ประโยคภาษาจีน- 今天他仍经常在电视上作权威人士英文从印地文借来源自于梵文意为有学问的人中文句子 (631038) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jīn tiān 今天， tā 他 réng 仍 jīng cháng 经常 zài 在 diàn shì 电视 shàng 上 zuò 作 “ quán wēi 权威 rén shì 人士 ” （ yīng wén 英文 pundit ， cóng 从 yìn de 印地 wén 文 jiè lái 借来， yuán zì 源自 yú 于 fàn wén 梵文， yì wèi 意为 “ yǒu xué wèn 有学问 de 的 rén 人 ” ）。
Today, he often acts as "authoritative pundit" on television ("pundit", in English , means"learned man", borrowed from the Hindi and derived from Sanskrit ).

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jīn tiān 今天， tā men 他们 jiāng huì 将会 fā xiàn 发现 tā 她 de 的 shī tǐ 尸体。
jīn tiān 今天， lìng rén 令人 nán yǐ zhì xìn 难以置信 de 的 fáng dì chǎn 房地产 yè yǐ 业已 chéng wéi 成为 zhēn zhèng 真正 de 的 chéng dū 成都 huáng pǔ jūn xiào 黄埔军校， xǔ duō 许多 bù kě sī yì 不可思议 de 的 gōng zuò rén yuán 工作人员 chéng wéi 成为 gǔ gàn 骨干 fáng de chǎn yè 房地产业。
fàn rén 犯人 bèi bǎng 被绑 zài 在 chē lún 车轮 shàng 上， shǒu jiǎo 手脚 shùn zhe 顺着 lún fú 轮辐 shēn zhí 伸直。
fàn 犯 zhe 着 gé mìng 革命 jí xìng bìng 急性病 de 的 tóng zhì 同志 men 们 bù 不 qiē 切 dāng dì 当地 kàn 看 dà 大 le 了 gé mìng 革命 de 的 zhǔ guān 主观 lì liang 力量， ér 而 kàn 看 xiǎo 小 le 了 fǎn gé mìng 反革命 lì liang 力量。
zhè zhǒng 这种 liè 猎 qín 禽 yīn 因 tā 牠 men 们 měi lì 美丽 de 的 wài biǎo 外表、 mǐn jié 敏捷 ér 而 chōng mǎn 充满 lì liang 力量 de 的 tiān fù 天赋， chéng wéi 成为 gǔ shí 古时 dì wáng 帝王 jí 及 guì zú 贵族 dǎ liè 打猎 shí 时 de 的 zuì 最 jiā liáng 佳良 bàn 伴。
wǒ men 我们 dǎ sàn 打散 dàn huáng 蛋黄， jiā rù 加入 shǎo xǔ 少许 yóu 油， zài 再 jiā rù 加入 táng 糖 hé 和 yán 盐 tiáo wèi 调味， dāo jiān 刀尖 zhàn 蘸 yì diǎn 一点 jiè mo 芥末， rán hòu 然后 fàng rù 放入 yī 一 sháo 勺 cù 醋。
qǔ 取 100 kuài 块 yí táng 饴糖， bō diào 剥掉 táng zhǐ 糖纸 hòu 后 fàng rù 放入 dùn guō 炖锅 nèi 内；
fàn zuì 犯罪 cháng 常 yǔ 与 pín kùn 贫困 gòng cún 共存。
jīn tiān 今天， nǐ 你 kě yǐ 可以 zài 在 táng rén jiē 唐人街 mǎi dào 买到 yǔ 与 zhēn jì 真迹 xiāng tóng 相同 de 的 “ fán gāo 梵高 ” 。
wǒ men 我们 zhǎo dào 找到 yī 一 wèi 位 shòu yī 兽医， tā 他 gào su 告诉 wǒ men 我们 shuō 说， dù zi 肚子 lǐ 里 de 的 xiǎo gǒu 小狗 tài 太 dà 大， dǎng zhù 挡住 le 了 chǎn dào 产道， hǎi dí 海迪 yǒu 有 shēng mìng 生命 wēi xiǎn 危险。
