ประโยคภาษาจีน- 另一个发现是定标现象即单个个体的行动能够为整个群体的行动定型中文句子 (638566) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
lìng 另 yí gè 一个 fā xiàn 发现 shì 是 “ dìng biāo 定标 ” xiàn xiàng 现象， jí 即 dān ge 单个 gè tǐ 个体 de 的 xíng dòng 行动 néng gòu 能够 wèi 为 zhěng gè 整个 qún tǐ 群体 de 的 xíng dòng 行动 dìng xíng 定型。
Another finding is the phenomenon of "scaling, " whereby the actions of a single individual can shape the dynamics of an entire crowd.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
lìng 另 yí gè 一个 kě yǐ 可以 wèi 为 nǐ 你 suǒ yòng 所用 de 的 cè shì 测试 fāng fǎ 方法 jiù shì 就是， fǎn wèn 反问 zì jǐ 自己， “ rú guǒ 如果 wǒ 我 xiàn zài 现在 jiù 就 qù 去 shuì jiào 睡觉 de huà 的话， duō jiǔ 多久 wǒ 我 cái 才 huì 会 rù shuì 入睡？ ”
jīn rì 今日， shì jiè gè dì 世界各地 míng liú 名流 dōu 都 xiàng 向 zuó wǎn 昨晚 yīn 因 xīn zàng bìng 心脏病 fā 发 zài 在 luò shān jī 洛杉矶 bú xìng 不幸 qù shì 去世 de 的 liú xíng 流行 yuè tán 乐坛 chuán qí rén wù 传奇人物迈克尔·杰克逊 biǎo dá 表达 le 了 jìng yì 敬意 yǔ 与 zhuī sī 追思。
jīn rì 今日， hǎo 好 ǒu rán 偶然 gān 咁， bǐ 比 wǒ 我 jiàn 见 fān 翻 guǒ 果 zhāng 张 jì lù 记录 zuǒ 咗 hǎo duō 好多 wǒ de 我的 guò qù 过去 jì 既 kǎ 卡 zǐ 仔。
wǒ men 我们 yǒu zé rèn 有责任 liǎo jiě 了解 wǒ men 我们 néng gòu 能够 wèi 为 zhè xiē 这些 qí miào 奇妙 dòng wù 动物 de 的 yí qiè 一切， bǎo hù 保护 tā men 它们 miǎn shòu 免受 rén lèi 人类 zhè zhǒng 这种 shēn hǎi 深海 shēng cún 生存 zhōng 中 zuì dà 最大 wēi xiǎn 危险 de 的 huǐ miè 毁灭。
wǒ men 我们 yǒu 有 zú gòu 足够 de 的 xū qiú 需求 shǐ 使 gèng dà 更大 de 的 xíng hào 型号 dé yǐ 得以 shí xiàn 实现， bāo kuò 包括 shāng yè 商业 jiē shang 街上 zuì dà 最大 xíng hào 型号 de 的 tào fú 套服 shòu mài 售卖。
zhè 这 jiū 究 jìng shì 竟是 gè 个 shén me rén 什么人？ wèi shén me 为什么， hé bāo 荷包 lǐ 里 yǒu 有 nà me duō 那么多 de 的 qián 钱， ér 而 yī fu 衣服 yòu 又 chuān 穿 dé 得 zhè yàng 这样 hán suān 寒酸？
wáng Ān shí 王安石 “ bù 不 liè 列《 chūn qiū 春秋》 yú xué guān 于学官 ” shì 是 zhōng guó 中国 xué shù shǐ 学术史 shàng 上 céng 曾 yǐn qǐ 引起 hěn dà 很大 zhēng yì 争议 de 的 yī 一 zhuāng 桩 gōng àn 公案。
