ประโยคภาษาจีน- 受到影响的河流包括印度的恒河西非的尼日尔河以及美国西南部的科罗拉多河等等中文句子 (632295) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shòu dào yǐng xiǎng 受到影响 de 的 hé liú 河流 bāo kuò 包括 yìn dù 印度 de 的 héng hé 恒河、 xī fēi 西非 de 的 ní rì ěr hé 尼日尔河 yǐ jí 以及 měi guó 美国 xī nán bù 西南部 de 的 kē luó lā duō hé 科罗拉多河 děng děng 等等。
Affected rivers include the Ganges in India, the Niger in West Africa, and the Colorado in the southwestern United States.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shòu dào 受到 fèn nù 愤怒 de 的 zhèng kè 政客 de 的 dǎ yā 打压， yǐ jí 以及 tóu zī zhě 投资者 yāo qiú 要求 fǎn jī 反击 de 的 cuī cù 催促， guó jì 国际 huì jì zhǔn zé 会计准则 wěi yuán huì 委员会 qǐ cǎo 起草 le 了 yù jì 预计 jīn nián 今年 nián dǐ 年底 kāi shǐ 开始 shǐ yòng 使用 de 的 xīn 新 guī zé 规则。
shòu dào 受到 bìn chú 摈除 de 的 xū méi 须眉 jī tuì 击退 le 了 shù shí yì 数十亿 cì 次 pàn luàn 叛乱。
jīn tiān 今天， wǒ 我 hé 和 jǐ ge 几个 péng you 朋友 yì qǐ 一起 huí jiā 回家 dù 度 zhōu mò 周末， nǚ yǒu 女友 bèi 被 wǒ 我 zhuō jiān 捉奸 zài 在 chuáng 床。
jīn tiān 今天， wǒ 我 zài 在 shā tān 沙滩 shàng 上 kàn 看 yí gè 一个 xiǎo nǚ hái 小女孩 zhuī 追 zhe 着 fù qīn 父亲 de 的 wú xiàn 无线 yáo kòng 遥控 qì chē 汽车 dōu quān zi 兜圈子。
wǒ men 我们 dǐ dá 抵达 Iitate cūn 村 zhòng dì 中的 shān fēng 山峰 shí 时， fú shè 辐射 jì shù qì 计数器 de 的 dú shù 读数 dǒu zēng 陡增 le 了 bā 八 bèi 倍 — — jǐn guǎn 尽管 chē mén 车门 jǐn bì 紧闭， sī 丝 yán 严 hé fèng 合缝。
zhè zhǒng 这种 shòu 瘦 kè hù jī 客户机 jì suàn 计算 biàn zhǒng 变种 de 的 tǒng yī xìng 统一性 hé 和 xiào yòng 效用， shǐ de 使得 rén men 人们 bú zài 不再 guò duō 过多 de 地 guān zhù 关注 hěn shǎo 很少 shǐ yòng 使用 de 的 yōu diǎn 优点。
dí jīn sēn 狄金森 jiāng 将 gē tè 哥特 tǐ 体 yǐn rù 引入 shī gē 诗歌， shǐ yòng 使用 le 了 hěn duō 很多 guǐ guài 鬼怪 lèi 类 de 的 yì xiàng 意象。
shòu dào 受到 cǐ cì 此次 chéng gōng 成功 zhī yì 之意 wài 外 jīng xǐ 惊喜 de 的 jī lì 激励， mù qián 目前 yì 艺 zhuó 卓 hé 和 bù tè 布特 gōng sī 公司 zhèng 正 jǐn luó mì gǔ 紧锣密鼓 de 地 zhǔn bèi 准备 tuī chū 推出 ‘ dà zhòng 大众 bǎn 版 ’ de 的 2011 nián 年 guà lì 挂历。
