ประโยคภาษาจีน- 今年纽约大学法学院和新加坡国立大学的法律系发起了一个法学学士和双学位课程中文句子 (637895) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jīn nián 今年， niǔ yuē dà xué 纽约大学 fǎ xué yuàn 法学院 hé 和 xīn jiā pō guó lì dà xué 新加坡国立大学 de 的 fǎ lǜ jì 法律系 fā qǐ 发起 le 了 yí gè 一个 fǎ xué 法学 xué shì 学士 hé 和 JD shuāng xué wèi 双学位 kè chéng 课程。
This year, New York University School of Law and the National University of Singapore Faculty of Law launched a bachelor of laws and J.D. dual degree program.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jīn nián 今年， měi guó 美国 guó wù qīng 国务卿 kāng 康 duō lì 多莉 zhā 扎 • lài sī 赖斯 hé 和 tā 她 de 的 fù shǒu 副手 luó bó tè 罗伯特 • zuǒ 佐 lì kè 立克 qì jīn wéi zhǐ 迄今为止 yǐ jīng 已经 liǎng cì 两次 fǎng wèn 访问 le 了 gāi de 该地 qū 区， ér 而 guó fáng bù zhǎng 国防部长 táng nà dé 唐纳德 • lā mǔ sī fēi ěr dé 拉姆斯菲尔德 yě 也 liǎng cì 两次 qián wǎng 前往 měi zhōu 美洲 fǎng wèn 访问。
jīn nián 今年， yán chéng xù 言承旭 chū bǎn 出版 le 了 tā 他 de 的 dì èr zhāng 第二章 xiě zhēn jí 写真集， xiě zhēn jí 写真集 sù shuō 诉说 zhe 着 tā 他 zuò wéi 作为 míng xīng 明星 de 的 suān tián kǔ là 酸甜苦辣。
zhè zhǒng 这种 xié dǐ 鞋底， zài 再 hé 和 xiàn xíng 现行 de 的 dà xiǎo 大小 shì yí 适宜 de 的 xié bāng 鞋帮 lián jiē 连接 zǔ hé 组合， chéng wéi 成为 lǎo yòu 老幼 jiē 皆 yí 宜 chuān 穿 yòng 用 de 的 fáng jìng diàn xié 防静电鞋。
zhè zhǒng 这种 yīn yuè 音乐 zhǐ yǒu 只有 shǎo shù 少数 rén 人 néng 能 xīn shǎng 欣赏。
wáng 王 xiān sheng 先生 shuō 说： “ wǒ men 我们 yīng dāng 应当 gēn jù 根据 shuǐ zī yuán 水资源 de 的 gōng yìng 供应 lái 来 jué dìng 决定 chéng shì 城市 de 的 guī mó 规模， ér 而 bù 不 shì cóng 是从 yuǎn fāng 远方 yǐn 引 shuǐ lái 水来 mǎn zú 满足 yí gè 一个 chéng shì 城市 de 的 xū yào 需要。
wǒ men 我们 yǒu 有 hěn duō 很多 huà tí 话题 kě yǐ 可以 hù xiāng 互相 tàn tǎo 探讨， wǒ 我 jiāng 将 fēi cháng 非常 lè yì 乐意 qīng tīng 倾听 tā 他 de 的 jiàn yì 建议。 wǒ 我 xiǎng 想 měi ge rén 每个人 dōu 都 xiǎng 想 zài shēng 在生 huó 活 zhōng 中 yǒu 有 yí gè 一个 dèng bù 邓布 lì duō 利多。
lìng 另 2 lì 例 tōng guò 通过 dì 蒂 bù 部 chāi xiàn 拆线 jiǎn yā 减压， pí yuán xiǎo 皮缘小 jìng mài 静脉 fàng xuè 放血 ér 而 chéng huó 成活；