lìng 另 yí gè 一个 yīn sù 因素 shì 是 ‘ È ěr ní nuò 厄尔尼诺 ’ xiào yìng 效应， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 jù cǐ 据此 yù cè 预测 xià 下 yī nián 一年 de 的 qì hòu 气候 shì fǒu 是否 huì 会 chū xiàn 出现 yì cháng 异常。
jīn shí jīn rì 今时今日， lái 来 zì gě 自个 rén hé 人和 jī gòu 机构 tóu zī zhě 投资者 yǐ jí 以及 lái zì 来自 cí shàn 慈善 tuán tǐ 团体 shèn zhì 甚至 zhèng fǔ 政府 de 的 dà duō shù 大多数 tóu zī 投资 zī jīn 资金， dōu 都 shì 是 gè shì gè yàng 各式各样 de 的 guǎn lǐ 管理 jī jīn 基金。
zhè 这 kū 窟 jiào 窖 bù zhī dào 不知道 yǒu 有 zhé xué 哲学， tā 它 de 的 jiān dāo 尖刀 cóng lái méi yǒu 从来没有 xiāo 削 guò 过 yī 一 zhī 支 bǐ 笔。
lìng 另 yí gè 一个 chǎng jǐng 场景 lǐ 里， zǔ fù 祖父 Adolek ， chuān zhuó 穿着 jiàn 件 bái sè 白色 T恤， xiōng qián 胸前 yìn 印 zhe 着 “ xìng cún zhě 幸存者 ” zhè ge 这个 cí 词， tā 他 zhàn 站 fén shī lú 焚尸炉 qián 前 zuò 作 zhe 着 V shǒu shì 手势 dài biǎo 代表 shèng lì 胜利。
wáng jiā 王家 jí 楫 bì yè 毕业 yú 于 fù dàn dà xué wù lǐ jì 复旦大学物理系， céng 曾 zài 在 fù dàn dà xué wù lǐ jì 复旦大学物理系、 diàn zǐ 电子 gōng chéng jì 工程系 rèn jiào 任教 hé 和 zài 在 měi guó 美国 U 。
wǒ men 我们 yǒu 有 xiāng cǎo 香草、 yīng táo 樱桃、 zhēn guǒ 榛果、 Àì ěr lán 爱尔兰 liàn rǔ 炼乳、 bò he 薄荷、 yē zi 椰子 děng 等 kǒu wèi 口味 kě 可 xuǎn zé 选择。
lìng 另 yí gè 一个 nǚ hái 女孩 duǒ 躲 zài 在 le 了 zhù zi 柱子 de 的 hòu mian 后面。 zuò zài 坐在 pēn quán 喷泉 tái zǐ shàng 台子上 de 的 xiān nǚ 仙女 yīn 因 jīng kǒng 惊恐 wèi wèi suō suō 畏畏缩缩。
jīn wǎn 今晚 dà gài 大概 huì 会 yǒu 有 shuāng dòng 霜冻， yí dìng yào 一定要 bǎ 把 huā cǎo 花草 dōu 都 zhē 遮 gài hǎo 盖好。
wǒ men 我们 cháo mén 朝门 wài 外 chōng 冲 qù 去， shàng 上 le 了 lìng wài 另外 yī 一 liàng 辆 pò làn 破烂 de 的 tè lā 特拉 bān 班 qì chē 汽车 qián wǎng 前往 yī ěr kù cí kè 伊尔库茨克 shì lì 市立 yī yuàn 医院。
zhè bǐ 这笔 shēng yì 生意 tīng qi lai 听起来 hǎo xiàng 好像 yǒu diǎn 有点 qiāo zhú gàng 敲竹杠， wǒ 我 bù xiǎng 不想 zuò 做 zhè bǐ 这笔 mǎi mài 买卖。
wǒ men 我们 qī dài 期待 zài 在 suí hòu 随后 de 的 guān fāng 官方 fā bù 发布 zhōng 中 zhì liàng 质量 hé 和 xìng néng 性能 néng 能 gèng shàng yì céng lóu 更上一层楼， tóng shí 同时 wǒ men 我们 hái 还 huì 会 jìn xíng 进行 gèng duō 更多 de 的 cè shì 测试。
