ประโยคภาษาจีน- 我们报告一位岁男性病例其右食指遭受鱼鳍刺伤后手背及手腕逐渐肿胀无力患者在伤后四个月转诊至本院接受腱鞘切除后才得到正确诊断中文句子 (632231) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ men 我们 bào gào 报告 yī 一 wèi 位 52 suì 岁 nán xìng 男性 bìng lì 病例， qí 其 yòu 右 shí zhǐ 食指 zāo shòu 遭受 yú qí 鱼鳍 cì shāng 刺伤 hòu 后， shǒu bèi 手背 jí 及 shǒu wàn 手腕 zhú jiàn 逐渐 zhǒng zhàng 肿胀 wú lì 无力， huàn zhě 患者 zài 在 shāng 伤 hòu 后 sì gè 四个 yuè 月 zhuǎn zhěn 转诊 zhì 至 běn yuàn 本院 jiē shòu 接受 jiàn qiào 腱鞘 qiē chú 切除 hòu 后 cái 才 dé dào 得到 zhèng què 正确 zhěn duàn 诊断。
We report a 52-year-old male patient who experienced a fish fin sting injury to the dorsum of his index finger resulting in a Mycobacterium marinum tenosynovitis.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 bào gào 报告 yī 一 lì 例 zēng shēng 增生 xíng chéng 形成 yù 愈 shāng 伤 zǔ zhī 组织 fā shēng 发生 zài 在 gǔ gǔ 股骨 huàn zhě 患者 V xíng 型 chéng gǔ bù quán zhèng 成骨不全症（ zhe 着）， yǔ 与 4 nián 年 de 的 hòu xù 后续 xíng dòng 行动 hé 和 jué yì 决议。
shòu dào 受到 dàn dīng 但丁、 yì bǔ shēng 易卜生、 bù lǔ nuò 布鲁诺 de 的 děng 等 zuò jiā 作家 hé 和 xiàn dài zhǔ yì 现代主义 sī cháo 思潮 de 的 yǐng xiǎng 影响， qiáo yī sī 乔伊斯 de 的 sī xiǎng 思想 bú zài 不再 shòu 受 zōng jiào 宗教 de 的 shù fù 束缚， ér 而 zhuǎn xiàng 转向 zhuī qiú 追求 yì shù 艺术 dú lì 独立。
shòu dào 受到 chū bù 初步 de 的 jī chǔ jiào yù 基础教育 zhī hòu 之后， duì yú 对于 yuàn yì 愿意 dú lì 独立 sī kǎo 思考 de 的 rén 人 lái shuō 来说， zài 在 tú shū guǎn 图书馆 lǐ 里 xìn shǒu 信手 qǔ 取 xià 下 yī 一 běn shū 本书 lái 来， gēn jù 根据 gè rén 个人 de 的 tiān fù 天赋 suí yì 随意 shè liè 涉猎， zhè 这 gāi shì 该是 duō dà 多大 de 的 hǎo chu 好处 à 啊！ ( yīng guó 英国 niǔ màn 纽曼 hóng yī zhǔ jiào 红衣主教 xiǎng 享 lì 利 )
shòu dào 受到 wài bù 外部 fú shè 辐射 wū rǎn 污染 de 的 shēng chù 牲畜 tú zǎi 屠宰 qián 前 yīng 应 zài 在 guǎn lǐ jī gòu 管理机构 de 的 jiān dū 监督 zhī xià 之下 chōng fèn 充分 xǐ jìng 洗净 jìn xíng 进行， tā 它 kě yǐ 可以 shí yòng 食用。
zhè zhǒng 这种 bìng dú 病毒 tōng cháng 通常 bèi 被 chēng wéi 称为 zhū liú gǎn bìng dú 猪流感病毒， yīn wèi 因为 tā 它 bāo hán 包含 yì xiē 一些 lái zì 来自 zhū 猪 de 的 yí chuán wù zhì 遗传物质。