jīn nián 今年， gāi 该 gōng sī 公司 dé dào 得到 suǒ zài 所在 de 的 dé 德 chéng 盛 Ān lián 安联 quán qiú 全球 zī chǎn guǎn lǐ 资产管理 zhōng xīn 中心 zuì dà 最大 de 的 tóu zī 投资 kāi shǐ 开始 fèn é 份额。
zhè zhǒng 这种 lǐng zi 领子 shì yóu 是由 yí gè 一个 xī wàng 希望 lóng rén 聋人 zhì shǎo 至少 néng 能 gǎn jué dào 感觉到 yīn yuè 音乐 de 的 dé guó 德国 shè jì jiā 设计家 shè jì 设计 wán chéng 完成 de 的。
wáng fèng 王凤 qín 琴 shuō 说， xiǎo qū 小区 de 的 jū mín 居民 dōu 都 duì 对 tā 她 hěn 很 kè qi 客气， dàn 但 yǒu de shí hòu 有的时候 tā men 他们 jiù shì 就是 zuò bú dào 做不到 fēn lèi 分类。
wǒ men 我们 yǒu shí 有时 wèi le 为了 mǒu 某 yī 一 jiàn 件 shì 事， yǒu shí hou 有时候 yòu 又 wèi le 为了 lìng yī 另一 jiàn 件 shì 事 ér 而 wěi shēn 委身 yú rén 于人。
lìng yī 另一 gè rén 个人 kě néng 可能 shēng huó 生活 zài 在 lún dūn 伦敦， dàn 但 tā men 他们 kě néng 可能 zài 在 xī bān yá 西班牙 de 的 fú wù qì 服务器 shàng 上 zuò 做 zhe 着 mǒu shì 某事。
wáng huà 王化 xiáng 祥， zhāng shū yīng 张淑英． chuán gǎn qì 传感器 yuán lǐ 原理 jí 及 yìng yòng 应用． tiān jīn 天津： tiān jīn dà xué 天津大学 chū bǎn shè 出版社， 1988 ． 327 ～ 331 。
wǒ men 我们 yǒu 有 jī huì 机会 yòng 用 nà xiē 那些 zhòng yào 重要 de 的 péng you 朋友， zhòng yào 重要 de 的 jīng lì 经历 lái 来 chōng shí 充实 wǒ men de 我们的 shēng huó 生活。
lìng 另 yí gè 一个 cóng 从 lái zì 来自 yìn dù 印度 de 的 hái zi 孩子 míng jiào 名叫 píng qí 平琪 - suǒ kǎ 索卡， tā 她 tiān shēng 天生 tù chún 兔唇， hòu lái 后来 bèi 被 zhì hǎo 治好 le 了， zhè 这 jiù shì 就是 zuì jiā 最佳 jì lù 纪录 duǎn piàn 短片《 wēi xiào 微笑 de 的 píng qí 平琪》 de 的 bèi hòu 背后 de 的 gù shì 故事。
wáng hòu 王后 ná lái 拿来 yí gè 一个 píng guǒ 苹果 , tā 她 zài 在 píng guǒ 苹果 hóng 红 de 的 yì biān 一边 wā 挖 le 了 yí gè 一个 dòng 洞 , bǎ 把 yì xiē 一些 dú 毒 de 的 fěn mò 粉末 fàng zài 放在 zhè ge 这个 dòng lǐ 洞里。
zhè zhǒng 这种 bǐng 饼 mài xiàng 卖相 píng píng 平平， tā 它 hěn 很 xiàng 像 yì dà lì 意大利 bǐ sà bǐng 比萨饼（ bǐ 比 tā 它 gèng 更 yóu 油） hé 和 jiāo yán 椒盐 bǐng 饼（ bǐ 比 tā 它 gèng 更 xián 咸 xiāng 香） de 的 hùn hé tǐ 混合体。
jīn rì 今日 jū zhù 居住 zài 在 guǎng xī 广西 fáng chéng 防城 yán hǎi 沿海 de 的 jīng zú 京族 yú mín 渔民， réng 仍 yǒu 有 cǎi 踩 zhe 着 cháng 长 mù 木 qiāo 跷 zài 在 qiǎn hǎi 浅海 sā wǎng 撒网 bǔ yú 捕鱼 de 的 fēng xí 风习。