wǒ men 我们 lā 拉 zhe 着 jù dà 巨大 de 的 lǚ xíng xiāng 旅行箱 bèi zhe 背着 yùn dòng 运动 bāo dài 包带 zhe 着 yā shé mào 鸭舌帽 hé 和 shēn sè 深色 mò jìng 墨镜 xiù kǒu 袖口 xiàng shàng 向上 fān juǎn 翻卷 zhe 着 zhàn 站 zài 在 chē zhàn 车站 děng dài 等待 dì yī 第一 bān 班 gōng jiāo 公交。
jīn tiān 今天， wǒ 我 yóu qí 尤其 xiǎng qǐ 想起 le 了 9 / 11 kǒng bù xí jī 恐怖袭击 huó dòng 活动 hòu 后 nà xiē 那些 fù yǒu 富有 yīng xióng zhǔ yì 英雄主义 yǐ jí 以及 yōng yǒu 拥有 bó ài 博爱 xiōng huái 胸怀 de 的 rén men 人们。
zhè zhǒng 这种 xiāng xìn 相信 wèi lái 未来 bǐ 比 guò qù 过去 hé 和 xiàn zài 现在 yào hǎo 要好 de 的 duō 多 de 的 xiǎng fǎ 想法 bèi 被 chēng wéi 称为 lè guān zhǔ yì 乐观主义 de 的 piān pō 偏颇， gè gè 各个 zhǒng zú 种族， dì qū 地区 hé 和 shè huì jīng jì 社会经济 quān zi 圈子 dōu 都 yǒu 有 zhè yàng 这样 de 的 piān pō 偏颇。
shòu dào 受到 zì rán 自然 hè 和 rén wèi yīn sù 人为因素 de 的 yǐng xiǎng 影响， mǎn zhōu lǐ shì 满洲里市 shēng tài huán jìng 生态环境 shí fēn 十分 cuì ruò 脆弱。
wǒ men 我们 yōng yǒu 拥有 yī 一 zhī 支 jīng yàn fēng fù 经验丰富 gāo sù zhì 高素质 de 的 shā fā 沙发 zhì zào 制造 tuán duì 团队， hòu jī bó fā 厚积薄发， lì zhēng 力争 yì liú 一流。
zhè zhǒng 这种 kàn fǎ 看法 dǎo zhì 导致 le 了 wú xiū zhǐ 无休止 de 的 dí duì 敌对 hé 和 chōng tū 冲突， dǎo zhì 导致 rén men 人们 yǐ 以 shén míng 神明 zhī míng 之名 fàn xià 犯下 mò dà 莫大 de 的 zuì xíng 罪行。
shòu kùn 受困 yú 于 zū shuì 租税、 jìn kǒu shuì 进口税、 cái zhèng 财政 guān shuì 关税、 shāng pǐn 商品 guān shuì 关税、 shén yī shuì 什一税， gū jià 估价 shuì fèi 税费 jí qí tā 及其他 fèi yòng 费用 de 的 tuō lěi 拖累， guó jiā 国家 jīng jì 经济 yuè lái yuè 越来越 bù jǐng qì 不景气。
jīn tiān 今天， wǒ de 我的 yī 一 wèi 位 jiào shòu 教授 gěi 给 le 了 wǒ 我 yì xiē 一些 xī wàng 希望。
shòu 受 duō táng 多糖 wū rǎn 污染 de 的 DNA chéng 呈 nián chóu 粘稠 de 的 jiāo zhuàng 胶状， bù 不 biàn yú 便于 hòu xù 后续 de 的 DNA fēn zǐ shēng wù xué 分子生物学 shí yàn 实验 cāo zuò 操作。
gǒu 狗 yě 也 bǎi hǎo 摆好 zhèn shì 阵势， yào 要 kuáng fèi 狂吠 le 了， dàn shì 但是 jīn wǎn 今晚， tā men 他们 àn bīng bú dòng 按兵不动。
wǒ men 我们 ná 拿 tā 它 xì nòng 戏弄 péng you 朋友。
