ประโยคภาษาจีน- 今晚收到你的邮件时我先是一怔半晌没反应过来等我反应过来时我依然一头雾水中文句子 (638980) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jīn wǎn 今晚 shōu dào 收到 nǐ de 你的 yóu jiàn 邮件 shí 时， wǒ 我 xiān shì 先是 yī 一 zhèng 怔， bàn shǎng 半晌 méi 没 fǎn yìng 反应 guò lái 过来， děng 等 wǒ 我 fǎn yìng 反应 guò lái 过来 shí 时， wǒ 我 yī rán 依然 yì tóu wù shuǐ 一头雾水。
At receiving your mail tonight, I felt stunned for quite a while. Then after I went back to my feet, I still felt somewhat confused.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jīn wǎn 今晚 shì 是 wǒ 我 zài 在 shè xiàn 歙县 de 的 zuì hòu 最后 yī 一 wǎn 晚 le 了。
wǒ men 我们 qī wàng 期望 wán 玩 zài xiàn 在线 xiàng qí 象棋 hé 和 liú chàng 流畅 sōu suǒ 搜索 lín jū jiā 邻居家 de 的 dì tú 地图， hái 还 bù 不 xī wàng 希望 děng dài 等待 wán zhěng 完整 yè miàn 页面 de 的 xià zǎi 下载 yǐ 以 kàn dào 看到 qí zǐ 棋子 de 的 yí dòng 移动 hé 和 dì tú 地图 de 的 zhǎn kāi 展开。
wǒ men 我们 qī wàng 期望 zhè zhǒng 这种 chuàng xīn 创新 néng 能 zhī chí 支持 wǒ men 我们 xún qiú 寻求 jìng zhēng lì 竞争力 hé 和 dá dào 达到 kè hù 客户 qī wàng 期望 de 的 nǔ lì 努力。
zhè bǐ 这笔 cái chǎn 财产 gū jià 估价 wèi 为 yī 一 bǎi wàn 百万 měi yuán 美元。
zhè bǐ 这笔 qián 钱 zhòng dì 中的 dà bù fen 大部分 tóu rù 投入 dào liǎo 到了 jī chǔ shè shī 基础设施 jiàn shè 建设， qí zhōng 其中 de 的 dà bù 大部 fēn qián 分钱 zhí jiē 直接 jìn 进 le 了 guó yǒu 国有 jiàn shè 建设 gōng sī 公司 hé 和 yuán cái liào 原材料 gōng yìng shāng 供应商 de 的 yāo bāo 腰包。
lìng 另 yí gè 一个 dān xīn 担心 shì 是 zhè xiē 这些 fáng wū 房屋 de 的 shì nèi 室内 huì 会 lòu shuǐ 漏水 huò zhě 或者 cháo shī 潮湿， dàn 但 shì shí shàng 事实上 yě 也 bìng fēi rú cǐ 并非如此。
jīn wǎn 今晚 yǒu 有 shén me 什么 ān pái 安排 ma 吗 ?
wáng fǔ jǐng 王府井 wài wén 外文 shū diàn 书店 sān lóu 三楼 tí gōng 提供 de 的 shū 书 dāng rán 当然 hěn 很 yǒu jià zhí 有价值， dàn 但 zhè 这 zuò 座 chéng shì 城市 dí què 的确 hěn 很 quē fá 缺乏 yì jiā 一家 xiàng 像 zài 在 xiāng gǎng 香港 néng 能 zhǎo dào 找到 de 的 nà zhǒng 那种 zhēn zhèng 真正 de 的 yīng wén 英文 shū diàn 书店。
wǒ men 我们 běn 本 yīng gāi 应该 zòng lǎn 纵览 zhè ge 这个 shì jiè 世界 de 的 suǒ yǒu 所有 shí dài 时代， āi 唉， shèn zhì 甚至 yīng gāi 应该 héng kuà 横跨 suǒ yǒu 所有 shí dài 时代 de 的 suǒ yǒu 所有 shì jiè 世界。
zhè 这 fú hé 符合 guǎng dà 广大 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 de 的 lì yì 利益， yě 也 yǒu lì yú 有利于 tuī jìn 推进 qì hòu 气候 biàn huà 变化 guó jì hé zuò 国际合作。