lìng 另 yí gè 一个 lì zi 例子 shì 是 xīn 新 wù pǐn 物品 jìn rù 进入 gōng yīng liàn 供应链（ ADD ）， yǐ jí 以及 lí kāi 离开 gōng yīng liàn 供应链（ DELETE ）， bǐ rú 比如 zài 在 fěn suì jī 粉碎机 zhōng 中 xiāo huǐ 销毁。
jīn rì 今日 wǒ 我 yùn qi 运气 hǎo 好， xīn shǒu 新手 lǎo tóu 老头 dài 带 wǒ 我 yóu 游 xī ní Ào lín pī kēi gōng yuán 悉尼奥林匹克公园， huán jìng yōu měi 环境优美 méi de shuō 没得说 de 的。
lìng 另 yí gè 一个 guān jiàn 关键 zhǐ biāo 指标 shì 是 rù qīn 入侵 wù zhǒng 物种 de 的 zēng jiā 增加： tā men 它们 píng jiè 凭借 chuán bó 船舶 yā zài 压载、 háng kōng 航空 lǚ xíng 旅行 hé 和 lǎo shì 老式 zǒu sī 走私， zài 在 quán qiú 全球 fàn wéi 范围 nèi 内 qiān xǐ 迁徙。
zhè zhǒng 这种 mó guài 魔怪 míng xiǎn 明显 shì 是 zuò wéi 作为 zhè ge 这个 xīn 新 de 的 shēng tài xì tǒng 生态系统 zhòng dì 中的 bǔ 捕 shí zhě 食者。
lìng 另 yí gè 一个 lì shǐ xué jiā 历史学家 xiǎo zǔ 小组 tí chū 提出 le 了 lìng yì zhǒng 另一种 guān yú 关于 rén kǒu 人口 zēng zhǎng 增长 xiàn xiàng 现象 de 的 jiě shì 解释。
wǒ men 我们 yǒu zhù 有著 quán xīn 全新 de 的 shè jì lǐ niàn 设计理念， kuài sù 快速 de 的 fǎn yìng 反映 néng lì 能力， zhì chéng 至诚 de 的 fú wù 服务 yì shí 意识。
lìng 另 yí gè 一个 kě yǐ 可以 yāo qǐng 邀请 shén 神 jiā rù 加入 dào 到 wǒ men de 我们的 fēn wéi 氛围 zhōng 中 lái 来 de 的 tài du 态度， jiù shì 就是 wǒ men 我们 xū yào 需要 róng yào 荣耀 tā 他 chāo guò 超过 qí tā 其他 yí qiè 一切 shì qing 事情。
wáng xué qí 王学圻 zài 在 diàn yǐng jié 电影节 zuì hòu 最后 yī 一 tiān cái 天才 gǎn dào 赶到 jiá nà 戛纳， tā 他 biǎo shì 表示 zhǐ shì 只是 xiǎng 想 “ gǎn shòu 感受 yí xià 一下 zhè ge 这个 dǐng jí 顶级 diàn yǐng jié 电影节 de 的 fēn wéi 氛围 ” 。
wǒ men 我们 yǒu 有 yuǎn lǜ 远虑， yě 也 yǒu jìn 有近 lǜ 虑， zhè xiē 这些 dǎ suàn 打算 dōu 都 néng dá 能达 dào 到 kě xíng 可行， nà 那 jiù 就 fàng shǒu 放手 qù 去 gàn 干， suǒ shuō 所说 de 的 jiù shì 就是 yán 言 bì xíng 必行， xíng bì guǒ 行必果。
wáng jiā 王家 de 的 liǎng 两 céng 层 xiǎo lóu 小楼 hái 还 wèi 未 wán gōng 完工， èr lóu 二楼 de 的 chuāng hu 窗户 hái 还 méi yǒu 没有 chuāng líng 窗棂 hé 和 bō li 玻璃。
lìng 另 yí gè 一个 hǎo chu 好处 shì 是 tā men 他们 kě yǐ 可以 lì yòng 利用 wài guó 外国 huò bì 货币。 yín háng 银行 kě yǐ 可以 yòng 用 yì zhǒng 一种 huò bì 货币 jiè chū 借出 huì piào 汇票 zài 再 yòng 用 lìng yì zhǒng 另一种 huò bì 货币 lái 来 shōu 收 zhài 债， àn zhōng 暗中 diào 调 gāo 高 de 的 huì lǜ 汇率 jiù 就 chéng le 成了 yín háng 银行 zì jǐ 自己 de 的 qián 潜 lì rùn 利润。