dí gēng sī 狄更斯 qù shì 去世 qián 前， bǎ 把 shū xìn 书信 jǐn 尽 fù 付 yī jù 一炬。 yī 一 wèi 位 zhuàn jì 传记 zuò zhě 作者 shuō 说：「 tā 他 de 的 yì shù 艺术 shì 是 gōng wù 公物， tā 他 de 的 shēng huó 生活 què 却 bú shi 不是。」
shòu dào yǐng xiǎng 受到影响 de 的 hé liú 河流 bāo kuò 包括 yìn dù 印度 de 的 héng hé 恒河、 xī fēi 西非 de 的 ní rì ěr hé 尼日尔河 yǐ jí 以及 měi guó 美国 xī nán bù 西南部 de 的 kē luó lā duō hé 科罗拉多河 děng děng 等等。
jīn tiān 今天， wǒ 我 hé 和 wǒ 我 nǚ péng you 女朋友 zuò ài 做爱 de shí hòu 的时候 bèi 被 yí gè 一个 jǐng chá 警察 zhuō jiān 捉奸 zài 在 chuáng 床。
wǒ men 我们 dǐ dá 抵达 Iitate cūn 村 zhòng dì 中的 shān fēng 山峰 shí 时， fú shè 辐射 jì shù qì 计数器 de 的 dú shù 读数 dǒu zēng 陡增 le 了 bā 八 bèi 倍 — — jǐn guǎn 尽管 chē mén 车门 jǐn bì 紧闭， sī 丝 yán 严 hé fèng 合缝。
zhè zhǒng 这种 bái sè 白色 ruǎn mù 软木 hěn 很 róng yì 容易 zhòng zhí 种植： chéng qún 成群 de 的 shān 山 yáng shù 杨树 jīng cháng 经常 shì 是 gēn bù 根部 xiāng lián 相连 de 的 dān yī 单一 zǔ chéng 组成 yǒu jī wù 有机物， zài 在 kǎn fá 砍伐 shōu huò 收获 zhī hòu 之后 gēn bù 根部 huì zhǎng 会长 chū xīn 出新 yá 芽。
shòu dào 受到 fàn yǔ 梵语 de 的 yǐng xiǎng 影响， zhěng gè 整个 gǔ lǎo 古老 shè huì 社会 de 的 yǔ yán 语言 fā shēng 发生 le 了 biàn huà 变化。
wǒ men 我们 guǎi 拐 jìn yī 进一 tiáo 条 jì jìng 寂静 de 的 jiē dào 街道。
zhè zhǒng 这种 dào qiè 盗窃 fāng shì 方式 jí wéi 极为 dú tè 独特， bìng qiě 并且 tóng 同 qiào qiè 撬窃 bǎo xiǎn xiāng 保险箱 xiāng bǐ 相比 gèng 更 nán 难 liú xià 留下 zhèng jù 证据。
hú li wěi ba 狐狸尾巴 shì 是 cáng 藏 bú zhù 不住 de 的。
wǒ men 我们 yōng hù 拥护 zì yóu 自由 huò 和 zhèng yì 正义。
zhè zhǒng 这种 kàn fǎ 看法 dǎo zhì 导致 le 了 wú xiū zhǐ 无休止 de 的 dí duì 敌对 hé 和 chōng tū 冲突， dǎo zhì 导致 rén men 人们 yǐ 以 shén míng 神明 zhī míng 之名 fàn xià 犯下 mò dà 莫大 de 的 zuì xíng 罪行。
hú li 狐狸 máo sè 毛色 kě biàn 可变 huī 灰， dàn shì 但是 běn xìng nán yí 本性难移。
wǒ men 我们 yōng yǒu 拥有 tóng lèi chǎn pǐn 同类产品 huò 或 gèng 更 gāo yú 高于 tóng lèi chǎn pǐn 同类产品 de 的 jīng dù 精度 yǔ 与 pǐn zhì 品质， zhè 这 zài 在 wēi mǎ 威玛 wèi lái 未来 lǐ chéng bēi 里程碑 lǐ miàn 里面 shì 是 gōng zuò 工作 zhī 之 zhòng 重。