jīn wǎn 今晚 de 的 shén mì 神秘 qì xuè 气血 yùn xíng 运行， tōng guò 通过 nǐ de 你的 dà tuǐ 大腿 nèi cè 内侧 zèng lǐ 赠礼。
wáng mǐn 王敏： 2003 nián 年 huò 获 zhū chéng shì 诸城市 “ gǒng 拱 chén 辰 ” jiǎng xué jīn 奖学金， kǎo rù 考入 shān dōng dà xué 山东大学。
lìng 另 yí gè 一个 zǎo qī 早期 fáng zhì 防治 chuán rǎn bìng 传染病 de 的 yuán yīn 原因， jiù shì 就是 kàng yào xìng 抗药性。
zhè 这 děng yú 等于 xīn zhào bù xuān 心照不宣 de 地 chéng rèn 承认， zài 在 yún 云 shí dài 时代 lǐ 里， jiǎ gǔ wén gōng sī 甲骨文公司 xū yào 需要 xiào fǎng 效仿 IBM ， zhuǎn xíng 转型 wèi 为 yì jiā 一家 fú wù gōng sī 服务公司。
wáng yáng 王旸：《 lián 帘 juǎn 卷 xī fēng 西风： lín qín nán 林琴南 bié zhuàn 别传》。 běi jīng 北京： huá xià chū bǎn shè 华夏出版社， 1999 nián 年。
zhè 这 jiǎn zhí 简直 shì 是 yí gè 一个 yī jǔ sān dé 一举三得 de 的 tiān cái 天才 chuàng yì 创意， jì 既 néng 能 tóng shí 同时 jiǎn shǎo 减少 tàn 碳 pái fàng 排放， yòu 又 néng 能 jiǎn shǎo 减少 diàn lì 电力 xiāo hào 消耗， hái 还 néng 能 jiǎn shǎo 减少 guāng wū rǎn 光污染， ér 而 bú yòng 不用 xī shēng 牺牲 lù dēng 路灯 dài lái 带来 de 的 ān quán gǎn 安全感。
jīn wǎn 今晚， zhěng 整 jiā rén 家人 yì qí 一齐 chī fàn 吃饭， wǒ men 我们 xiōng dì 兄弟 mèi 妹 dōu 都 xiāng jù 相聚 zài yì qǐ 在一起， fēn xiǎng 分享 měi wèi 美味 jiā yáo 佳肴， xiǎng shòu 享受 tiān lún 天伦 zhī 之 lè 楽， huān 欢 lè 楽 de 的 xiào shēng 笑声 xiǎng chè yún xiāo 响彻云霄！
wǒ men 我们 lái dào 来到 zhè ge 这个 shì shàng 世上， zài 在 chéng zhǎng 成长 zhōng 中， wǒ men 我们 huì 会 jié shí 结识 péng you 朋友， wǒ men 我们 xún zhǎo 寻找 jī yù 机遇， zuì zhōng 最终， wǒ men 我们 bù dé bù 不得不 yǔ 与 péng you 朋友 hé 和 jiā rén 家人 xiāng hù 相互 fēn lí 分离。
zhè 这 piān 篇 8 gè 个 jiào duì 校对 de 的 qiào mén 窍门 hé 和 jì shù 技术 de 的 wén zhāng 文章 shì 是 guān yú 关于 zhè fāng 这方 miàn dī 面的 jì qiǎo 技巧。
lìng 另 yí gè 一个 liú xíng 流行 de 的 zhēng shuì 征税 mù biāo 目标 shì 是 xiāo fèi shuì 消费税， jiǔ 酒 hé 和 yān cǎo 烟草 shuì 税。
jīn 今 zhù 贮 hàn lín yuàn 翰林院 kù 库 zhě 者， jí 即 wén yuān gé 文渊阁 zhèng běn 正本， jǐn 仅 cán 残 quē 阙 èr qiān sì bǎi 二千四百 èr shí èr 二十二 juǎn 卷。
wáng zé píng 王泽平（ gè tǐ jīng yíng 个体经营） wèi yú 位于 zhè jiāng 浙江 tóng xiāng shì 桐乡市， zhǔ yíng 主营 cán sī 蚕丝 bèi 被， jú huā 菊花、 yáng máo shān 羊毛衫、 hūn shā 婚纱， lǐ fú 礼服 děng 等。
jiè shào 介绍 GR 300 xíng 型 dà gōng lǜ 大功率 píng dì jī 平地机 de 的 zhǔ yào 主要 jì shù 技术 cān shù 参数、 xì tǒng 系统 pèi zhì 配置 tè diǎn 特点 yǔ 与 jié gòu 结构 tè diǎn 特点 děng 等。