wáng píng dù 王平渡 hàn shuǐ 汉水 lái 来 tóu 投 zhào yún 赵云， yún 云 yǐn jiàn 引见 xuán dé 玄德。
zhè bǐ 这笔 zhàng 账 xuán 悬 le 了 hǎo jiǔ 好久 le 了。
jīn wǎn 今晚 zōng lǘ 棕榈 yè jiān 叶间 yǒu 有 yí yuè 一月 shū 殳 sāo 騒 dòng 动， hǎi 海 yě 也 yǒng qǐ 涌起 bō 啵 tāo 涛， mǎn yuè 满月 rú 如 shì jiè 世界 de 的 xīn 心 jì dòng 悸动。
zhè bǐ 这笔 qián 钱 yòng yú 用于 zhēn tóu 针头 jiāo huàn 交换 jì huà 计划， dàn 但 qí 其 shù é 数额 què shì 却是 fēi fǎ 非法 de 的。
wáng zhì wén 王志文： kē kē 磕磕， shēng yīn 声音 nà me 那么 xiǎng liàng 响亮！
lìng 另 yí gè 一个 shì 是 hǎi shuǐ 海水 zhōng 中 bǔ 捕 shí zhě 食者 de 的 cún zài 存在 huì 会 wēi xié 威胁 yú lèi 鱼类 de 的 shēng mìng 生命， ér 而 fā shēng 发生 zài cǐ 在此 qū yù 区域 zhōng 中 bǔ yú 捕鱼 huó dòng 活动 de 的 zǒng liàng 总量 yě 也 shì 是 yuán yīn 原因 zhī yī 之一。
wáng xiǎo fāng 王晓方 diǎn tóu 点头 zhǐ zhe 指着 tā 他 de 的 dì 第 12 běn 本， yě 也 shì 是 zuì xīn 最新 yī běn 一本 yǒu 有 yī 一 yīng chǐ 英尺 hòu 厚 de 的 shǒu xiě 手写 shū gǎo 书稿， ào rán 傲然 de 地 shuō 说 “ zhè shì 这是 zhōng guó 中国 shè huì 社会 de 的 jīng shén yào wù 精神药物， měi ge rén 每个人 dōu 都 mí shī 迷失 le 了 zì jǐ 自己， shī luò 失落 le 了 xìn yǎng 信仰。
lìng 另 yí gè 一个 gèng 更 jīng què 精确 de fāng fǎ 地方法 shì 是 yì zhǒng 一种 lì yòng 利用 shù 树 de 的 zhí jìng 直径 jí qí 及其 gāo dù 高度 gū jì 估计 shēng wù zhì 生物质 de 的 sēn lín 森林 diào chá 调查 fāng fǎ 方法。
lìng 另 yí gè 一个 yǒu yòng 有用 de 的 gēn zōng 跟踪 xiāo xi 消息 lèi xíng 类型 shì 是 wèi 为 zá xiàng 杂项 shù jù 数据（ miscellaneousdata ）（ qīng dān 清单 4 ） ér 而 bèi 备， tā 它 yǔn xǔ 允许 nín 您 jì lù 记录 rèn hé 任何 duì 对 nín 您 yīng yòng chéng xù 应用程序 yǒu yì yì 有意义 de 的 zhěn duàn 诊断 xìn xī 信息。
lìng 另 yí gè 一个 jí duān 极端 xiàn xiàng 现象 jiù shì 就是 yuán yóu 原油 de 的 xiè lòu 泄漏， yīn wèi 因为 yuán yóu 原油 yǒu 有 hěn 很 gāo 高 de 的 nián dù 粘度， bìng 并 hán yǒu 含有 dà liàng 大量 de 的 là 蜡 chéng fèn 成分。
