ประโยคภาษาจีน- 今天我们认识到或许比以往任何时候都认识到人类活动世界也有自己的蝴蝶效应是好是歹都要面对中文句子 (632206) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jīn tiān 今天， wǒ men 我们 rèn shi 认识 dào 到， huò xǔ 或许 bǐ 比 yǐ wǎng 以往 rèn hé 任何 shí hou 时候 dōu 都 rèn shi 认识 dào 到， rén lèi 人类 huó dòng 活动 shì jiè 世界 yě 也 yǒu 有 zì jǐ 自己 de 的 “ hú dié xiào yìng 蝴蝶效应 ” ， shì hǎo shì dǎi 是好是歹， dōu 都 yào 要 miàn duì 面对。
Today, we realize, perhaps more than ever, that the world of human activity also has its own “Butterfly Effect” -- for better or for worse.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jīn tiān 今天， wǒ men 我们 fēi cháng 非常 róng xìng 荣幸 wèi 为 nín 您 jiè shào 介绍 wǒ men 我们 zuì xīn 最新 de 的 xīn 锌 yǔ 与 xīn gě jīn 锌合金 diàn dù 电镀 jì shù 技术， xī wàng 希望 néng 能 wèi 为 gè wèi 各位 kè hù 客户 dài lái 带来 gāo pǐn zhì 高品质 de 的 diàn dù 电镀 fú wù 服务。
jīn tiān 今天， wǒ 我 wèi shēng mián 卫生棉 de 的 xiàn 线 zài 在 wǒ de 我的 yǒng zhuāng 泳装 páng biān 旁边 lù 露 le 了 chū lái 出来。 wǒ 我 nán yǒu 男友 yǐ wéi 以为 nà shi 那是 wǒ 我 bǐ jī ní 比基尼 xiǎo kù 小裤 kù 裤 de 的 xiàn tóu 线头 …
wǒ men 我们 kàng jī 抗击 le 了 zhōng dōng dì qū 中东地区 chū xiàn 出现 de 的 qīn rǎo 侵扰。
wǒ men 我们 bào gào 报告 yī 一 wèi 位 52 suì 岁 nán xìng 男性 bìng lì 病例， qí 其 yòu 右 shí zhǐ 食指 zāo shòu 遭受 yú qí 鱼鳍 cì shāng 刺伤 hòu 后， shǒu bèi 手背 jí 及 shǒu wàn 手腕 zhú jiàn 逐渐 zhǒng zhàng 肿胀 wú lì 无力， huàn zhě 患者 zài 在 shāng 伤 hòu 后 sì gè 四个 yuè 月 zhuǎn zhěn 转诊 zhì 至 běn yuàn 本院 jiē shòu 接受 jiàn qiào 腱鞘 qiē chú 切除 hòu 后 cái 才 dé dào 得到 zhèng què 正确 zhěn duàn 诊断。
shòu dào 受到 qīn lüè zhě 侵略者 cán kù 残酷 zhèn yā 镇压 de 的 rén mín 人民 shì 是 jué bù huì 决不会 xiàng 向 tā men 他们 qū fú 屈服 de 的。
shòu dào 受到 xià wēi yí 夏威夷 hé 和 Àì ěr 艾尔 wéi sī 维斯 · pǔ lái 普莱 sī lì 斯利（ māo wáng 猫王） de 的 qǐ fā 启发， tā men 他们 dà liàng 大量 shǐ yòng 使用 huā shao 花哨 de 的 xià wēi yí 夏威夷 yìn rǎn 印染， zhè 这 tǐ xiàn 体现 zài 在 cóng 从 xuē zi 靴子 hé 和 cháng tǒng wà 长筒袜 dào 到 chāo duǎn 超短 xìng gǎn 性感 tào qún 套裙 de 的 gè lèi 各类 fú shì 服饰 shàng 上。
