ประโยคภาษาจีน- 这笔款几经转手必然有一部分被经手人染指中文句子 (638883) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè bǐ 这笔 kuǎn 款 jǐ jīng 几经 zhuǎn shǒu 转手， bì rán 必然 yǒu 有 yí bù fèn 一部分 bèi 被 jīng shǒu rén 经手人 rǎn zhǐ 染指。
To hand, some of it inevitably sticks to the fingers that it touches.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè bǐ 这笔 kuǎn 款 de 的 yuè xī 月息 shì 是 1.5 ％。
zhè bǐ 这笔 shēng yì 生意 shì 是 wú lì kě tú 无利可图 de 的。
jīn wǎn 今晚 xiǎng 想 bù xiǎng 不想 gēn 跟 yì qǐ 一起 qù 去 hú chī hǎi hē 胡吃海喝 yī 一 dùn 顿？
wáng shàng wén 王尚文 xiān sheng 先生 shì 是 wǒ guó 我国 zhù míng 著名 de 的 yǔ wén jiāo yù 语文教育 lǐ lùn jiā 理论家 hé 和 shí jiàn jiā 实践家， shì 是 wèi 为 yǔ wén jiāo yù 语文教育 shì yè 事业 bì lù lán lǚ 筚路蓝缕、 fèn jìn 奋进 bù yǐ 不已 de 的 xìng qíng 性情 xué zhě 学者。
wáng qí shān 王岐山 fù zǒng lǐ 副总理、 dài bǐng guó 戴秉国 guó wù wěi yuán 国务委员 hái 还 jiāng 将 guǎng fàn 广泛 jiē chù 接触 měi guó 美国 huì yì yuán 会议员、 jīn róng 金融 qǐ yè jiè 企业界 rén shì 人士、 qián 前 zhèng yào 政要、 zhì kù 智库 fù zé rén 负责人 děng 等 gè jiè rén shì 各界人士。
wǒ men 我们 qī dài 期待 àn zhào 按照 zhè 这 liǎng 两 xiàng 项 xié yì 协议 de 的 yāo qiú 要求 jì xù 继续 jiǎn shǎo 减少 měi guó 美国 zhù jūn 驻军 bìng 并 shǐ 使 zuò wéi 作为 liǎng gè 两个 xiāng hù 相互 píng děng 平等 de 的 zhǔ quán guó jiā 主权国家 zhī jiān 之间 de 的 shuāng biān guān jì 双边关系 zhèng cháng huà 正常化。
lìng 另 yí gè 一个 xíng shì 形式 shì 是 yòng 用 lì 例 de 的， tā 它 yě 也 zhǐ dìng 指定 le 了 xì tǒng 系统 yīng gāi 应该 zuò 做 shén me 什么， jí bié 级别 zú gòu 足够 dī 低， néng 能 zhí jiē 直接 xiě chéng 写成 dài mǎ 代码， bú guò 不过 tā 它 tí gōng 提供 le 了 gèng duō 更多 de 的 shàng xià wén 上下文， gào su 告诉 yòng hù 用户 hé 和 xì tǒng 系统 yīng gāi 应该 rú hé 如何 jiāo hù 交互 yǐ 以 zhí xíng 执行 yì xiē 一些 yǒu jià zhí 有价值 de 的 dōng xi 东西。
wáng píng 王平 gào su 告诉 tā 他 tā 他 zài 在 běi jīng lǐ gōng dà 北京理工大 xué xué xí 学学习 qíng kuàng 情况， tā 他 xiǎng 想 chéng wéi 成为 yī míng 一名 gōng chéng shī 工程师。
