DekGuRu.com
Home
(current)
Dictionary
Karaoke language
NEWS
Lottery
Whois
About
ภาษาอาหรับ
ภาษาเขมร
ภาษาจีน
ภาษาอังกฤษ
ภาษาอินโดนีเซีย
ภาษาลาว
ภาษามลายู(ยาวี)
ภาษามาเลเซีย
ภาษาตากาล็อก
ภาษาเวียดนาม
ภาษาจีนเป็นไทย
搜一下/Go
BACK
ประโยคภาษาจีน : 中文句子
PREVIOUS
NEXT
ประโยคภาษาจีน
2008
nián
年
nà cháng
那场
de
地
zhèn zhōng
震中
,
sì chuān
四川
shī diào
失掉
le
了
shí
十
duō jiā
多家
hǎi wài
海外
yī liáo
医疗
jiù yuán
救援
jī gòu
机构
de
的
xié zhù
协助
,
shì jiè gè dì
世界各地
rén mín
人民
wèi
为
wǒ men
我们
juān qián
捐钱
juān wù
捐物
。
2008
nián
年
shǒu cì
首次
zài
在
yī míng
一名
cóng xīn
从新
dé lǐ
德里
fǎn huí
返回
de
的
ruì diǎn
瑞典
bìng rén
病人
shēn shang
身上
shí
识
bié chū
别出
“
NDM
-
1
”
,
jí
即
xīn dé lǐ
新德里
jīn shǔ
金属
β
-
nèi xiān àn méi
内酰胺酶
。
2008
nián
年
,
Ward
xiǎo jie
小姐
cān guān
参观
lì bǐ lǐ yà
利比里亚
guó jiā
国家
dà xué
大学
de
的
huà xué xì
化学系
,
fā xiàn
发现
xué sheng
学生
men
们
zhǐ yǒu
只有
yī běn
一本
jiào kē shū
教科书
。
2008
nián
年
,
xià diē
下跌
zhòng dì
中的
shì chǎng
市场
dài lái
带来
zhè yàng
这样
yí gè
一个
è xìng xún huán
恶性循环
:
gǔ jià
股价
xià diē
下跌
dǎo zhì
导致
zhài wù
债务
wéi yuē
违约
hè
和
tóu zī zhě
投资者
de
的
huǒ xiàn
火线
pāo shòu
抛售
,
zhè
这
yòu
又
shǐ de
使得
gǔ jià
股价
jìn yí bù
进一步
xià diē
下跌
。
2008
nián
年
,
xiū shàn
修缮
yī xīn
一新
de
的
běi
北
dǐng
顶
niáng niáng miào
娘娘庙
liàng xiàng
亮相
zài shì
在世
jiè miàn
界面
qián
前
,
chéng wéi
成为
tǐ xiàn
体现
“
rén wén
人文
Ào yùn
奥运
”
lǐ niàn
理念
,
xiàng
向
shì jiè
世界
rén mín
人民
zhǎn xiàn
展现
zhōng huá mín zú
中华民族
yōu jiǔ
悠久
lì shǐ wén huà
历史文化
de
的
zhòng yào
重要
zài tǐ
载体
。
2008
nián
年
,
tā
它
shì
是
niǔ yuē zhōu
纽约州
sì gè
四个
tóu
投
gěi
给
yuē hàn
约翰
mài kǎi ēn
麦凯恩
de
的
xuǎn piào
选票
duō yú
多于
tóu
投
gěi
给
Ào bā mǎ
奥巴马
de
的
xuǎn piào
选票
de
的
dì qū
地区
zhī yī
之一
。
2008
nián
年
,
lín sài
林赛
.
luó hàn
罗汉
bèi
被
chuán
传
wèi
为
Ariva
ní gǔ dīng
尼古丁
xiāng kǒu jiāo
香口胶
zuò
做
dài yán rén
代言人
。
bú guò
不过
,
gāi pǐn
该品
pái
牌
hěn kuài
很快
duì cǐ
对此
zuò chū
作出
chéng qīng
澄清
,
chēng
称
lín sài
林赛
.