wǒ men 我们 qī dài 期待 2012 nián 年 zài 在 É luó sī 俄罗斯 zài cì 再次 zhào kāi 召开 yà tài jīng hé zǔ zhī 亚太经合组织 huì yì 会议 shí 时 kàn dào 看到 gèng duō 更多 jìn zhǎn 进展。

ประโยคภาษาจีน
jīn nián 今年， měi guó 美国 guó wù qīng 国务卿 kāng 康 duō lì 多莉 zhā 扎 • lài sī 赖斯 hé 和 tā 她 de 的 fù shǒu 副手 luó bó tè 罗伯特 • zuǒ 佐 lì kè 立克 qì jīn wéi zhǐ 迄今为止 yǐ jīng 已经 liǎng cì 两次 fǎng wèn 访问 le 了 gāi de 该地 qū 区， ér 而 guó fáng bù zhǎng 国防部长 táng nà dé 唐纳德 • lā mǔ sī fēi ěr dé 拉姆斯菲尔德 yě 也 liǎng cì 两次 qián wǎng 前往 měi zhōu 美洲 fǎng wèn 访问。
jīn nián 今年， yán chéng xù 言承旭 chū bǎn 出版 le 了 tā 他 de 的 dì èr zhāng 第二章 xiě zhēn jí 写真集， xiě zhēn jí 写真集 sù shuō 诉说 zhe 着 tā 他 zuò wéi 作为 míng xīng 明星 de 的 suān tián kǔ là 酸甜苦辣。
zhè zhǒng 这种 xié dǐ 鞋底， zài 再 hé 和 xiàn xíng 现行 de 的 dà xiǎo 大小 shì yí 适宜 de 的 xié bāng 鞋帮 lián jiē 连接 zǔ hé 组合， chéng wéi 成为 lǎo yòu 老幼 jiē 皆 yí 宜 chuān 穿 yòng 用 de 的 fáng jìng diàn xié 防静电鞋。
zhè zhǒng 这种 yīn yuè 音乐 zhǐ yǒu 只有 shǎo shù 少数 rén 人 néng 能 xīn shǎng 欣赏。
wáng 王 xiān sheng 先生 shuō 说： “ wǒ men 我们 yīng dāng 应当 gēn jù 根据 shuǐ zī yuán 水资源 de 的 gōng yìng 供应 lái 来 jué dìng 决定 chéng shì 城市 de 的 guī mó 规模， ér 而 bù 不 shì cóng 是从 yuǎn fāng 远方 yǐn 引 shuǐ lái 水来 mǎn zú 满足 yí gè 一个 chéng shì 城市 de 的 xū yào 需要。
wǒ men 我们 yǒu 有 hěn duō 很多 huà tí 话题 kě yǐ 可以 hù xiāng 互相 tàn tǎo 探讨， wǒ 我 jiāng 将 fēi cháng 非常 lè yì 乐意 qīng tīng 倾听 tā 他 de 的 jiàn yì 建议。 wǒ 我 xiǎng 想 měi ge rén 每个人 dōu 都 xiǎng 想 zài shēng 在生 huó 活 zhōng 中 yǒu 有 yí gè 一个 dèng bù 邓布 lì duō 利多。
lìng 另 2 lì 例 tōng guò 通过 dì 蒂 bù 部 chāi xiàn 拆线 jiǎn yā 减压， pí yuán xiǎo 皮缘小 jìng mài 静脉 fàng xuè 放血 ér 而 chéng huó 成活；
jīn nián 今年， gāi 该 gōng sī 公司 dé dào 得到 suǒ zài 所在 de 的 dé 德 chéng 盛 Ān lián 安联 quán qiú 全球 zī chǎn guǎn lǐ 资产管理 zhōng xīn 中心 zuì dà 最大 de 的 tóu zī 投资 kāi shǐ 开始 fèn é 份额。
zhè zhǒng 这种 lǐng zi 领子 shì yóu 是由 yí gè 一个 xī wàng 希望 lóng rén 聋人 zhì shǎo 至少 néng 能 gǎn jué dào 感觉到 yīn yuè 音乐 de 的 dé guó 德国 shè jì jiā 设计家 shè jì 设计 wán chéng 完成 de 的。