jīn wǎn 今晚 shì 是 shǔ yú 属于 jiā lǐ 加里 de 的 yī 一 wǎn 晚， tā 他 zài 在 xià chǎng 下场 shí 时 dé dào 得到 le 了 qiú mí 球迷 men 们 lìng rén 令人 jīng yà 惊讶 de 的 lǐ yù 礼遇。 wǒ men 我们 yě 也 dōu 都 zhī dào 知道 qiú mí 球迷 men 们 yǒu 有 duō 多 ài 爱 tā 他， yě 也 zhī dào 知道 tā 他 duì 对 màn lián 曼联 yǒu 有 duō 多 zhòng yào 重要。
zhè bǐ 这笔 zì jǐ 自己 bù kě néng 不可能 hán gài 涵盖 kāi fā 开发 zhè zhǒng 这种 dēng guǎn 灯管 de 的 suǒ yǒu 所有 fèi yòng 费用， bú guò 不过 huò shèng zhě 获胜者 jiàng 将 huò dé 获得 zhī míng dù 知名度 yǐ jí 以及 zhèng fǔ 政府 hé yuē 合约 suǒ 所 dài lái 带来 de 的 gāo lì 高利 rùn 润。
lìng 另 yí gè 一个 kuò zhǎn 扩展 qíng xing 情形 shì 是， nín 您 jù yǒu 具有 yí gè 一个 yǔ yì 语义 shàng 上 děng jià 等价 yú 于 NIEM lèi xíng 类型 de 的 fù zá 复杂 lèi xíng 类型， dàn shì 但是 xū yào 需要 zài 在 mǒu xiē 某些 fāng miàn 方面 zuò 做 xiū gǎi 修改 huò zhě 或者 tiān jiā 添加 nèi róng 内容。
jīn wǎn 今晚 méi shén me 没什么 hǎo kàn 好看 de 的 diàn shì jié mù 电视节目。
wǒ men 我们 běn 本 yīng gāi 应该 xī qǔ 吸取 rì běn 日本 de 的 jiào xun 教训。
lìng 另 yí gè 一个 wén huà 文化 shàng 上 de 的 chéng guǒ 成果 shì 是 shuǐ 水 cháng cháng 常常 bèi 被 fù yǔ 赋予 shén shèng 神圣 hé 和 shén mì 神秘 de 的 shǔ xìng 属性。 zhōng guó rén 中国人 chuàng zào 创造 le 了 gòng gōng 共工， Āī jí 埃及 de 的 Ào xī 奥西 lǐ sī 里斯 shén 神 hù yòu 护佑 zhe 着 ní luó hé 尼罗河 liǎng àn 两岸 de 的 zhuāng jia 庄稼， yuē dàn hé 约旦河 shì 是 xǐ lǐ 洗礼 de 的 shèng dì 圣地， héng hé 恒河 shì 是 yìn dù jiào tú 印度教徒 de 的 shèng hé 圣河， rén men 人们 zài 在 duì 对 zhè xiē 这些 shén zhī 神祗 hé 和 shén jì 神迹 de 的 mó bài 膜拜 zhōng 中 tóu rù 投入 le 了 dà liàng 大量 de 的 jīng lì 精力。
jīn wǎn 今晚， zhù sù 住宿 yú 于 bǎo shí 宝石 huā jiǔ 花酒 huò 或 tóng jí 同级 4 xīng 星 jiǔ diàn 酒店。
wǒ men 我们 běn néng 本能 de 的 zhī dào 知道 yào 要 mǎn zú 满足 zì jǐ 自己 hū xī 呼吸， chī hē 吃喝， shuì jiào 睡觉， zhù fáng 住房， ān quán 安全 hái yǒu 还有 fán yǎn 繁衍（ duì 对 mǒu xiē 某些 rén 人 lái shuō 来说） de 的 jī běn 基本 xū qiú 需求， yǒu le 有了 tā men 它们 jiù 就 néng 能 tōng xiàng 通向 xìng fú 幸福。
zhè 这 děng yú 等于 shuō shì 说是 chéng qīng 澄清 le 了 yí gè 一个 réng rán 仍然 xiāng dāng 相当 huì sè 晦涩 de 的 qián tí 前提 jiǎ shè 假设： “ rú guǒ 如果 shàng dì 上帝 bù 不 cún zài 存在， wǒ 我 jiù shì 就是 shén 神。 ”
wáng xiǎo míng 王晓明 nǎi 乃 shàng hǎi dà xué 上海大学 wén huà yán jiū 文化研究 jì 系 jiào shòu 教授、 xì zhǔ rèn 系主任， zhōng guó 中国 dāng dài 当代 wén huà 文化 yán jiū zhōng xīn 研究中心 zhǔ rèn 主任；
