ประโยคภาษาจีน- 受中和思想的影响中国古典诗歌温柔敦厚诗教说的形成诗歌意境的创造以及形神写照等方面都表现出较为显著的中和精神中文句子 (631909) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shòu 受 “ zhōng hé 中和 ” sī xiǎng 思想 de 的 yǐng xiǎng 影响， zhōng guó 中国 gǔ diǎn shī gē 古典诗歌 “ wēn róu dūn hòu 温柔敦厚 ” shī 诗 jiāo 教 shuō 说 de 的 xíng chéng 形成、 shī gē 诗歌 yì jìng 意境 de 的 chuàng zào 创造 yǐ jí 以及 xíng shén 形神 xiě zhào 写照 děng 等 fāng miàn 方面， dōu 都 biǎo 表 xiàn chū 现出 jiào wéi 较为 xiǎn zhù 显著 de 的 “ zhōng hé 中和 ” jīng shén 精神。
Under its influence, the form of "gentle and kind" poetry teaching, the creation of artistic conception and the description of form and spirit have all showed notable doctrines of the Mean.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shòu 受 shì sú 世俗 wén huà 文化 de 的 jù dà 巨大 chōng jī 冲击， míng dài 明代 de 的 zhōng piān 中篇 wén yán 文言 xiǎo shuō 小说 zài 在 xù shì 叙事 tǐ zhì 体制 fāng miàn 方面 tǐ 体 xiàn chū 现出 xiān míng 鲜明 de 的 huà běn 话本 huà 化 qīng xiàng 倾向。
shòu shì 受事 bīn yǔ 宾语 xiàng 像 qí tā 其他 yǔ fǎ 语法 fàn chóu 范畴 yí yàng 一样 yě 也 shì 是 yí gè 一个 diǎn xíng 典型 fàn chóu 范畴， yīn cǐ 因此， shòu shì 受事 bīn yǔ 宾语 zài 在 shòu shì 受事 de 的 diǎn xíng xìng 典型性 shàng 上 yě 也 jiù 就 cún zài 存在 zhe 着 qiáng ruò 强弱 chā bié 差别。
zhè zhǒng 这种 huà 画 jù shuō 据说 shì 是 yì zhǒng 一种 yù yì 寓意 jiào huì 教诲 de 的 chuán shuō 传说， gào su 告诉 rén men 人们： tiān xià rén 天下人 wú bù 无不 sǐ sǐ 死死 xiāng yī 相依， wú yī lì wài 无一例外。
zhè zhǒng 这种 liáo fǎ 疗法 qǐ 起 yuán yú 源于 liǎng gè 两个 fēi cháng 非常 bù tóng 不同 de 的 chuán tǒng 传统： xīn yīng gé lán 新英格兰 mín jiān 民间 yī xué 医学 hé 和 chuán tǒng 传统 de 的 zhōng yī 中医。
wǒ men 我们 bǎ 把 néng xiǎng 能想 dào 到 de 的 gè zhǒng 各种 zǔ hé 组合 dōu 都 shì 试 le 了 yí biàn 一遍。
wǒ men 我们 bǎ 把 yī fu 衣服 tuō 脱 xià lai 下来 fàng zài 放在 nà r 那儿， rán hòu 然后 yán zhe 沿着 xiǎo lù 小路 bēn pǎo 奔跑 kàn 看 shéi 谁 néng 能 xiān 先 zhuā 抓 dào 到 nà ge 那个 shéng tào 绳套。
jīn tiān 今天， wǒ men 我们 zài 在 zhè ge 这个 jù yǒu 具有 lì shǐ yì yì 历史意义 de 的 dì fāng 地方 jì niàn 纪念卡尔·马克思 dàn chén 诞辰 190 zhōu nián 周年。 néng gòu 能够 xiàng 向 nǐ men 你们 fā biǎo 发表 zhì cí 致辞， wǒ 我 gǎn dào 感到 mò dà 莫大 de 的 róng xìng 荣幸。
kuáng quǎn bìng 狂犬病 shì 是 rén tǐ 人体 gǎn rǎn 感染 zào chéng 造成 sǐ wáng 死亡 de 的 dì shí 第十 zuì 最 cháng jiàn 常见 yuán yīn 原因。
