ประโยคภาษาจีน- 犹大福音是书写在纸莎草上纸的很可能是在埃及的一座诺斯替寺院里写成的中文句子 (631649) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yóu dà 犹大 fú yīn 福音 shì 是 shū xiě 书写 zài 在 zhǐ 纸 suō cǎo 莎草 shàng 上 zhǐ 纸 de 的， hěn 很 kě néng 可能 shì zài 是在 Āī jí 埃及 de 的 yī zuò 一座 nuò sī 诺斯 tì 替 sì yuàn 寺院 lǐ 里 xiě chéng 写成 de 的。
The Gospel of Judas was inscribed on papyrus, most likely at a Gnostic monastery in Egypt.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yóu dà 犹大 suì 遂 duì 对 zì jǐ 自己 de 的 xiōng dì 兄弟 xī 西 mò 默 àng 盎 shuō 说：「 qǐng 请 nǐ 你 tóng 同 wǒ 我 dào 到 wǒ 我 niān jiū 拈阄 suǒ dé 所得 de 的 dì fāng 地方 qù 去， yǔ 与 kè 客 nà hǎn 纳罕 rén 人 zuò zhàn 作战， rì hòu 日后 wǒ 我 yě 也 tóng 同 nǐ 你 dào 到 nǐ 你 niān jiū 拈阄 suǒ dé 所得 de 的 dì fāng 地方 qù 去。」
yóu dà 犹大 lǐng 领 le 了 yī 一 duì 队 bīng 兵， hé 和 jì 祭 sī zhǎng 司长 bìng 并 fǎ lì sài rén 法利赛人 de 的 chāi yì 差役， ná 拿 zhe 着 dēng lóng 灯笼， huǒ bǎ 火把， bīng qì 兵器， jiù 就 lái dào 来到 yuán lǐ 园里。
qǔ ér dài zhī 取而代之 de 的 shì 是 shì mín 市民 xuǎn zé 选择 zài 在 tú shū guǎn 图书馆 jìng jìng 静静 de 地 yuè dú 阅读， huò 或 jǔ jiā 举家 dào 到 bó wù guǎn 博物馆 liú lǎn 浏览 cān guān 参观。
qǔ ér dài zhī 取而代之 de 的 shì 是， nǐ 你 kě yǐ tōng guò 可以通过 CSS zēng jiā 增加 tuī jiàn 推荐 qū yù 区域 de 的 kuān dù 宽度。
wǒ men 我们 bǎ 把 suǒ yǒu 所有 de 的 dōng xi 东西 fàng 放 huí dào 回到 lán zi 篮子 hé 和 dài zi 袋子 lǐ 里， zǒu chū 走出 dà shān 大山 dào 到 nà 那 bèi 被 dà yǔ 大雨 xǐ dí 洗涤 yī qīng 一清 de 的 shā mò 沙漠。
wǒ men 我们 bǎ 把 qí zhì 旗帜 fù gài 覆盖 zài 在 líng jiù 灵柩 shàng 上。
jīn tiān 今天， hěn duō 很多 rén 人 jiāng 将 dǎo mín 岛民 men 们 bù jū yì gé 不拘一格 de 的 fēng qì 风气， fēng fù 丰富 de 的 wén huà 文化 fēn wéi 氛围 - - - dǎo shàng 岛上 yǒu 有 chāo guò 超过 30 gè 个 chuán tǒng 传统 néng 能 jù 剧（ Noh ） biǎo yǎn 表演 wǔ tái 舞台。 guī gōng 归功 yú 于 zhè xiē 这些 zǎo qī 早期 de 的 liú fàng zhě 流放者。
zhè zhǒng 这种 yòng fǎ 用法 yǐ 已 láo láo 牢牢 què lì 确立 qǐ lai 起来 le 了。