lìng 另 yí gè 一个 xiǎn zhù 显著 de 的 fāng fǎ 方法 shì zài 是在 chuán shū 传输 jí bié 级别 shàng 上 tiān jiā 添加 duì 对 kě kào xìng 可靠性 de 的 zhī chí 支持。
wáng 王 jí lè niǎo 极乐鸟 wěi yǔ 尾羽 jiān duān 尖端 de 的 juān 圈 xíng 形 jié gòu 结构 zài 在 zhǎn shì 展示 guò chéng 过程 zhōng 中 huì 会 bú duàn 不断 huàng dòng 晃动， bǐ dé 彼得 · mù lún 穆伦（ PeterMullen ） bó shì 博士 huì zèng 惠赠
zhè 这 suàn bù shàng 算不上 shì 是 gè 个 kē xué 科学 de 的 bǐ jiào 比较， dàn 但 dāng 当 wǒ 我 kàn dào 看到 yí gè 一个 chǎng jǐng 场景 de shí hòu 的时候， xiǎng qǐ 想起 le 了 lìng 另 yí gè 一个。
lìng 另 yí gè 一个 cán yú wù 残余物 shì 是 fù hán 富含 tàn 碳 de 的 “ jiāo tàn 焦碳 ” ， bèi 被 yòng zuò 用作 rán liào 燃料 huò 或 nài rè 耐热 diàn jí 电极。
jīn shēng 今生， yuàn 愿 wèi le 为了 nǐ 你， huà zuò 化做 hóng yàn 鸿雁， yuán 原 yǐ wéi 以为 fēi 飞 bú guò 不过 cāng hǎi 沧海， shì 是 méi yǒu 没有 fēi guò 飞过 cāng hǎi 沧海 de 的 yǒng qì 勇气。
wǒ men 我们 lái zì 来自 yīng guó 英国。
lìng 另 yí gè 一个 nán hái 男孩 fǎn yìng 反应 guò lái 过来 le 了， bǎ 把 tā 她 lā 拉 yuǎn 远 le 了 diǎn 点， tā 她 de 的 shǒu 手 yě 也 jiù 就 cóng 从 xióng māo 熊猫 de 的 zuǐ lǐ 嘴里 chū lái 出来 le 了。
jiè shào 介绍 PTX 1830 shuǐ wèi jì 水位计 de 的 gōng zuò 工作 yuán lǐ 原理 jí qí 及其 zài 在 gé zhōu bà 葛洲坝 chuán zhá 船闸 kòng zhì jì tǒng 控制系统 zhòng dì 中的 chéng gōng 成功 yìng yòng 应用。
wǒ men 我们 gēn jù 根据 wēi ruǎn 微软 de 的 zī jīn 资金 tóu rù 投入、 gōng zhàn 攻占 shì chǎng 市场 de 的 guī mó 规模 dà xiǎo 大小 jí 及 cǎi qǔ xíng dòng 采取行动 de 的 dǎn lüè 胆略， jīng xīn 精心 tiāo 挑 xuǎn chū 选出 wēi ruǎn 微软 jīn nián 今年 zuì 最 zhòng dà 重大 de 的 xíng dòng 行动 hé 和 zuì 最 mào xiǎn 冒险 de 的 dǔ zhù 赌注。
lìng 另 yí gè 一个 měi guó 美国 duì huá 对华 zhèng cè 政策 de 的 yí diǎn 疑点 shì 是 měi guó 美国 shì fǒu 是否 wán quán 完全 jiē shòu 接受 le 了 qì yuē 契约 zhòng dì 中的 gè xiàng 各项 yāo qiú 要求。
zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章 jiàng 将 yǐn dǎo 引导 nín 您 guān kàn 观看 sān 三 zhòng 种 fāng fǎ 方法， rán hòu 然后 duì 对 tā men 它们 jìn xíng 进行 zhèng fǎn 正反 liǎng fāng 两方 miàn dī 面的 tǎo lùn 讨论。