jīn tiān 今天， zé 则 yīng 应 míng cóng zhǔ rén 名从主人 de 地 chēng 称 “ hàn 汉 ” ， huò zhě 或者 yán yòng 沿用 jiù chēng 旧称 de 地 chēng 称 “ jì hàn 季汉 ” ， dǐ xiàn 底线 shì 是 yuē dìng sú chéng 约定俗成 de 地 chēng 称 “ shǔ hàn 蜀汉 ” 。
jīn tiān 今天， yìn dù 印度 diàn shì tái 电视台 yòng 用 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 jūn duì 军队 zǒng jī 总机 gěi 给 de 的 diàn huà hào mǎ 电话号码 lián xì 联系 Sadatullah ， tā 他 guà 挂 le 了 diàn huà 电话。
wǒ men 我们 zhǎo dào 找到 le 了 zuò zhě 作者 de 的 quán wēi 权威 , ér 而 fēi 非 zài 在 yuán wén 原文 zhòng dì 中的 mǒu chù 某处 nèi róng 内容。
jīn tiān 今天， guó jiā 国家 de 的 nǚ ér 女儿 men 们 jì 既 shòu yì 受益 yú 于 zhè xiē 这些 yǒng gǎn 勇敢 kāi lù xiān fēng 开路先锋 de 的 chuàng jǔ 创举， yě 也 zài 在 wèi 为 hòu dài 后代 nǚ xìng 女性 pū píng 铺平 dào lù 道路。
qǔ bǎo hòu shěn 取保候审 shì 是 wǒ guó 我国《 xíng sù fǎ 刑诉法》 guī dìng 规定 de 的 yì zhǒng 一种 fēi jī yā xìng 非羁押性 qiáng zhì 强制 cuò shī 措施。
wǒ men 我们 chéng nuò 承诺 zài 在 běn zhōu 本周 nèi 内 jiāng 将 tí gōng 提供 gèng duō 更多 guān yú 关于 xīn 新 zhǐ nán 指南 de 的 xìn xī 信息。
jīn tiān 今天， zài 在 gān dì 甘地 shì shì 逝世 jì niàn rì 纪念日 lǐ 里， wǒ 我 yuàn yì 愿意 jìn yí bù 进一步 tuī guǎng 推广 gān dì 甘地 de 的 jiào yì 教义 bìng qiě 并且 jiù 就 rú hé 如何 ràng 让 rén shēng 人生 chéng wéi 成为 nǐ de 你的 qǐ 启 míng dēng 明灯 zuò chū 做出 guī huà 规划。
yóu dà 犹大 zhòng rén 众人 jiù 就 bǎ 把 wǔ 五 gǔ 榖， xīn 新 jiǔ 酒， hé 和 yóu 油 de 的 shí fēn zhī yī 十分之一， sòng rù 送入 kù fáng 库房。
jīn tiān 今天， zài 在 kè hòu 课后 wǒ 我 yòu yí cì 又一次 zhǎo 找 tā 他 tán huà 谈话， tā 他 duì 对 wǒ 我 bǎo zhèng 保证 zhè 这 xué qī 学期 de 的 biǎo xiàn 表现 huì 会 yǒu suǒ bù tóng 有所不同。
yóu 犹 dà guó 大国 fán shèng 繁盛 zhì 至 xī yuán qián 西元前 586 nián 年， wáng 亡 yú 于 bā bǐ lún 巴比伦， xǔ duō 许多 rén 人 bèi pò 被迫 liú wáng 流亡。
jīn tiān 今天， dà yuē 大约 yǒu 有 20 , 000 zhòng 种 mì fēng 蜜蜂 bèi 被 què 确 rèn wéi 认为 shòu fěn 授粉 zhě 者， tā men 它们 cù jìn 促进 le 了 dì qiú 地球 shàng 上 dà duō shù 大多数 kāi huā 开花 zhí wù 植物（ yuē yǒu 约有 235 , 000 zhòng 种） de 的 jiàn kāng 健康 hé 和 Ān lè 安乐。
yóu dà 犹大 wáng yuē yǎ 王约雅 jīn 斤 hé 和 tā 他 mǔ qīn 母亲， chén pú 臣仆， shǒu lǐng 首领， tài jiàn 太监 yì tóng 一同 chū 出 chéng 城， tóu xiáng 投降 bā bǐ lún 巴比伦 wáng 王。
jīn tiān 今天， jiàng 将 zài 在 běi chuān xiàn 北川县 yǒng chāng zhèn 永昌镇 lóng zhòng 隆重 jǔ xíng 举行 xīn běi 新北 chuān zhōng 川中 xué 学 jiàn chéng 建成 diǎn lǐ 典礼。