wáng fèng 王凤 qín 琴 shuō 说， xiǎo qū 小区 de 的 jū mín 居民 dōu 都 duì 对 tā 她 hěn 很 kè qi 客气， dàn 但 yǒu de shí hòu 有的时候 tā men 他们 jiù shì 就是 zuò bú dào 做不到 fēn lèi 分类。
wǒ men 我们 yǒu shí 有时 wèi le 为了 mǒu 某 yī 一 jiàn 件 shì 事， yǒu shí hou 有时候 yòu 又 wèi le 为了 lìng yī 另一 jiàn 件 shì 事 ér 而 wěi shēn 委身 yú rén 于人。
lìng yī 另一 gè rén 个人 kě néng 可能 shēng huó 生活 zài 在 lún dūn 伦敦， dàn 但 tā men 他们 kě néng 可能 zài 在 xī bān yá 西班牙 de 的 fú wù qì 服务器 shàng 上 zuò 做 zhe 着 mǒu shì 某事。
wáng huà 王化 xiáng 祥， zhāng shū yīng 张淑英． chuán gǎn qì 传感器 yuán lǐ 原理 jí 及 yìng yòng 应用． tiān jīn 天津： tiān jīn dà xué 天津大学 chū bǎn shè 出版社， 1988 ． 327 ～ 331 。
wǒ men 我们 yǒu 有 jī huì 机会 yòng 用 nà xiē 那些 zhòng yào 重要 de 的 péng you 朋友， zhòng yào 重要 de 的 jīng lì 经历 lái 来 chōng shí 充实 wǒ men de 我们的 shēng huó 生活。
lìng 另 yí gè 一个 cóng 从 lái zì 来自 yìn dù 印度 de 的 hái zi 孩子 míng jiào 名叫 píng qí 平琪 - suǒ kǎ 索卡， tā 她 tiān shēng 天生 tù chún 兔唇， hòu lái 后来 bèi 被 zhì hǎo 治好 le 了， zhè 这 jiù shì 就是 zuì jiā 最佳 jì lù 纪录 duǎn piàn 短片《 wēi xiào 微笑 de 的 píng qí 平琪》 de 的 bèi hòu 背后 de 的 gù shì 故事。
wáng hòu 王后 ná lái 拿来 yí gè 一个 píng guǒ 苹果 , tā 她 zài 在 píng guǒ 苹果 hóng 红 de 的 yì biān 一边 wā 挖 le 了 yí gè 一个 dòng 洞 , bǎ 把 yì xiē 一些 dú 毒 de 的 fěn mò 粉末 fàng zài 放在 zhè ge 这个 dòng lǐ 洞里。
zhè zhǒng 这种 bǐng 饼 mài xiàng 卖相 píng píng 平平， tā 它 hěn 很 xiàng 像 yì dà lì 意大利 bǐ sà bǐng 比萨饼（ bǐ 比 tā 它 gèng 更 yóu 油） hé 和 jiāo yán 椒盐 bǐng 饼（ bǐ 比 tā 它 gèng 更 xián 咸 xiāng 香） de 的 hùn hé tǐ 混合体。
jīn rì 今日 jū zhù 居住 zài 在 guǎng xī 广西 fáng chéng 防城 yán hǎi 沿海 de 的 jīng zú 京族 yú mín 渔民， réng 仍 yǒu 有 cǎi 踩 zhe 着 cháng 长 mù 木 qiāo 跷 zài 在 qiǎn hǎi 浅海 sā wǎng 撒网 bǔ yú 捕鱼 de 的 fēng xí 风习。
lìng 另 yí gè 一个 lì zi 例子 shì 是 xīn 新 wù pǐn 物品 jìn rù 进入 gōng yīng liàn 供应链（ ADD ）， yǐ jí 以及 lí kāi 离开 gōng yīng liàn 供应链（ DELETE ）， bǐ rú 比如 zài 在 fěn suì jī 粉碎机 zhōng 中 xiāo huǐ 销毁。
jīn rì 今日 wǒ 我 yùn qi 运气 hǎo 好， xīn shǒu 新手 lǎo tóu 老头 dài 带 wǒ 我 yóu 游 xī ní Ào lín pī kēi gōng yuán 悉尼奥林匹克公园， huán jìng yōu měi 环境优美 méi de shuō 没得说 de 的。