luó hàn
罗汉
yǔ
与
tā men
他们
méi yǒu
没有
rèn hé
任何
guā gé
瓜葛
。
2008
nián
年
,
měi guó
美国
yǒu
有
37
suǒ
所
dà xué
大学
wèi jū
位居
bǎi qiáng
百强
zhī zhōng
之中
,
yǒu
有
58
suǒ
所
dà xué
大学
zài qián
在前
200
míng
名
zhī zhōng
之中
。
2009
nián
年
02
yuè
月
28
rì
日
,
wǒ men
我们
zhū hǎi
珠海
píng hé
平和
yīng yǔ
英语
xué xiào
学校
de
的
bù fen
部分
yuán gōng
员工
huó
和
xué yuán
学员
shòu dào
受到
zhū hǎi shì zhèng fǔ
珠海市政府
de
的
wěi tuō
委托
,
zuò wéi
作为
22
guó
国
zhù
驻
suì
穂
(
guǎng zhōu
广州
)
lǐng shì
领事
de
的
fān yì yuán
翻译员
de
的
zhì yuàn zhě
志愿者
。
2009
nián
年
1
yuè
月
26
rì
日
,
zài
在
yìn dù
印度
shǒu dū
首都
xīn dé lǐ
新德里
jǔ xíng
举行
dì
第
60
jiè
届
guó qìng jié
国庆节
qìng zhù huó dòng
庆祝活动
,
gè
各
bīng zhǒng
兵种
bù duì
部队
zài
在
yuè bīng
阅兵
yí shì
仪式
shàng
上
zhǎn shì
展示
xiān jìn wǔ qì
先进武器
。
2009
nián
年
4
yuè
月
,
rì běn
日本
xīn xì xiàn
新潟县
yī
一
suǒ
所
yǎng lǎo yuàn
养老院
fā shēng
发生
cǐ lèi
此类
shì jiàn
事件
,
zào chéng
造成
shǔ
数
10
rén
人
fā bìng
发病
,
qí zhōng
其中
liǎng
两
míng
名
lǎo nián
老年
nǚ xìng
女性
sǐ wáng
死亡
。
2009
nián
年
9
yuè
月
15
rì
日
—
zài
在
kěn ní yà
肯尼亚
de
的
lái jī
莱基
pí yà
皮亚
gāo yuán
高原
shàng
上
,
yī
一
wèi
位
mǎ sài
马赛
zú rén
族人
bì xū
必须
yǒu
有
jiǔ
九
tóu niú
头牛
cái néng
才能
jié hūn
结婚
。
2009
nián
年
tā
他
jiàn zào
建造
le
了
lìng yī
另一
tái
台
bìng
并
sòng gěi
送给
le
了
hǎi dì
海地
de
的
yí gè
一个
fēi yíng lì zǔ zhī
非盈利组织
,
zài
在
tā
他
lìng wài
另外
liǎng
两
tái
台
zhǔn bèi
准备
hǎo yùn
好运
wǎng
往
hǎi dì
海地
de shí hòu
的时候
,
zhèng zhí
正值
2010
nián
年
yí yuè
一月
hǎi dì
海地
dì zhèn
地震
fā shēng
发生
。
2009
nián
年
chūn tiān
春天
hé
和
chū xià
初夏
shí jié
时节
,
liǎng
两
zhòng
种
wēi xiǎn
危险
de
的
bìng jūn
病菌
xiàng
向
tā men
他们
gè zì
各自
de
的
mù biāo
目标
fā qǐ
发起
le
了
jìn gōng
进攻
,
ér
而
zhè
这
yí qiè
一切
què
却
xiǎn wéi rén zhī
鲜为人知
。
2009
nián
年
tán jīng
谭晶
gè rén
个人
běi jīng
北京
yǎn chàng huì
演唱会
zài
在
běi jīng
北京
fēng tái
丰台
tǐ yù guǎn