qǔ ér dài zhī 取而代之 de 的 shì 是， tā 它 yīng gāi 应该 bèi shì wéi 被视为 gōng rén 工人 yīng 应 yǒu de 有的 hé fǎ 合法 quán lì 权利， yí gè 一个 kě yǐ 可以 bèi 被 chóng xīn 重新 xiě rù 写入 xiàn fǎ 宪法 de 的 quán lì 权利。
wǒ men 我们 bǎ 把 lái zì 来自 zhōng guó 中国 de 的 rén 人 jiào 叫 zhōng guó rén 中国人， zhè shì 这是 tā men de 他们的 guó jí 国籍。
jīn tiān 今天， wǒ 我 yě 也 huì jiàn 会见 le 了 bù fen 部分 lái zì 来自 É lè gāng 俄勒冈 de 的 xué sheng 学生， tā men 他们 zài 在 yīng tè ěr 英特尔 zài 在 quán guó 全国 chū zī 出资 fā qǐ 发起 de 的 gāo zhōng 高中 kē jì 科技 jìng sài 竞赛 zhōng 中 shēn shēn 深深 dǎ dòng 打动 le 了 píng wěi 评委。
zhè zhǒng 这种 diàn dòng 电动 chē lún 车轮 yóu 由 mǎ dá 马达， yǐ jí 以及 xuán fú 悬浮， cāo kòng 操控 hé 和 zhì dòng jì tǒng 制动系统 zǔ chéng 组成。
qǔ 取 zhòng xíng 重型 tāng guō 汤锅 huò 或 shā guō 沙锅， yǐ zhōng 以中 wēn 温 jiā rè 加热 gǎn lǎn yóu 橄榄油， jiā rù 加入 yáng cōng 洋葱 hè 和 jiǔ cài 韭菜。
jīn tiān 今天， wǒ men 我们 yě xǔ 也许 bǐ 比 yǐ wǎng 以往 gèng 更 qīng chu 清楚 de 地 rèn shi 认识 dào 到， rén lèi 人类 huó dòng 活动 de 的 shì jiè 世界， wú lùn 无论 shì 是 hǎo 好 shì 是 huài 坏， yě 也 yǒu 有 zì jǐ 自己 de 的 “ hú dié xiào yìng 蝴蝶效应 ” 。
kuáng huān 狂欢 yǔ 与 shèng duō míng gè 圣多明各 jiē dào 街道 páng biān 旁边 de 的 sān pǔ 三浦 dòu niú 斗牛 qī jiān 期间 de 的 shèng fó míng jié 圣佛明节 zài 在 pān pǔ luò nà 潘普洛纳 jié rì 节日 zhōu 周 rì dì 日第 wǔ 五 yùn xíng 运行 mù chǎng 牧场 gōng niú 公牛 lái shuō 来说， 2010 nián 年 7 yuè 月 11 rì 日。
zhè zhǒng 这种 yì miáo 疫苗 bìng 并 bù néng 不能 bǎo hù 保护 nà xiē 那些 ài zī bìng dú 艾滋病毒 gǎn rǎn 感染 de 的 gāo fēng xiǎn 高风险 rén qún 人群， rú 如 xìng 性 gōng 工 zuò zhě 作者 hé 和 jìng mài zhù shè 静脉注射 dú pǐn 毒品 shǐ yòng zhě 使用者。
jīn tiān 今天， wǒ men 我们 zài 在 zhè ge 这个 jù yǒu 具有 lì shǐ yì yì 历史意义 de 的 dì fāng 地方 jì niàn 纪念卡尔·马克思 dàn chén 诞辰 190 zhōu nián 周年。 néng gòu 能够 xiàng 向 nǐ men 你们 fā biǎo 发表 zhì cí 致辞， wǒ 我 gǎn dào 感到 mò dà 莫大 de 的 róng xìng 荣幸。