zhè zhǒng 这种 shén qí 神奇 de 的 yào wù 药物 yǐ 已 yòng 用 zài 在 bāng zhù 帮助 huàn yǒu 患有 dà nǎo 大脑 tān huàn 瘫痪 de 的 ér tóng 儿童 fàng sōng 放松 jī ròu 肌肉， qiě 且 mù qián 目前 zhèng zài 正在 cè shì 测试 yòng zuò 用作 xiào chuǎn bìng 哮喘病 de 的 zhì liáo 治疗 zhōng 中。
wǒ men 我们 àn qī 按期 wán chéng 完成 le 了 zhè ge 这个 xiàng mù 项目。
zhè zhǒng 这种 chéng dù 程度 de 的 zì rán 自然 běn dǐ 本底 shè xiàn 射线 shì 是 hěn 很 cháng jiàn 常见 de 的。
wǒ men 我们 tiāo 挑 le 了 yī 一 zhǐ 只 míng 明 huáng sè 黄色 de 的 xióng 雄 niǎo 鸟 hé 和 yī 一 zhǐ 只 nǎi bái 奶白 de 的 cí 雌 niǎo 鸟 , gěi 给 zhè 这 duì 对 xiǎo niǎo 小鸟 qǔ 取 míng wéi 名为： “ yáng guāng 阳光 ” hé 和 “ xuě qiú 雪球 ” 。
zhè zhǒng 这种 tū rú qí lái 突如其来 de 的 zhuāng zhòng 庄重， yǒu shí 有时 shèn zhì 甚至 xiǎn de 显得 yán lì 严厉， zhèng xiàng 正象 nǚ shén 女神 de 的 bǐ yí 鄙夷 shén qíng 神情。
wǒ men 我们 jiē dào 接到 de 的 bào gào 报告 xiǎn shì 显示 , tā men 他们 dà yuē 大约 yǒu 有 bǎi fēn zhī 百分之 shí bā 十八 de 的 tuì huò 退货 lǜ 率 hé 和 huàn 换 huò 货 lǜ 率 . xiāo xi 消息 chuán chū 传出 qù 去 hòu 后 , tā men de 他们的 xiāo shòu 销售 yè jì 业绩 jiù 就 dà fú 大幅 xià huá 下滑 .
shòu tuō 受托 fāng 方 de 的 zé rèn 责任 shì 是 jìn xīn jìn lì 尽心尽力 mǎn zú 满足 wěi tuō fāng 委托方 de 的 zhèng dāng 正当 xū qiú 需求， zuò 做 bù hǎo 不好 gōng zuò 工作 jiù yào 就要 zì wǒ pī píng 自我批评、 zhǔ dòng 主动 qǐng cí 请辞 ér 而 bú shi 不是 xiāng fǎn 相反。
gǒu 狗 jiàn dào 见到 gǔ tou 骨头 jiù 就 dà liàng 大量 fēn mì 分泌 tuò yè 唾液。
wǒ men 我们 tuī jiàn 推荐 nǐ 你 zài 在 fā gēn 发根 chù 处 shǐ yòng 使用 qīng xíng 轻型 de 的 hù fà sù 护发素， zài 在 fā 发 zhōng hé 中和 fā shāo 发梢 chù 处 shǐ yòng 使用 jiā qiáng xíng 加强型 hù fà sù 护发素（ liú zài 留在 tóu fa 头发 shàng 上 huò 或 chōng diào 冲掉 jiē kě 皆可）。
zhè zhǒng 这种 lèi xíng 类型 de 的 gǔn zhū zhóu chéng 滚珠轴承 yīn wèi 因为 zhè xiē 这些 yóu ní 油泥 zào chéng 造成 shǐ yòng 使用 shī xiào 失效 shì 是 hěn 很 diǎn xíng 典型 de 的。