体育馆
jǔ xíng
举行
,
jīng diǎn
经典
chuán qí
传奇
wén huà
文化
zuò wéi
作为
bèi
被
yāo qǐng
邀请
chéng bàn fāng
承办方
zhī yī
之一
wèi
为
cǐ cì
此次
yǎn chàng huì
演唱会
tí gōng
提供
dēng guāng
灯光
,
yīn xiǎng
音响
de
的
jì shù zhī chí
技术支持
。
2009
nián
年
,
zài
在
shì jiè
世界
fàn wéi
范围
nèi
内
,
zhōng guó
中国
de
的
tài yáng néng bǎn
太阳能板
zài
在
zhěng gè
整个
zài huò liáng
载货量
zhàn
占
yí bàn
一半
,
zhè ge
这个
shì chǎng fèn é
市场份额
yǒu wàng
有望
zài
在
jīn nián
今年
jì xù
继续
zēng zhǎng
增长
。
2009
nián
年
,
bèi
被
jìn yǎn
禁演
30
nián zhī jiǔ
年之久
de
的
diàn yǐng
电影
zuì zhōng
最终
zài
在
wēi ěr shì
威尔士
chéng zhèn
城镇
Ā bó lǐ sī
阿伯里斯
wēi sī
威斯
jiě chú
解除
jìn lìng
禁令
。
2010
nián
年
10
yuè
月
9
hào
号
,
cóng
从
xī bù shěng
西部省
lái
来
de
的
qì hòu
气候
dà shǐ
大使
zài
在
wǒ men
我们
yǐ jí
以及
yí gè
一个
qū
区
jiāo yù tīng
教育厅
de
的
guān yuán
官员
de
的
péi
陪
tóng xià
同下
lái dào
来到
le
了
mǎ lā bó
马拉博
。
2010
nián
年
1
yuè
月
15
rì
日
,
zhù zhā
驻扎
zài
在
kǎn dà hā
坎大哈
fù jìn
附近
de
的
měi guó
美国
yǒng shì
勇士
lián
连
guān bīng
官兵
zài
在
lā mò
拉默
hǎn mò
罕默
dé kǎ
德卡
léi
雷
dì qū
地区
de
的
yí gè
一个
cūn zhuāng
村庄
lǐ
里
chǔ sǐ
处死
le
了
yī míng
一名
shǒu wú cùn tiě
手无寸铁
de
的
15
suì
岁
nán hái
男孩
gá ěr
噶尔
·
mù
木
dīng
丁
。
2010
nián
年
3
yuè
月
17
rì
日
,
zhù
驻
yīng guó
英国
dà shǐ
大使
liú xiǎo míng
刘晓明
bài huì
拜会
yīng guó
英国
néng yuán
能源
hé
和
qì hòu
气候
biàn huà
变化
dà chén
大臣
埃德·米利班德
。
2010
nián
年
7
yuè
月
26
rì
日
,
yìn dù
印度
běi bù
北部
chéng shì
城市
chāng dí jiā ěr
昌迪加尔
。
dāng dì
当地
yī
一
wèi
位
gōng rén
工人
de
的
hái zi
孩子
zài
在
diào chuáng
吊床
zhōng
中
shú shuì
熟睡
。
2010
nián
年
9
yuè
月
8
hào
号
,
kē luó lā duō zhōu
科罗拉多州
bó dé
博得
fù jìn
附近
,
yǔ yún
雨云
qún fēi
群飞
guò
过
yě huǒ
野火
sì nüè
肆虐
de
的
jī
基
shān mài
山脉
de
的
shān lù
山麓
xiǎo qiū
小丘
shàng kōng
上空
。
2010
nián dǐ
年底
,
dá léi ěr
达雷尔
•
sī dì wén sēn
斯蒂文森
kāi shǐ
开始
yùn sòng
运送
rǔ niú
乳牛
,
gōng niú
公牛
,
mǎ
马
hé
