ประโยคภาษาจีน- 状物细腻描摹逼真辞藻繁缛用语典雅中文句子 (631314) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhuàng wù 状物 xì nì 细腻， miáo mó 描摹 bī zhēn 逼真； cí zǎo 辞藻 fán rù 繁缛， yòng yǔ 用语 diǎn yǎ 典雅。
It describes large things and sceneries finely and vividly by using beautiful and elegant language.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yóu tā zhōu 犹他州 chéng nián rén 成年人 xī yān 吸烟 bǐ lì 比例 zuì dī 最低， wèi 为 13% ， ér 而 kěn tǎ jī 肯塔基、 xī fú jí ní yà 西弗吉尼亚 shuāng shuāng 双双 yǐ 以 31% de 的 bǐ lì 比例 wèi jū 位居 dì yī 第一。
yóu tā zhōu 犹他州 xī nán bù 西南部 de 的 gāo dì 高地 shā mò 沙漠 lǐ 里 shēng huó 生活 zhe 着 yì qún 一群 yě mǎ 野马， tā men 它们 bèi 被 chēng zuò 称作 sài ér fēi 赛而菲 mǎ qún 马群（ SulphurHerd ）。
wǒ men 我们 chāo xiě 抄写 kè wén 课文 lǐ 里 de 的 jù zi 句子。
wǒ men 我们 bǎ 把 shì jiè 世界 kàn cuò 看错 le 了， fǎn 反 shuō 说 tā 它 kēng piàn 坑骗 zán men 咱们。
jīn tiān 今天， zài 在 gè zhǒng 各种 yòng yú 用于 biān mǎ 编码 yíng guāng 荧光 fèn zǐ 分子 de 的 chā rù 插入 jī yīn 基因 de 的 bāng zhù 帮助 xià 下， yuán xiān 原先 guān yú 关于 zhè xiē 这些 jié gòu 结构 de 的 lún kuò 轮廓 jiǎn yǐng 剪影 biàn de 变得 fēng mǎn 丰满 hé 和 liàng lì 亮丽 qǐ lai 起来。
jīn tiān 今天， zài 在 shè jiāo 社交 chǎng suǒ 场所 kàn dào 看到 fù nǚ 妇女 hé 和 niū niu 妞妞 huà zhuāng 化装 dǎ ban 打扮 shì 是 hěn 很 pǔ biàn 普遍 de 的 shì 事。
qǔ 取 tā 它 de 的 píng fāng gēn 平方根。
yóu dà 犹大 rén 人 lái dào 来到 kuàng yě 旷野 de 的 wàng lóu 望楼， xiàng nà 向那 dà jūn 大军 guān kàn 观看， jiàn 见 shī 尸 héng 横 biàn dì 遍地， méi yǒu 没有 yí gè 一个 táo tuō 逃脱 de 的。
zhè zhǒng 这种 lǐ lùn 理论 bǎ 把 yǔ yán 语言 tóng rén 同人 de 的 xíng wéi 行为 lián xì 联系 qǐ lai 起来， zhè shì 这是 Ào sī tīng 奥斯汀 zài 在 yǔ yán 语言 zhé xué 哲学 lǐng yù 领域 zhōng 中 zuò chū 做出 de 的 dú tè 独特 gòng xiàn 贡献。
wǒ men 我们 bǎ 把 dà 大 wǎn guì 碗柜 cè 侧 zhe 着 cóng 从 mén kǒu 门口 bān 搬 jìn qù 进去。