jīn 今 wén 闻 xuán dé 玄德 yǐ 已 dé 得 jīng zhōu 荆州， wǒ 我 zhèng 正 yù 欲 zhǎn 展 xī rì 昔日 zhī 之 zhì 志， ér 而 cáo cāo 曹操 fǎn 反 lái 来 zhào 召 wǒ 我， dāng 当 shì 是 rú hé 如何？
zhè 这 piān 篇 bào dào 报道 zhòng dì 中的 rén 人 míng dōu 名都 bèi 被 gǎi 改 le 了， yǐ 以 bǎo hù 保护 bèi cǎi fǎng rén 被采访人。

ประโยคภาษาจีน
lìng 另 yí gè 一个 kě yǐ 可以 wèi 为 nǐ 你 suǒ yòng 所用 de 的 cè shì 测试 fāng fǎ 方法 jiù shì 就是， fǎn wèn 反问 zì jǐ 自己， “ rú guǒ 如果 wǒ 我 xiàn zài 现在 jiù 就 qù 去 shuì jiào 睡觉 de huà 的话， duō jiǔ 多久 wǒ 我 cái 才 huì 会 rù shuì 入睡？ ”
jīn rì 今日， shì jiè gè dì 世界各地 míng liú 名流 dōu 都 xiàng 向 zuó wǎn 昨晚 yīn 因 xīn zàng bìng 心脏病 fā 发 zài 在 luò shān jī 洛杉矶 bú xìng 不幸 qù shì 去世 de 的 liú xíng 流行 yuè tán 乐坛 chuán qí rén wù 传奇人物迈克尔·杰克逊 biǎo dá 表达 le 了 jìng yì 敬意 yǔ 与 zhuī sī 追思。
jīn rì 今日， hǎo 好 ǒu rán 偶然 gān 咁， bǐ 比 wǒ 我 jiàn 见 fān 翻 guǒ 果 zhāng 张 jì lù 记录 zuǒ 咗 hǎo duō 好多 wǒ de 我的 guò qù 过去 jì 既 kǎ 卡 zǐ 仔。
wǒ men 我们 yǒu zé rèn 有责任 liǎo jiě 了解 wǒ men 我们 néng gòu 能够 wèi 为 zhè xiē 这些 qí miào 奇妙 dòng wù 动物 de 的 yí qiè 一切， bǎo hù 保护 tā men 它们 miǎn shòu 免受 rén lèi 人类 zhè zhǒng 这种 shēn hǎi 深海 shēng cún 生存 zhōng 中 zuì dà 最大 wēi xiǎn 危险 de 的 huǐ miè 毁灭。
wǒ men 我们 yǒu 有 zú gòu 足够 de 的 xū qiú 需求 shǐ 使 gèng dà 更大 de 的 xíng hào 型号 dé yǐ 得以 shí xiàn 实现， bāo kuò 包括 shāng yè 商业 jiē shang 街上 zuì dà 最大 xíng hào 型号 de 的 tào fú 套服 shòu mài 售卖。
zhè 这 jiū 究 jìng shì 竟是 gè 个 shén me rén 什么人？ wèi shén me 为什么， hé bāo 荷包 lǐ 里 yǒu 有 nà me duō 那么多 de 的 qián 钱， ér 而 yī fu 衣服 yòu 又 chuān 穿 dé 得 zhè yàng 这样 hán suān 寒酸？
wáng Ān shí 王安石 “ bù 不 liè 列《 chūn qiū 春秋》 yú xué guān 于学官 ” shì 是 zhōng guó 中国 xué shù shǐ 学术史 shàng 上 céng 曾 yǐn qǐ 引起 hěn dà 很大 zhēng yì 争议 de 的 yī 一 zhuāng 桩 gōng àn 公案。
lìng 另 yí gè 一个 yīn sù 因素 shì 是 ‘ È ěr ní nuò 厄尔尼诺 ’ xiào yìng 效应， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 jù cǐ 据此 yù cè 预测 xià 下 yī nián 一年 de 的 qì hòu 气候 shì fǒu 是否 huì 会 chū xiàn 出现 yì cháng 异常。
