ประโยคภาษาจีน- 王府井外文书店三楼提供的书当然很有价值但这座城市的确很缺乏一家像在香港能找到的那种真正的英文书店中文句子 (639061) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wáng fǔ jǐng 王府井 wài wén 外文 shū diàn 书店 sān lóu 三楼 tí gōng 提供 de 的 shū 书 dāng rán 当然 hěn 很 yǒu jià zhí 有价值， dàn 但 zhè 这 zuò 座 chéng shì 城市 dí què 的确 hěn 很 quē fá 缺乏 yì jiā 一家 xiàng 像 zài 在 xiāng gǎng 香港 néng 能 zhǎo dào 找到 de 的 nà zhǒng 那种 zhēn zhèng 真正 de 的 yīng wén 英文 shū diàn 书店。
The offerings on the third floor of the Foreign Language Bookstore on Wangfujing are certainly valuable, but this city very much lacks a true English bookstore of the sort found in Hongkong.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wáng jiàn zhòu 王建宙 shuō 说， zhōng 中 yí dòng 移动 bù 不 dǎ suàn 打算 bǎ 把 yè wù 业务 kuò zhǎn 扩展 dào 到 gèng 更 guǎng fàn 广泛 de 的 diàn zǐ shāng wù 电子商务 lǐng yù 领域、 cóng ér 从而 chéng wéi 成为 lìng 另 yì jiā 一家 Ā lǐ bā bā 阿里巴巴， gāi 该 gōng sī 公司 réng 仍 jiāng 将 bǎ 把 yè wù 业务 zhòng diǎn 重点 fàng zài 放在 qí 其 hé xīn 核心 de 的 diàn xìn fú wù 电信服务 shàng 上。
wáng jiàn mín 王建民 zǒng gòng 总共 bèi 被 jī chū 击出 liù 六 zhī 支 ān dǎ 安打， sì gè sì 四个四 huài 坏 qiú 球 bǎo sòng 保送， qí zhōng 其中 yí gè 一个 shì 是 gù yì 故意 sì 四 huài 坏， yǒu 有 liù cì 六次 sān zhèn 三振。
wǒ men 我们 běn 本 kě yǐ 可以 shōu gē 收割 wán 完 , dàn 但 què 却 yù shàng 遇上 le 了 bào fēng yǔ 暴风雨。
wǒ men 我们 běn lái 本来 yě 也 bù gāi 不该 tán lùn 谈论 shàng cì 上次 de 的 shì 事： lǎo bà 老爸 chuān shang 穿上 le 了 nà 那 jiàn 件 Ā lā bó shì 阿拉伯式 de 的 cháng páo 长袍， lǎo mā 老妈 shǒu chí 手持 jī guān qiāng 机关枪， liǎng gè 两个 rén 人 zhàn 站 zài 在 jìng zi 镜子 miàn qián 面前 gē gē 咯咯 de 地 xiào 笑。
zhè 这 fú hé 符合 le 了 tā 它 cāo zòng 操纵 zhèng fǔ 政府 cái zhèng 财政 jiù zhù 救助 hé 和 jiè 借 jīng jì wēi jī 经济危机 móu lì 谋利 de 的 pǔ biàn 普遍 lùn diào 论调。
lìng 另 yí gè 一个 xīn xiàng mù 新项目 shì 是 guǎng zhōu 广州 dào 到 zhū hǎi 珠海 de 的 gāo dù 高度 tiě lù 铁路 xiàng mù 项目 yǐ jīng 已经 jìn rù 进入 zǎo qī 早期 shī gōng 施工 jiē duàn 阶段， tā 它 bèi 被 náng kuò 囊括 jìn 进 quán guó 全国 gāo sù 高速 tiě lù wǎng 铁路网 de 的 yí bù fèn 一部分。