qǔ dé 取得 zhí 值， cǐ 此 zhí 值 zhǐ chū 指出 tí gōng 提供 zhī 之 lù jìng 路径 shàng 上 de 的 zǔ jiàn 组件 zī xùn 资讯 qīng dān 清单 shì fǒu 是否 bāo hán 包含 qiáng shì 强式 míng chēng 名称 qiān zhāng 签章， kě 可 gēn jù 根据 zhǐ dìng 指定 de 的 qí biāo 旗标 lái 来 yàn zhèng 验证 zhè ge 这个 zhí 值。
yóu dà 犹大 duì 对 tā 他 gē ge 哥哥 xī 西 miǎn 缅 shuō 说， qǐng 请 nǐ 你 tóng 同 wǒ 我 dào 到 niān jiū 拈阄 suǒ dé 所得 zhī de 之地 qù 去， hǎo 好 yǔ 与 jiā nán rén 迦南人 zhēng zhàn 争战。 yǐ hòu 以后 wǒ 我 yě 也 tóng 同 nǐ 你 dào 到 nǐ 你 niān jiū 拈阄 suǒ dé 所得 zhī de 之地 qù 去。
wǒ men 我们 bǎ 把 tā 它 cóng 从 fáng zi 房子 de 的 fèi xū 废墟 zhōng 中 qiǎng jiù 抢救 chū lái 出来 fàng zài 放在 lù biān 路边， dàn 但 yòu 又 bèi 被 rén 人 tōu zǒu 偷走 le 了。
jīn tiān 今天， mèng mǎi 孟买 jiāng 将 tíng xià 停下 tā 它 de 的 jiǎo bù 脚步， zài 在 kǒng bù 恐怖 shì jiàn 事件 yī 一 zhōu nián 周年 zhè 这 yī zhěng tiān 一整天 lǐ 里 wèi 为 nà xiē 那些 sǐ qù 死去 de 的 rén 人 qí dǎo 祈祷， bìng 并 jì niàn 纪念 tā men 他们。
yóu dà 犹大 de 的 ér 儿 fù 妇 tā 他 mǎ 玛、 gěi 给 yóu dà 犹大 shēng fǎ 生法 lēi sī 勒斯、 hè 和谢拉． yóu dà 犹大 gòng yǒu 共有 wǔ 五 gè 个 ér zi 儿子。
wǒ men 我们 bǎ 把 xiǎng fǎ 想法 gào su 告诉 le 了 bān zhǔ rèn 班主任 bìng 并 shòu dào 受到 le 了 lǎo shī 老师 de 的 dà lì 大力 zhī chí 支持 .
zhè zhǒng 这种 yòng yú 用于 bīng xiāng 冰箱 de 的 chú shuāng 除霜 cāo zuò 操作 fāng fǎ 方法 néng gòu 能够 tōng guò 通过 lì yòng 利用 yā suō jī 压缩机 hè 和 fēng shàn 风扇 zhí xíng 执行 chú shuāng 除霜 cāo zuò 操作， shěng lüè 省略 le 了 tōng cháng 通常 de 的 chú shuāng 除霜 jiā rè qì 加热器。
qǔ ér dài zhī 取而代之 de 的 shì 是， gōng sī 公司 tíng zhǐ 停止 yùn yíng 运营 bàn tiān 半天， kāi shǐ 开始 le 了 shǒu dù 首度 yī nián 一年 liǎng cì 两次 de 的 qīng lǐ 清理 gōng zuò 工作， yāo qiú 要求 jiāng 将 suǒ yǒu 所有 de 的 wén jiàn guì 文件柜 jìn xíng 进行 chè dǐ 彻底 de 的 qīng lǐ 清理 huò 和 guī lǒng 归拢。
yóu tài rén 犹太人 kě yǐ 可以 yǎng zhàng 仰仗 shàng dì 上帝， jiù 就 xiàng 像 nú lì 奴隶 kě yǐ 可以 yī kào 依靠 lǐng zhǔ 领主。
qǔ ér dài zhī 取而代之 de 的 shì 是， wǒ 我 lái 来 fēn xiǎng 分享 yì xiē 一些 xiāng dāng 相当 gǔ guài 古怪 de 的 xìng ài 性爱 qí wén 奇闻， dāng rán 当然 zhè 这 chún cuì 纯粹 shì 是 yú lè 娱乐 yí xià 一下。