zhè zhǒng 这种 bìng zhèng 病症 cháng cháng 常常 shì 是 quán shēn xìng 全身性 de 的， zài 在 yǔ 与 lóng xiōng 隆胸 xiāng guān 相关 de 的 bìng lì 病例 zhōng 中， lín bā liú 淋巴瘤 cháng 长 zài 在 rǔ fáng 乳房 zhōng 中， ér qiě 而且 cháng cháng 常常 chū xiàn 出现 zài 在 bā hén 疤痕 zǔ zhī 组织 de 的 náng 囊 tǐ 体 zhōng 中， zhè zhǒng 这种 xíng chéng 形成 yú 于 lóng xiōng 隆胸 miàn 面 zhōu wéi 周围。
dí gēng sī 狄更斯 de 的 xù shù 叙述 fāng shì 方式， huò 或 huān lè 欢乐， huò 或 dǎ qù 打趣， huò 或 yǐn qǐ 引起 yì fèn 义愤， chōng mǎn 充满 le 了 gǎn rǎn lì 感染力， jiù 就 xiàng 像 zài 在 tīng 听 péng you 朋友 jiǎng gù shì 讲故事 yí yàng 一样。
shòu dào 受到 gōng jī 攻击 shí 时， wǒ men 我们 xiǎng 想 zhī dào 知道 gāi 该 shuō 说 shén me 什么； shòu dào 受到 xùn wèn 讯问 shí 时， wǒ men 我们 xiǎng 想 zhī dào 知道 gāi 该 rú hé 如何 huí yìng 回应； shòu dào 受到 chì zé 斥责 shí 时， wǒ men 我们 xiǎng 想 zhī dào 知道 gāi 该 rú 如 hé wèi 何为 zì yǐ 自已 biàn hù 辩护。
wǒ men 我们 bào dào 报道 yī 一 lì 例 zài 在 fù kē 妇科 báo céng 薄层 yè 液 jī 基 xì bāo xué 细胞学 tú piàn 涂片 zhōng 中 dé dào 得到 zhěn duàn 诊断 de 的 yīn dào 阴道 xún cháng 寻常 tiān pào chuāng 天疱疮。
zhè zhǒng 这种 bái máo 白毛 de 的 biān fú 蝙蝠 chū mò 出没 zài 在 cóng 从 mò xī gē 墨西哥 dào 到 bā xī 巴西 yí dài 一带 de 的 rè dài yǔ lín 热带雨林 zhōng 中， yǐ jí 以及 jiā lēi bǐ de qū 加勒比地区 de 的 tè lì ní dá 特立尼达 dǎo shàng 岛上。
shòu dào 受到 fàn yǔ 梵语 de 的 yǐng xiǎng 影响， zhěng gè 整个 gǔ lǎo 古老 shè huì 社会 de 的 yǔ yán 语言 fā shēng 发生 le 了 biàn huà 变化。
wǒ men 我们 jù jué 拒绝 yǔ 与 wǒ men de 我们的 kè hù 客户 jiàn lì 建立 yì zhǒng 一种 cháng qī 长期 hé 和 yǒu lì kě tú 有利可图 de 的 guān xi 关系， yīn wèi 因为 wǒ men 我们 xún qiú 寻求 duǎn qī 短期 shōu yì 收益。
zhè zhǒng 这种 máng 盲 xiā 虾 kě néng 可能 lì yòng 利用 qí 其 kuā zhāng 夸张 de 的 qián zhuǎ 前爪， huò zhě 或者 áo 螯 zú 足 lái 来 dǐ yù 抵御 qí tā 其他 jiǎ qiào lèi 甲壳类 dòng wù 动物。
hú li 狐狸 fàng pì 放屁 yǐ 以 táo bì 逃避 liè gǒu 猎狗。
wǒ men 我们 yōng yǒu 拥有 shì jiè shàng 世界上 zuì hǎo 最好 de 的 tuán duì 团队 — — yào yǒu 要有 cái 才 zú gòu 足够 de 的 xìn xīn 信心 píng jià 评价 tuán duì 团队 zài 在 tiān fù 天赋 shàng 上 de 的 chā jù 差距， bìng qiě 并且 kāi chéng bù gōng 开诚布公 de 的 yǔ 与 tóu zī rén 投资人 jiāo liú 交流， tā men 他们 huì 会 bāng zhù 帮助 nǐ 你。