shòu shāng 受伤 de 的 shì bīng 士兵 zài 在 dí rén 敌人 miàn qián 面前 biǎo 表 xiàn chū 现出 le 了 wēi wǔ bù qū 威武不屈 de 的 jīng shén 精神。
zhè zhǒng 这种 jí bìng 疾病 shì yóu 是由 liàn qiú jūn 链球菌 yǐn qǐ 引起 de 的 fèi yán 肺炎， yì zhǒng 一种 cháng 常 zài 在 bí zi 鼻子 hé 和 hóu lóng 喉咙 suǒ 所 dài 带 de 的 wēi shēng wù 微生物。
shòu 受 qí 其 rén shēng 人生 zāo yù 遭遇 de 的 yǐng xiǎng 影响， zhè bù fēn 这部分 shī gē 诗歌 duō xiě xiāng 多写乡 yuán 园 zhī sī 之思、 lí bié 离别 zhī 之 tàn 叹、 jī lǚ 羁旅 zhī 之 kǔ 苦， qíng zhēn yì qiè 情真意切。
jīn tiān 今天， wǒ men 我们 bǐ 比 yǐ wǎng 以往 rèn hé 任何 shí hou 时候 gèng 更 xū yào 需要 bǐ cǐ 彼此。
shòu 受 lì mǎ 利马 shì zhèng fǔ 市政府 de 的 wěi 委 tuō 讬， kǎo gǔ xué jiā 考古学家 men 们 zhèng zài 正在 wèi yú 位于 lì mǎ 利马 jiāo qū 郊区 pǔ lǔ 普鲁 chǔ kē 楚柯 yī zuò 一座 shān pō 山坡 shàng 上 fā xiàn 发现 de 的 yī 一 chù 处 gǔ 古 mù xué 墓穴 chù 处 gōng zuò 工作， zhè ge 这个 mù xué 墓穴 zhōng 中 fā xiàn 发现 le 了 72 jù 具 gǔ dài 古代 yìn jiā rén 印加人 de 的 shī gǔ 尸骨。
wǒ men 我们 bào gào 报告 yí gè 一个 yǐ 以 pín xuè 贫血 wèi 为 biǎo xiàn 表现 de 的 yán xìng 炎性 xiān wéi 纤维 xī ròu 息肉 de 的 bìng lì 病例。
zhè zhǒng 这种 zhèng zhuàng 症状 jiǔ yǐ 久已 jiù 就 yǒu le 有了， zhǐ shì 只是 tā 他 yì zhí 一直 méi 没 zhù yì 注意。
wǒ men 我们 bào shè 报社 xū yào 需要 yī míng 一名 zhān tiē 粘贴 bǎn miàn 版面 yǒu jīng yàn 有经验 de 的 rén 人。
shòu dào 受到 qí shì 歧视， yǐ jí 以及 huò dé 获得 shè huì fú wù 社会服务 de 的 jī huì 机会 bù jūn 不均， shǐ 使 jiā tíng 家庭 wú fǎ 无法 wèi 为 tā men de 他们的 hái zi 孩子 móu huà 谋划 yí gè 一个 gèng hǎo 更好 de 的 wèi lái 未来。
zhè zhǒng 这种 zhí lì 直立 de 的 fāng wèi 方位 yě 也 shì 是 xì jūn 细菌 tuō lí 脱离 zǔ zhī 组织 biǎo miàn de 表面的 dì yī bù 第一步。
wǒ men 我们 yōng yǒu 拥有 yī 一 pī 批 nián fù lì qiáng 年富力强。
shòu 受 shāng pǐn jīng jì 商品经济 de 的 yǐng xiǎng 影响， bù fen 部分 yuán yǒu 原有 fēng jiàn 封建 bǎo yǒu 保有 de 地 liú rù 流入 nóng mín 农民 tǔ de shì cháng 土地市场 zhuǎn biàn 转变 wèi 为 xīn xīng 新兴 zū diàn 租佃 de 地。