jīn wǎn 今晚 de 的 dì 第 12 jiè 届 xīn jiā pō 新加坡 jīn qǔ jiǎng 金曲奖 zhēn shi 真是 xīn jiā pō rén 新加坡人 de 的 shèng huì 盛会。
wáng zhì wén 王志文： kē kē 磕磕， shēng yīn 声音 nà me 那么 xiǎng liàng 响亮！
wǒ men 我们 běn lái 本来 de 的 mù dì 目的 shì 是 jiǎn shǎo 减少 dk de 的 bái zì 白字 shāng hài 伤害， zhè yàng 这样 jì néng 技能 shāng hài 伤害 jiù 就 huì 会 fēi cháng 非常 de 的 měng 猛。
lìng 另 yí gè 一个 shì 是 gè 个 huáng sè 黄色 bèi jǐng 背景 hēi sè 黑色 jiǎn yǐng 剪影 de 的 biāo zhì 标志， shàng mian 上面 xiě 写 zhe 着 : qǐng 请 bì ràng 避让 wán shuǎ 玩耍 de 的 ér tóng 儿童。
zhè 这 děng yú 等于 xīn zhào bù xuān 心照不宣 de 地 chéng rèn 承认， zài 在 yún 云 shí dài 时代 lǐ 里， jiǎ gǔ wén gōng sī 甲骨文公司 xū yào 需要 xiào fǎng 效仿 IBM ， zhuǎn xíng 转型 wèi 为 yì jiā 一家 fú wù gōng sī 服务公司。
jīn wǎn 今晚， wǒ 我 zài 在 xīng kōng 星空 xià 下 shuì jiào 睡觉。
wǒ men 我们 lái 来 yí gè 一个 tiào gāo 跳高 bǐ sài 比赛。
lìng 另 yí gè 一个 wǎn shang 晚上， wǒ 我 zài 在 biǎo yǎn 表演 hòu 后 yǔ 与 Sarah jiàn 见 le 了 miàn 面， wǒ men 我们 chè yè bù mián 彻夜不眠， yì zhí 一直 jiāo tán 交谈 dào 到 zǎo shang 早上 8 diǎn 点 bàn 半。
wáng zhì shēng 王智生 réng 仍 ān rán 安然 de 地 zuò 坐 zhe 着， dàn 但 bǎ 把 tā 他 de 的 tóu 头 lüè lüè 略略 cè guò 侧过 xiē 些， còu jìn 凑近 nà 那 shān 扇 xiǎo chuāng 小窗。
lìng 另 yí gè 一个 yǒu yòng 有用 de 的 gēn zōng 跟踪 xiāo xi 消息 lèi xíng 类型 shì 是 wèi 为 zá xiàng 杂项 shù jù 数据（ miscellaneousdata ）（ qīng dān 清单 4 ） ér 而 bèi 备， tā 它 yǔn xǔ 允许 nín 您 jì lù 记录 rèn hé 任何 duì 对 nín 您 yīng yòng chéng xù 应用程序 yǒu yì yì 有意义 de 的 zhěn duàn 诊断 xìn xī 信息。
jīn chén 今晨， wǒ 我 zuò zài 坐在 shù xià 树下， yī 一 wō 窝 gāng 刚 fū 孵 chū 出 de 的 xiǎo 小 zhī zhū 蜘蛛 zhèng 正 wǎng wài 往外 pá 爬， tā men 它们 shēn shang 身上 sī xiàn 丝线 bān 般 de 的 róng máo 绒毛 zài 在 yáng guāng 阳光 xià 下 shǎn shǎn 闪闪 fā liàng 发亮。
lìng 另 yí gè 一个 liú xíng qū shì 流行趋势 shì 是 wú xiù 无袖 fú zhuāng 服装： zuì 最 jù 具 dài biǎo xìng 代表性 de 的 shì 是 mǐ 米 suǒ ní 索尼 yáng máo 羊毛 kāi shān 开衫 huó 和 bǎo tí jiā 宝缇嘉 yǒu 有 xǔ duō 许多 kǒu dài 口袋 de 的 shí yòng 实用 fēng gé 风格 mǎ jiǎ 马甲。