jīn tiān 今天， jié rì 节日 “ zhàn zhēng yǔ hé píng 战争与和平 ” zài 在 shèng bǐ dé bǎo 圣彼得堡 de 的 sāi wǎ sī tuō bō ěr 塞瓦斯托波尔 bó wù guǎn 博物馆 jǔ xíng 举行， zài 在 zhè lǐ 这里 rén men 人们 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 yì xiē 一些 bù tóng xún cháng 不同寻常 zhào piàn 照片， tā men 它们 dōu 都 shì 是 yòng 用 zhè wèi 这位 wěi dà 伟大 de 的 zuò zhě 作者 liú xià 留下 de 的 dǐ piàn 底片 xǐ 洗 chū lái 出来 de 的。

ประโยคภาษาจีน
shòu dào 受到 fèn nù 愤怒 de 的 zhèng kè 政客 de 的 dǎ yā 打压， yǐ jí 以及 tóu zī zhě 投资者 yāo qiú 要求 fǎn jī 反击 de 的 cuī cù 催促， guó jì 国际 huì jì zhǔn zé 会计准则 wěi yuán huì 委员会 qǐ cǎo 起草 le 了 yù jì 预计 jīn nián 今年 nián dǐ 年底 kāi shǐ 开始 shǐ yòng 使用 de 的 xīn 新 guī zé 规则。
shòu dào 受到 bìn chú 摈除 de 的 xū méi 须眉 jī tuì 击退 le 了 shù shí yì 数十亿 cì 次 pàn luàn 叛乱。
jīn tiān 今天， wǒ 我 hé 和 jǐ ge 几个 péng you 朋友 yì qǐ 一起 huí jiā 回家 dù 度 zhōu mò 周末， nǚ yǒu 女友 bèi 被 wǒ 我 zhuō jiān 捉奸 zài 在 chuáng 床。
jīn tiān 今天， wǒ 我 zài 在 shā tān 沙滩 shàng 上 kàn 看 yí gè 一个 xiǎo nǚ hái 小女孩 zhuī 追 zhe 着 fù qīn 父亲 de 的 wú xiàn 无线 yáo kòng 遥控 qì chē 汽车 dōu quān zi 兜圈子。
wǒ men 我们 dǐ dá 抵达 Iitate cūn 村 zhòng dì 中的 shān fēng 山峰 shí 时， fú shè 辐射 jì shù qì 计数器 de 的 dú shù 读数 dǒu zēng 陡增 le 了 bā 八 bèi 倍 — — jǐn guǎn 尽管 chē mén 车门 jǐn bì 紧闭， sī 丝 yán 严 hé fèng 合缝。
zhè zhǒng 这种 shòu 瘦 kè hù jī 客户机 jì suàn 计算 biàn zhǒng 变种 de 的 tǒng yī xìng 统一性 hé 和 xiào yòng 效用， shǐ de 使得 rén men 人们 bú zài 不再 guò duō 过多 de 地 guān zhù 关注 hěn shǎo 很少 shǐ yòng 使用 de 的 yōu diǎn 优点。
dí jīn sēn 狄金森 jiāng 将 gē tè 哥特 tǐ 体 yǐn rù 引入 shī gē 诗歌， shǐ yòng 使用 le 了 hěn duō 很多 guǐ guài 鬼怪 lèi 类 de 的 yì xiàng 意象。
shòu dào 受到 cǐ cì 此次 chéng gōng 成功 zhī yì 之意 wài 外 jīng xǐ 惊喜 de 的 jī lì 激励， mù qián 目前 yì 艺 zhuó 卓 hé 和 bù tè 布特 gōng sī 公司 zhèng 正 jǐn luó mì gǔ 紧锣密鼓 de 地 zhǔn bèi 准备 tuī chū 推出 ‘ dà zhòng 大众 bǎn 版 ’ de 的 2011 nián 年 guà lì 挂历。
wǒ men 我们 lā 拉 zhe 着 jù dà 巨大 de 的 lǚ xíng xiāng 旅行箱 bèi zhe 背着 yùn dòng 运动 bāo dài 包带 zhe 着 yā shé mào 鸭舌帽 hé 和 shēn sè 深色 mò jìng 墨镜 xiù kǒu 袖口 xiàng shàng 向上 fān juǎn 翻卷 zhe 着 zhàn 站 zài 在 chē zhàn 车站 děng dài 等待 dì yī 第一 bān 班 gōng jiāo 公交。