zhè zhǒng 这种 yǎn yào shuǐ 眼药水 kě yǐ 可以 zēng jìn 增进 nǐ de 你的 shì lì 视力。
hú li 狐狸， yě tù 野兔， huān 獾， lí zi 狸子 hé 和 qí tā 其他 20 duō ge 多个 cǎo yuán 草原 dòng wù 动物 shēng huó 生活 zài 在 cǎo yuán 草原， zài 在 shù lín 树林 hé 和 tián dì 田地。
wǒ men 我们 yōng 拥 yǒu de 有的 kàng jī 抗击 nüè jí 疟疾 de 的 zuì jiā 最佳 shǒu duàn 手段 zhī yī 之一 shì 是 shì nèi 室内 cán liú 残留 pēn sǎ 喷洒。
fèi fèi 狒狒 wú xíng 无形 zhōng chéng 中成 le 了 tā men de 他们的 xiàng dǎo 向导。
wǒ men 我们 bō luàn fǎn zhèng 拨乱反正， jiù shì 就是 yào 要 zài 在 jiān chí 坚持 sì xiàng jī běn yuán zé 四项基本原则 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上 fā zhǎn 发展 shēng chǎn lì 生产力。
zhè zhǒng 这种 shén rén 神人 gòng jì 共济， fèng tiān chéng yùn 奉天承运、 yǐ 以 tiān xià 天下 cāng shēng 苍生 wéi jǐ rèn 为己任 de 的 sī wéi 思维 fāng shì 方式 yǔ 与 zhèng zhì 政治 cí lìng 词令， yǔ 与 hàn zú 汉族 lì dài 历代 huáng dì 皇帝 jí wèi 即位 shí 时 shuō 说 de huà 的话 rú chū yì zhé 如出一辙。
shòu hài rén 受害人 zhèng míng 证明 jī chǔ 基础 shì shí 事实 de 的 fāng fǎ 方法 yǒu 有 hěn duō 很多， dàn 但 biāo zhǔn 标准 zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个， jí 即 xū 须 dá dào 达到 gāo dù 高度 gài rán xìng 盖然性。
zhè zhǒng 这种 tū biàn 突变 tǐ 体 kě 可 bèi shì wéi 被视为 bān shǒu 扳手 tào tǒng 套筒 shàng 上 kě yǐ 可以 cóng 从 biāo zhǔn dān wèi 标准单位 zhuǎn huàn 转换 wèi 为 gōng zhì dān wèi 公制单位 de 的 kāi guān 开关。
wǒ men 我们 jǐ 挤 zài 在 yī 一 jiān 间 xiǎo 小 pò 破 lǚ guǎn 旅馆 de 的 wū zi 屋子 lǐ 里。 bǎi líng niǎo 百灵鸟 lǚ guǎn 旅馆。
zhè zhǒng 这种 děng jí 等级 de 的 yáng máo 羊毛 kě yǐ 可以 yǐ 以 xiāng dāng 相当 dī 低 de 的 jià gé 价格 chū shòu 出售。
gǒu 狗 yòng bù zháo 用不着 gāo lóu 高楼 de 的 qì chē 汽车 huò shì 或是 hěn dà 很大 de 的 jiā 家 hé 和 piào liang 漂亮 de 的 yī fu 衣服。 yǒu 有 gēn Ā 根阿 lào 涝 bàng 棒 jiù 就 hǎo 好 le 了。
wǒ men 我们 jiē shòu 接受 de 的 jiào yù 教育 hěn duō 很多， yìng jiē bù xiá 应接不暇， kě shì 可是 wǒ men 我们 bù 不 qù 去 xué xí 学习。
zhè zhǒng 这种 lèi xíng 类型 tóu bǎn 头版 xīn wén 新闻 shì 是 yī 一 fèn 份 hǎo 好 bào zhǐ 报纸 de 的 yí bù fèn 一部分。