shòu 受 dì yù 地域 wén huà 文化 xīn tài 心态 de 的 yǐng xiǎng 影响， chéng dū shì 成都市 zhǔ yào 主要 tǐ 体 xiàn chū 现出 zì xìn 自信 lè guān 乐观、 xī 熙 róng 融 hé xié 和谐、 zhāng chí 张弛 yǒu dào 有道、 jīng ruì 精锐 zhuó yuè 卓越 děng 等 chéng shì 城市 jīng shén 精神。

ประโยคภาษาจีน
yóu dà 犹大 suì 遂 duì 对 zì jǐ 自己 de 的 xiōng dì 兄弟 xī 西 mò 默 àng 盎 shuō 说：「 qǐng 请 nǐ 你 tóng 同 wǒ 我 dào 到 wǒ 我 niān jiū 拈阄 suǒ dé 所得 de 的 dì fāng 地方 qù 去， yǔ 与 kè 客 nà hǎn 纳罕 rén 人 zuò zhàn 作战， rì hòu 日后 wǒ 我 yě 也 tóng 同 nǐ 你 dào 到 nǐ 你 niān jiū 拈阄 suǒ dé 所得 de 的 dì fāng 地方 qù 去。」
yóu dà 犹大 lǐng 领 le 了 yī 一 duì 队 bīng 兵， hé 和 jì 祭 sī zhǎng 司长 bìng 并 fǎ lì sài rén 法利赛人 de 的 chāi yì 差役， ná 拿 zhe 着 dēng lóng 灯笼， huǒ bǎ 火把， bīng qì 兵器， jiù 就 lái dào 来到 yuán lǐ 园里。
qǔ ér dài zhī 取而代之 de 的 shì 是 shì mín 市民 xuǎn zé 选择 zài 在 tú shū guǎn 图书馆 jìng jìng 静静 de 地 yuè dú 阅读， huò 或 jǔ jiā 举家 dào 到 bó wù guǎn 博物馆 liú lǎn 浏览 cān guān 参观。
qǔ ér dài zhī 取而代之 de 的 shì 是， nǐ 你 kě yǐ tōng guò 可以通过 CSS zēng jiā 增加 tuī jiàn 推荐 qū yù 区域 de 的 kuān dù 宽度。
wǒ men 我们 bǎ 把 suǒ yǒu 所有 de 的 dōng xi 东西 fàng 放 huí dào 回到 lán zi 篮子 hé 和 dài zi 袋子 lǐ 里， zǒu chū 走出 dà shān 大山 dào 到 nà 那 bèi 被 dà yǔ 大雨 xǐ dí 洗涤 yī qīng 一清 de 的 shā mò 沙漠。
wǒ men 我们 bǎ 把 qí zhì 旗帜 fù gài 覆盖 zài 在 líng jiù 灵柩 shàng 上。
jīn tiān 今天， hěn duō 很多 rén 人 jiāng 将 dǎo mín 岛民 men 们 bù jū yì gé 不拘一格 de 的 fēng qì 风气， fēng fù 丰富 de 的 wén huà 文化 fēn wéi 氛围 - - - dǎo shàng 岛上 yǒu 有 chāo guò 超过 30 gè 个 chuán tǒng 传统 néng 能 jù 剧（ Noh ） biǎo yǎn 表演 wǔ tái 舞台。 guī gōng 归功 yú 于 zhè xiē 这些 zǎo qī 早期 de 的 liú fàng zhě 流放者。
zhè zhǒng 这种 yòng fǎ 用法 yǐ 已 láo láo 牢牢 què lì 确立 qǐ lai 起来 le 了。
qǔ ér dài zhī 取而代之 de 的 shì 是， tā 它 yīng gāi 应该 bèi shì wéi 被视为 gōng rén 工人 yīng 应 yǒu de 有的 hé fǎ 合法 quán lì 权利， yí gè 一个 kě yǐ 可以 bèi 被 chóng xīn 重新 xiě rù 写入 xiàn fǎ 宪法 de 的 quán lì 权利。