zhè zhǒng 这种 shā yán 砂岩 tǐ 体 yǔ 与 zǒu xiàng 走向 gǔ 谷 zhī jiān 之间 yǔ 与 yǒu 有 lèi sì 类似 de 的 jiāo jiǎo 交角 guān xi 关系。
jīn tiān 今天， wǒ 我 lǎo pó 老婆 yào 要 hé 和 wǒ 我 lí hūn 离婚 yóu yú 由于 tā 她 xiǎng 想 hé 和 tā 她 de 的 hú péng gǒu yǒu 狐朋狗友 men 们 duō 多 wán 玩 yī 一 wán 玩。
gǒu 狗 yòu 又 bù píng 不平， yí qì zhī xià 一气之下 yǎo 咬 le 了 tù zi 兔子， wèi cǐ 为此 bèi 被 fá 罚 zài 在 le 了 dào shǔ 倒数 dì èr 第二。
jīn tiān 今天， suǒ yǒu 所有 zhǔ yào 主要 de 的 qǐ yè 企业 kuàng jià 框架 dōu 都 xū yào 需要 shǐ yòng 使用 zhù jiě 注解、 méi jǔ 枚举 huò zhě 或者 fàn 泛 xíng 型 zhè yàng 这样 de 的 yǔ yán 语言 tè xìng 特性 lái 来 chōng fèn 充分 tí gāo 提高 tā men 它们 de 的 xiào lǜ 效率。
gǒu 狗 shǒu wèi 守卫 zhe 着 fáng wū 房屋， bù ràng 不让 mò shēng rén 陌生人 jìn qù 进去。
shòu 受 dāng dài 当代 guàn gài 灌溉（ jì shù 技术 shè shī 设施） zhī 之 shì 睗， nóng zuò wù 农作物 zài 在 yuán lái 原来 zhǐ yǒu 只有 xiān rén zhǎng 仙人掌 huò 俰 qiáo 荞 shǔ 属 kē 科 zhí wù 植物 cái néng 才能 shēng cún 生存 de 的 dì 哋 fāng wàng 方旺墭 de 的 shēng zhǎng 生长。
jīn tiān 今天， yǒu 有 20% dào 到 30% de 的 shòu jīng luǎn 受精卵 shì 是 tōng guò 通过 tǐ wài 体外 shòu jīng 授精 wán chéng 完成 de 的， cóng ér 从而 fā yù 发育 chéng 成 yīng ér 婴儿。
wǒ men 我们 jiǎn 捡 qǐ 起 lèi gǔ 肋骨 suì piàn 碎片， jiāng 将 tā 它 fān guò lái 翻过来， jiù 就 fā xiàn 发现 yǒu 有 zhè 这 liǎng 两 chù 处 qīng xī 清晰 de 的 hén jì 痕迹。
zhè zhǒng 这种 suàn fǎ 算法 jì 既 wú xū 无需 xuǎn zé 选择 chuán tǒng 传统 chāo wěn dìng 超稳定 zì shì yìng 自适应 suàn fǎ 算法 de 的 bǔ cháng 补偿 lǜ bō 滤波 xì shù 系数， yòu 又 wú xū 无需 duì 对 xìn hào 信号 xiàng liàng 向量 de 的 xià jiè 下界 yāo qiú 要求 tiáo jiàn 条件。
jīn tiān 今天， huán jìng 环境 yì shí 意识 hé 和 néng dòng xìng 能动性 zài 在 quán shì jiè 全世界 fàn wéi 范围 nèi 内 rì jiàn 日渐 gāo zhǎng 高涨 — — zhèng míng 证明 le 了 “ de qiú rì 地球日 ” de 的 jiào yù 教育 yǐ 已 kāi shǐ 开始 gǎi biàn 改变 wǒ men 我们 suǒ yǒu 所有 de 的 rén 人， yě 也 gǎi biàn 改变 le 了 wǒ men 我们 gòng tóng 共同 shēng cún 生存 de 的 huán jìng 环境。
shòu 受 cǐ 此 yǐng xiǎng 影响， shān yáng 山阳 xīn gàn xiàn 新干线 shàng xià xíng 上下行 xiàn lù 线路 wǎn diǎn 晚点 zuì 最 jiǔ 久 dá dào 达到 45 fēn zhōng 分钟， yuē 约 6300 rén 人 shòu dào yǐng xiǎng 受到影响。