jīn tiān 今天， yán jiū 研究 wù xū 戊戌 nián jiān 年间 dào 到 wǔ sì 五四 yǐ qián 以前 mín zhǔ 民主 sī xiǎng 思想 de 的 yǎn jìn 演进， jù yǒu 具有 zhòng yào 重要 de 的 xué shù 学术 jià zhí 价值 hé 和 zhèng zhì 政治 jiè jiàn 借鉴 yì yì 意义。

ประโยคภาษาจีน
jīn tiān 今天， wǒ men 我们 fēi cháng 非常 róng xìng 荣幸 wèi 为 nín 您 jiè shào 介绍 wǒ men 我们 zuì xīn 最新 de 的 xīn 锌 yǔ 与 xīn gě jīn 锌合金 diàn dù 电镀 jì shù 技术， xī wàng 希望 néng 能 wèi 为 gè wèi 各位 kè hù 客户 dài lái 带来 gāo pǐn zhì 高品质 de 的 diàn dù 电镀 fú wù 服务。
jīn tiān 今天， wǒ 我 wèi shēng mián 卫生棉 de 的 xiàn 线 zài 在 wǒ de 我的 yǒng zhuāng 泳装 páng biān 旁边 lù 露 le 了 chū lái 出来。 wǒ 我 nán yǒu 男友 yǐ wéi 以为 nà shi 那是 wǒ 我 bǐ jī ní 比基尼 xiǎo kù 小裤 kù 裤 de 的 xiàn tóu 线头 …
wǒ men 我们 kàng jī 抗击 le 了 zhōng dōng dì qū 中东地区 chū xiàn 出现 de 的 qīn rǎo 侵扰。
wǒ men 我们 bào gào 报告 yī 一 wèi 位 52 suì 岁 nán xìng 男性 bìng lì 病例， qí 其 yòu 右 shí zhǐ 食指 zāo shòu 遭受 yú qí 鱼鳍 cì shāng 刺伤 hòu 后， shǒu bèi 手背 jí 及 shǒu wàn 手腕 zhú jiàn 逐渐 zhǒng zhàng 肿胀 wú lì 无力， huàn zhě 患者 zài 在 shāng 伤 hòu 后 sì gè 四个 yuè 月 zhuǎn zhěn 转诊 zhì 至 běn yuàn 本院 jiē shòu 接受 jiàn qiào 腱鞘 qiē chú 切除 hòu 后 cái 才 dé dào 得到 zhèng què 正确 zhěn duàn 诊断。
shòu dào 受到 qīn lüè zhě 侵略者 cán kù 残酷 zhèn yā 镇压 de 的 rén mín 人民 shì 是 jué bù huì 决不会 xiàng 向 tā men 他们 qū fú 屈服 de 的。
shòu dào 受到 xià wēi yí 夏威夷 hé 和 Àì ěr 艾尔 wéi sī 维斯 · pǔ lái 普莱 sī lì 斯利（ māo wáng 猫王） de 的 qǐ fā 启发， tā men 他们 dà liàng 大量 shǐ yòng 使用 huā shao 花哨 de 的 xià wēi yí 夏威夷 yìn rǎn 印染， zhè 这 tǐ xiàn 体现 zài 在 cóng 从 xuē zi 靴子 hé 和 cháng tǒng wà 长筒袜 dào 到 chāo duǎn 超短 xìng gǎn 性感 tào qún 套裙 de 的 gè lèi 各类 fú shì 服饰 shàng 上。
zhè zhǒng 这种 bìng zhèng 病症 cháng cháng 常常 shì 是 quán shēn xìng 全身性 de 的， zài 在 yǔ 与 lóng xiōng 隆胸 xiāng guān 相关 de 的 bìng lì 病例 zhōng 中， lín bā liú 淋巴瘤 cháng 长 zài 在 rǔ fáng 乳房 zhōng 中， ér qiě 而且 cháng cháng 常常 chū xiàn 出现 zài 在 bā hén 疤痕 zǔ zhī 组织 de 的 náng 囊 tǐ 体 zhōng 中， zhè zhǒng 这种 xíng chéng 形成 yú 于 lóng xiōng 隆胸 miàn 面 zhōu wéi 周围。
