ประโยคภาษาจีน- 狄拉克教授为罗伯特奥本海默纪念奖的首位获奖者中文句子 (632202) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dí lā kè 狄拉克 jiào shòu 教授 wèi 为 J. luó bó tè 罗伯特 • Ào běn hǎi mò 奥本海默 jì niàn jiǎng 纪念奖 de 的 shǒu wèi 首位 huò jiǎng zhě 获奖者。
M. Dirac to be the first recipient of the J. Robert Oppenheimer Memorial Prize.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jīn tiān 今天， wǒ men 我们 rèn shi 认识 dào 到， huò xǔ 或许 bǐ 比 yǐ wǎng 以往 rèn hé 任何 shí hou 时候 dōu 都 rèn shi 认识 dào 到， rén lèi 人类 huó dòng 活动 shì jiè 世界 yě 也 yǒu 有 zì jǐ 自己 de 的 “ hú dié xiào yìng 蝴蝶效应 ” ， shì hǎo shì dǎi 是好是歹， dōu 都 yào 要 miàn duì 面对。
jīn tiān 今天， wǒ men 我们 fēi cháng 非常 gāo xìng 高兴 chū xí 出席 É luó sī 俄罗斯 zhù huá 驻华 shǐ guǎn 使馆 jǔ bàn 举办 de 的 qìng zhù 庆祝 wèi guó zhàn zhēng 卫国战争 shèng lì 胜利 60 zhōu nián 周年 zhāo dài huì 招待会。
jīn tiān 今天， wǒ 我 cān jiā 参加 le 了 zhāo mù 招募 huì yì 会议， guǎng dōng wài yǔ wài mào dà xué 广东外语外贸大学 běi xiào qū 北校区。
wǒ men 我们 bào gào 报告 yí gè 一个 bā 八 suì 岁 zhèng cháng 正常 xuè zhī 血脂 zhī 之 nán tóng 男童， jīng 经 bìng lǐ 病理 què dìng 确定 zhěn duàn 诊断 lí huàn 罹患 dǐng gǔ 顶骨 huáng bān 黄斑 liú 瘤。
wǒ men 我们 bào gào 报告 le 了 yí gè 一个 máng cháng 盲肠 lín bā 淋巴 guǎn liú 管瘤 yòu fā 诱发 chéng rén 成人 cháng tào dié 肠套叠 fā shēng 发生 de 的 àn lì 案例。
shòu dào 受到 chì zé 叱责 de 的 duàn liàn 锻练 bǎ 把 miàn bāo 面包 xiè 卸 dào 到 kě 可 kào jìn 靠近 de 的 lù páng 路旁。
zhè zhǒng 这种 bìng dú 病毒 néng 能 huǐ huài 毁坏 zhěng gè 整个 ruǎn jiàn 软件。
dí gēng sī 狄更斯 zài 在 dào 道 tí 提 jiē 街 48 hào 号 de 的 yù suǒ 寓所 zhōng jū 中居 zhù 住 le 了 liǎng 两 nián 年， xiě xià 写下 le 了《 wù dōu 雾都 gū ér 孤儿》、《 ní gǔ lā sī 尼古拉斯・ ní kè bǐ 尼克比》、 hé 和《 pī 匹 kè wēi kè 克威克 wài zhuàn 外传》。
shòu dào 受到 sǔn hài 损害 zuì 最 yán zhòng 严重 de 的 bāo kuò 包括 gé 蛤 bàng 蚌 hé 和 shí bǐ 石笔 hǎi dǎn 海胆， tā men 它们 de 的 wài gǔ gé 外骨骼 zài 在 gāo 高 shuǐ píng 水平 de 的 èr yǎng huà tàn 二氧化碳 huán jìng 环境 xià 下 róng jiě 溶解 le 了。