shòu shāng 受伤 de 的 sī jī 司机 sì xià 四下 zhāng wàng 张望 xún qiú 寻求 yuán jiù 援救， dàn 但 fù jìn 附近 wú 无 yī rén 一人。
wǒ men 我们 bǎ 把 zhè 这 kàn zuò 看作 shì 是 rèn hé 任何 kāi fā gōng zuò 开发工作 chéng gōng 成功 de 的 bì yào 必要 yīn sù 因素。
zhè zhǒng 这种 jí bìng 疾病 de 的 diǎn xíng 典型 xíng shì 形式 bāo hán 包含 zhōu qī xìng 周期性 de 的 zào kuáng 躁狂 hé 和 yì yù 抑郁， chēng wéi 称为 shuāng 双 xiàng 相 I xíng 型。
shòu shāng zhě 受伤者 shāng kǒu 伤口 yuán yú 源于 qiāng jī 枪击， dàn 但 jūn fāng 军方 jù jué 拒绝 chéng rèn 承认 shǐ yòng 使用 le 了 shí dàn 实弹。
kuáng fēng bào yǔ 狂风暴雨 jiù 就 hǎo xiàng 好像 shì 是 shén 神 zài 在 dà dì 大地 jù jué 拒绝 le 了 tā 他 de 的 ài 爱 zhī hòu 之后， shén 神 de 的 tòng kǔ 痛苦 háo kū 嚎哭。
jīn tiān 今天， wǒ men 我们 bān 班 de 的 xiǎo péng 小鹏 zài 在 kē xué kè 科学课 shàng 上 suí biàn 随便 shuō huà 说话， rǎo luàn 扰乱 le 了 kè táng 课堂 zhì xù 秩序， jiē guǒ 结果 rèn kè 任课 lǎo shī 老师 yīn wèi 因为 pī píng 批评 tā 他 dǎo zhì 导致 shì yàn 试验 méi yǒu 没有 zuò wán 做完。
zhè zhǒng 这种 bìng 病 bìng 并 bú shì 不是 kě pà 可怕 de 的 H1N1 bìng dú 病毒， yě 也 bú shì 不是 zhī qì guǎn yán 支气管炎， bú shì 不是 jí xìng lán wěi yán 急性阑尾炎， gèng 更 bú shì 不是 biǎn táo tǐ yán 扁桃体炎。
dí gōng 狄公 lǜ zhòng 率众 jūn tóu 军头 tū xí 突袭 shā fǔ 沙府， guǒ rán 果然， zài hòu 在后 táng 堂 de 的 dì jiào 地窖 zhōng 中 zhǎo dào 找到 le 了 shī zōng 失踪 yín jiàng 银匠 de 的 shī shēn 尸身。
wǒ men 我们 bào gào 报告 yī 一 wèi 位 yuán fā 原发 shāi gǔ 筛骨 qiāng 腔 xiǎo 小 xì bāo 细胞 shén jīng 神经 nèi fēn mì 内分泌 ái 癌 de 的 àn lì 案例， zhǒng liú 肿瘤 qīn fàn 侵犯 zhì 至 yòu yǎn 右眼 wō 窝 nèi cè 内侧 jí 及 shàng è 上颚 bí dòu 鼻窦 qiāng 腔；
zhè zhǒng 这种 bìng zhèng 病症 cháng cháng 常常 shì 是 quán shēn xìng 全身性 de 的， zài 在 yǔ 与 lóng xiōng 隆胸 xiāng guān 相关 de 的 bìng lì 病例 zhōng 中， lín bā liú 淋巴瘤 cháng 长 zài 在 rǔ fáng 乳房 zhōng 中， ér qiě 而且 cháng cháng 常常 chū xiàn 出现 zài 在 bā hén 疤痕 zǔ zhī 组织 de 的 náng 囊 tǐ 体 zhōng 中， zhè zhǒng 这种 xíng chéng 形成 yú 于 lóng xiōng 隆胸 miàn 面 zhōu wéi 周围。
jīn tiān 今天， wǒ 我 shū 叔 guà 挂 diào 掉 le 了。
zhè zhǒng 这种 bái máo 白毛 de 的 biān fú 蝙蝠 chū mò 出没 zài 在 cóng 从 mò xī gē 墨西哥 dào 到 bā xī 巴西 yí dài 一带 de 的 rè dài yǔ lín 热带雨林 zhōng 中， yǐ jí 以及 jiā lēi bǐ de qū 加勒比地区 de 的 tè lì ní dá 特立尼达 dǎo shàng 岛上。
wǒ men 我们 dān xīn 担心， rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 zhǎo dào 找到 bàn xīng 伴星， zhè 这 piān 篇 lùn wén 论文 jiù 就 huì 会 chéng wéi 成为 wǒ men de 我们的 bào yìng 报应。