jīn tiān 今天， wǒ 我 yǐ 以 xiǎo shuō jiā 小说家 de 的 shēn fèn 身份， yě jiù shì 也就是 zuò wéi 作为 yí gè 一个 zhí yè 职业 de 的 shuō huǎng zhě 说谎者， lái dào 来到 yē lù sā lěng 耶路撒冷。
qǔ 取 shì liàng 适量 de 的 rǔ zhuó yè 乳浊液 zhì chéng 制成 shì yè 试液， zhù rù 注入 shí mò 石墨 lú 炉 zhōng 中， yǐ 以 dāo 氘 dēng 灯 kòu chú 扣除 bèi jǐng 背景 xī shōu 吸收， shí mò 石墨 lú 炉 yuán zǐ 原子 xī shōu guāng pǔ 吸收光谱 fǎ 法 de 的 kuài sù 快速 cè dìng 测定 qiān 铅 huó 和 gé 镉。
jīn tiān 今天， wǒ men 我们 xiàng 向 nǐ 你 jiè shào 介绍 zài 在 jīn nián 今年 qù shì 去逝 de 的 wǔ 五 wèi 位 yǒu qù 有趣 de 的 měi guó rén 美国人。
zhè zhǒng 这种 yì miáo 疫苗 shì 是 jī yú 基于 xiàn bìng dú 腺病毒（ gǎn mào 感冒 bìng dú 病毒） yán zhì 研制 de 的， yīn cǐ 因此 běn shēn 本身 bú huì 不会 dài lái 带来 chuán bō 传播 ài zī bìng bìng dú 艾滋病病毒 de 的 fēng xiǎn 风险。
kuáng quǎn bìng 狂犬病 shì 是 rén tǐ 人体 gǎn rǎn 感染 zào chéng 造成 sǐ wáng 死亡 de 的 dì shí 第十 zuì 最 cháng jiàn 常见 yuán yīn 原因。
zhè zhǒng 这种 jí bìng 疾病 jìng jiè 境界 qīng chu 清楚（ dì yī 第一 zǔ tú 组图 1 - 4 ）， ér qiě 而且 zhǐ 只 fā shēng 发生 yú 于 dà nǎo 大脑 bái zhì 白质， pí zhì 皮质 wèi 未 lěi jí 累及（ tú 图 3 ）。
kuáng fēng 狂风 hé 和 jù làng 巨浪 yǒng yuǎn 永远 zhàn 站 zài 在 zuì 最 jīng míng qiáng gàn 精明强干 de 的 háng hǎi jiā 航海家 yì biān 一边。
zhè zhǒng 这种 jí bìng 疾病 tōng cháng 通常 bàn suí 伴随 yǒu 有 màn xìng 慢性 gǎn rǎn xìng 感染性 huò 或 yán xìng 炎性 jí bìng 疾病。 rú 如 jié hé bìng 结核病， lèi fēng shī xìng 类风湿性 guān jié yán 关节炎 huò 或 gǔ suǐ yán 骨髓炎 — — yì zhǒng 一种 gǔ 骨 gǎn rǎn 感染 xìng jí bìng 性疾病。
jīn tiān 今天， wǒ 我 wèi shēng mián 卫生棉 zài 在 wǒ de 我的 yǒng zhuāng 泳装 páng biān 旁边 lù chū 露出 le 了 yì diǎn diǎn 一点点。 wǒ 我 nán yǒu 男友 yǐ wéi 以为 nà shi 那是 wǒ 我 bǐ jī ní 比基尼 duō yú 多余 de 的 xiàn tóu 线头。 yú shì hū 于是乎 tā 他 zài 在 dà 大 guǎng zhòng 广众 zhī xià 之下 bǎ 把 wǒ de 我的 wèi shēng mián 卫生棉 lā 拉 le 了 chū lái 出来。 FML 。