wǒ men 我们 huān yíng 欢迎 bǐ jiào 比较，不 jǐn 仅 bǐ jiào 比较 fēng xiǎn 风险 mó xíng 模型， ér qiě 而且 yě 也 bǐ jiào 比较 dà jiā 大家 de 的 jí tǐ 集体 cháng shí 常识 shāng shù 商数。

ประโยคภาษาจีน
zhè bǐ 这笔 kuǎn 款 de 的 yuè xī 月息 shì 是 1.5 ％。
zhè bǐ 这笔 shēng yì 生意 shì 是 wú lì kě tú 无利可图 de 的。
jīn wǎn 今晚 xiǎng 想 bù xiǎng 不想 gēn 跟 yì qǐ 一起 qù 去 hú chī hǎi hē 胡吃海喝 yī 一 dùn 顿？
wáng shàng wén 王尚文 xiān sheng 先生 shì 是 wǒ guó 我国 zhù míng 著名 de 的 yǔ wén jiāo yù 语文教育 lǐ lùn jiā 理论家 hé 和 shí jiàn jiā 实践家， shì 是 wèi 为 yǔ wén jiāo yù 语文教育 shì yè 事业 bì lù lán lǚ 筚路蓝缕、 fèn jìn 奋进 bù yǐ 不已 de 的 xìng qíng 性情 xué zhě 学者。
wáng qí shān 王岐山 fù zǒng lǐ 副总理、 dài bǐng guó 戴秉国 guó wù wěi yuán 国务委员 hái 还 jiāng 将 guǎng fàn 广泛 jiē chù 接触 měi guó 美国 huì yì yuán 会议员、 jīn róng 金融 qǐ yè jiè 企业界 rén shì 人士、 qián 前 zhèng yào 政要、 zhì kù 智库 fù zé rén 负责人 děng 等 gè jiè rén shì 各界人士。
wǒ men 我们 qī dài 期待 àn zhào 按照 zhè 这 liǎng 两 xiàng 项 xié yì 协议 de 的 yāo qiú 要求 jì xù 继续 jiǎn shǎo 减少 měi guó 美国 zhù jūn 驻军 bìng 并 shǐ 使 zuò wéi 作为 liǎng gè 两个 xiāng hù 相互 píng děng 平等 de 的 zhǔ quán guó jiā 主权国家 zhī jiān 之间 de 的 shuāng biān guān jì 双边关系 zhèng cháng huà 正常化。
lìng 另 yí gè 一个 xíng shì 形式 shì 是 yòng 用 lì 例 de 的， tā 它 yě 也 zhǐ dìng 指定 le 了 xì tǒng 系统 yīng gāi 应该 zuò 做 shén me 什么， jí bié 级别 zú gòu 足够 dī 低， néng 能 zhí jiē 直接 xiě chéng 写成 dài mǎ 代码， bú guò 不过 tā 它 tí gōng 提供 le 了 gèng duō 更多 de 的 shàng xià wén 上下文， gào su 告诉 yòng hù 用户 hé 和 xì tǒng 系统 yīng gāi 应该 rú hé 如何 jiāo hù 交互 yǐ 以 zhí xíng 执行 yì xiē 一些 yǒu jià zhí 有价值 de 的 dōng xi 东西。
wáng píng 王平 gào su 告诉 tā 他 tā 他 zài 在 běi jīng lǐ gōng dà 北京理工大 xué xué xí 学学习 qíng kuàng 情况， tā 他 xiǎng 想 chéng wéi 成为 yī míng 一名 gōng chéng shī 工程师。
jīn wǎn 今晚 shì 是 shǔ yú 属于 jiā lǐ 加里 de 的 yī 一 wǎn 晚， tā 他 zài 在 xià chǎng 下场 shí 时 dé dào 得到 le 了 qiú mí 球迷 men 们 lìng rén 令人 jīng yà 惊讶 de 的 lǐ yù 礼遇。 wǒ men 我们 yě 也 dōu 都 zhī dào 知道 qiú mí 球迷 men 们 yǒu 有 duō 多 ài 爱 tā 他， yě 也 zhī dào 知道 tā 他 duì 对 màn lián 曼联 yǒu 有 duō 多 zhòng yào 重要。