jīn shí jīn rì 今时今日， lái 来 zì gě 自个 rén hé 人和 jī gòu 机构 tóu zī zhě 投资者 yǐ jí 以及 lái zì 来自 cí shàn 慈善 tuán tǐ 团体 shèn zhì 甚至 zhèng fǔ 政府 de 的 dà duō shù 大多数 tóu zī 投资 zī jīn 资金， dōu 都 shì 是 gè shì gè yàng 各式各样 de 的 guǎn lǐ 管理 jī jīn 基金。
zhè 这 kū 窟 jiào 窖 bù zhī dào 不知道 yǒu 有 zhé xué 哲学， tā 它 de 的 jiān dāo 尖刀 cóng lái méi yǒu 从来没有 xiāo 削 guò 过 yī 一 zhī 支 bǐ 笔。
lìng 另 yí gè 一个 chǎng jǐng 场景 lǐ 里， zǔ fù 祖父 Adolek ， chuān zhuó 穿着 jiàn 件 bái sè 白色 T恤， xiōng qián 胸前 yìn 印 zhe 着 “ xìng cún zhě 幸存者 ” zhè ge 这个 cí 词， tā 他 zhàn 站 fén shī lú 焚尸炉 qián 前 zuò 作 zhe 着 V shǒu shì 手势 dài biǎo 代表 shèng lì 胜利。
wáng jiā 王家 jí 楫 bì yè 毕业 yú 于 fù dàn dà xué wù lǐ jì 复旦大学物理系， céng 曾 zài 在 fù dàn dà xué wù lǐ jì 复旦大学物理系、 diàn zǐ 电子 gōng chéng jì 工程系 rèn jiào 任教 hé 和 zài 在 měi guó 美国 U 。
wǒ men 我们 yǒu 有 xiāng cǎo 香草、 yīng táo 樱桃、 zhēn guǒ 榛果、 Àì ěr lán 爱尔兰 liàn rǔ 炼乳、 bò he 薄荷、 yē zi 椰子 děng 等 kǒu wèi 口味 kě 可 xuǎn zé 选择。
lìng 另 yí gè 一个 nǚ hái 女孩 duǒ 躲 zài 在 le 了 zhù zi 柱子 de 的 hòu mian 后面。 zuò zài 坐在 pēn quán 喷泉 tái zǐ shàng 台子上 de 的 xiān nǚ 仙女 yīn 因 jīng kǒng 惊恐 wèi wèi suō suō 畏畏缩缩。
jīn wǎn 今晚 dà gài 大概 huì 会 yǒu 有 shuāng dòng 霜冻， yí dìng yào 一定要 bǎ 把 huā cǎo 花草 dōu 都 zhē 遮 gài hǎo 盖好。
wǒ men 我们 cháo mén 朝门 wài 外 chōng 冲 qù 去， shàng 上 le 了 lìng wài 另外 yī 一 liàng 辆 pò làn 破烂 de 的 tè lā 特拉 bān 班 qì chē 汽车 qián wǎng 前往 yī ěr kù cí kè 伊尔库茨克 shì lì 市立 yī yuàn 医院。
zhè bǐ 这笔 shēng yì 生意 tīng qi lai 听起来 hǎo xiàng 好像 yǒu diǎn 有点 qiāo zhú gàng 敲竹杠， wǒ 我 bù xiǎng 不想 zuò 做 zhè bǐ 这笔 mǎi mài 买卖。
wǒ men 我们 qī dài 期待 zài 在 suí hòu 随后 de 的 guān fāng 官方 fā bù 发布 zhōng 中 zhì liàng 质量 hé 和 xìng néng 性能 néng 能 gèng shàng yì céng lóu 更上一层楼， tóng shí 同时 wǒ men 我们 hái 还 huì 会 jìn xíng 进行 gèng duō 更多 de 的 cè shì 测试。
wáng píng dù 王平渡 hàn shuǐ 汉水 lái 来 tóu 投 zhào yún 赵云， yún 云 yǐn jiàn 引见 xuán dé 玄德。
zhè bǐ 这笔 zhàng 账 xuán 悬 le 了 hǎo jiǔ 好久 le 了。