zhè zhǒng 这种 zhèng zhuàng 症状 jīng cháng 经常 bèi 被 wù zhěn 误诊 wèi 为 hūn mí 昏迷 hé 和 yán zhòng 严重 nǎo sǔn shāng 脑损伤。

ประโยคภาษาจีน
yóu tā zhōu 犹他州 chéng nián rén 成年人 xī yān 吸烟 bǐ lì 比例 zuì dī 最低， wèi 为 13% ， ér 而 kěn tǎ jī 肯塔基、 xī fú jí ní yà 西弗吉尼亚 shuāng shuāng 双双 yǐ 以 31% de 的 bǐ lì 比例 wèi jū 位居 dì yī 第一。
yóu tā zhōu 犹他州 xī nán bù 西南部 de 的 gāo dì 高地 shā mò 沙漠 lǐ 里 shēng huó 生活 zhe 着 yì qún 一群 yě mǎ 野马， tā men 它们 bèi 被 chēng zuò 称作 sài ér fēi 赛而菲 mǎ qún 马群（ SulphurHerd ）。
wǒ men 我们 chāo xiě 抄写 kè wén 课文 lǐ 里 de 的 jù zi 句子。
wǒ men 我们 bǎ 把 shì jiè 世界 kàn cuò 看错 le 了， fǎn 反 shuō 说 tā 它 kēng piàn 坑骗 zán men 咱们。
jīn tiān 今天， zài 在 gè zhǒng 各种 yòng yú 用于 biān mǎ 编码 yíng guāng 荧光 fèn zǐ 分子 de 的 chā rù 插入 jī yīn 基因 de 的 bāng zhù 帮助 xià 下， yuán xiān 原先 guān yú 关于 zhè xiē 这些 jié gòu 结构 de 的 lún kuò 轮廓 jiǎn yǐng 剪影 biàn de 变得 fēng mǎn 丰满 hé 和 liàng lì 亮丽 qǐ lai 起来。
jīn tiān 今天， zài 在 shè jiāo 社交 chǎng suǒ 场所 kàn dào 看到 fù nǚ 妇女 hé 和 niū niu 妞妞 huà zhuāng 化装 dǎ ban 打扮 shì 是 hěn 很 pǔ biàn 普遍 de 的 shì 事。
qǔ 取 tā 它 de 的 píng fāng gēn 平方根。
yóu dà 犹大 rén 人 lái dào 来到 kuàng yě 旷野 de 的 wàng lóu 望楼， xiàng nà 向那 dà jūn 大军 guān kàn 观看， jiàn 见 shī 尸 héng 横 biàn dì 遍地， méi yǒu 没有 yí gè 一个 táo tuō 逃脱 de 的。
zhè zhǒng 这种 lǐ lùn 理论 bǎ 把 yǔ yán 语言 tóng rén 同人 de 的 xíng wéi 行为 lián xì 联系 qǐ lai 起来， zhè shì 这是 Ào sī tīng 奥斯汀 zài 在 yǔ yán 语言 zhé xué 哲学 lǐng yù 领域 zhōng 中 zuò chū 做出 de 的 dú tè 独特 gòng xiàn 贡献。
wǒ men 我们 bǎ 把 dà 大 wǎn guì 碗柜 cè 侧 zhe 着 cóng 从 mén kǒu 门口 bān 搬 jìn qù 进去。
qǔ dé 取得 zhí 值， cǐ 此 zhí 值 zhǐ chū 指出 tí gōng 提供 zhī 之 lù jìng 路径 shàng 上 de 的 zǔ jiàn 组件 zī xùn 资讯 qīng dān 清单 shì fǒu 是否 bāo hán 包含 qiáng shì 强式 míng chēng 名称 qiān zhāng 签章， kě 可 gēn jù 根据 zhǐ dìng 指定 de 的 qí biāo 旗标 lái 来 yàn zhèng 验证 zhè ge 这个 zhí 值。
