ประโยคภาษาจีน- 这种香水味令我想起了飞往里斯本的航班上遇到的那位姑娘中文句子 (638220) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè zhǒng 这种 xiāng shuǐ 香水 wèi 味 lìng 令 wǒ 我 xiǎng qǐ 想起 le 了 fēi wǎng 飞往 lǐ sī běn 里斯本 de 的 háng bān 航班 shàng 上 yù dào 遇到 de 的 nà wèi 那位 gū niang 姑娘。
The smell of perfume suggests the girl whom I met in the plane on the way to Lisbon.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
lìng 另 yí gè 一个 chuán bō 传播 yì yuán de 疫源地 jiāng 将 shì 是 duì 对 bào fā 暴发 kòng zhì 控制 de 的 yí gè 一个 lìng rén bù Ān 令人不安 de 的 fā zhǎn 发展 qíng kuàng 情况。
lìng 另 yí gè 一个 nǐ 你 bì xū 必须 guān chá 观察 de 的 jué dìng 决定 yīn sù 因素 shì 是 xiāng hù zuò yòng 相互作用 hé 和 fǎn zuò yòng 反作用。
lìng 另 yí gè 一个 lì zi 例子 kě néng 可能 huì 会 shì 是《 gǎn jìn shā jué 赶尽杀绝》 zhōng 中 shǐ yòng 使用 de 的 yǔ yán 语言。
jīn rì 今日 nán yuán 南园， jǐng 景 yù 域 liáo kuò 辽阔， kōng jiān 空间 kuān chàng 宽畅， huǎn pō 缓坡 qiū hè 丘壑， xī liú 溪流 zòng héng 纵横， shuǐ jǐng 水景 zhàn 占 quán yuán 全园 miàn jī 面积 sān fēn zhī yī 三分之一。
jīn rì 今日 jū zhù 居住 zài 在 guǎng xī 广西 fáng chéng 防城 yán hǎi 沿海 de 的 jīng zú 京族 yú mín 渔民， réng 仍 yǒu 有 cǎi 踩 zhe 着 cháng 长 mù 木 qiāo 跷 zài 在 qiǎn hǎi 浅海 sā wǎng 撒网 bǔ yú 捕鱼 de 的 fēng xí 风习。
wǒ men 我们 yǒu 有 bǎi 百 duō míng 多名 shú shǒu 熟手 jì gōng 技工。
wáng guó wéi 王国维 kǎo zhèng 考证《 dà wǔ 大武 yuè zhāng 乐章》 bāo hán 包含《 hào tiān 昊天 yǒu chéng 有成 mìng 命》， cǐ 此 jié lùn 结论 què 却 wèi 为 gāo hēng děng 高亨等 xué zhě 学者 fǒu dìng 否定。
lìng 另 yí gè 一个 zhí de 值得 tóu zī 投资 de 的 gōng jù 工具 shì 是 yí gè 一个 hǎo 好 de 的 shū cài 蔬菜 shuā 刷， dàn 但 zài 在 měi cì 每次 shǐ yòng 使用 qián 前 hé 和 shuǐ cáo 水槽 yí yàng 一样 bì xū 必须 jìn xíng 进行 xiāo dú 消毒。
zhè zhǒng 这种 zhòu rán 骤然 kāi shǐ 开始 de 的 xiàn xiàng 现象 ruò shì 若是 fā shēng 发生 zài 在 huǒ shān dǎo 火山岛 de 的 cè yì 侧翼， jiù 就 huì 会 ràng 让 rén 人 dān xīn 担心 fā shēng 发生 zāi nàn xìng 灾难性 biān pō 边坡 bēng tān 崩坍 de 的 kě néng xìng 可能性。
jīn rì 今日 yàn zhòu fǎn 晏昼返 dào 到 bàn gōng shì 办公室， jīng guò 经过 jiè shū 借书 guì tái 柜台 guǒ 果 zhèn 阵， yǒu 有 gè 个 xué sheng 学生 huà 话 qián 前 jǐ 几 fēn zhōng 分钟 yǒu 有 lìng 另 yí gè 一个 xué sheng 学生 lì 嚟 wěn 揾 wǒ 我。
wáng 王 chù zhǎng 处长， wài jiāo bù 外交部 hé 和 guǎng dōng 广东 wài bàn 外办 de 的 tóng háng 同行 men 们， nǚ shì men 女士们 hé 和 xiān sheng men 先生们