qǔ ér dài zhī 取而代之 de 的 shì zài 是在 zhèng jí 正极 hè 和 fù jí 负极 shàng 上 shǐ yòng 使用 shān gé 栅格 jié gòu 结构 cái liào 材料。
yóu tài rén 犹太人 kě yǐ 可以 yǎng zhàng 仰仗 shàng dì 上帝， jiù 就 xiàng 像 nú lì 奴隶 kě yǐ 可以 yī kào 依靠 lǐng zhǔ 领主。
wǒ men 我们 bǎ 把 àn 暗 tiáo 条 shī 失 wěn 稳 de 的 yuán yīn 原因 jiě shì 解释 wèi 为 guāng qiú 光球 céng 层 zhōng 中 wěn dìng 稳定 de 的 duì xiāo 对消 zhòng 重 lián 联。
zhè zhǒng 这种 diàn zǐ 电子 néng liàng 能量 sǔn shī 损失 pǔ 谱 de 的 cí 磁 xiàn xìng 线性 èr 二 xiàng 向 sè 色 xìng 性 kě yǐ 可以 yòng lái 用来 yán jiū 研究 cí xìng cái liào 磁性材料 de 的 cí jǔ 磁矩 xìn xī 信息。
jīn tiān 今天， wǒ men 我们 gòng tóng 共同 zhōng jié 终结 nà xiē 那些 xū jiǎ 虚假 de 的 chéng nuò 承诺、 chén fǔ 陈腐 de 的 jiào tiáo 教条、 yǐ jí 以及 zhǐ zhāi 指摘 yǔ 与 yuàn yán 怨言。 zhè xiē 这些 yǐ jīng 已经 kùn rǎo 困扰 le 了 wǒ men de 我们的 zhèng zhì 政治 tǐ xì 体系 tài 太 cháng shí 长时 jiān 间。
zhè zhǒng 这种 yì miáo 疫苗 bìng 并 bù néng 不能 bǎo hù 保护 nà xiē 那些 ài zī bìng dú 艾滋病毒 gǎn rǎn 感染 de 的 gāo fēng xiǎn 高风险 rén qún 人群， rú 如 xìng 性 gōng 工 zuò zhě 作者 hé 和 jìng mài zhù shè 静脉注射 dú pǐn 毒品 shǐ yòng zhě 使用者。
shòu 受 lìng rén bù Ān 令人不安 de 的 měi guó yín xíng 美国银行 de 的 xiāo xi 消息 hé 和 xī là 希腊 xīn 新 de 的 kě néng 可能 de 的 wéi yuē 违约 fēng xiǎn 风险 de 的 yǐng xiǎng 影响 jǐn 紧 suí zhe 随着 měi guó 美国 de 的 xià diē 下跌 yà zhōu 亚洲 shì chǎng 市场 kāi pán 开盘 hòu 后 jí sù 急速 xià diē 下跌。

ประโยคภาษาจีน
jīn tiān 今天， tā men 他们 jiāng huì 将会 fā xiàn 发现 tā 她 de 的 shī tǐ 尸体。
jīn tiān 今天， lìng rén 令人 nán yǐ zhì xìn 难以置信 de 的 fáng dì chǎn 房地产 yè yǐ 业已 chéng wéi 成为 zhēn zhèng 真正 de 的 chéng dū 成都 huáng pǔ jūn xiào 黄埔军校， xǔ duō 许多 bù kě sī yì 不可思议 de 的 gōng zuò rén yuán 工作人员 chéng wéi 成为 gǔ gàn 骨干 fáng de chǎn yè 房地产业。
fàn rén 犯人 bèi bǎng 被绑 zài 在 chē lún 车轮 shàng 上， shǒu jiǎo 手脚 shùn zhe 顺着 lún fú 轮辐 shēn zhí 伸直。
fàn 犯 zhe 着 gé mìng 革命 jí xìng bìng 急性病 de 的 tóng zhì 同志 men 们 bù 不 qiē 切 dāng dì 当地 kàn 看 dà 大 le 了 gé mìng 革命 de 的 zhǔ guān 主观 lì liang 力量， ér 而 kàn 看 xiǎo 小 le 了 fǎn gé mìng 反革命 lì liang 力量。
zhè zhǒng 这种 liè 猎 qín 禽 yīn 因 tā 牠 men 们 měi lì 美丽 de 的 wài biǎo 外表、 mǐn jié 敏捷 ér 而 chōng mǎn 充满 lì liang 力量 de 的 tiān fù 天赋， chéng wéi 成为 gǔ shí 古时 dì wáng 帝王 jí 及 guì zú 贵族 dǎ liè 打猎 shí 时 de 的 zuì 最 jiā liáng 佳良 bàn 伴。