jīn tiān 今天， wǒ 我 zài 在 mài ā mì 迈阿密 de 的 yī 一 jiān 间 jiǔ bā 酒吧 pèng dào 碰到 yí gè 一个 lǎo rén 老人。
zhè zhǒng 这种 shòu cháng 瘦长 dòng wù 动物 de 的 tuǐ 腿 hěn 很 cháng 长 yě 也 hěn 很 bèn zhuō 笨拙， dàn 但 chuān yuè 穿越 shā mò 沙漠 de 的 shí jiān 时间 què 却 bǐ 比 dà bù fen 大部分 qí tā 其他 shā mò 沙漠 dòng wù 动物 hái yào 还要 kuài 快 shàng yī 上一 bèi 倍。
shòu dào 受到 rì běn 日本 yì jì 艺妓 de 的 qǐ fā 启发， kǎi dì 凯蒂 · pèi lǐ 佩里 chēng 撑 zhe 着 yáng sǎn 阳伞， yǐ 以 yì shēn 一身 suì huā 碎花 lián shēn 连身 duǎn qún 短裙 liàng xiàng 亮相。 yǔ 与 kǎn 坎 yē 耶 · wéi sī tè 维斯特 hé zuò 合作 de 的 gē qǔ 歌曲 “ tiān wài lái kè 天外来客 ” ràng 让 tā 她 pěng 捧 huí 回 le 了 “ zuì jiā 最佳 zǔ hé 组合 ” dà jiǎng 大奖。
wǒ men 我们 pāi shè 拍摄 de 的 zuì 最 lìng rén 令人 tòng kǔ 痛苦 de 的 zhào piàn 照片 yīng gāi 应该 shì 是 nà xiē 那些 yǒu zhe 有着 fēng fù 丰富 cáng shū 藏书 de 的 xué xiào 学校 hé 和 tú shū guǎn 图书馆。
zhè zhǒng 这种 dào qiè 盗窃 fāng shì 方式 jí wéi 极为 dú tè 独特， bìng qiě 并且 tóng 同 qiào qiè 撬窃 bǎo xiǎn xiāng 保险箱 xiāng bǐ 相比 gèng 更 nán 难 liú xià 留下 zhèng jù 证据。
hú li 狐狸 zhèng tuō 挣脱 le 了 shù fù 束缚 pǎo diào 跑掉 le 了。
wǒ men 我们 yōng yǒu 拥有 yī 一 zhī 支 jīng yàn fēng fù 经验丰富 gāo sù zhì 高素质 de 的 shā fā 沙发 zhì zào 制造 tuán duì 团队， hòu jī bó fā 厚积薄发， lì zhēng 力争 yì liú 一流。
zhè zhǒng 这种 zhēn kòng píng 真空瓶 yòu 又 jiào 叫 “ dù píng 杜瓶 ” ， kě 可 shǐ 使 chéng 盛 zài 在 lǐ miàn 里面 de 的 yè tǐ 液体 bú lùn 不论 líng 泠、 rè 热 wēn dù 温度 dōu 都 bǎo chí 保持 yí dìng 一定 shí jiān 时间 nèi 内 bú biàn 不变。
hú li 狐狸 pǎo 跑 ā 啊， pǎo 跑 ā 啊， pǎo 跑 ā 啊， dàn shì 但是 tā 他 yě 也 méi bàn fǎ 没办法 bǎ 把 shān yáng 山羊 cóng 从 luó bo 萝卜 de lǐ 地里 nòng 弄 chū lái 出来。
wǒ men 我们 yōng yǒu 拥有 shǒu duàn 手段 shí xiàn 实现 zhè xiē 这些 mù biāo 目标。
hú 狐 tū 突 xìn yǎng 信仰 biàn jí 遍及 shān xī 山西 xǔ duō 许多 dì qū 地区， tè bié 特别 shì zài 是在 jìn zhōng 晋中 yóu wéi 尤为 shèng xíng 盛行。