jīn wǎn 今晚 zōng lǘ 棕榈 yè jiān 叶间 yǒu 有 yí yuè 一月 shū 殳 sāo 騒 dòng 动， hǎi 海 yě 也 yǒng qǐ 涌起 bō 啵 tāo 涛， mǎn yuè 满月 rú 如 shì jiè 世界 de 的 xīn 心 jì dòng 悸动。
zhè bǐ 这笔 qián 钱 yòng yú 用于 zhēn tóu 针头 jiāo huàn 交换 jì huà 计划， dàn 但 qí 其 shù é 数额 què shì 却是 fēi fǎ 非法 de 的。
wáng zhì wén 王志文： kē kē 磕磕， shēng yīn 声音 nà me 那么 xiǎng liàng 响亮！
lìng 另 yí gè 一个 shì 是 hǎi shuǐ 海水 zhōng 中 bǔ 捕 shí zhě 食者 de 的 cún zài 存在 huì 会 wēi xié 威胁 yú lèi 鱼类 de 的 shēng mìng 生命， ér 而 fā shēng 发生 zài cǐ 在此 qū yù 区域 zhōng 中 bǔ yú 捕鱼 huó dòng 活动 de 的 zǒng liàng 总量 yě 也 shì 是 yuán yīn 原因 zhī yī 之一。
wáng xiǎo fāng 王晓方 diǎn tóu 点头 zhǐ zhe 指着 tā 他 de 的 dì 第 12 běn 本， yě 也 shì 是 zuì xīn 最新 yī běn 一本 yǒu 有 yī 一 yīng chǐ 英尺 hòu 厚 de 的 shǒu xiě 手写 shū gǎo 书稿， ào rán 傲然 de 地 shuō 说 “ zhè shì 这是 zhōng guó 中国 shè huì 社会 de 的 jīng shén yào wù 精神药物， měi ge rén 每个人 dōu 都 mí shī 迷失 le 了 zì jǐ 自己， shī luò 失落 le 了 xìn yǎng 信仰。
lìng 另 yí gè 一个 gèng 更 jīng què 精确 de fāng fǎ 地方法 shì 是 yì zhǒng 一种 lì yòng 利用 shù 树 de 的 zhí jìng 直径 jí qí 及其 gāo dù 高度 gū jì 估计 shēng wù zhì 生物质 de 的 sēn lín 森林 diào chá 调查 fāng fǎ 方法。
lìng 另 yí gè 一个 yǒu yòng 有用 de 的 gēn zōng 跟踪 xiāo xi 消息 lèi xíng 类型 shì 是 wèi 为 zá xiàng 杂项 shù jù 数据（ miscellaneousdata ）（ qīng dān 清单 4 ） ér 而 bèi 备， tā 它 yǔn xǔ 允许 nín 您 jì lù 记录 rèn hé 任何 duì 对 nín 您 yīng yòng chéng xù 应用程序 yǒu yì yì 有意义 de 的 zhěn duàn 诊断 xìn xī 信息。
lìng 另 yí gè 一个 jí duān 极端 xiàn xiàng 现象 jiù shì 就是 yuán yóu 原油 de 的 xiè lòu 泄漏， yīn wèi 因为 yuán yóu 原油 yǒu 有 hěn 很 gāo 高 de 的 nián dù 粘度， bìng 并 hán yǒu 含有 dà liàng 大量 de 的 là 蜡 chéng fèn 成分。
jīn 今 wén 闻 xuán dé 玄德 yǐ 已 dé 得 jīng zhōu 荆州， wǒ 我 zhèng 正 yù 欲 zhǎn 展 xī rì 昔日 zhī 之 zhì 志， ér 而 cáo cāo 曹操 fǎn 反 lái 来 zhào 召 wǒ 我， dāng 当 shì 是 rú hé 如何？
zhè 这 piān 篇 bào dào 报道 zhòng dì 中的 rén 人 míng dōu 名都 bèi 被 gǎi 改 le 了， yǐ 以 bǎo hù 保护 bèi cǎi fǎng rén 被采访人。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子