dí gēng sī 狄更斯 de 的 xù shù 叙述 fāng shì 方式， huò 或 huān lè 欢乐， huò 或 dǎ qù 打趣， huò 或 yǐn qǐ 引起 yì fèn 义愤， chōng mǎn 充满 le 了 gǎn rǎn lì 感染力， jiù 就 xiàng 像 zài 在 tīng 听 péng you 朋友 jiǎng gù shì 讲故事 yí yàng 一样。
shòu dào 受到 gōng jī 攻击 shí 时， wǒ men 我们 xiǎng 想 zhī dào 知道 gāi 该 shuō 说 shén me 什么； shòu dào 受到 xùn wèn 讯问 shí 时， wǒ men 我们 xiǎng 想 zhī dào 知道 gāi 该 rú hé 如何 huí yìng 回应； shòu dào 受到 chì zé 斥责 shí 时， wǒ men 我们 xiǎng 想 zhī dào 知道 gāi 该 rú 如 hé wèi 何为 zì yǐ 自已 biàn hù 辩护。
wǒ men 我们 bào dào 报道 yī 一 lì 例 zài 在 fù kē 妇科 báo céng 薄层 yè 液 jī 基 xì bāo xué 细胞学 tú piàn 涂片 zhōng 中 dé dào 得到 zhěn duàn 诊断 de 的 yīn dào 阴道 xún cháng 寻常 tiān pào chuāng 天疱疮。
zhè zhǒng 这种 bái máo 白毛 de 的 biān fú 蝙蝠 chū mò 出没 zài 在 cóng 从 mò xī gē 墨西哥 dào 到 bā xī 巴西 yí dài 一带 de 的 rè dài yǔ lín 热带雨林 zhōng 中， yǐ jí 以及 jiā lēi bǐ de qū 加勒比地区 de 的 tè lì ní dá 特立尼达 dǎo shàng 岛上。
shòu dào 受到 fàn yǔ 梵语 de 的 yǐng xiǎng 影响， zhěng gè 整个 gǔ lǎo 古老 shè huì 社会 de 的 yǔ yán 语言 fā shēng 发生 le 了 biàn huà 变化。
wǒ men 我们 jù jué 拒绝 yǔ 与 wǒ men de 我们的 kè hù 客户 jiàn lì 建立 yì zhǒng 一种 cháng qī 长期 hé 和 yǒu lì kě tú 有利可图 de 的 guān xi 关系， yīn wèi 因为 wǒ men 我们 xún qiú 寻求 duǎn qī 短期 shōu yì 收益。
zhè zhǒng 这种 máng 盲 xiā 虾 kě néng 可能 lì yòng 利用 qí 其 kuā zhāng 夸张 de 的 qián zhuǎ 前爪， huò zhě 或者 áo 螯 zú 足 lái 来 dǐ yù 抵御 qí tā 其他 jiǎ qiào lèi 甲壳类 dòng wù 动物。
hú li 狐狸 fàng pì 放屁 yǐ 以 táo bì 逃避 liè gǒu 猎狗。
wǒ men 我们 yōng yǒu 拥有 shì jiè shàng 世界上 zuì hǎo 最好 de 的 tuán duì 团队 — — yào yǒu 要有 cái 才 zú gòu 足够 de 的 xìn xīn 信心 píng jià 评价 tuán duì 团队 zài 在 tiān fù 天赋 shàng 上 de 的 chā jù 差距， bìng qiě 并且 kāi chéng bù gōng 开诚布公 de 的 yǔ 与 tóu zī rén 投资人 jiāo liú 交流， tā men 他们 huì 会 bāng zhù 帮助 nǐ 你。
zhè zhǒng 这种 yǎn yào shuǐ 眼药水 kě yǐ 可以 zēng jìn 增进 nǐ de 你的 shì lì 视力。
hú li 狐狸， yě tù 野兔， huān 獾， lí zi 狸子 hé 和 qí tā 其他 20 duō ge 多个 cǎo yuán 草原 dòng wù 动物 shēng huó 生活 zài 在 cǎo yuán 草原， zài 在 shù lín 树林 hé 和 tián dì 田地。