wǒ men 我们 yōng yǒu 拥有 xǔ duō 许多 rǔ niú 乳牛 qún 群 hé 和 nǎi niú 奶牛。
zhè zhǒng 这种 shè huì zhǔ yì 社会主义 fēi cháng 非常 tòu chè 透彻 de 地 fēn xī 分析 le 了 xiàn dài 现代 shēng chǎn guān xì 生产关系 zhòng dì 中的 máo dùn 矛盾。
wǒ men 我们 àn mó 按摩 tā 它 nà 那 wěi suō 萎缩 de 的 tuǐ 腿 shí 时 , cóng 从 tā 它 dā la 耷拉 zhe 着 de 的 yǎn pí 眼皮 , kě yǐ 可以 zhī dào 知道 tā 它 zài 在 rěn shòu 忍受 zhe 着 nán áo 难熬 de 的 téng tòng 疼痛 , kě 可 tā 它 cóng lái 从来 dōu 都 méi 没 yǎo 咬 guò 过 àn mó 按摩 tā 它 de 的 shǒu 手。
zhè zhǒng 这种 kōng qì dòng lì 空气动力 tào jiàn 套件 jiù shì 就是 sú chēng 俗称 de 的 dà bāo 大包 wéi 围， jī běn shang 基本上 bāo hán 包含 le 了 jìn qì 进气 gé zhà 格栅、 chē cè 车侧 rǎo liú bǎn 扰流板、 hòu 后 bāo wéi 包围 yǐ jí 以及 wěi yì 尾翼 děng 等。
wǒ men 我们 wā jué 挖掘 dà lǐ táng 大礼堂 zuò 坐 mǎn 满 le 了 zài 在 tīng 听 rén mín rì bào 人民日报 de 的 yī 一 wèi 位 tóng zhì 同志 zuò 作 yǒu guān 有关 dōng Ōu 东欧 jú shì 局势 de 的 zhòng yào 重要 chéng wén 呈文 de 的 xué sheng 学生 hé 和 xī bīn 西宾。
zhè zhǒng 这种 dí kǎ ěr 笛卡尔 zhǔ yì 主义 de 的 cán yú 残余 dí ěr tài 狄尔泰 cóng lái méi yǒu 从来没有 wán quán 完全 bǎi tuō 摆脱， bìng qiě 并且 zài 在 hǎi dé gé ěr 海德格尔 1920 nián 年 de 的 xià jì 夏季 kè chéng 课程 zhōng 中 duì 对 dí ěr tài 狄尔泰 de 的 jiě gòu 解构 zhōng jiàng 中将 shòu dào 受到 yán lì 严厉 de 的 pī pàn 批判。
jīn tiān 今天， méi yǒu 没有 yī 一 dǔ 堵 qiáng 墙 néng 能 bǎ 把 shì jiè 世界 shàng yì ge 上一个 dì qū 地区 de 的 rén dào zhǔ yì 人道主义 huò 或 rén quán 人权 wēi jī 危机 yǔ 与 lìng yī 另一 dì qū 地区 de 的 guó jiā ān quán 国家安全 wēi jī 危机 gé kāi 隔开。
wǒ men 我们 jiē shòu 接受 nǐ 你 fāng 方 yǒu guān 有关 guāng xué yí qì 光学仪器 de 的 dì 第 267 hào 号 dìng dān 订单。
zhè zhǒng 这种 lèi 类 shì shuǐ 似水 cǎi huà 彩画 de 的 tú xiàng 图像 xiǎn shì 显示 le 了 rén lèi 人类 tuǐ gǔ 腿骨 de 的 yí bù fèn 一部分， gèng 更 què qiè 确切 de 的 shuō 说， yīng gāi 应该 shì 是 qiáng jìng 强劲， gāng yìng 刚硬， jiē shi 结实 de 的 mì 密 zhì 质 gǔ 骨。