wǒ men 我们 dǎ sàn 打散 dàn huáng 蛋黄， jiā rù 加入 shǎo xǔ 少许 yóu 油， zài 再 jiā rù 加入 táng 糖 hé 和 yán 盐 tiáo wèi 调味， dāo jiān 刀尖 zhàn 蘸 yì diǎn 一点 jiè mo 芥末， rán hòu 然后 fàng rù 放入 yī 一 sháo 勺 cù 醋。
qǔ 取 100 kuài 块 yí táng 饴糖， bō diào 剥掉 táng zhǐ 糖纸 hòu 后 fàng rù 放入 dùn guō 炖锅 nèi 内；
fàn zuì 犯罪 cháng 常 yǔ 与 pín kùn 贫困 gòng cún 共存。
jīn tiān 今天， nǐ 你 kě yǐ 可以 zài 在 táng rén jiē 唐人街 mǎi dào 买到 yǔ 与 zhēn jì 真迹 xiāng tóng 相同 de 的 “ fán gāo 梵高 ” 。
wǒ men 我们 zhǎo dào 找到 yī 一 wèi 位 shòu yī 兽医， tā 他 gào su 告诉 wǒ men 我们 shuō 说， dù zi 肚子 lǐ 里 de 的 xiǎo gǒu 小狗 tài 太 dà 大， dǎng zhù 挡住 le 了 chǎn dào 产道， hǎi dí 海迪 yǒu 有 shēng mìng 生命 wēi xiǎn 危险。
jīn tiān 今天， zé 则 yīng 应 míng cóng zhǔ rén 名从主人 de 地 chēng 称 “ hàn 汉 ” ， huò zhě 或者 yán yòng 沿用 jiù chēng 旧称 de 地 chēng 称 “ jì hàn 季汉 ” ， dǐ xiàn 底线 shì 是 yuē dìng sú chéng 约定俗成 de 地 chēng 称 “ shǔ hàn 蜀汉 ” 。
jīn tiān 今天， yìn dù 印度 diàn shì tái 电视台 yòng 用 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 jūn duì 军队 zǒng jī 总机 gěi 给 de 的 diàn huà hào mǎ 电话号码 lián xì 联系 Sadatullah ， tā 他 guà 挂 le 了 diàn huà 电话。
wǒ men 我们 zhǎo dào 找到 le 了 zuò zhě 作者 de 的 quán wēi 权威 , ér 而 fēi 非 zài 在 yuán wén 原文 zhòng dì 中的 mǒu chù 某处 nèi róng 内容。
jīn tiān 今天， guó jiā 国家 de 的 nǚ ér 女儿 men 们 jì 既 shòu yì 受益 yú 于 zhè xiē 这些 yǒng gǎn 勇敢 kāi lù xiān fēng 开路先锋 de 的 chuàng jǔ 创举， yě 也 zài 在 wèi 为 hòu dài 后代 nǚ xìng 女性 pū píng 铺平 dào lù 道路。
qǔ bǎo hòu shěn 取保候审 shì 是 wǒ guó 我国《 xíng sù fǎ 刑诉法》 guī dìng 规定 de 的 yì zhǒng 一种 fēi jī yā xìng 非羁押性 qiáng zhì 强制 cuò shī 措施。
wǒ men 我们 chéng nuò 承诺 zài 在 běn zhōu 本周 nèi 内 jiāng 将 tí gōng 提供 gèng duō 更多 guān yú 关于 xīn 新 zhǐ nán 指南 de 的 xìn xī 信息。
jīn tiān 今天， zài 在 gān dì 甘地 shì shì 逝世 jì niàn rì 纪念日 lǐ 里， wǒ 我 yuàn yì 愿意 jìn yí bù 进一步 tuī guǎng 推广 gān dì 甘地 de 的 jiào yì 教义 bìng qiě 并且 jiù 就 rú hé 如何 ràng 让 rén shēng 人生 chéng wéi 成为 nǐ de 你的 qǐ 启 míng dēng 明灯 zuò chū 做出 guī huà 规划。
yóu dà 犹大 zhòng rén 众人 jiù 就 bǎ 把 wǔ 五 gǔ 榖， xīn 新 jiǔ 酒， hé 和 yóu 油 de 的 shí fēn zhī yī 十分之一， sòng rù 送入 kù fáng 库房。