zhè zhǒng 这种 xiāng sì xìng 相似性 shì 是 hěn 很 zhèng cháng 正常 de 的， yīn wèi 因为 shù jù 数据 dōu 都 shì 是 tōng guò 通过 gè zhǒng 各种 diào chá 调查 shōu jí 收集 de 的， rán hòu 然后 yǐ 以 tǒng jì xué 统计学 fāng fǎ 方法 jìn xíng 进行 le 了 jìng huà 净化。
wǒ men 我们 bài fǎng 拜访 xiàn 现 yǒu de 有的 kè hù 客户 lái 来 jiě shì 解释 zhè ge 这个 jiāo jiē 交接。
zhè zhǒng 这种 máo dùn 矛盾 chōng tū 冲突 de 的 shí zhì 实质 shì 是 zhēng duó 争夺 lún xiàn qū 沦陷区 de 的 tǒng zhì quán 统治权。
jīn tiān 今天， wǒ de 我的 nǚ ér 女儿 wèn 问 wǒ 我 wǒ 我 shì 是 shén me shí hou 什么时候 pò chǔ 破处 de 的。
zhè zhǒng 这种 què rèn 确认 zhǐ néng 只能 tōng guò 通过 kāi fā 开发 bù fen 部分 jiě jué fāng àn 解决方案（ “ gǔ jià 骨架 ” 、 “ yǎn shēng 衍生 yīng yòng chéng xù 应用程序 ” hé 和 “ yè guāng dàn 曳光弹 ” ） lái 来 yǎn shì 演示 tǐ jì jiē gòu 体系结构 shì 是 kě xíng 可行 de 的。
wǒ men 我们 ná 拿 yī 一 běn shū 本书 gěi 给 jiǔ gè 九个 yuè 月 dà 大 de 的 yīng ér 婴儿 kàn 看， shū 书 lǐ 里 yǒu 有 gè bié 个别 wù shì 物事 de 的 cǎi sè 彩色 zhào piàn 照片， kàn lai 看来 shí fēn 十分 bī zhēn 逼真。
jīn tiān 今天， wǒ 我 dú 读 le 了《 China Daily 》 shàng 上 de 的 yì piān 一篇 bào dào 报道， shuō 说 de 的 shì 是 yóu yú 由于 wū rǎn 污染， hǎi hé 海河 lǐ 里 chū xiàn 出现 le 了 wú shù 无数 de 的 sǐ 死 yú 鱼， zhè 这 ràng 让 wǒ 我 hěn 很 chī jīng 吃惊。
gǒu 狗 jiāng 将 wǒ men 我们 shè 射 xià lai 下来 de 的 niǎo 鸟 diāo 叼 le 了 huí lai 回来。
wǒ men 我们 àn 按 guī chéng 规程 tōng zhī 通知 dōu 都 dài lái 带来 le 了， dàn 但 qǐng 请 wù bì 务必 zhù yì 注意 zhōng guó tái běi 中国台北 xié huì 协会 de 的 qí 旗 hé gē 和歌。

ประโยคภาษาจีน
shòu 受 shì sú 世俗 wén huà 文化 de 的 jù dà 巨大 chōng jī 冲击， míng dài 明代 de 的 zhōng piān 中篇 wén yán 文言 xiǎo shuō 小说 zài 在 xù shì 叙事 tǐ zhì 体制 fāng miàn 方面 tǐ 体 xiàn chū 现出 xiān míng 鲜明 de 的 huà běn 话本 huà 化 qīng xiàng 倾向。
shòu shì 受事 bīn yǔ 宾语 xiàng 像 qí tā 其他 yǔ fǎ 语法 fàn chóu 范畴 yí yàng 一样 yě 也 shì 是 yí gè 一个 diǎn xíng 典型 fàn chóu 范畴， yīn cǐ 因此， shòu shì 受事 bīn yǔ 宾语 zài 在 shòu shì 受事 de 的 diǎn xíng xìng 典型性 shàng 上 yě 也 jiù 就 cún zài 存在 zhe 着 qiáng ruò 强弱 chā bié 差别。
zhè zhǒng 这种 huà 画 jù shuō 据说 shì 是 yì zhǒng 一种 yù yì 寓意 jiào huì 教诲 de 的 chuán shuō 传说， gào su 告诉 rén men 人们： tiān xià rén 天下人 wú bù 无不 sǐ sǐ 死死 xiāng yī 相依， wú yī lì wài 无一例外。
zhè zhǒng 这种 liáo fǎ 疗法 qǐ 起 yuán yú 源于 liǎng gè 两个 fēi cháng 非常 bù tóng 不同 de 的 chuán tǒng 传统： xīn yīng gé lán 新英格兰 mín jiān 民间 yī xué 医学 hé 和 chuán tǒng 传统 de 的 zhōng yī 中医。