wáng 王 dēng fēng 登峰，崔红． xīn lǐ 心理 wèi shēng xué 卫生学． běi jīng 北京： gāo děng jiāo yù chū bǎn shè 高等教育出版社， 2003 。
lìng 另 yí gè 一个 jiē guǒ 结果 biàn shì 便是 kē yán huó dòng 科研活动 de 的 zhí yè huà 职业化。
jiè shào 介绍 yì zhǒng 一种 jī yú 基于 dān piàn jī 单片机 AT 89 89C C51 51 jí 及 shù mǎ 数码 yǔ yīn 语音 xīn piàn 芯片 ISD 4004 de 的 zhì néng 智能 lù fàng 录放 yīn 音 xì tǒng 系统 de 的 shí xiàn 实现 fāng fǎ 方法。
wáng sù 王素 xiān sheng 先生 rèn wéi 认为 jiǎn běn 简本 fēn 分 zhāng 章 yì bān 一般 jiào 较 jīn 今 běn 本 wèi 为 shǎo 少， cóng ér 从而 fǒu dìng 否定 jiǎn běn 简本 wèi 为《 qí lùn 齐论》 shuō 说。
lìng 另 yí gè 一个 yòu rén 诱人 de 的 jìn zhǎn 进展 shì 是 shǐ yòng 使用 dòng wù zhī fáng 动物脂肪 tì dài pǐn 替代品 rú 如 nǎi yóu 奶油 huò 或 zhū yóu 猪油， dàn 但 zhè xiē 这些 dōu 都 bāo hán 包含 le 了 hěn duō 很多 bǎo hé zhī fáng 饱和脂肪， zhè xiē 这些 zhī fáng 脂肪 de 的 wēi hài 危害 yǔ 与 fǎn shì zhī fáng 反式脂肪 shì 是 yí yàng 一样 de 的。
jiè shào 介绍 shàng yóu 上犹 jiāng shuǐ 江水 diàn chǎng 电厂 shuǐ lún jī 水轮机 zēng róng 增容 gǎi zào 改造 hòu 后 de 的 xiào lǜ 效率 shì yàn 试验 guò chéng 过程 jí 及 xiào lǜ 效率 qū xiàn 曲线 yǔ 与 yùn zhuǎn 运转 zōng hé 综合 tè xìng 特性 qū xiàn 曲线 de 的 huì zhì 绘制。
wǒ men 我们 zhèng qián fāng 正前方 jiù shì 就是 rén mín guǎng chǎng 人民广场。

ประโยคภาษาจีน
jīn wǎn 今晚 shì 是 wǒ 我 zài 在 shè xiàn 歙县 de 的 zuì hòu 最后 yī 一 wǎn 晚 le 了。
wǒ men 我们 qī wàng 期望 wán 玩 zài xiàn 在线 xiàng qí 象棋 hé 和 liú chàng 流畅 sōu suǒ 搜索 lín jū jiā 邻居家 de 的 dì tú 地图， hái 还 bù 不 xī wàng 希望 děng dài 等待 wán zhěng 完整 yè miàn 页面 de 的 xià zǎi 下载 yǐ 以 kàn dào 看到 qí zǐ 棋子 de 的 yí dòng 移动 hé 和 dì tú 地图 de 的 zhǎn kāi 展开。
wǒ men 我们 qī wàng 期望 zhè zhǒng 这种 chuàng xīn 创新 néng 能 zhī chí 支持 wǒ men 我们 xún qiú 寻求 jìng zhēng lì 竞争力 hé 和 dá dào 达到 kè hù 客户 qī wàng 期望 de 的 nǔ lì 努力。
zhè bǐ 这笔 cái chǎn 财产 gū jià 估价 wèi 为 yī 一 bǎi wàn 百万 měi yuán 美元。
zhè bǐ 这笔 qián 钱 zhòng dì 中的 dà bù fen 大部分 tóu rù 投入 dào liǎo 到了 jī chǔ shè shī 基础设施 jiàn shè 建设， qí zhōng 其中 de 的 dà bù 大部 fēn qián 分钱 zhí jiē 直接 jìn 进 le 了 guó yǒu 国有 jiàn shè 建设 gōng sī 公司 hé 和 yuán cái liào 原材料 gōng yìng shāng 供应商 de 的 yāo bāo 腰包。
lìng 另 yí gè 一个 dān xīn 担心 shì 是 zhè xiē 这些 fáng wū 房屋 de 的 shì nèi 室内 huì 会 lòu shuǐ 漏水 huò zhě 或者 cháo shī 潮湿， dàn 但 shì shí shàng 事实上 yě 也 bìng fēi rú cǐ 并非如此。
jīn wǎn 今晚 yǒu 有 shén me 什么 ān pái 安排 ma 吗 ?