jīn qiū 今秋 kě wàng 可望 fēng shōu 丰收。
wǒ men 我们 lái zì 来自 shì jiè 世界 de 的 měi 每 yí gè 一个 jiǎo luò 角落， shēng huó 生活 zài 在 bù tóng 不同 lèi xíng 类型 de 的 zhèng tǐ 政体 zhī xià 之下， bào yǒu 抱有 gè zhǒng 各种 bù tóng 不同 de 的 xìn yǎng 信仰；
jiè rù 介入 shuān sè 栓塞 jì shù 技术 wèi 为 wài shāng xìng 外伤性 jǐng nèi 颈内 dòng mài 动脉 hǎi mián 海绵 mò 寞 duàn 段 sǔn shāng 损伤 de 的 zhì liáo 治疗 zhōng 中 shǒu xuǎn 首选 de 的 fāng fǎ 方法。
wǒ men 我们 chá kàn 查看 le 了 quán qiú 全球 piào fáng 票房（ rú guǒ 如果 jǐn 仅 xiàn 限 guó nèi 国内 piào fáng 票房 de huà 的话，《 gōng fu 功夫 mèng 梦》 jiàng 将 shàng bǎng 上榜， ér 而《 zhū shén zhī 诸神之 zhàn 战》 jiàng 将 chū bǎng 出榜）。
zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章 yú 于 1960 nián 年 shǒu xiān 首先 zài 在《 hā fó 哈佛 shāng yè 商业 píng lùn 评论》 shàng 上 fā biǎo 发表， tā 他 shì 是 zhè běn 这本 zá zhì 杂志 de 的 yí gè 一个 biān jí 编辑。
zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章 jiǎ shè 假设 nǐ 你 yǐ jīng 已经 dú 读 guò 过 xiě 写 yí gè 一个 chā jiàn 插件， tí gōng 提供 yí gè 一个 gài yào 概要 ( hé 和 xǔ duō 许多 xì jié 细节 ) qù 去 rú hé 如何 kāi fā 开发 yí gè 一个 chā jiàn 插件。
lìng 另 yí gè 一个 biǎo shì 表示 zhè ge 这个 de 的 fāng fǎ 方法 shì 是 fàng zài 放在 kuàng 框 jì hao 记号 lǐ miàn 里面。
zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章 bìng 并 bú shi 不是 guān yú 关于 chán zú 缠足 de 的 ā 啊。 duō nián yǐ lái 多年以来 yǒu 有 chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 wén zhāng 文章 yǐ jīng 已经 xiě 写 guò 过 zhè ge 这个 huà tí 话题 le 了。
wǒ men 我们 huān yíng 欢迎 zhè ge 这个 lǐng yù 领域 qí tā rén 其他人 de 的 zhēn zhī zhuó jiàn 真知灼见， sōu suǒ yǐn qíng 搜索引擎 zài 在 zhè 这 tōng guò 通过 jǐ nián 几年 chǎo zuò 炒作 zhī hòu 之后， huò xǔ 或许 yǐ jīng 已经 guāng 光 sè 色 àn dàn 暗淡 bù shǎo 不少， dàn 但 réng 仍 shì 是 fēi cháng 非常 yǒu yòng 有用， xiāng dāng 相当 zhòng yào 重要 de 的。
lìng 另 yí gè 一个 xuǎn zé 选择 shì 是 shè zhì 设置 xì tǒng 系统， yǐ 以 jiāng 将 qí zhōng 其中 yí gè 一个 wǎng luò shè bèi 网络设备 zuò wéi 作为 tōng xiàng 通向 fú wù qì 服务器 wài bù wǎng 外部网 de 的 wǎng qiáo 网桥。