zhè bǐ 这笔 zì jǐ 自己 bù kě néng 不可能 hán gài 涵盖 kāi fā 开发 zhè zhǒng 这种 dēng guǎn 灯管 de 的 suǒ yǒu 所有 fèi yòng 费用， bú guò 不过 huò shèng zhě 获胜者 jiàng 将 huò dé 获得 zhī míng dù 知名度 yǐ jí 以及 zhèng fǔ 政府 hé yuē 合约 suǒ 所 dài lái 带来 de 的 gāo lì 高利 rùn 润。
lìng 另 yí gè 一个 kuò zhǎn 扩展 qíng xing 情形 shì 是， nín 您 jù yǒu 具有 yí gè 一个 yǔ yì 语义 shàng 上 děng jià 等价 yú 于 NIEM lèi xíng 类型 de 的 fù zá 复杂 lèi xíng 类型， dàn shì 但是 xū yào 需要 zài 在 mǒu xiē 某些 fāng miàn 方面 zuò 做 xiū gǎi 修改 huò zhě 或者 tiān jiā 添加 nèi róng 内容。
jīn wǎn 今晚 méi shén me 没什么 hǎo kàn 好看 de 的 diàn shì jié mù 电视节目。
wǒ men 我们 běn 本 yīng gāi 应该 xī qǔ 吸取 rì běn 日本 de 的 jiào xun 教训。
lìng 另 yí gè 一个 wén huà 文化 shàng 上 de 的 chéng guǒ 成果 shì 是 shuǐ 水 cháng cháng 常常 bèi 被 fù yǔ 赋予 shén shèng 神圣 hé 和 shén mì 神秘 de 的 shǔ xìng 属性。 zhōng guó rén 中国人 chuàng zào 创造 le 了 gòng gōng 共工， Āī jí 埃及 de 的 Ào xī 奥西 lǐ sī 里斯 shén 神 hù yòu 护佑 zhe 着 ní luó hé 尼罗河 liǎng àn 两岸 de 的 zhuāng jia 庄稼， yuē dàn hé 约旦河 shì 是 xǐ lǐ 洗礼 de 的 shèng dì 圣地， héng hé 恒河 shì 是 yìn dù jiào tú 印度教徒 de 的 shèng hé 圣河， rén men 人们 zài 在 duì 对 zhè xiē 这些 shén zhī 神祗 hé 和 shén jì 神迹 de 的 mó bài 膜拜 zhōng 中 tóu rù 投入 le 了 dà liàng 大量 de 的 jīng lì 精力。
jīn wǎn 今晚， zhù sù 住宿 yú 于 bǎo shí 宝石 huā jiǔ 花酒 huò 或 tóng jí 同级 4 xīng 星 jiǔ diàn 酒店。
wǒ men 我们 běn néng 本能 de 的 zhī dào 知道 yào 要 mǎn zú 满足 zì jǐ 自己 hū xī 呼吸， chī hē 吃喝， shuì jiào 睡觉， zhù fáng 住房， ān quán 安全 hái yǒu 还有 fán yǎn 繁衍（ duì 对 mǒu xiē 某些 rén 人 lái shuō 来说） de 的 jī běn 基本 xū qiú 需求， yǒu le 有了 tā men 它们 jiù 就 néng 能 tōng xiàng 通向 xìng fú 幸福。
zhè 这 děng yú 等于 shuō shì 说是 chéng qīng 澄清 le 了 yí gè 一个 réng rán 仍然 xiāng dāng 相当 huì sè 晦涩 de 的 qián tí 前提 jiǎ shè 假设： “ rú guǒ 如果 shàng dì 上帝 bù 不 cún zài 存在， wǒ 我 jiù shì 就是 shén 神。 ”
wáng xiǎo míng 王晓明 nǎi 乃 shàng hǎi dà xué 上海大学 wén huà yán jiū 文化研究 jì 系 jiào shòu 教授、 xì zhǔ rèn 系主任， zhōng guó 中国 dāng dài 当代 wén huà 文化 yán jiū zhōng xīn 研究中心 zhǔ rèn 主任；
lìng 另 yí gè 一个 xiǎn zhù 显著 de 的 fāng fǎ 方法 shì zài 是在 chuán shū 传输 jí bié 级别 shàng 上 tiān jiā 添加 duì 对 kě kào xìng 可靠性 de 的 zhī chí 支持。