yóu dà 犹大 duì 对 tā 他 gē ge 哥哥 xī 西 miǎn 缅 shuō 说， qǐng 请 nǐ 你 tóng 同 wǒ 我 dào 到 niān jiū 拈阄 suǒ dé 所得 zhī de 之地 qù 去， hǎo 好 yǔ 与 jiā nán rén 迦南人 zhēng zhàn 争战。 yǐ hòu 以后 wǒ 我 yě 也 tóng 同 nǐ 你 dào 到 nǐ 你 niān jiū 拈阄 suǒ dé 所得 zhī de 之地 qù 去。
wǒ men 我们 bǎ 把 tā 它 cóng 从 fáng zi 房子 de 的 fèi xū 废墟 zhōng 中 qiǎng jiù 抢救 chū lái 出来 fàng zài 放在 lù biān 路边， dàn 但 yòu 又 bèi 被 rén 人 tōu zǒu 偷走 le 了。
jīn tiān 今天， mèng mǎi 孟买 jiāng 将 tíng xià 停下 tā 它 de 的 jiǎo bù 脚步， zài 在 kǒng bù 恐怖 shì jiàn 事件 yī 一 zhōu nián 周年 zhè 这 yī zhěng tiān 一整天 lǐ 里 wèi 为 nà xiē 那些 sǐ qù 死去 de 的 rén 人 qí dǎo 祈祷， bìng 并 jì niàn 纪念 tā men 他们。
yóu dà 犹大 de 的 ér 儿 fù 妇 tā 他 mǎ 玛、 gěi 给 yóu dà 犹大 shēng fǎ 生法 lēi sī 勒斯、 hè 和谢拉． yóu dà 犹大 gòng yǒu 共有 wǔ 五 gè 个 ér zi 儿子。
wǒ men 我们 bǎ 把 xiǎng fǎ 想法 gào su 告诉 le 了 bān zhǔ rèn 班主任 bìng 并 shòu dào 受到 le 了 lǎo shī 老师 de 的 dà lì 大力 zhī chí 支持 .
zhè zhǒng 这种 yòng yú 用于 bīng xiāng 冰箱 de 的 chú shuāng 除霜 cāo zuò 操作 fāng fǎ 方法 néng gòu 能够 tōng guò 通过 lì yòng 利用 yā suō jī 压缩机 hè 和 fēng shàn 风扇 zhí xíng 执行 chú shuāng 除霜 cāo zuò 操作， shěng lüè 省略 le 了 tōng cháng 通常 de 的 chú shuāng 除霜 jiā rè qì 加热器。
qǔ ér dài zhī 取而代之 de 的 shì 是， gōng sī 公司 tíng zhǐ 停止 yùn yíng 运营 bàn tiān 半天， kāi shǐ 开始 le 了 shǒu dù 首度 yī nián 一年 liǎng cì 两次 de 的 qīng lǐ 清理 gōng zuò 工作， yāo qiú 要求 jiāng 将 suǒ yǒu 所有 de 的 wén jiàn guì 文件柜 jìn xíng 进行 chè dǐ 彻底 de 的 qīng lǐ 清理 huò 和 guī lǒng 归拢。
yóu tài rén 犹太人 kě yǐ 可以 yǎng zhàng 仰仗 shàng dì 上帝， jiù 就 xiàng 像 nú lì 奴隶 kě yǐ 可以 yī kào 依靠 lǐng zhǔ 领主。
qǔ ér dài zhī 取而代之 de 的 shì 是， wǒ 我 lái 来 fēn xiǎng 分享 yì xiē 一些 xiāng dāng 相当 gǔ guài 古怪 de 的 xìng ài 性爱 qí wén 奇闻， dāng rán 当然 zhè 这 chún cuì 纯粹 shì 是 yú lè 娱乐 yí xià 一下。
jīn tiān 今天， wǒ 我 yǐ 以 xiǎo shuō jiā 小说家 de 的 shēn fèn 身份， yě jiù shì 也就是 zuò wéi 作为 yí gè 一个 zhí yè 职业 de 的 shuō huǎng zhě 说谎者， lái dào 来到 yē lù sā lěng 耶路撒冷。