jīn tiān 今天， wǒ 我 yóu qí 尤其 xiǎng qǐ 想起 le 了 9 / 11 kǒng bù xí jī 恐怖袭击 huó dòng 活动 hòu 后 nà xiē 那些 fù yǒu 富有 yīng xióng zhǔ yì 英雄主义 yǐ jí 以及 yōng yǒu 拥有 bó ài 博爱 xiōng huái 胸怀 de 的 rén men 人们。
zhè zhǒng 这种 xiāng xìn 相信 wèi lái 未来 bǐ 比 guò qù 过去 hé 和 xiàn zài 现在 yào hǎo 要好 de 的 duō 多 de 的 xiǎng fǎ 想法 bèi 被 chēng wéi 称为 lè guān zhǔ yì 乐观主义 de 的 piān pō 偏颇， gè gè 各个 zhǒng zú 种族， dì qū 地区 hé 和 shè huì jīng jì 社会经济 quān zi 圈子 dōu 都 yǒu 有 zhè yàng 这样 de 的 piān pō 偏颇。
shòu dào 受到 zì rán 自然 hè 和 rén wèi yīn sù 人为因素 de 的 yǐng xiǎng 影响， mǎn zhōu lǐ shì 满洲里市 shēng tài huán jìng 生态环境 shí fēn 十分 cuì ruò 脆弱。
wǒ men 我们 yōng yǒu 拥有 yī 一 zhī 支 jīng yàn fēng fù 经验丰富 gāo sù zhì 高素质 de 的 shā fā 沙发 zhì zào 制造 tuán duì 团队， hòu jī bó fā 厚积薄发， lì zhēng 力争 yì liú 一流。
zhè zhǒng 这种 kàn fǎ 看法 dǎo zhì 导致 le 了 wú xiū zhǐ 无休止 de 的 dí duì 敌对 hé 和 chōng tū 冲突， dǎo zhì 导致 rén men 人们 yǐ 以 shén míng 神明 zhī míng 之名 fàn xià 犯下 mò dà 莫大 de 的 zuì xíng 罪行。
shòu kùn 受困 yú 于 zū shuì 租税、 jìn kǒu shuì 进口税、 cái zhèng 财政 guān shuì 关税、 shāng pǐn 商品 guān shuì 关税、 shén yī shuì 什一税， gū jià 估价 shuì fèi 税费 jí qí tā 及其他 fèi yòng 费用 de 的 tuō lěi 拖累， guó jiā 国家 jīng jì 经济 yuè lái yuè 越来越 bù jǐng qì 不景气。
jīn tiān 今天， wǒ de 我的 yī 一 wèi 位 jiào shòu 教授 gěi 给 le 了 wǒ 我 yì xiē 一些 xī wàng 希望。
shòu 受 duō táng 多糖 wū rǎn 污染 de 的 DNA chéng 呈 nián chóu 粘稠 de 的 jiāo zhuàng 胶状， bù 不 biàn yú 便于 hòu xù 后续 de 的 DNA fēn zǐ shēng wù xué 分子生物学 shí yàn 实验 cāo zuò 操作。
gǒu 狗 yě 也 bǎi hǎo 摆好 zhèn shì 阵势， yào 要 kuáng fèi 狂吠 le 了， dàn shì 但是 jīn wǎn 今晚， tā men 他们 àn bīng bú dòng 按兵不动。
wǒ men 我们 ná 拿 tā 它 xì nòng 戏弄 péng you 朋友。
zhè zhǒng 这种 shén qí 神奇 de 的 yào wù 药物 yǐ 已 yòng 用 zài 在 bāng zhù 帮助 huàn yǒu 患有 dà nǎo 大脑 tān huàn 瘫痪 de 的 ér tóng 儿童 fàng sōng 放松 jī ròu 肌肉， qiě 且 mù qián 目前 zhèng zài 正在 cè shì 测试 yòng zuò 用作 xiào chuǎn bìng 哮喘病 de 的 zhì liáo 治疗 zhōng 中。
wǒ men 我们 àn qī 按期 wán chéng 完成 le 了 zhè ge 这个 xiàng mù 项目。