lìng 另 yí gè 一个 chuāng yì shè jì 创意设计 lái zì 来自 nà tǎ 娜塔 lí 丽 jīn 金， tā 她 fā 发 míng liǎo 明了 yì zhǒng 一种 néng 能 ràng 让 zhǔ rén 主人 zhī dào 知道 pén zāi 盆栽 zhí wù 植物 shēng huó huán jìng 生活环境 shì fǒu 是否 zhèng cháng 正常 de 的 huā pén 花盆。
zhè zhǒng 这种 zōng máo 鬃毛 shuā 刷 shì 是 jiāng 将 xī bó lì yà 西伯利亚 yě zhū 野猪 bó zi 脖子 shàng 上 de 的 máo 毛 gù dìng 固定 zài 在 zhú 竹 bǐng 柄 huò 或 gǔ tou 骨头 bǐng 柄 shàng 上 zhì chéng 制成 de 的。
wǒ men 我们 yǒu 有 zì yóu 自由 de 的 yì zhì 意志 ma 吗？
lìng 另 yí gè 一个 yuán yīn 原因 kě néng 可能 shì 是 diàn bào 电报 zhōng 中 míng què 明确 biǎo dá 表达 le 了 duì 对 tiān cháo 天朝 zhèng fǔ 政府 lì yòng 利用 zhǔn 准 dú lì 独立 de 的 hēi kè 黑客 jìn xíng 进行 qǐ yè 企业 hé 和 zhèng zhì 政治 jiàn dié huó dòng 间谍活动 de 的 guān zhù 关注。
zhè zhǒng 这种 huáng 黄 shā chén 沙尘 tōng cháng 通常 zài 在 chuī 吹 guò 过 běi jīng 北京 zhī hòu 之后 liǎng sān 两三 tiān 天， jiù 就 chuī 吹 dào 到 hán guó 韩国， rán hòu 然后 shì 是 rì běn 日本， yǒu shí hou 有时候 yì zhí 一直 piāo 飘 dào 到 měi guó 美国 xī àn 西岸。
wáng zǐ 王子 qiān 牵 zhe 着 tā 她 de 的 shǒu 手 qǐng 请 tā 她 shàng 上 le 了 zhuāng diǎn 装点 zhe 着 xiān huā 鲜花 de 的 mǎ chē 马车 bìng 并 xiàng 向 chéng bǎo 城堡 shǐ qù 驶去。
jīn rì 今日， Ào yùn 奥运 shèng huǒ 圣火 jìn rù 进入 hé nán 河南 kāi shǐ 开始 jìn xíng 进行 wéi qī 为期 4 tiān 天 de 的 chuán dì 传递， yī cì 依次 chuān yuè 穿越 zhèng zhōu 郑州、 kāi fēng 开封、 luò yáng 洛阳、 Ān yáng 安阳 sì dà 四大 gǔ dū 古都。
zhè 这 tū rú qí lái 突如其来 de 的 jù xiǎng 巨响 zhēn 真 bǎ 把 wǒ 我 xià huài 吓坏 le 了。
jīn 今 zǎo 早 xiā guàng 瞎逛， hū 忽 jiàn 见 zhè 这 jǐ 几 zhāng 张 tú piàn 图片 fēi cháng 非常 měi lì 美丽， tā 它 chū zì 出自 yī 一 wèi 位 yì shù 艺术 shè jì shī 设计师 zhī 之 shǒu 手， suì 遂， tōu 偷 le 了 lái 来 xīn shǎng 欣赏。
lìng 另 yí gè 一个 zài 在 shì chǎng 市场 lǐ 里。
jīn wǎn 今晚 tā 他 tóng 同 xī méng 西蒙 sōng 松 hé 和 kǎ qiū shā 卡秋莎 de 的 tán huà 谈话 suī rán 虽然 hěn 很 yì wài 意外， ér qiě 而且 guān xi 关系 zhòng dà 重大， dàn 但 tā 他 bú zài 不再 kǎo lǜ 考虑 zhè jiàn 这件 shì 事。
lìng 另 yí gè 一个 hǎo chu 好处 shì 是 nǐ de 你的 jī ròu 肌肉 jiù 就 xiàng 像 zài 在 xiàn shí shēng huó 现实生活 zhōng 中 nà yàng 那样 yì qǐ 一起 jìn xíng 进行 le 了 yùn dòng 运动， ér 而 bú shi 不是 dān dú 单独 yùn dòng 运动。