lìng 另 yí gè 一个 guān jiàn 关键 zhǐ biāo 指标 shì 是 rù qīn 入侵 wù zhǒng 物种 de 的 zēng jiā 增加： tā men 它们 píng jiè 凭借 chuán bó 船舶 yā zài 压载、 háng kōng 航空 lǚ xíng 旅行 hé 和 lǎo shì 老式 zǒu sī 走私， zài 在 quán qiú 全球 fàn wéi 范围 nèi 内 qiān xǐ 迁徙。
zhè zhǒng 这种 mó guài 魔怪 míng xiǎn 明显 shì 是 zuò wéi 作为 zhè ge 这个 xīn 新 de 的 shēng tài xì tǒng 生态系统 zhòng dì 中的 bǔ 捕 shí zhě 食者。
lìng 另 yí gè 一个 lì shǐ xué jiā 历史学家 xiǎo zǔ 小组 tí chū 提出 le 了 lìng yì zhǒng 另一种 guān yú 关于 rén kǒu 人口 zēng zhǎng 增长 xiàn xiàng 现象 de 的 jiě shì 解释。
wǒ men 我们 yǒu zhù 有著 quán xīn 全新 de 的 shè jì lǐ niàn 设计理念， kuài sù 快速 de 的 fǎn yìng 反映 néng lì 能力， zhì chéng 至诚 de 的 fú wù 服务 yì shí 意识。
lìng 另 yí gè 一个 kě yǐ 可以 yāo qǐng 邀请 shén 神 jiā rù 加入 dào 到 wǒ men de 我们的 fēn wéi 氛围 zhōng 中 lái 来 de 的 tài du 态度， jiù shì 就是 wǒ men 我们 xū yào 需要 róng yào 荣耀 tā 他 chāo guò 超过 qí tā 其他 yí qiè 一切 shì qing 事情。
wáng xué qí 王学圻 zài 在 diàn yǐng jié 电影节 zuì hòu 最后 yī 一 tiān cái 天才 gǎn dào 赶到 jiá nà 戛纳， tā 他 biǎo shì 表示 zhǐ shì 只是 xiǎng 想 “ gǎn shòu 感受 yí xià 一下 zhè ge 这个 dǐng jí 顶级 diàn yǐng jié 电影节 de 的 fēn wéi 氛围 ” 。
wǒ men 我们 yǒu 有 yuǎn lǜ 远虑， yě 也 yǒu jìn 有近 lǜ 虑， zhè xiē 这些 dǎ suàn 打算 dōu 都 néng dá 能达 dào 到 kě xíng 可行， nà 那 jiù 就 fàng shǒu 放手 qù 去 gàn 干， suǒ shuō 所说 de 的 jiù shì 就是 yán 言 bì xíng 必行， xíng bì guǒ 行必果。
wáng jiā 王家 de 的 liǎng 两 céng 层 xiǎo lóu 小楼 hái 还 wèi 未 wán gōng 完工， èr lóu 二楼 de 的 chuāng hu 窗户 hái 还 méi yǒu 没有 chuāng líng 窗棂 hé 和 bō li 玻璃。
lìng 另 yí gè 一个 hǎo chu 好处 shì 是 tā men 他们 kě yǐ 可以 lì yòng 利用 wài guó 外国 huò bì 货币。 yín háng 银行 kě yǐ 可以 yòng 用 yì zhǒng 一种 huò bì 货币 jiè chū 借出 huì piào 汇票 zài 再 yòng 用 lìng yì zhǒng 另一种 huò bì 货币 lái 来 shōu 收 zhài 债， àn zhōng 暗中 diào 调 gāo 高 de 的 huì lǜ 汇率 jiù 就 chéng le 成了 yín háng 银行 zì jǐ 自己 de 的 qián 潜 lì rùn 利润。
wǒ men 我们 qī dài 期待 2012 nián 年 zài 在 É luó sī 俄罗斯 zài cì 再次 zhào kāi 召开 yà tài jīng hé zǔ zhī 亚太经合组织 huì yì 会议 shí 时 kàn dào 看到 gèng duō 更多 jìn zhǎn 进展。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子