zhè zhǒng 这种 chéng dù 程度 de 的 zì rán 自然 běn dǐ 本底 shè xiàn 射线 shì 是 hěn 很 cháng jiàn 常见 de 的。
wǒ men 我们 tiāo 挑 le 了 yī 一 zhǐ 只 míng 明 huáng sè 黄色 de 的 xióng 雄 niǎo 鸟 hé 和 yī 一 zhǐ 只 nǎi bái 奶白 de 的 cí 雌 niǎo 鸟 , gěi 给 zhè 这 duì 对 xiǎo niǎo 小鸟 qǔ 取 míng wéi 名为： “ yáng guāng 阳光 ” hé 和 “ xuě qiú 雪球 ” 。
zhè zhǒng 这种 tū rú qí lái 突如其来 de 的 zhuāng zhòng 庄重， yǒu shí 有时 shèn zhì 甚至 xiǎn de 显得 yán lì 严厉， zhèng xiàng 正象 nǚ shén 女神 de 的 bǐ yí 鄙夷 shén qíng 神情。
wǒ men 我们 jiē dào 接到 de 的 bào gào 报告 xiǎn shì 显示 , tā men 他们 dà yuē 大约 yǒu 有 bǎi fēn zhī 百分之 shí bā 十八 de 的 tuì huò 退货 lǜ 率 hé 和 huàn 换 huò 货 lǜ 率 . xiāo xi 消息 chuán chū 传出 qù 去 hòu 后 , tā men de 他们的 xiāo shòu 销售 yè jì 业绩 jiù 就 dà fú 大幅 xià huá 下滑 .
shòu tuō 受托 fāng 方 de 的 zé rèn 责任 shì 是 jìn xīn jìn lì 尽心尽力 mǎn zú 满足 wěi tuō fāng 委托方 de 的 zhèng dāng 正当 xū qiú 需求， zuò 做 bù hǎo 不好 gōng zuò 工作 jiù yào 就要 zì wǒ pī píng 自我批评、 zhǔ dòng 主动 qǐng cí 请辞 ér 而 bú shi 不是 xiāng fǎn 相反。
gǒu 狗 jiàn dào 见到 gǔ tou 骨头 jiù 就 dà liàng 大量 fēn mì 分泌 tuò yè 唾液。
wǒ men 我们 tuī jiàn 推荐 nǐ 你 zài 在 fā gēn 发根 chù 处 shǐ yòng 使用 qīng xíng 轻型 de 的 hù fà sù 护发素， zài 在 fā 发 zhōng hé 中和 fā shāo 发梢 chù 处 shǐ yòng 使用 jiā qiáng xíng 加强型 hù fà sù 护发素（ liú zài 留在 tóu fa 头发 shàng 上 huò 或 chōng diào 冲掉 jiē kě 皆可）。
zhè zhǒng 这种 lèi xíng 类型 de 的 gǔn zhū zhóu chéng 滚珠轴承 yīn wèi 因为 zhè xiē 这些 yóu ní 油泥 zào chéng 造成 shǐ yòng 使用 shī xiào 失效 shì 是 hěn 很 diǎn xíng 典型 de 的。
jīn tiān 今天， jié rì 节日 “ zhàn zhēng yǔ hé píng 战争与和平 ” zài 在 shèng bǐ dé bǎo 圣彼得堡 de 的 sāi wǎ sī tuō bō ěr 塞瓦斯托波尔 bó wù guǎn 博物馆 jǔ xíng 举行， zài 在 zhè lǐ 这里 rén men 人们 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 yì xiē 一些 bù tóng xún cháng 不同寻常 zhào piàn 照片， tā men 它们 dōu 都 shì 是 yòng 用 zhè wèi 这位 wěi dà 伟大 de 的 zuò zhě 作者 liú xià 留下 de 的 dǐ piàn 底片 xǐ 洗 chū lái 出来 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子