wǒ men 我们 wàng 望 zhe 着 chuāng wài 窗外 zhè xiē 这些 xiù jì bān bān 锈迹斑斑 de 的 shī tǐ 尸体， bāo jiān 包间 zhòng dì 中的 tóng bàn 同伴 men 们 kāi shǐ 开始 tǎo lùn 讨论 qǐ 起 zhè 这 tiáo 条 tiě lù 铁路 jí 及 gè zì 各自 guó jiā 国家 shè huì 社会。
jīn wǎn 今晚 fú 弗 chéng 成， wǒ 我 míng tiān 明天 yào 要 sù 夙 xīng 兴。
lìng 另 yí gè 一个 máng lù 忙碌 de 的 yì zhōu 一周 cháng jià 长假 shì 是 zhōng guó 中国 de 的 chuán tǒng jié rì 传统节日 chūn jié 春节。
zhè bǐ 这笔 zì jǐ 自己 bù kě néng 不可能 hán gài 涵盖 kāi fā 开发 zhè zhǒng 这种 dēng guǎn 灯管 de 的 suǒ yǒu 所有 fèi yòng 费用， bú guò 不过 huò shèng zhě 获胜者 jiàng 将 huò dé 获得 zhī míng dù 知名度 yǐ jí 以及 zhèng fǔ 政府 hé yuē 合约 suǒ 所 dài lái 带来 de 的 gāo lì 高利 rùn 润。
wáng fǔ jǐng 王府井 wài wén 外文 shū diàn 书店 sān lóu 三楼 tí gōng 提供 de 的 shū 书 dāng rán 当然 hěn 很 yǒu jià zhí 有价值， dàn 但 zhè 这 zuò 座 chéng shì 城市 dí què 的确 hěn 很 quē fá 缺乏 yì jiā 一家 xiàng 像 zài 在 xiāng gǎng 香港 néng 能 zhǎo dào 找到 de 的 nà zhǒng 那种 zhēn zhèng 真正 de 的 yīng wén 英文 shū diàn 书店。
lìng 另 yí gè 一个 fāng fǎ 方法， jiù shì 就是 tōng guò 通过 zì gēn 字根 bèi 背 dān cí 单词， nà yàng 那样 huì 会 jì de 记得 hěn duō 很多 dān cí 单词。
lìng 另 yí gè 一个 shì 是 gè rén 个人 kè hù 客户， tā 他 zài 在 zhàn diǎn 站点 ān quán xìng 安全性 fāng miàn 方面 bǐ jiào 比较 kuān sōng 宽松， kě néng 可能 jiāng 将 bù ān quán 不安全 de 的 dài mǎ 代码 shàng zài 上载 dào 到 zhè ge 这个 zhàn diǎn 站点。

ประโยคภาษาจีน
lìng 另 yí gè 一个 chuán bō 传播 yì yuán de 疫源地 jiāng 将 shì 是 duì 对 bào fā 暴发 kòng zhì 控制 de 的 yí gè 一个 lìng rén bù Ān 令人不安 de 的 fā zhǎn 发展 qíng kuàng 情况。
lìng 另 yí gè 一个 nǐ 你 bì xū 必须 guān chá 观察 de 的 jué dìng 决定 yīn sù 因素 shì 是 xiāng hù zuò yòng 相互作用 hé 和 fǎn zuò yòng 反作用。
lìng 另 yí gè 一个 lì zi 例子 kě néng 可能 huì 会 shì 是《 gǎn jìn shā jué 赶尽杀绝》 zhōng 中 shǐ yòng 使用 de 的 yǔ yán 语言。
jīn rì 今日 nán yuán 南园， jǐng 景 yù 域 liáo kuò 辽阔， kōng jiān 空间 kuān chàng 宽畅， huǎn pō 缓坡 qiū hè 丘壑， xī liú 溪流 zòng héng 纵横， shuǐ jǐng 水景 zhàn 占 quán yuán 全园 miàn jī 面积 sān fēn zhī yī 三分之一。
jīn rì 今日 jū zhù 居住 zài 在 guǎng xī 广西 fáng chéng 防城 yán hǎi 沿海 de 的 jīng zú 京族 yú mín 渔民， réng 仍 yǒu 有 cǎi 踩 zhe 着 cháng 长 mù 木 qiāo 跷 zài 在 qiǎn hǎi 浅海 sā wǎng 撒网 bǔ yú 捕鱼 de 的 fēng xí 风习。
wǒ men 我们 yǒu 有 bǎi 百 duō míng 多名 shú shǒu 熟手 jì gōng 技工。