和
shè bèi
设备
dào
到
É luó sī
俄罗斯
。
2010
nián
年
,
zhè jiāng
浙江
fú
服
qǐ
企
bù gān jì mò
不甘寂寞
,
jī jí
积极
fā zhǎn
发展
de
的
fēng xiàng
风向
dài dòng
带动
le
了
yī
一
pī hé
批核
xīn
心
qǐ yè jiā
企业家
。
2011
nián
年
2
yuè
月
12
rì
日
,
zhù
驻
xiū sī dūn
休斯敦
zǒng lǐng shì
总领事
gāo yàn píng
高燕平
zài
在
bàn gōng lóu
办公楼
yàn huì
宴会
dà tīng
大厅
jǔ bàn
举办
xīn chūn
新春
zhāo dài huì
招待会
,
yǔ
与
dà
大
xiū sī dūn
休斯敦
dì qū
地区
80
duō ge
多个
shōu yǎng
收养
zhōng guó
中国
ér tóng
儿童
de
的
měi guó
美国
jiā tíng
家庭
gòng tóng
共同
huān dù
欢度
zhōng guó
中国
chuán tǒng
传统
jiā jié
佳节
―
tù nián
兔年
chūn jié
春节
。
2011
nián
年
5
yuè
月
29
rì
日
,
bì lǔ
秘鲁
pǔ nuò shì
普诺市
dì dì kā kā hú
的的喀喀湖
zhōng
中
,
yí gè rén
一个人
zhèng zài
正在
huá zhe
划着
duō duō
多多
lā
拉
cǎo
草
chuán
船
xiàng
向
wū lǔ
乌鲁
sī rén
斯人
de
的
piāo liú
漂流
dǎo
岛
shǐ qù
驶去
,
zhè zhǒng
这种
chuán
船
yóu
由
yì zhǒng
一种
jiào zuò
叫做
duō duō
多多
lā
拉
de
的
zhí wù
植物
zuò chéng
做成
。
2011
nián
年
de
的
měi guó
美国
jiù
就
xiàng
像
gōng yuán
公元
200
nián
年
de
的
luó mǎ
罗马
huò zhě
或者
dì yī cì shì jiè dà zhàn
第一次世界大战
qián xī
前夕
de
的
yīng guó
英国
:
yí gè
一个
dì guó
帝国
dá dào
达到
le
了
zuì
最
dǐng fēng
顶峰
de
的
lì liang
力量
dàn
但
pò liè
破裂
yě
也
kāi shǐ
开始
xiǎn xiàn
显现
。
20
shì jì
世纪
60
nián dài
年代
chū qī
初期
,
píng jiè
凭借
qí
其
zài
在
diàn xìn
电信
háng yè
行业
de
的
yè wù
业务
guān xi
关系
,
tā
它
kāi shǐ
开始
shè zú
涉足
zǎo qī
早期
de
的
wú xiàn diàn huà
无线电话
lǐng yù
领域
。
20
shì jì
世纪
xì qǔ
戏曲
yán jiū
研究
,
duì yú
对于
guān hàn qīng
关汉卿
zuò pǐn
作品
yán jiū
研究
chéng xiàn
呈现
chū
出
bú duàn
不断
shēn rù
深入
hé
和
duō yuán huà
多元化
de
的
qū shì
趋势
。
20
rì qīng
日清
chén
晨
6
diǎn
点
,
yī
一
liàng
辆
mǎn zài
满载
nóng
浓
yán suān
盐酸
de
的
bàn guà
半挂
cáo guàn
槽罐
chē
车
zài
在
zhè jiāng
浙江
wēn zhōu
温州
de
的
pán shān gōng lù
盘山公路
shàng
上
fā shēng
发生
cè fān
侧翻
,
chē shàng
车上
15
dūn
吨
nóng
浓
yán suān
盐酸
quán bù
全部
xiè lòu
泄漏
。