zhè zhǒng 这种 lèi xíng 类型 de 的 wàng yuǎn jìng 望远镜 chēng wéi 称为 fǎn shè 反射 wàng yuǎn jìng 望远镜， bǐ 比 zhé shè 折射 wàng yuǎn jìng 望远镜 gèng 更 jù yǒu 具有 yōu shì 优势， hòu zhě 后者 xū yào 需要 yòng dào 用到 liǎng gè 两个 tòu jìng 透镜， ér qiě 而且 huì 会 shòu dào 受到 guāng xué 光学 jī biàn 畸变 xiào yìng 效应 de 的 yǐng xiǎng 影响。

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 bào gào 报告 yī 一 lì 例 zēng shēng 增生 xíng chéng 形成 yù 愈 shāng 伤 zǔ zhī 组织 fā shēng 发生 zài 在 gǔ gǔ 股骨 huàn zhě 患者 V xíng 型 chéng gǔ bù quán zhèng 成骨不全症（ zhe 着）， yǔ 与 4 nián 年 de 的 hòu xù 后续 xíng dòng 行动 hé 和 jué yì 决议。
shòu dào 受到 dàn dīng 但丁、 yì bǔ shēng 易卜生、 bù lǔ nuò 布鲁诺 de 的 děng 等 zuò jiā 作家 hé 和 xiàn dài zhǔ yì 现代主义 sī cháo 思潮 de 的 yǐng xiǎng 影响， qiáo yī sī 乔伊斯 de 的 sī xiǎng 思想 bú zài 不再 shòu 受 zōng jiào 宗教 de 的 shù fù 束缚， ér 而 zhuǎn xiàng 转向 zhuī qiú 追求 yì shù 艺术 dú lì 独立。
shòu dào 受到 chū bù 初步 de 的 jī chǔ jiào yù 基础教育 zhī hòu 之后， duì yú 对于 yuàn yì 愿意 dú lì 独立 sī kǎo 思考 de 的 rén 人 lái shuō 来说， zài 在 tú shū guǎn 图书馆 lǐ 里 xìn shǒu 信手 qǔ 取 xià 下 yī 一 běn shū 本书 lái 来， gēn jù 根据 gè rén 个人 de 的 tiān fù 天赋 suí yì 随意 shè liè 涉猎， zhè 这 gāi shì 该是 duō dà 多大 de 的 hǎo chu 好处 à 啊！ ( yīng guó 英国 niǔ màn 纽曼 hóng yī zhǔ jiào 红衣主教 xiǎng 享 lì 利 )
shòu dào 受到 wài bù 外部 fú shè 辐射 wū rǎn 污染 de 的 shēng chù 牲畜 tú zǎi 屠宰 qián 前 yīng 应 zài 在 guǎn lǐ jī gòu 管理机构 de 的 jiān dū 监督 zhī xià 之下 chōng fèn 充分 xǐ jìng 洗净 jìn xíng 进行， tā 它 kě yǐ 可以 shí yòng 食用。
zhè zhǒng 这种 bìng dú 病毒 tōng cháng 通常 bèi 被 chēng wéi 称为 zhū liú gǎn bìng dú 猪流感病毒， yīn wèi 因为 tā 它 bāo hán 包含 yì xiē 一些 lái zì 来自 zhū 猪 de 的 yí chuán wù zhì 遗传物质。
dí gēng sī 狄更斯 qù shì 去世 qián 前， bǎ 把 shū xìn 书信 jǐn 尽 fù 付 yī jù 一炬。 yī 一 wèi 位 zhuàn jì 传记 zuò zhě 作者 shuō 说：「 tā 他 de 的 yì shù 艺术 shì 是 gōng wù 公物， tā 他 de 的 shēng huó 生活 què 却 bú shi 不是。」
shòu dào yǐng xiǎng 受到影响 de 的 hé liú 河流 bāo kuò 包括 yìn dù 印度 de 的 héng hé 恒河、 xī fēi 西非 de 的 ní rì ěr hé 尼日尔河 yǐ jí 以及 měi guó 美国 xī nán bù 西南部 de 的 kē luó lā duō hé 科罗拉多河 děng děng 等等。