jīn tiān 今天， zhēn rén 真人 dà xiǎo 大小 de 的 zhàn shì 战士 jīn shǔ 金属 sù xiàng 塑像 yǐ jīng 已经 bèi 被 shā qiū 沙丘 shàng 上 gāo gāo 高高 de 的 yě cǎo 野草 suǒ 所 yǎn yìng 掩映。

ประโยคภาษาจีน
jīn tiān 今天， wǒ men 我们 rèn shi 认识 dào 到， huò xǔ 或许 bǐ 比 yǐ wǎng 以往 rèn hé 任何 shí hou 时候 dōu 都 rèn shi 认识 dào 到， rén lèi 人类 huó dòng 活动 shì jiè 世界 yě 也 yǒu 有 zì jǐ 自己 de 的 “ hú dié xiào yìng 蝴蝶效应 ” ， shì hǎo shì dǎi 是好是歹， dōu 都 yào 要 miàn duì 面对。
jīn tiān 今天， wǒ men 我们 fēi cháng 非常 gāo xìng 高兴 chū xí 出席 É luó sī 俄罗斯 zhù huá 驻华 shǐ guǎn 使馆 jǔ bàn 举办 de 的 qìng zhù 庆祝 wèi guó zhàn zhēng 卫国战争 shèng lì 胜利 60 zhōu nián 周年 zhāo dài huì 招待会。
jīn tiān 今天， wǒ 我 cān jiā 参加 le 了 zhāo mù 招募 huì yì 会议， guǎng dōng wài yǔ wài mào dà xué 广东外语外贸大学 běi xiào qū 北校区。
wǒ men 我们 bào gào 报告 yí gè 一个 bā 八 suì 岁 zhèng cháng 正常 xuè zhī 血脂 zhī 之 nán tóng 男童， jīng 经 bìng lǐ 病理 què dìng 确定 zhěn duàn 诊断 lí huàn 罹患 dǐng gǔ 顶骨 huáng bān 黄斑 liú 瘤。
wǒ men 我们 bào gào 报告 le 了 yí gè 一个 máng cháng 盲肠 lín bā 淋巴 guǎn liú 管瘤 yòu fā 诱发 chéng rén 成人 cháng tào dié 肠套叠 fā shēng 发生 de 的 àn lì 案例。
shòu dào 受到 chì zé 叱责 de 的 duàn liàn 锻练 bǎ 把 miàn bāo 面包 xiè 卸 dào 到 kě 可 kào jìn 靠近 de 的 lù páng 路旁。
zhè zhǒng 这种 bìng dú 病毒 néng 能 huǐ huài 毁坏 zhěng gè 整个 ruǎn jiàn 软件。
dí gēng sī 狄更斯 zài 在 dào 道 tí 提 jiē 街 48 hào 号 de 的 yù suǒ 寓所 zhōng jū 中居 zhù 住 le 了 liǎng 两 nián 年， xiě xià 写下 le 了《 wù dōu 雾都 gū ér 孤儿》、《 ní gǔ lā sī 尼古拉斯・ ní kè bǐ 尼克比》、 hé 和《 pī 匹 kè wēi kè 克威克 wài zhuàn 外传》。
shòu dào 受到 sǔn hài 损害 zuì 最 yán zhòng 严重 de 的 bāo kuò 包括 gé 蛤 bàng 蚌 hé 和 shí bǐ 石笔 hǎi dǎn 海胆， tā men 它们 de 的 wài gǔ gé 外骨骼 zài 在 gāo 高 shuǐ píng 水平 de 的 èr yǎng huà tàn 二氧化碳 huán jìng 环境 xià 下 róng jiě 溶解 le 了。
jīn tiān 今天， wǒ 我 zài 在 mài ā mì 迈阿密 de 的 yī 一 jiān 间 jiǔ bā 酒吧 pèng dào 碰到 yí gè 一个 lǎo rén 老人。