wǒ men 我们 yōng 拥 yǒu de 有的 kàng jī 抗击 nüè jí 疟疾 de 的 zuì jiā 最佳 shǒu duàn 手段 zhī yī 之一 shì 是 shì nèi 室内 cán liú 残留 pēn sǎ 喷洒。
fèi fèi 狒狒 wú xíng 无形 zhōng chéng 中成 le 了 tā men de 他们的 xiàng dǎo 向导。
wǒ men 我们 bō luàn fǎn zhèng 拨乱反正， jiù shì 就是 yào 要 zài 在 jiān chí 坚持 sì xiàng jī běn yuán zé 四项基本原则 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上 fā zhǎn 发展 shēng chǎn lì 生产力。
zhè zhǒng 这种 shén rén 神人 gòng jì 共济， fèng tiān chéng yùn 奉天承运、 yǐ 以 tiān xià 天下 cāng shēng 苍生 wéi jǐ rèn 为己任 de 的 sī wéi 思维 fāng shì 方式 yǔ 与 zhèng zhì 政治 cí lìng 词令， yǔ 与 hàn zú 汉族 lì dài 历代 huáng dì 皇帝 jí wèi 即位 shí 时 shuō 说 de huà 的话 rú chū yì zhé 如出一辙。
shòu hài rén 受害人 zhèng míng 证明 jī chǔ 基础 shì shí 事实 de 的 fāng fǎ 方法 yǒu 有 hěn duō 很多， dàn 但 biāo zhǔn 标准 zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个， jí 即 xū 须 dá dào 达到 gāo dù 高度 gài rán xìng 盖然性。
zhè zhǒng 这种 tū biàn 突变 tǐ 体 kě 可 bèi shì wéi 被视为 bān shǒu 扳手 tào tǒng 套筒 shàng 上 kě yǐ 可以 cóng 从 biāo zhǔn dān wèi 标准单位 zhuǎn huàn 转换 wèi 为 gōng zhì dān wèi 公制单位 de 的 kāi guān 开关。
wǒ men 我们 jǐ 挤 zài 在 yī 一 jiān 间 xiǎo 小 pò 破 lǚ guǎn 旅馆 de 的 wū zi 屋子 lǐ 里。 bǎi líng niǎo 百灵鸟 lǚ guǎn 旅馆。
zhè zhǒng 这种 děng jí 等级 de 的 yáng máo 羊毛 kě yǐ 可以 yǐ 以 xiāng dāng 相当 dī 低 de 的 jià gé 价格 chū shòu 出售。
gǒu 狗 yòng bù zháo 用不着 gāo lóu 高楼 de 的 qì chē 汽车 huò shì 或是 hěn dà 很大 de 的 jiā 家 hé 和 piào liang 漂亮 de 的 yī fu 衣服。 yǒu 有 gēn Ā 根阿 lào 涝 bàng 棒 jiù 就 hǎo 好 le 了。
wǒ men 我们 jiē shòu 接受 de 的 jiào yù 教育 hěn duō 很多， yìng jiē bù xiá 应接不暇， kě shì 可是 wǒ men 我们 bù 不 qù 去 xué xí 学习。
zhè zhǒng 这种 lèi xíng 类型 tóu bǎn 头版 xīn wén 新闻 shì 是 yī 一 fèn 份 hǎo 好 bào zhǐ 报纸 de 的 yí bù fèn 一部分。
jīn tiān 今天， yán jiū 研究 wù xū 戊戌 nián jiān 年间 dào 到 wǔ sì 五四 yǐ qián 以前 mín zhǔ 民主 sī xiǎng 思想 de 的 yǎn jìn 演进， jù yǒu 具有 zhòng yào 重要 de 的 xué shù 学术 jià zhí 价值 hé 和 zhèng zhì 政治 jiè jiàn 借鉴 yì yì 意义。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子