wǒ men 我们 bǎ 把 néng xiǎng 能想 dào 到 de 的 gè zhǒng 各种 zǔ hé 组合 dōu 都 shì 试 le 了 yí biàn 一遍。
wǒ men 我们 bǎ 把 yī fu 衣服 tuō 脱 xià lai 下来 fàng zài 放在 nà r 那儿， rán hòu 然后 yán zhe 沿着 xiǎo lù 小路 bēn pǎo 奔跑 kàn 看 shéi 谁 néng 能 xiān 先 zhuā 抓 dào 到 nà ge 那个 shéng tào 绳套。
jīn tiān 今天， wǒ men 我们 zài 在 zhè ge 这个 jù yǒu 具有 lì shǐ yì yì 历史意义 de 的 dì fāng 地方 jì niàn 纪念卡尔·马克思 dàn chén 诞辰 190 zhōu nián 周年。 néng gòu 能够 xiàng 向 nǐ men 你们 fā biǎo 发表 zhì cí 致辞， wǒ 我 gǎn dào 感到 mò dà 莫大 de 的 róng xìng 荣幸。
kuáng quǎn bìng 狂犬病 shì 是 rén tǐ 人体 gǎn rǎn 感染 zào chéng 造成 sǐ wáng 死亡 de 的 dì shí 第十 zuì 最 cháng jiàn 常见 yuán yīn 原因。
shòu shāng 受伤 de 的 sī jī 司机 sì xià 四下 zhāng wàng 张望 xún qiú 寻求 yuán jiù 援救， dàn 但 fù jìn 附近 wú 无 yī rén 一人。
wǒ men 我们 bǎ 把 zhè 这 kàn zuò 看作 shì 是 rèn hé 任何 kāi fā gōng zuò 开发工作 chéng gōng 成功 de 的 bì yào 必要 yīn sù 因素。
zhè zhǒng 这种 jí bìng 疾病 de 的 diǎn xíng 典型 xíng shì 形式 bāo hán 包含 zhōu qī xìng 周期性 de 的 zào kuáng 躁狂 hé 和 yì yù 抑郁， chēng wéi 称为 shuāng 双 xiàng 相 I xíng 型。
shòu shāng zhě 受伤者 shāng kǒu 伤口 yuán yú 源于 qiāng jī 枪击， dàn 但 jūn fāng 军方 jù jué 拒绝 chéng rèn 承认 shǐ yòng 使用 le 了 shí dàn 实弹。
kuáng fēng bào yǔ 狂风暴雨 jiù 就 hǎo xiàng 好像 shì 是 shén 神 zài 在 dà dì 大地 jù jué 拒绝 le 了 tā 他 de 的 ài 爱 zhī hòu 之后， shén 神 de 的 tòng kǔ 痛苦 háo kū 嚎哭。
jīn tiān 今天， wǒ men 我们 bān 班 de 的 xiǎo péng 小鹏 zài 在 kē xué kè 科学课 shàng 上 suí biàn 随便 shuō huà 说话， rǎo luàn 扰乱 le 了 kè táng 课堂 zhì xù 秩序， jiē guǒ 结果 rèn kè 任课 lǎo shī 老师 yīn wèi 因为 pī píng 批评 tā 他 dǎo zhì 导致 shì yàn 试验 méi yǒu 没有 zuò wán 做完。
zhè zhǒng 这种 bìng 病 bìng 并 bú shì 不是 kě pà 可怕 de 的 H1N1 bìng dú 病毒， yě 也 bú shì 不是 zhī qì guǎn yán 支气管炎， bú shì 不是 jí xìng lán wěi yán 急性阑尾炎， gèng 更 bú shì 不是 biǎn táo tǐ yán 扁桃体炎。
dí gōng 狄公 lǜ zhòng 率众 jūn tóu 军头 tū xí 突袭 shā fǔ 沙府， guǒ rán 果然， zài hòu 在后 táng 堂 de 的 dì jiào 地窖 zhōng 中 zhǎo dào 找到 le 了 shī zōng 失踪 yín jiàng 银匠 de 的 shī shēn 尸身。
wǒ men 我们 bào gào 报告 yī 一 wèi 位 yuán fā 原发 shāi gǔ 筛骨 qiāng 腔 xiǎo 小 xì bāo 细胞 shén jīng 神经 nèi fēn mì 内分泌 ái 癌 de 的 àn lì 案例， zhǒng liú 肿瘤 qīn fàn 侵犯 zhì 至 yòu yǎn 右眼 wō 窝 nèi cè 内侧 jí 及 shàng è 上颚 bí dòu 鼻窦 qiāng 腔；