jiè shào 介绍 le 了 CASS fǎ 法 shēng huó 生活 wū shuǐ chù lǐ 污水处理 gōng chéng 工程 de 的 shè jì 设计 shí lì 实例。
wǒ men 我们 zhèng zài 正在 cóng shì 从事 de 的 shì 是 yī 一 cháng 场 gōng yǒu 公有 yún 云 yùn dòng 运动， méi yǒu shén me 没有什么 néng 能 zǔ zhǐ 阻止 zhè cháng 这场 yùn dòng 运动。

ประโยคภาษาจีน
wáng jiàn zhòu 王建宙 shuō 说， zhōng 中 yí dòng 移动 bù 不 dǎ suàn 打算 bǎ 把 yè wù 业务 kuò zhǎn 扩展 dào 到 gèng 更 guǎng fàn 广泛 de 的 diàn zǐ shāng wù 电子商务 lǐng yù 领域、 cóng ér 从而 chéng wéi 成为 lìng 另 yì jiā 一家 Ā lǐ bā bā 阿里巴巴， gāi 该 gōng sī 公司 réng 仍 jiāng 将 bǎ 把 yè wù 业务 zhòng diǎn 重点 fàng zài 放在 qí 其 hé xīn 核心 de 的 diàn xìn fú wù 电信服务 shàng 上。
wáng jiàn mín 王建民 zǒng gòng 总共 bèi 被 jī chū 击出 liù 六 zhī 支 ān dǎ 安打， sì gè sì 四个四 huài 坏 qiú 球 bǎo sòng 保送， qí zhōng 其中 yí gè 一个 shì 是 gù yì 故意 sì 四 huài 坏， yǒu 有 liù cì 六次 sān zhèn 三振。
wǒ men 我们 běn 本 kě yǐ 可以 shōu gē 收割 wán 完 , dàn 但 què 却 yù shàng 遇上 le 了 bào fēng yǔ 暴风雨。
wǒ men 我们 běn lái 本来 yě 也 bù gāi 不该 tán lùn 谈论 shàng cì 上次 de 的 shì 事： lǎo bà 老爸 chuān shang 穿上 le 了 nà 那 jiàn 件 Ā lā bó shì 阿拉伯式 de 的 cháng páo 长袍， lǎo mā 老妈 shǒu chí 手持 jī guān qiāng 机关枪， liǎng gè 两个 rén 人 zhàn 站 zài 在 jìng zi 镜子 miàn qián 面前 gē gē 咯咯 de 地 xiào 笑。
zhè 这 fú hé 符合 le 了 tā 它 cāo zòng 操纵 zhèng fǔ 政府 cái zhèng 财政 jiù zhù 救助 hé 和 jiè 借 jīng jì wēi jī 经济危机 móu lì 谋利 de 的 pǔ biàn 普遍 lùn diào 论调。
lìng 另 yí gè 一个 xīn xiàng mù 新项目 shì 是 guǎng zhōu 广州 dào 到 zhū hǎi 珠海 de 的 gāo dù 高度 tiě lù 铁路 xiàng mù 项目 yǐ jīng 已经 jìn rù 进入 zǎo qī 早期 shī gōng 施工 jiē duàn 阶段， tā 它 bèi 被 náng kuò 囊括 jìn 进 quán guó 全国 gāo sù 高速 tiě lù wǎng 铁路网 de 的 yí bù fèn 一部分。
jīn wǎn 今晚 de 的 dì 第 12 jiè 届 xīn jiā pō 新加坡 jīn qǔ jiǎng 金曲奖 zhēn shi 真是 xīn jiā pō rén 新加坡人 de 的 shèng huì 盛会。
wáng zhì wén 王志文： kē kē 磕磕， shēng yīn 声音 nà me 那么 xiǎng liàng 响亮！
wǒ men 我们 běn lái 本来 de 的 mù dì 目的 shì 是 jiǎn shǎo 减少 dk de 的 bái zì 白字 shāng hài 伤害， zhè yàng 这样 jì néng 技能 shāng hài 伤害 jiù 就 huì 会 fēi cháng 非常 de 的 měng 猛。