qǔ 取 shì liàng 适量 de 的 rǔ zhuó yè 乳浊液 zhì chéng 制成 shì yè 试液， zhù rù 注入 shí mò 石墨 lú 炉 zhōng 中， yǐ 以 dāo 氘 dēng 灯 kòu chú 扣除 bèi jǐng 背景 xī shōu 吸收， shí mò 石墨 lú 炉 yuán zǐ 原子 xī shōu guāng pǔ 吸收光谱 fǎ 法 de 的 kuài sù 快速 cè dìng 测定 qiān 铅 huó 和 gé 镉。
jīn tiān 今天， wǒ men 我们 xiàng 向 nǐ 你 jiè shào 介绍 zài 在 jīn nián 今年 qù shì 去逝 de 的 wǔ 五 wèi 位 yǒu qù 有趣 de 的 měi guó rén 美国人。
zhè zhǒng 这种 yì miáo 疫苗 shì 是 jī yú 基于 xiàn bìng dú 腺病毒（ gǎn mào 感冒 bìng dú 病毒） yán zhì 研制 de 的， yīn cǐ 因此 běn shēn 本身 bú huì 不会 dài lái 带来 chuán bō 传播 ài zī bìng bìng dú 艾滋病病毒 de 的 fēng xiǎn 风险。
kuáng quǎn bìng 狂犬病 shì 是 rén tǐ 人体 gǎn rǎn 感染 zào chéng 造成 sǐ wáng 死亡 de 的 dì shí 第十 zuì 最 cháng jiàn 常见 yuán yīn 原因。
zhè zhǒng 这种 jí bìng 疾病 jìng jiè 境界 qīng chu 清楚（ dì yī 第一 zǔ tú 组图 1 - 4 ）， ér qiě 而且 zhǐ 只 fā shēng 发生 yú 于 dà nǎo 大脑 bái zhì 白质， pí zhì 皮质 wèi 未 lěi jí 累及（ tú 图 3 ）。
kuáng fēng 狂风 hé 和 jù làng 巨浪 yǒng yuǎn 永远 zhàn 站 zài 在 zuì 最 jīng míng qiáng gàn 精明强干 de 的 háng hǎi jiā 航海家 yì biān 一边。
zhè zhǒng 这种 jí bìng 疾病 tōng cháng 通常 bàn suí 伴随 yǒu 有 màn xìng 慢性 gǎn rǎn xìng 感染性 huò 或 yán xìng 炎性 jí bìng 疾病。 rú 如 jié hé bìng 结核病， lèi fēng shī xìng 类风湿性 guān jié yán 关节炎 huò 或 gǔ suǐ yán 骨髓炎 — — yì zhǒng 一种 gǔ 骨 gǎn rǎn 感染 xìng jí bìng 性疾病。
jīn tiān 今天， wǒ 我 wèi shēng mián 卫生棉 zài 在 wǒ de 我的 yǒng zhuāng 泳装 páng biān 旁边 lù chū 露出 le 了 yì diǎn diǎn 一点点。 wǒ 我 nán yǒu 男友 yǐ wéi 以为 nà shi 那是 wǒ 我 bǐ jī ní 比基尼 duō yú 多余 de 的 xiàn tóu 线头。 yú shì hū 于是乎 tā 他 zài 在 dà 大 guǎng zhòng 广众 zhī xià 之下 bǎ 把 wǒ de 我的 wèi shēng mián 卫生棉 lā 拉 le 了 chū lái 出来。 FML 。
zhè zhǒng 这种 zhèng zhuàng 症状 jīng cháng 经常 bèi 被 wù zhěn 误诊 wèi 为 hūn mí 昏迷 hé 和 yán zhòng 严重 nǎo sǔn shāng 脑损伤。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子