zhè zhǒng 这种 shòu cháng 瘦长 dòng wù 动物 de 的 tuǐ 腿 hěn 很 cháng 长 yě 也 hěn 很 bèn zhuō 笨拙， dàn 但 chuān yuè 穿越 shā mò 沙漠 de 的 shí jiān 时间 què 却 bǐ 比 dà bù fen 大部分 qí tā 其他 shā mò 沙漠 dòng wù 动物 hái yào 还要 kuài 快 shàng yī 上一 bèi 倍。
shòu dào 受到 rì běn 日本 yì jì 艺妓 de 的 qǐ fā 启发， kǎi dì 凯蒂 · pèi lǐ 佩里 chēng 撑 zhe 着 yáng sǎn 阳伞， yǐ 以 yì shēn 一身 suì huā 碎花 lián shēn 连身 duǎn qún 短裙 liàng xiàng 亮相。 yǔ 与 kǎn 坎 yē 耶 · wéi sī tè 维斯特 hé zuò 合作 de 的 gē qǔ 歌曲 “ tiān wài lái kè 天外来客 ” ràng 让 tā 她 pěng 捧 huí 回 le 了 “ zuì jiā 最佳 zǔ hé 组合 ” dà jiǎng 大奖。
wǒ men 我们 pāi shè 拍摄 de 的 zuì 最 lìng rén 令人 tòng kǔ 痛苦 de 的 zhào piàn 照片 yīng gāi 应该 shì 是 nà xiē 那些 yǒu zhe 有着 fēng fù 丰富 cáng shū 藏书 de 的 xué xiào 学校 hé 和 tú shū guǎn 图书馆。
zhè zhǒng 这种 dào qiè 盗窃 fāng shì 方式 jí wéi 极为 dú tè 独特， bìng qiě 并且 tóng 同 qiào qiè 撬窃 bǎo xiǎn xiāng 保险箱 xiāng bǐ 相比 gèng 更 nán 难 liú xià 留下 zhèng jù 证据。
hú li 狐狸 zhèng tuō 挣脱 le 了 shù fù 束缚 pǎo diào 跑掉 le 了。
wǒ men 我们 yōng yǒu 拥有 yī 一 zhī 支 jīng yàn fēng fù 经验丰富 gāo sù zhì 高素质 de 的 shā fā 沙发 zhì zào 制造 tuán duì 团队， hòu jī bó fā 厚积薄发， lì zhēng 力争 yì liú 一流。
zhè zhǒng 这种 zhēn kòng píng 真空瓶 yòu 又 jiào 叫 “ dù píng 杜瓶 ” ， kě 可 shǐ 使 chéng 盛 zài 在 lǐ miàn 里面 de 的 yè tǐ 液体 bú lùn 不论 líng 泠、 rè 热 wēn dù 温度 dōu 都 bǎo chí 保持 yí dìng 一定 shí jiān 时间 nèi 内 bú biàn 不变。
hú li 狐狸 pǎo 跑 ā 啊， pǎo 跑 ā 啊， pǎo 跑 ā 啊， dàn shì 但是 tā 他 yě 也 méi bàn fǎ 没办法 bǎ 把 shān yáng 山羊 cóng 从 luó bo 萝卜 de lǐ 地里 nòng 弄 chū lái 出来。
wǒ men 我们 yōng yǒu 拥有 shǒu duàn 手段 shí xiàn 实现 zhè xiē 这些 mù biāo 目标。
hú 狐 tū 突 xìn yǎng 信仰 biàn jí 遍及 shān xī 山西 xǔ duō 许多 dì qū 地区， tè bié 特别 shì zài 是在 jìn zhōng 晋中 yóu wéi 尤为 shèng xíng 盛行。
wǒ men 我们 yōng yǒu 拥有 xǔ duō 许多 rǔ niú 乳牛 qún 群 hé 和 nǎi niú 奶牛。
zhè zhǒng 这种 shè huì zhǔ yì 社会主义 fēi cháng 非常 tòu chè 透彻 de 地 fēn xī 分析 le 了 xiàn dài 现代 shēng chǎn guān xì 生产关系 zhòng dì 中的 máo dùn 矛盾。