lìng 另 yí gè 一个 shì 是 gè 个 huáng sè 黄色 bèi jǐng 背景 hēi sè 黑色 jiǎn yǐng 剪影 de 的 biāo zhì 标志， shàng mian 上面 xiě 写 zhe 着 : qǐng 请 bì ràng 避让 wán shuǎ 玩耍 de 的 ér tóng 儿童。
zhè 这 děng yú 等于 xīn zhào bù xuān 心照不宣 de 地 chéng rèn 承认， zài 在 yún 云 shí dài 时代 lǐ 里， jiǎ gǔ wén gōng sī 甲骨文公司 xū yào 需要 xiào fǎng 效仿 IBM ， zhuǎn xíng 转型 wèi 为 yì jiā 一家 fú wù gōng sī 服务公司。
jīn wǎn 今晚， wǒ 我 zài 在 xīng kōng 星空 xià 下 shuì jiào 睡觉。
wǒ men 我们 lái 来 yí gè 一个 tiào gāo 跳高 bǐ sài 比赛。
lìng 另 yí gè 一个 wǎn shang 晚上， wǒ 我 zài 在 biǎo yǎn 表演 hòu 后 yǔ 与 Sarah jiàn 见 le 了 miàn 面， wǒ men 我们 chè yè bù mián 彻夜不眠， yì zhí 一直 jiāo tán 交谈 dào 到 zǎo shang 早上 8 diǎn 点 bàn 半。
wáng zhì shēng 王智生 réng 仍 ān rán 安然 de 地 zuò 坐 zhe 着， dàn 但 bǎ 把 tā 他 de 的 tóu 头 lüè lüè 略略 cè guò 侧过 xiē 些， còu jìn 凑近 nà 那 shān 扇 xiǎo chuāng 小窗。
lìng 另 yí gè 一个 yǒu yòng 有用 de 的 gēn zōng 跟踪 xiāo xi 消息 lèi xíng 类型 shì 是 wèi 为 zá xiàng 杂项 shù jù 数据（ miscellaneousdata ）（ qīng dān 清单 4 ） ér 而 bèi 备， tā 它 yǔn xǔ 允许 nín 您 jì lù 记录 rèn hé 任何 duì 对 nín 您 yīng yòng chéng xù 应用程序 yǒu yì yì 有意义 de 的 zhěn duàn 诊断 xìn xī 信息。
jīn chén 今晨， wǒ 我 zuò zài 坐在 shù xià 树下， yī 一 wō 窝 gāng 刚 fū 孵 chū 出 de 的 xiǎo 小 zhī zhū 蜘蛛 zhèng 正 wǎng wài 往外 pá 爬， tā men 它们 shēn shang 身上 sī xiàn 丝线 bān 般 de 的 róng máo 绒毛 zài 在 yáng guāng 阳光 xià 下 shǎn shǎn 闪闪 fā liàng 发亮。
lìng 另 yí gè 一个 liú xíng qū shì 流行趋势 shì 是 wú xiù 无袖 fú zhuāng 服装： zuì 最 jù 具 dài biǎo xìng 代表性 de 的 shì 是 mǐ 米 suǒ ní 索尼 yáng máo 羊毛 kāi shān 开衫 huó 和 bǎo tí jiā 宝缇嘉 yǒu 有 xǔ duō 许多 kǒu dài 口袋 de 的 shí yòng 实用 fēng gé 风格 mǎ jiǎ 马甲。
jīn qiū 今秋 kě wàng 可望 fēng shōu 丰收。
wǒ men 我们 lái zì 来自 shì jiè 世界 de 的 měi 每 yí gè 一个 jiǎo luò 角落， shēng huó 生活 zài 在 bù tóng 不同 lèi xíng 类型 de 的 zhèng tǐ 政体 zhī xià 之下， bào yǒu 抱有 gè zhǒng 各种 bù tóng 不同 de 的 xìn yǎng 信仰；