wǒ men 我们 bǎ 把 lái zì 来自 zhōng guó 中国 de 的 rén 人 jiào 叫 zhōng guó rén 中国人， zhè shì 这是 tā men de 他们的 guó jí 国籍。
jīn tiān 今天， wǒ 我 yě 也 huì jiàn 会见 le 了 bù fen 部分 lái zì 来自 É lè gāng 俄勒冈 de 的 xué sheng 学生， tā men 他们 zài 在 yīng tè ěr 英特尔 zài 在 quán guó 全国 chū zī 出资 fā qǐ 发起 de 的 gāo zhōng 高中 kē jì 科技 jìng sài 竞赛 zhōng 中 shēn shēn 深深 dǎ dòng 打动 le 了 píng wěi 评委。
zhè zhǒng 这种 diàn dòng 电动 chē lún 车轮 yóu 由 mǎ dá 马达， yǐ jí 以及 xuán fú 悬浮， cāo kòng 操控 hé 和 zhì dòng jì tǒng 制动系统 zǔ chéng 组成。
qǔ 取 zhòng xíng 重型 tāng guō 汤锅 huò 或 shā guō 沙锅， yǐ zhōng 以中 wēn 温 jiā rè 加热 gǎn lǎn yóu 橄榄油， jiā rù 加入 yáng cōng 洋葱 hè 和 jiǔ cài 韭菜。
jīn tiān 今天， wǒ men 我们 yě xǔ 也许 bǐ 比 yǐ wǎng 以往 gèng 更 qīng chu 清楚 de 地 rèn shi 认识 dào 到， rén lèi 人类 huó dòng 活动 de 的 shì jiè 世界， wú lùn 无论 shì 是 hǎo 好 shì 是 huài 坏， yě 也 yǒu 有 zì jǐ 自己 de 的 “ hú dié xiào yìng 蝴蝶效应 ” 。
kuáng huān 狂欢 yǔ 与 shèng duō míng gè 圣多明各 jiē dào 街道 páng biān 旁边 de 的 sān pǔ 三浦 dòu niú 斗牛 qī jiān 期间 de 的 shèng fó míng jié 圣佛明节 zài 在 pān pǔ luò nà 潘普洛纳 jié rì 节日 zhōu 周 rì dì 日第 wǔ 五 yùn xíng 运行 mù chǎng 牧场 gōng niú 公牛 lái shuō 来说， 2010 nián 年 7 yuè 月 11 rì 日。
zhè zhǒng 这种 yì miáo 疫苗 bìng 并 bù néng 不能 bǎo hù 保护 nà xiē 那些 ài zī bìng dú 艾滋病毒 gǎn rǎn 感染 de 的 gāo fēng xiǎn 高风险 rén qún 人群， rú 如 xìng 性 gōng 工 zuò zhě 作者 hé 和 jìng mài zhù shè 静脉注射 dú pǐn 毒品 shǐ yòng zhě 使用者。
jīn tiān 今天， wǒ men 我们 zài 在 zhè ge 这个 jù yǒu 具有 lì shǐ yì yì 历史意义 de 的 dì fāng 地方 jì niàn 纪念卡尔·马克思 dàn chén 诞辰 190 zhōu nián 周年。 néng gòu 能够 xiàng 向 nǐ men 你们 fā biǎo 发表 zhì cí 致辞， wǒ 我 gǎn dào 感到 mò dà 莫大 de 的 róng xìng 荣幸。
shòu shāng 受伤 de 的 shì bīng 士兵 zài 在 dí rén 敌人 miàn qián 面前 biǎo 表 xiàn chū 现出 le 了 wēi wǔ bù qū 威武不屈 de 的 jīng shén 精神。
zhè zhǒng 这种 jí bìng 疾病 shì yóu 是由 liàn qiú jūn 链球菌 yǐn qǐ 引起 de 的 fèi yán 肺炎， yì zhǒng 一种 cháng 常 zài 在 bí zi 鼻子 hé 和 hóu lóng 喉咙 suǒ 所 dài 带 de 的 wēi shēng wù 微生物。