wáng fǔ jǐng 王府井 wài wén 外文 shū diàn 书店 sān lóu 三楼 tí gōng 提供 de 的 shū 书 dāng rán 当然 hěn 很 yǒu jià zhí 有价值， dàn 但 zhè 这 zuò 座 chéng shì 城市 dí què 的确 hěn 很 quē fá 缺乏 yì jiā 一家 xiàng 像 zài 在 xiāng gǎng 香港 néng 能 zhǎo dào 找到 de 的 nà zhǒng 那种 zhēn zhèng 真正 de 的 yīng wén 英文 shū diàn 书店。
wǒ men 我们 běn 本 yīng gāi 应该 zòng lǎn 纵览 zhè ge 这个 shì jiè 世界 de 的 suǒ yǒu 所有 shí dài 时代， āi 唉， shèn zhì 甚至 yīng gāi 应该 héng kuà 横跨 suǒ yǒu 所有 shí dài 时代 de 的 suǒ yǒu 所有 shì jiè 世界。
zhè 这 fú hé 符合 guǎng dà 广大 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 de 的 lì yì 利益， yě 也 yǒu lì yú 有利于 tuī jìn 推进 qì hòu 气候 biàn huà 变化 guó jì hé zuò 国际合作。
jīn wǎn 今晚 de 的 shén mì 神秘 qì xuè 气血 yùn xíng 运行， tōng guò 通过 nǐ de 你的 dà tuǐ 大腿 nèi cè 内侧 zèng lǐ 赠礼。
wáng mǐn 王敏： 2003 nián 年 huò 获 zhū chéng shì 诸城市 “ gǒng 拱 chén 辰 ” jiǎng xué jīn 奖学金， kǎo rù 考入 shān dōng dà xué 山东大学。
lìng 另 yí gè 一个 zǎo qī 早期 fáng zhì 防治 chuán rǎn bìng 传染病 de 的 yuán yīn 原因， jiù shì 就是 kàng yào xìng 抗药性。
zhè 这 děng yú 等于 xīn zhào bù xuān 心照不宣 de 地 chéng rèn 承认， zài 在 yún 云 shí dài 时代 lǐ 里， jiǎ gǔ wén gōng sī 甲骨文公司 xū yào 需要 xiào fǎng 效仿 IBM ， zhuǎn xíng 转型 wèi 为 yì jiā 一家 fú wù gōng sī 服务公司。
wáng yáng 王旸：《 lián 帘 juǎn 卷 xī fēng 西风： lín qín nán 林琴南 bié zhuàn 别传》。 běi jīng 北京： huá xià chū bǎn shè 华夏出版社， 1999 nián 年。
zhè 这 jiǎn zhí 简直 shì 是 yí gè 一个 yī jǔ sān dé 一举三得 de 的 tiān cái 天才 chuàng yì 创意， jì 既 néng 能 tóng shí 同时 jiǎn shǎo 减少 tàn 碳 pái fàng 排放， yòu 又 néng 能 jiǎn shǎo 减少 diàn lì 电力 xiāo hào 消耗， hái 还 néng 能 jiǎn shǎo 减少 guāng wū rǎn 光污染， ér 而 bú yòng 不用 xī shēng 牺牲 lù dēng 路灯 dài lái 带来 de 的 ān quán gǎn 安全感。
jīn wǎn 今晚， zhěng 整 jiā rén 家人 yì qí 一齐 chī fàn 吃饭， wǒ men 我们 xiōng dì 兄弟 mèi 妹 dōu 都 xiāng jù 相聚 zài yì qǐ 在一起， fēn xiǎng 分享 měi wèi 美味 jiā yáo 佳肴， xiǎng shòu 享受 tiān lún 天伦 zhī 之 lè 楽， huān 欢 lè 楽 de 的 xiào shēng 笑声 xiǎng chè yún xiāo 响彻云霄！
wǒ men 我们 lái dào 来到 zhè ge 这个 shì shàng 世上， zài 在 chéng zhǎng 成长 zhōng 中， wǒ men 我们 huì 会 jié shí 结识 péng you 朋友， wǒ men 我们 xún zhǎo 寻找 jī yù 机遇， zuì zhōng 最终， wǒ men 我们 bù dé bù 不得不 yǔ 与 péng you 朋友 hé 和 jiā rén 家人 xiāng hù 相互 fēn lí 分离。