wáng guó wéi 王国维 kǎo zhèng 考证《 dà wǔ 大武 yuè zhāng 乐章》 bāo hán 包含《 hào tiān 昊天 yǒu chéng 有成 mìng 命》， cǐ 此 jié lùn 结论 què 却 wèi 为 gāo hēng děng 高亨等 xué zhě 学者 fǒu dìng 否定。
lìng 另 yí gè 一个 zhí de 值得 tóu zī 投资 de 的 gōng jù 工具 shì 是 yí gè 一个 hǎo 好 de 的 shū cài 蔬菜 shuā 刷， dàn 但 zài 在 měi cì 每次 shǐ yòng 使用 qián 前 hé 和 shuǐ cáo 水槽 yí yàng 一样 bì xū 必须 jìn xíng 进行 xiāo dú 消毒。
zhè zhǒng 这种 zhòu rán 骤然 kāi shǐ 开始 de 的 xiàn xiàng 现象 ruò shì 若是 fā shēng 发生 zài 在 huǒ shān dǎo 火山岛 de 的 cè yì 侧翼， jiù 就 huì 会 ràng 让 rén 人 dān xīn 担心 fā shēng 发生 zāi nàn xìng 灾难性 biān pō 边坡 bēng tān 崩坍 de 的 kě néng xìng 可能性。
jīn rì 今日 yàn zhòu fǎn 晏昼返 dào 到 bàn gōng shì 办公室， jīng guò 经过 jiè shū 借书 guì tái 柜台 guǒ 果 zhèn 阵， yǒu 有 gè 个 xué sheng 学生 huà 话 qián 前 jǐ 几 fēn zhōng 分钟 yǒu 有 lìng 另 yí gè 一个 xué sheng 学生 lì 嚟 wěn 揾 wǒ 我。
wáng 王 chù zhǎng 处长， wài jiāo bù 外交部 hé 和 guǎng dōng 广东 wài bàn 外办 de 的 tóng háng 同行 men 们， nǚ shì men 女士们 hé 和 xiān sheng men 先生们
lìng 另 yí gè 一个 chuāng yì shè jì 创意设计 lái zì 来自 nà tǎ 娜塔 lí 丽 jīn 金， tā 她 fā 发 míng liǎo 明了 yì zhǒng 一种 néng 能 ràng 让 zhǔ rén 主人 zhī dào 知道 pén zāi 盆栽 zhí wù 植物 shēng huó huán jìng 生活环境 shì fǒu 是否 zhèng cháng 正常 de 的 huā pén 花盆。
zhè zhǒng 这种 zōng máo 鬃毛 shuā 刷 shì 是 jiāng 将 xī bó lì yà 西伯利亚 yě zhū 野猪 bó zi 脖子 shàng 上 de 的 máo 毛 gù dìng 固定 zài 在 zhú 竹 bǐng 柄 huò 或 gǔ tou 骨头 bǐng 柄 shàng 上 zhì chéng 制成 de 的。
wǒ men 我们 yǒu 有 zì yóu 自由 de 的 yì zhì 意志 ma 吗？
lìng 另 yí gè 一个 yuán yīn 原因 kě néng 可能 shì 是 diàn bào 电报 zhōng 中 míng què 明确 biǎo dá 表达 le 了 duì 对 tiān cháo 天朝 zhèng fǔ 政府 lì yòng 利用 zhǔn 准 dú lì 独立 de 的 hēi kè 黑客 jìn xíng 进行 qǐ yè 企业 hé 和 zhèng zhì 政治 jiàn dié huó dòng 间谍活动 de 的 guān zhù 关注。
zhè zhǒng 这种 huáng 黄 shā chén 沙尘 tōng cháng 通常 zài 在 chuī 吹 guò 过 běi jīng 北京 zhī hòu 之后 liǎng sān 两三 tiān 天， jiù 就 chuī 吹 dào 到 hán guó 韩国， rán hòu 然后 shì 是 rì běn 日本， yǒu shí hou 有时候 yì zhí 一直 piāo 飘 dào 到 měi guó 美国 xī àn 西岸。
wáng zǐ 王子 qiān 牵 zhe 着 tā 她 de 的 shǒu 手 qǐng 请 tā 她 shàng 上 le 了 zhuāng diǎn 装点 zhe 着 xiān huā 鲜花 de 的 mǎ chē 马车 bìng 并 xiàng 向 chéng bǎo 城堡 shǐ qù 驶去。
jīn rì 今日， Ào yùn 奥运 shèng huǒ 圣火 jìn rù 进入 hé nán 河南 kāi shǐ 开始 jìn xíng 进行 wéi qī 为期 4 tiān 天 de 的 chuán dì 传递， yī cì 依次 chuān yuè 穿越 zhèng zhōu 郑州、 kāi fēng 开封、 luò yáng 洛阳、 Ān yáng 安阳 sì dà 四大 gǔ dū 古都。