shòu 受 qí 其 rén shēng 人生 zāo yù 遭遇 de 的 yǐng xiǎng 影响， zhè bù fēn 这部分 shī gē 诗歌 duō xiě xiāng 多写乡 yuán 园 zhī sī 之思、 lí bié 离别 zhī 之 tàn 叹、 jī lǚ 羁旅 zhī 之 kǔ 苦， qíng zhēn yì qiè 情真意切。
jīn tiān 今天， wǒ men 我们 bǐ 比 yǐ wǎng 以往 rèn hé 任何 shí hou 时候 gèng 更 xū yào 需要 bǐ cǐ 彼此。
shòu 受 lì mǎ 利马 shì zhèng fǔ 市政府 de 的 wěi 委 tuō 讬， kǎo gǔ xué jiā 考古学家 men 们 zhèng zài 正在 wèi yú 位于 lì mǎ 利马 jiāo qū 郊区 pǔ lǔ 普鲁 chǔ kē 楚柯 yī zuò 一座 shān pō 山坡 shàng 上 fā xiàn 发现 de 的 yī 一 chù 处 gǔ 古 mù xué 墓穴 chù 处 gōng zuò 工作， zhè ge 这个 mù xué 墓穴 zhōng 中 fā xiàn 发现 le 了 72 jù 具 gǔ dài 古代 yìn jiā rén 印加人 de 的 shī gǔ 尸骨。
wǒ men 我们 bào gào 报告 yí gè 一个 yǐ 以 pín xuè 贫血 wèi 为 biǎo xiàn 表现 de 的 yán xìng 炎性 xiān wéi 纤维 xī ròu 息肉 de 的 bìng lì 病例。
zhè zhǒng 这种 zhèng zhuàng 症状 jiǔ yǐ 久已 jiù 就 yǒu le 有了， zhǐ shì 只是 tā 他 yì zhí 一直 méi 没 zhù yì 注意。
wǒ men 我们 bào shè 报社 xū yào 需要 yī míng 一名 zhān tiē 粘贴 bǎn miàn 版面 yǒu jīng yàn 有经验 de 的 rén 人。
shòu dào 受到 qí shì 歧视， yǐ jí 以及 huò dé 获得 shè huì fú wù 社会服务 de 的 jī huì 机会 bù jūn 不均， shǐ 使 jiā tíng 家庭 wú fǎ 无法 wèi 为 tā men de 他们的 hái zi 孩子 móu huà 谋划 yí gè 一个 gèng hǎo 更好 de 的 wèi lái 未来。
zhè zhǒng 这种 zhí lì 直立 de 的 fāng wèi 方位 yě 也 shì 是 xì jūn 细菌 tuō lí 脱离 zǔ zhī 组织 biǎo miàn de 表面的 dì yī bù 第一步。
wǒ men 我们 yōng yǒu 拥有 yī 一 pī 批 nián fù lì qiáng 年富力强。
shòu 受 shāng pǐn jīng jì 商品经济 de 的 yǐng xiǎng 影响， bù fen 部分 yuán yǒu 原有 fēng jiàn 封建 bǎo yǒu 保有 de 地 liú rù 流入 nóng mín 农民 tǔ de shì cháng 土地市场 zhuǎn biàn 转变 wèi 为 xīn xīng 新兴 zū diàn 租佃 de 地。
shòu 受 dì yù 地域 wén huà 文化 xīn tài 心态 de 的 yǐng xiǎng 影响， chéng dū shì 成都市 zhǔ yào 主要 tǐ 体 xiàn chū 现出 zì xìn 自信 lè guān 乐观、 xī 熙 róng 融 hé xié 和谐、 zhāng chí 张弛 yǒu dào 有道、 jīng ruì 精锐 zhuó yuè 卓越 děng 等 chéng shì 城市 jīng shén 精神。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子