jīn tiān 今天， zài 在 kè hòu 课后 wǒ 我 yòu yí cì 又一次 zhǎo 找 tā 他 tán huà 谈话， tā 他 duì 对 wǒ 我 bǎo zhèng 保证 zhè 这 xué qī 学期 de 的 biǎo xiàn 表现 huì 会 yǒu suǒ bù tóng 有所不同。
yóu 犹 dà guó 大国 fán shèng 繁盛 zhì 至 xī yuán qián 西元前 586 nián 年， wáng 亡 yú 于 bā bǐ lún 巴比伦， xǔ duō 许多 rén 人 bèi pò 被迫 liú wáng 流亡。
jīn tiān 今天， dà yuē 大约 yǒu 有 20 , 000 zhòng 种 mì fēng 蜜蜂 bèi 被 què 确 rèn wéi 认为 shòu fěn 授粉 zhě 者， tā men 它们 cù jìn 促进 le 了 dì qiú 地球 shàng 上 dà duō shù 大多数 kāi huā 开花 zhí wù 植物（ yuē yǒu 约有 235 , 000 zhòng 种） de 的 jiàn kāng 健康 hé 和 Ān lè 安乐。
yóu dà 犹大 wáng yuē yǎ 王约雅 jīn 斤 hé 和 tā 他 mǔ qīn 母亲， chén pú 臣仆， shǒu lǐng 首领， tài jiàn 太监 yì tóng 一同 chū 出 chéng 城， tóu xiáng 投降 bā bǐ lún 巴比伦 wáng 王。
jīn tiān 今天， jiàng 将 zài 在 běi chuān xiàn 北川县 yǒng chāng zhèn 永昌镇 lóng zhòng 隆重 jǔ xíng 举行 xīn běi 新北 chuān zhōng 川中 xué 学 jiàn chéng 建成 diǎn lǐ 典礼。
qǔ ér dài zhī 取而代之 de 的 shì zài 是在 zhèng jí 正极 hè 和 fù jí 负极 shàng 上 shǐ yòng 使用 shān gé 栅格 jié gòu 结构 cái liào 材料。
yóu tài rén 犹太人 kě yǐ 可以 yǎng zhàng 仰仗 shàng dì 上帝， jiù 就 xiàng 像 nú lì 奴隶 kě yǐ 可以 yī kào 依靠 lǐng zhǔ 领主。
wǒ men 我们 bǎ 把 àn 暗 tiáo 条 shī 失 wěn 稳 de 的 yuán yīn 原因 jiě shì 解释 wèi 为 guāng qiú 光球 céng 层 zhōng 中 wěn dìng 稳定 de 的 duì xiāo 对消 zhòng 重 lián 联。
zhè zhǒng 这种 diàn zǐ 电子 néng liàng 能量 sǔn shī 损失 pǔ 谱 de 的 cí 磁 xiàn xìng 线性 èr 二 xiàng 向 sè 色 xìng 性 kě yǐ 可以 yòng lái 用来 yán jiū 研究 cí xìng cái liào 磁性材料 de 的 cí jǔ 磁矩 xìn xī 信息。
jīn tiān 今天， wǒ men 我们 gòng tóng 共同 zhōng jié 终结 nà xiē 那些 xū jiǎ 虚假 de 的 chéng nuò 承诺、 chén fǔ 陈腐 de 的 jiào tiáo 教条、 yǐ jí 以及 zhǐ zhāi 指摘 yǔ 与 yuàn yán 怨言。 zhè xiē 这些 yǐ jīng 已经 kùn rǎo 困扰 le 了 wǒ men de 我们的 zhèng zhì 政治 tǐ xì 体系 tài 太 cháng shí 长时 jiān 间。
zhè zhǒng 这种 yì miáo 疫苗 bìng 并 bù néng 不能 bǎo hù 保护 nà xiē 那些 ài zī bìng dú 艾滋病毒 gǎn rǎn 感染 de 的 gāo fēng xiǎn 高风险 rén qún 人群， rú 如 xìng 性 gōng 工 zuò zhě 作者 hé 和 jìng mài zhù shè 静脉注射 dú pǐn 毒品 shǐ yòng zhě 使用者。
shòu 受 lìng rén bù Ān 令人不安 de 的 měi guó yín xíng 美国银行 de 的 xiāo xi 消息 hé 和 xī là 希腊 xīn 新 de 的 kě néng 可能 de 的 wéi yuē 违约 fēng xiǎn 风险 de 的 yǐng xiǎng 影响 jǐn 紧 suí zhe 随着 měi guó 美国 de 的 xià diē 下跌 yà zhōu 亚洲 shì chǎng 市场 kāi pán 开盘 hòu 后 jí sù 急速 xià diē 下跌。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子