zhè zhǒng 这种 bìng zhèng 病症 cháng cháng 常常 shì 是 quán shēn xìng 全身性 de 的， zài 在 yǔ 与 lóng xiōng 隆胸 xiāng guān 相关 de 的 bìng lì 病例 zhōng 中， lín bā liú 淋巴瘤 cháng 长 zài 在 rǔ fáng 乳房 zhōng 中， ér qiě 而且 cháng cháng 常常 chū xiàn 出现 zài 在 bā hén 疤痕 zǔ zhī 组织 de 的 náng 囊 tǐ 体 zhōng 中， zhè zhǒng 这种 xíng chéng 形成 yú 于 lóng xiōng 隆胸 miàn 面 zhōu wéi 周围。
jīn tiān 今天， wǒ 我 shū 叔 guà 挂 diào 掉 le 了。
zhè zhǒng 这种 bái máo 白毛 de 的 biān fú 蝙蝠 chū mò 出没 zài 在 cóng 从 mò xī gē 墨西哥 dào 到 bā xī 巴西 yí dài 一带 de 的 rè dài yǔ lín 热带雨林 zhōng 中， yǐ jí 以及 jiā lēi bǐ de qū 加勒比地区 de 的 tè lì ní dá 特立尼达 dǎo shàng 岛上。
wǒ men 我们 dān xīn 担心， rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 zhǎo dào 找到 bàn xīng 伴星， zhè 这 piān 篇 lùn wén 论文 jiù 就 huì 会 chéng wéi 成为 wǒ men de 我们的 bào yìng 报应。
zhè zhǒng 这种 xiāng sì xìng 相似性 shì 是 hěn 很 zhèng cháng 正常 de 的， yīn wèi 因为 shù jù 数据 dōu 都 shì 是 tōng guò 通过 gè zhǒng 各种 diào chá 调查 shōu jí 收集 de 的， rán hòu 然后 yǐ 以 tǒng jì xué 统计学 fāng fǎ 方法 jìn xíng 进行 le 了 jìng huà 净化。
wǒ men 我们 bài fǎng 拜访 xiàn 现 yǒu de 有的 kè hù 客户 lái 来 jiě shì 解释 zhè ge 这个 jiāo jiē 交接。
zhè zhǒng 这种 máo dùn 矛盾 chōng tū 冲突 de 的 shí zhì 实质 shì 是 zhēng duó 争夺 lún xiàn qū 沦陷区 de 的 tǒng zhì quán 统治权。
jīn tiān 今天， wǒ de 我的 nǚ ér 女儿 wèn 问 wǒ 我 wǒ 我 shì 是 shén me shí hou 什么时候 pò chǔ 破处 de 的。
zhè zhǒng 这种 què rèn 确认 zhǐ néng 只能 tōng guò 通过 kāi fā 开发 bù fen 部分 jiě jué fāng àn 解决方案（ “ gǔ jià 骨架 ” 、 “ yǎn shēng 衍生 yīng yòng chéng xù 应用程序 ” hé 和 “ yè guāng dàn 曳光弹 ” ） lái 来 yǎn shì 演示 tǐ jì jiē gòu 体系结构 shì 是 kě xíng 可行 de 的。
wǒ men 我们 ná 拿 yī 一 běn shū 本书 gěi 给 jiǔ gè 九个 yuè 月 dà 大 de 的 yīng ér 婴儿 kàn 看， shū 书 lǐ 里 yǒu 有 gè bié 个别 wù shì 物事 de 的 cǎi sè 彩色 zhào piàn 照片， kàn lai 看来 shí fēn 十分 bī zhēn 逼真。
jīn tiān 今天， wǒ 我 dú 读 le 了《 China Daily 》 shàng 上 de 的 yì piān 一篇 bào dào 报道， shuō 说 de 的 shì 是 yóu yú 由于 wū rǎn 污染， hǎi hé 海河 lǐ 里 chū xiàn 出现 le 了 wú shù 无数 de 的 sǐ 死 yú 鱼， zhè 这 ràng 让 wǒ 我 hěn 很 chī jīng 吃惊。
gǒu 狗 jiāng 将 wǒ men 我们 shè 射 xià lai 下来 de 的 niǎo 鸟 diāo 叼 le 了 huí lai 回来。
wǒ men 我们 àn 按 guī chéng 规程 tōng zhī 通知 dōu 都 dài lái 带来 le 了， dàn 但 qǐng 请 wù bì 务必 zhù yì 注意 zhōng guó tái běi 中国台北 xié huì 协会 de 的 qí 旗 hé gē 和歌。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子