jiè rù 介入 shuān sè 栓塞 jì shù 技术 wèi 为 wài shāng xìng 外伤性 jǐng nèi 颈内 dòng mài 动脉 hǎi mián 海绵 mò 寞 duàn 段 sǔn shāng 损伤 de 的 zhì liáo 治疗 zhōng 中 shǒu xuǎn 首选 de 的 fāng fǎ 方法。
wǒ men 我们 chá kàn 查看 le 了 quán qiú 全球 piào fáng 票房（ rú guǒ 如果 jǐn 仅 xiàn 限 guó nèi 国内 piào fáng 票房 de huà 的话，《 gōng fu 功夫 mèng 梦》 jiàng 将 shàng bǎng 上榜， ér 而《 zhū shén zhī 诸神之 zhàn 战》 jiàng 将 chū bǎng 出榜）。
zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章 yú 于 1960 nián 年 shǒu xiān 首先 zài 在《 hā fó 哈佛 shāng yè 商业 píng lùn 评论》 shàng 上 fā biǎo 发表， tā 他 shì 是 zhè běn 这本 zá zhì 杂志 de 的 yí gè 一个 biān jí 编辑。
zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章 jiǎ shè 假设 nǐ 你 yǐ jīng 已经 dú 读 guò 过 xiě 写 yí gè 一个 chā jiàn 插件， tí gōng 提供 yí gè 一个 gài yào 概要 ( hé 和 xǔ duō 许多 xì jié 细节 ) qù 去 rú hé 如何 kāi fā 开发 yí gè 一个 chā jiàn 插件。
lìng 另 yí gè 一个 biǎo shì 表示 zhè ge 这个 de 的 fāng fǎ 方法 shì 是 fàng zài 放在 kuàng 框 jì hao 记号 lǐ miàn 里面。
zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章 bìng 并 bú shi 不是 guān yú 关于 chán zú 缠足 de 的 ā 啊。 duō nián yǐ lái 多年以来 yǒu 有 chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 wén zhāng 文章 yǐ jīng 已经 xiě 写 guò 过 zhè ge 这个 huà tí 话题 le 了。
wǒ men 我们 huān yíng 欢迎 zhè ge 这个 lǐng yù 领域 qí tā rén 其他人 de 的 zhēn zhī zhuó jiàn 真知灼见， sōu suǒ yǐn qíng 搜索引擎 zài 在 zhè 这 tōng guò 通过 jǐ nián 几年 chǎo zuò 炒作 zhī hòu 之后， huò xǔ 或许 yǐ jīng 已经 guāng 光 sè 色 àn dàn 暗淡 bù shǎo 不少， dàn 但 réng 仍 shì 是 fēi cháng 非常 yǒu yòng 有用， xiāng dāng 相当 zhòng yào 重要 de 的。
lìng 另 yí gè 一个 xuǎn zé 选择 shì 是 shè zhì 设置 xì tǒng 系统， yǐ 以 jiāng 将 qí zhōng 其中 yí gè 一个 wǎng luò shè bèi 网络设备 zuò wéi 作为 tōng xiàng 通向 fú wù qì 服务器 wài bù wǎng 外部网 de 的 wǎng qiáo 网桥。
jiè shào 介绍 le 了 CASS fǎ 法 shēng huó 生活 wū shuǐ chù lǐ 污水处理 gōng chéng 工程 de 的 shè jì 设计 shí lì 实例。
wǒ men 我们 zhèng zài 正在 cóng shì 从事 de 的 shì 是 yī 一 cháng 场 gōng yǒu 公有 yún 云 yùn dòng 运动， méi yǒu shén me 没有什么 néng 能 zǔ zhǐ 阻止 zhè cháng 这场 yùn dòng 运动。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子