jīn tiān 今天， wǒ 我 hé 和 wǒ 我 nǚ péng you 女朋友 zuò ài 做爱 de shí hòu 的时候 bèi 被 yí gè 一个 jǐng chá 警察 zhuō jiān 捉奸 zài 在 chuáng 床。
wǒ men 我们 dǐ dá 抵达 Iitate cūn 村 zhòng dì 中的 shān fēng 山峰 shí 时， fú shè 辐射 jì shù qì 计数器 de 的 dú shù 读数 dǒu zēng 陡增 le 了 bā 八 bèi 倍 — — jǐn guǎn 尽管 chē mén 车门 jǐn bì 紧闭， sī 丝 yán 严 hé fèng 合缝。
zhè zhǒng 这种 bái sè 白色 ruǎn mù 软木 hěn 很 róng yì 容易 zhòng zhí 种植： chéng qún 成群 de 的 shān 山 yáng shù 杨树 jīng cháng 经常 shì 是 gēn bù 根部 xiāng lián 相连 de 的 dān yī 单一 zǔ chéng 组成 yǒu jī wù 有机物， zài 在 kǎn fá 砍伐 shōu huò 收获 zhī hòu 之后 gēn bù 根部 huì zhǎng 会长 chū xīn 出新 yá 芽。
shòu dào 受到 fàn yǔ 梵语 de 的 yǐng xiǎng 影响， zhěng gè 整个 gǔ lǎo 古老 shè huì 社会 de 的 yǔ yán 语言 fā shēng 发生 le 了 biàn huà 变化。
wǒ men 我们 guǎi 拐 jìn yī 进一 tiáo 条 jì jìng 寂静 de 的 jiē dào 街道。
zhè zhǒng 这种 dào qiè 盗窃 fāng shì 方式 jí wéi 极为 dú tè 独特， bìng qiě 并且 tóng 同 qiào qiè 撬窃 bǎo xiǎn xiāng 保险箱 xiāng bǐ 相比 gèng 更 nán 难 liú xià 留下 zhèng jù 证据。
hú li wěi ba 狐狸尾巴 shì 是 cáng 藏 bú zhù 不住 de 的。
wǒ men 我们 yōng hù 拥护 zì yóu 自由 huò 和 zhèng yì 正义。
zhè zhǒng 这种 kàn fǎ 看法 dǎo zhì 导致 le 了 wú xiū zhǐ 无休止 de 的 dí duì 敌对 hé 和 chōng tū 冲突， dǎo zhì 导致 rén men 人们 yǐ 以 shén míng 神明 zhī míng 之名 fàn xià 犯下 mò dà 莫大 de 的 zuì xíng 罪行。
hú li 狐狸 máo sè 毛色 kě biàn 可变 huī 灰， dàn shì 但是 běn xìng nán yí 本性难移。
wǒ men 我们 yōng yǒu 拥有 tóng lèi chǎn pǐn 同类产品 huò 或 gèng 更 gāo yú 高于 tóng lèi chǎn pǐn 同类产品 de 的 jīng dù 精度 yǔ 与 pǐn zhì 品质， zhè 这 zài 在 wēi mǎ 威玛 wèi lái 未来 lǐ chéng bēi 里程碑 lǐ miàn 里面 shì 是 gōng zuò 工作 zhī 之 zhòng 重。
zhè zhǒng 这种 shā yán 砂岩 tǐ 体 yǔ 与 zǒu xiàng 走向 gǔ 谷 zhī jiān 之间 yǔ 与 yǒu 有 lèi sì 类似 de 的 jiāo jiǎo 交角 guān xi 关系。
jīn tiān 今天， wǒ 我 lǎo pó 老婆 yào 要 hé 和 wǒ 我 lí hūn 离婚 yóu yú 由于 tā 她 xiǎng 想 hé 和 tā 她 de 的 hú péng gǒu yǒu 狐朋狗友 men 们 duō 多 wán 玩 yī 一 wán 玩。
gǒu 狗 yòu 又 bù píng 不平， yí qì zhī xià 一气之下 yǎo 咬 le 了 tù zi 兔子， wèi cǐ 为此 bèi 被 fá 罚 zài 在 le 了 dào shǔ 倒数 dì èr 第二。