wǒ men 我们 àn mó 按摩 tā 它 nà 那 wěi suō 萎缩 de 的 tuǐ 腿 shí 时 , cóng 从 tā 它 dā la 耷拉 zhe 着 de 的 yǎn pí 眼皮 , kě yǐ 可以 zhī dào 知道 tā 它 zài 在 rěn shòu 忍受 zhe 着 nán áo 难熬 de 的 téng tòng 疼痛 , kě 可 tā 它 cóng lái 从来 dōu 都 méi 没 yǎo 咬 guò 过 àn mó 按摩 tā 它 de 的 shǒu 手。
zhè zhǒng 这种 kōng qì dòng lì 空气动力 tào jiàn 套件 jiù shì 就是 sú chēng 俗称 de 的 dà bāo 大包 wéi 围， jī běn shang 基本上 bāo hán 包含 le 了 jìn qì 进气 gé zhà 格栅、 chē cè 车侧 rǎo liú bǎn 扰流板、 hòu 后 bāo wéi 包围 yǐ jí 以及 wěi yì 尾翼 děng 等。
wǒ men 我们 wā jué 挖掘 dà lǐ táng 大礼堂 zuò 坐 mǎn 满 le 了 zài 在 tīng 听 rén mín rì bào 人民日报 de 的 yī 一 wèi 位 tóng zhì 同志 zuò 作 yǒu guān 有关 dōng Ōu 东欧 jú shì 局势 de 的 zhòng yào 重要 chéng wén 呈文 de 的 xué sheng 学生 hé 和 xī bīn 西宾。
zhè zhǒng 这种 dí kǎ ěr 笛卡尔 zhǔ yì 主义 de 的 cán yú 残余 dí ěr tài 狄尔泰 cóng lái méi yǒu 从来没有 wán quán 完全 bǎi tuō 摆脱， bìng qiě 并且 zài 在 hǎi dé gé ěr 海德格尔 1920 nián 年 de 的 xià jì 夏季 kè chéng 课程 zhōng 中 duì 对 dí ěr tài 狄尔泰 de 的 jiě gòu 解构 zhōng jiàng 中将 shòu dào 受到 yán lì 严厉 de 的 pī pàn 批判。
jīn tiān 今天， méi yǒu 没有 yī 一 dǔ 堵 qiáng 墙 néng 能 bǎ 把 shì jiè 世界 shàng yì ge 上一个 dì qū 地区 de 的 rén dào zhǔ yì 人道主义 huò 或 rén quán 人权 wēi jī 危机 yǔ 与 lìng yī 另一 dì qū 地区 de 的 guó jiā ān quán 国家安全 wēi jī 危机 gé kāi 隔开。
wǒ men 我们 jiē shòu 接受 nǐ 你 fāng 方 yǒu guān 有关 guāng xué yí qì 光学仪器 de 的 dì 第 267 hào 号 dìng dān 订单。
zhè zhǒng 这种 lèi 类 shì shuǐ 似水 cǎi huà 彩画 de 的 tú xiàng 图像 xiǎn shì 显示 le 了 rén lèi 人类 tuǐ gǔ 腿骨 de 的 yí bù fèn 一部分， gèng 更 què qiè 确切 de 的 shuō 说， yīng gāi 应该 shì 是 qiáng jìng 强劲， gāng yìng 刚硬， jiē shi 结实 de 的 mì 密 zhì 质 gǔ 骨。
jīn tiān 今天， zhēn rén 真人 dà xiǎo 大小 de 的 zhàn shì 战士 jīn shǔ 金属 sù xiàng 塑像 yǐ jīng 已经 bèi 被 shā qiū 沙丘 shàng 上 gāo gāo 高高 de 的 yě cǎo 野草 suǒ 所 yǎn yìng 掩映。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子