zhè 这 tū rú qí lái 突如其来 de 的 jù xiǎng 巨响 zhēn 真 bǎ 把 wǒ 我 xià huài 吓坏 le 了。
jīn 今 zǎo 早 xiā guàng 瞎逛， hū 忽 jiàn 见 zhè 这 jǐ 几 zhāng 张 tú piàn 图片 fēi cháng 非常 měi lì 美丽， tā 它 chū zì 出自 yī 一 wèi 位 yì shù 艺术 shè jì shī 设计师 zhī 之 shǒu 手， suì 遂， tōu 偷 le 了 lái 来 xīn shǎng 欣赏。
lìng 另 yí gè 一个 zài 在 shì chǎng 市场 lǐ 里。
jīn wǎn 今晚 tā 他 tóng 同 xī méng 西蒙 sōng 松 hé 和 kǎ qiū shā 卡秋莎 de 的 tán huà 谈话 suī rán 虽然 hěn 很 yì wài 意外， ér qiě 而且 guān xi 关系 zhòng dà 重大， dàn 但 tā 他 bú zài 不再 kǎo lǜ 考虑 zhè jiàn 这件 shì 事。
lìng 另 yí gè 一个 hǎo chu 好处 shì 是 nǐ de 你的 jī ròu 肌肉 jiù 就 xiàng 像 zài 在 xiàn shí shēng huó 现实生活 zhōng 中 nà yàng 那样 yì qǐ 一起 jìn xíng 进行 le 了 yùn dòng 运动， ér 而 bú shi 不是 dān dú 单独 yùn dòng 运动。
wǒ men 我们 wàng 望 zhe 着 chuāng wài 窗外 zhè xiē 这些 xiù jì bān bān 锈迹斑斑 de 的 shī tǐ 尸体， bāo jiān 包间 zhòng dì 中的 tóng bàn 同伴 men 们 kāi shǐ 开始 tǎo lùn 讨论 qǐ 起 zhè 这 tiáo 条 tiě lù 铁路 jí 及 gè zì 各自 guó jiā 国家 shè huì 社会。
jīn wǎn 今晚 fú 弗 chéng 成， wǒ 我 míng tiān 明天 yào 要 sù 夙 xīng 兴。
lìng 另 yí gè 一个 máng lù 忙碌 de 的 yì zhōu 一周 cháng jià 长假 shì 是 zhōng guó 中国 de 的 chuán tǒng jié rì 传统节日 chūn jié 春节。
zhè bǐ 这笔 zì jǐ 自己 bù kě néng 不可能 hán gài 涵盖 kāi fā 开发 zhè zhǒng 这种 dēng guǎn 灯管 de 的 suǒ yǒu 所有 fèi yòng 费用， bú guò 不过 huò shèng zhě 获胜者 jiàng 将 huò dé 获得 zhī míng dù 知名度 yǐ jí 以及 zhèng fǔ 政府 hé yuē 合约 suǒ 所 dài lái 带来 de 的 gāo lì 高利 rùn 润。
wáng fǔ jǐng 王府井 wài wén 外文 shū diàn 书店 sān lóu 三楼 tí gōng 提供 de 的 shū 书 dāng rán 当然 hěn 很 yǒu jià zhí 有价值， dàn 但 zhè 这 zuò 座 chéng shì 城市 dí què 的确 hěn 很 quē fá 缺乏 yì jiā 一家 xiàng 像 zài 在 xiāng gǎng 香港 néng 能 zhǎo dào 找到 de 的 nà zhǒng 那种 zhēn zhèng 真正 de 的 yīng wén 英文 shū diàn 书店。
lìng 另 yí gè 一个 fāng fǎ 方法， jiù shì 就是 tōng guò 通过 zì gēn 字根 bèi 背 dān cí 单词， nà yàng 那样 huì 会 jì de 记得 hěn duō 很多 dān cí 单词。
lìng 另 yí gè 一个 shì 是 gè rén 个人 kè hù 客户， tā 他 zài 在 zhàn diǎn 站点 ān quán xìng 安全性 fāng miàn 方面 bǐ jiào 比较 kuān sōng 宽松， kě néng 可能 jiāng 将 bù ān quán 不安全 de 的 dài mǎ 代码 shàng zài 上载 dào 到 zhè ge 这个 zhàn diǎn 站点。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子