wáng 王 jí lè niǎo 极乐鸟 wěi yǔ 尾羽 jiān duān 尖端 de 的 juān 圈 xíng 形 jié gòu 结构 zài 在 zhǎn shì 展示 guò chéng 过程 zhōng 中 huì 会 bú duàn 不断 huàng dòng 晃动， bǐ dé 彼得 · mù lún 穆伦（ PeterMullen ） bó shì 博士 huì zèng 惠赠
zhè 这 suàn bù shàng 算不上 shì 是 gè 个 kē xué 科学 de 的 bǐ jiào 比较， dàn 但 dāng 当 wǒ 我 kàn dào 看到 yí gè 一个 chǎng jǐng 场景 de shí hòu 的时候， xiǎng qǐ 想起 le 了 lìng 另 yí gè 一个。
lìng 另 yí gè 一个 cán yú wù 残余物 shì 是 fù hán 富含 tàn 碳 de 的 “ jiāo tàn 焦碳 ” ， bèi 被 yòng zuò 用作 rán liào 燃料 huò 或 nài rè 耐热 diàn jí 电极。
jīn shēng 今生， yuàn 愿 wèi le 为了 nǐ 你， huà zuò 化做 hóng yàn 鸿雁， yuán 原 yǐ wéi 以为 fēi 飞 bú guò 不过 cāng hǎi 沧海， shì 是 méi yǒu 没有 fēi guò 飞过 cāng hǎi 沧海 de 的 yǒng qì 勇气。
wǒ men 我们 lái zì 来自 yīng guó 英国。
lìng 另 yí gè 一个 nán hái 男孩 fǎn yìng 反应 guò lái 过来 le 了， bǎ 把 tā 她 lā 拉 yuǎn 远 le 了 diǎn 点， tā 她 de 的 shǒu 手 yě 也 jiù 就 cóng 从 xióng māo 熊猫 de 的 zuǐ lǐ 嘴里 chū lái 出来 le 了。
jiè shào 介绍 PTX 1830 shuǐ wèi jì 水位计 de 的 gōng zuò 工作 yuán lǐ 原理 jí qí 及其 zài 在 gé zhōu bà 葛洲坝 chuán zhá 船闸 kòng zhì jì tǒng 控制系统 zhòng dì 中的 chéng gōng 成功 yìng yòng 应用。
wǒ men 我们 gēn jù 根据 wēi ruǎn 微软 de 的 zī jīn 资金 tóu rù 投入、 gōng zhàn 攻占 shì chǎng 市场 de 的 guī mó 规模 dà xiǎo 大小 jí 及 cǎi qǔ xíng dòng 采取行动 de 的 dǎn lüè 胆略， jīng xīn 精心 tiāo 挑 xuǎn chū 选出 wēi ruǎn 微软 jīn nián 今年 zuì 最 zhòng dà 重大 de 的 xíng dòng 行动 hé 和 zuì 最 mào xiǎn 冒险 de 的 dǔ zhù 赌注。
lìng 另 yí gè 一个 měi guó 美国 duì huá 对华 zhèng cè 政策 de 的 yí diǎn 疑点 shì 是 měi guó 美国 shì fǒu 是否 wán quán 完全 jiē shòu 接受 le 了 qì yuē 契约 zhòng dì 中的 gè xiàng 各项 yāo qiú 要求。
zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章 jiàng 将 yǐn dǎo 引导 nín 您 guān kàn 观看 sān 三 zhòng 种 fāng fǎ 方法， rán hòu 然后 duì 对 tā men 它们 jìn xíng 进行 zhèng fǎn 正反 liǎng fāng 两方 miàn dī 面的 tǎo lùn 讨论。
wǒ men 我们 huān yíng 欢迎 bǐ jiào 比较，不 jǐn 仅 bǐ jiào 比较 fēng xiǎn 风险 mó xíng 模型， ér qiě 而且 yě 也 bǐ jiào 比较 dà jiā 大家 de 的 jí tǐ 集体 cháng shí 常识 shāng shù 商数。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子