jīn tiān 今天， suǒ yǒu 所有 zhǔ yào 主要 de 的 qǐ yè 企业 kuàng jià 框架 dōu 都 xū yào 需要 shǐ yòng 使用 zhù jiě 注解、 méi jǔ 枚举 huò zhě 或者 fàn 泛 xíng 型 zhè yàng 这样 de 的 yǔ yán 语言 tè xìng 特性 lái 来 chōng fèn 充分 tí gāo 提高 tā men 它们 de 的 xiào lǜ 效率。
gǒu 狗 shǒu wèi 守卫 zhe 着 fáng wū 房屋， bù ràng 不让 mò shēng rén 陌生人 jìn qù 进去。
shòu 受 dāng dài 当代 guàn gài 灌溉（ jì shù 技术 shè shī 设施） zhī 之 shì 睗， nóng zuò wù 农作物 zài 在 yuán lái 原来 zhǐ yǒu 只有 xiān rén zhǎng 仙人掌 huò 俰 qiáo 荞 shǔ 属 kē 科 zhí wù 植物 cái néng 才能 shēng cún 生存 de 的 dì 哋 fāng wàng 方旺墭 de 的 shēng zhǎng 生长。
jīn tiān 今天， yǒu 有 20% dào 到 30% de 的 shòu jīng luǎn 受精卵 shì 是 tōng guò 通过 tǐ wài 体外 shòu jīng 授精 wán chéng 完成 de 的， cóng ér 从而 fā yù 发育 chéng 成 yīng ér 婴儿。
wǒ men 我们 jiǎn 捡 qǐ 起 lèi gǔ 肋骨 suì piàn 碎片， jiāng 将 tā 它 fān guò lái 翻过来， jiù 就 fā xiàn 发现 yǒu 有 zhè 这 liǎng 两 chù 处 qīng xī 清晰 de 的 hén jì 痕迹。
zhè zhǒng 这种 suàn fǎ 算法 jì 既 wú xū 无需 xuǎn zé 选择 chuán tǒng 传统 chāo wěn dìng 超稳定 zì shì yìng 自适应 suàn fǎ 算法 de 的 bǔ cháng 补偿 lǜ bō 滤波 xì shù 系数， yòu 又 wú xū 无需 duì 对 xìn hào 信号 xiàng liàng 向量 de 的 xià jiè 下界 yāo qiú 要求 tiáo jiàn 条件。
jīn tiān 今天， huán jìng 环境 yì shí 意识 hé 和 néng dòng xìng 能动性 zài 在 quán shì jiè 全世界 fàn wéi 范围 nèi 内 rì jiàn 日渐 gāo zhǎng 高涨 — — zhèng míng 证明 le 了 “ de qiú rì 地球日 ” de 的 jiào yù 教育 yǐ 已 kāi shǐ 开始 gǎi biàn 改变 wǒ men 我们 suǒ yǒu 所有 de 的 rén 人， yě 也 gǎi biàn 改变 le 了 wǒ men 我们 gòng tóng 共同 shēng cún 生存 de 的 huán jìng 环境。
shòu 受 cǐ 此 yǐng xiǎng 影响， shān yáng 山阳 xīn gàn xiàn 新干线 shàng xià xíng 上下行 xiàn lù 线路 wǎn diǎn 晚点 zuì 最 jiǔ 久 dá dào 达到 45 fēn zhōng 分钟， yuē 约 6300 rén 人 shòu dào yǐng xiǎng 受到影响。
zhè zhǒng 这种 lèi xíng 类型 de 的 wàng yuǎn jìng 望远镜 chēng wéi 称为 fǎn shè 反射 wàng yuǎn jìng 望远镜， bǐ 比 zhé shè 折射 wàng yuǎn jìng 望远镜 gèng 更 jù yǒu 具有 yōu shì 优势， hòu zhě 后者 xū yào 需要 yòng dào 用到 liǎng gè 两个 tòu jìng 透镜， ér qiě 而且 huì 会 shòu dào 受到 guāng xué 光学 jī biàn 畸变 xiào yìng 效应 de 的 yǐng xiǎng 影响。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子