zhè 这 piān 篇 8 gè 个 jiào duì 校对 de 的 qiào mén 窍门 hé 和 jì shù 技术 de 的 wén zhāng 文章 shì 是 guān yú 关于 zhè fāng 这方 miàn dī 面的 jì qiǎo 技巧。
lìng 另 yí gè 一个 liú xíng 流行 de 的 zhēng shuì 征税 mù biāo 目标 shì 是 xiāo fèi shuì 消费税， jiǔ 酒 hé 和 yān cǎo 烟草 shuì 税。
jīn 今 zhù 贮 hàn lín yuàn 翰林院 kù 库 zhě 者， jí 即 wén yuān gé 文渊阁 zhèng běn 正本， jǐn 仅 cán 残 quē 阙 èr qiān sì bǎi 二千四百 èr shí èr 二十二 juǎn 卷。
wáng zé píng 王泽平（ gè tǐ jīng yíng 个体经营） wèi yú 位于 zhè jiāng 浙江 tóng xiāng shì 桐乡市， zhǔ yíng 主营 cán sī 蚕丝 bèi 被， jú huā 菊花、 yáng máo shān 羊毛衫、 hūn shā 婚纱， lǐ fú 礼服 děng 等。
jiè shào 介绍 GR 300 xíng 型 dà gōng lǜ 大功率 píng dì jī 平地机 de 的 zhǔ yào 主要 jì shù 技术 cān shù 参数、 xì tǒng 系统 pèi zhì 配置 tè diǎn 特点 yǔ 与 jié gòu 结构 tè diǎn 特点 děng 等。
wáng 王 dēng fēng 登峰，崔红． xīn lǐ 心理 wèi shēng xué 卫生学． běi jīng 北京： gāo děng jiāo yù chū bǎn shè 高等教育出版社， 2003 。
lìng 另 yí gè 一个 jiē guǒ 结果 biàn shì 便是 kē yán huó dòng 科研活动 de 的 zhí yè huà 职业化。
jiè shào 介绍 yì zhǒng 一种 jī yú 基于 dān piàn jī 单片机 AT 89 89C C51 51 jí 及 shù mǎ 数码 yǔ yīn 语音 xīn piàn 芯片 ISD 4004 de 的 zhì néng 智能 lù fàng 录放 yīn 音 xì tǒng 系统 de 的 shí xiàn 实现 fāng fǎ 方法。
wáng sù 王素 xiān sheng 先生 rèn wéi 认为 jiǎn běn 简本 fēn 分 zhāng 章 yì bān 一般 jiào 较 jīn 今 běn 本 wèi 为 shǎo 少， cóng ér 从而 fǒu dìng 否定 jiǎn běn 简本 wèi 为《 qí lùn 齐论》 shuō 说。
lìng 另 yí gè 一个 yòu rén 诱人 de 的 jìn zhǎn 进展 shì 是 shǐ yòng 使用 dòng wù zhī fáng 动物脂肪 tì dài pǐn 替代品 rú 如 nǎi yóu 奶油 huò 或 zhū yóu 猪油， dàn 但 zhè xiē 这些 dōu 都 bāo hán 包含 le 了 hěn duō 很多 bǎo hé zhī fáng 饱和脂肪， zhè xiē 这些 zhī fáng 脂肪 de 的 wēi hài 危害 yǔ 与 fǎn shì zhī fáng 反式脂肪 shì 是 yí yàng 一样 de 的。
jiè shào 介绍 shàng yóu 上犹 jiāng shuǐ 江水 diàn chǎng 电厂 shuǐ lún jī 水轮机 zēng róng 增容 gǎi zào 改造 hòu 后 de 的 xiào lǜ 效率 shì yàn 试验 guò chéng 过程 jí 及 xiào lǜ 效率 qū xiàn 曲线 yǔ 与 yùn zhuǎn 运转 zōng hé 综合 tè xìng 特性 qū xiàn 曲线 de 的 huì zhì 绘制。
wǒ men 我们 zhèng qián fāng 正前方 jiù shì 就是 rén mín guǎng chǎng 人民广场。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子