ประโยคภาษาจีน- 今晚的颁奖典礼上坐在我左侧来自菲律宾的祖母级的社会企业家问我你认为世界正在变得更好还是变得更糟中文句子 (639127) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jīn wǎn 今晚 de 的 bān jiǎng diǎn lǐ 颁奖典礼 shàng 上， zuò zài 坐在 wǒ 我 zuǒ cè 左侧 lái zì 来自 fēi lǜ bīn 菲律宾 de 的 zǔ mǔ 祖母 jí 级 de 的 shè huì 社会 qǐ yè jiā 企业家 wèn 问 wǒ 我： “ nǐ 你 rèn wéi 认为 shì jiè 世界 zhèng zài 正在 biàn de 变得 gèng hǎo 更好 hái shi 还是 biàn de 变得 gèng 更 zāo 糟？ ”
Sitting at the Gala Awards ceremony tonight, the grandmother social entrepreneur from the Philippines sitting to my left asked me, "Do you think the world is getting better, or worse?

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jīn wǎn 今晚 hái yào 还要 xiàng 向 guó wáng 国王 chéng bào 呈报 yī 一 fèn 份 míng dān 名单。
jīn wǎn 今晚， 2006 nián 年 yòu 又 yí gè 一个 yán rè 炎热 de 的 mài ā mì 迈阿密 xià rì 夏日， yǒu 有 zhāng 张 zhàng dān 帐单 fàng zài 放在 chuáng shàng 床上。 zài 在 wū wài 屋外 rén xíng dào 人行道 shàng 上 zǒu lù 走路 de 的 Ān dōng ní Ào 安东尼奥 tū rán 突然 tíng 停 le 了 xià lai 下来。
wáng zhōng mín 王忠民， jīn nián 今年 63 suì 岁， réng rán 仍然 qīng chu 清楚 de 的 jì de 记得 zài 在 tā 他 shào nián 少年 de shí hòu 的时候 zǒng shì 总是 bāng 帮 zhe 着 jiā rén 家人 pái duì 排队 qù 去 mǎi 买 mǐ huò 米或 xiāng zào 香皂。
wáng 王 jiào shòu 教授 sī wéi mǐn jié 思维敏捷， wǒ men 我们 xiàng 向 tā 他 tí wèn 提问 shí 时， tā 他 zǒng néng 总能 duì dá rú liú 对答如流。
wǒ men 我们 běn zhe 本着 “ zhì yōu jià lián 质优价廉， zhēn qíng 真情 fú wù 服务， wèi 为 gù kè 顾客 chuàng zào 创造 jià zhí 价值 ” de 的 qǐ yè 企业 jīng yíng lǐ niàn 经营理念。
lìng 另 yí gè 一个 zǎo qī 早期 fáng zhì 防治 chuán rǎn bìng 传染病 de 的 yuán yīn 原因， jiù shì 就是 kàng yào xìng 抗药性。
lìng 另 yí gè 一个 shì 是 hǎi shuǐ 海水 zhōng 中 bǔ 捕 shí zhě 食者 de 的 cún zài 存在 huì 会 wēi xié 威胁 yú lèi 鱼类 de 的 shēng mìng 生命， ér 而 fā shēng 发生 zài cǐ 在此 qū yù 区域 zhōng 中 bǔ yú 捕鱼 huó dòng 活动 de 的 zǒng liàng 总量 yě 也 shì 是 yuán yīn 原因 zhī yī 之一。
zhè 这 děng 等 rén 人 bù 不 shì cóng 是从 xuè qì 血气 shēng 生 de 的， bù 不 shì cóng 是从 qíng yù 情欲 shēng 生 de 的， yě 也 bú shi 不是 cóng rén 从人 yì 意 shēng 生 de 的， nǎi 乃 shì cóng 是从 shén 神 shēng 生 de 的。
jīn wǎn 今晚， wǒ men 我们 zhōng yú 终于 kě yǐ 可以 zhuǎn gào 转告 nà xiē 那些 yīn wèi 因为 jī dì zǔ zhī 基地组织 ér 而 shī qù 失去 zhì ài 至爱 zhī rén 之人 de 的 jiā tíng 家庭： shì jiān 世间 zhèng yì 正义 zhōng yú 终于 dé dào 得到 le 了 shēn zhāng 伸张。
wǒ men 我们 zá zhì 杂志 shàng 上 de 的 tè xiě 特写 dōu 都 shì 是 chūn fēng mǎn miàn 春风满面 de 的 jīng yīng 精英 rén shì 人士 hé 和 wán měi 完美 xìng fú 幸福 de 的 kuài lè 快乐 jiā tíng 家庭。
zhè 这 jiǎn zhí 简直 shì 是 yī 一 cháng 场 jiě tuō 解脱。
lìng 另 yí gè 一个 gèng 更 nán 难 liàng huà 量化 de 的 wèn tí 问题 shì 是， lì shǐ 历史 hěn 很 yǒu kě néng 有可能 biǎo míng 表明， xǔ duō 许多 fú wù yè 服务业 jiù yè 就业 gǎng wèi 岗位 zhǐ shì 只是 shǔ 数 shí 十 nián lái 年来 kào 靠 jiè zhài 借债 guò dù 过度 kāi zhī 开支 de 的 jiē guǒ 结果。
wáng cháo wén 王朝闻 xiān sheng 先生 wèi 为 yǒng xīng 永兴 chéng 诚 niàng zào 酿造 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 zé rèn 责任 gōng sī 公司 xīn rán 欣然 tí bǐ 提笔， zàn yù 赞誉 zhī qíng 之情 yuè rán 跃然 yú zì 于字。
lìng 另 yí gè 一个 yǒu qù 有趣 de 的 gōng sī 公司 děng hòu 等候 zài 在 yì 翼 shàng shì 上市 bù jiǔ 不久 de 的 shì 是 wú bàn zòu hé chàng 无伴奏合唱 qǔ 曲 wǎng shàng 网上 dà xué 大学。
jīn chén 今晨 rì běn 日本 jūn duì 军队 jìn gōng 进攻 le 了 zhōng tú dǎo 中途岛。
lìng 另 yí gè 一个 mín gōng 民工 xiǎo hóng 小虹， suī rán 虽然 réng 仍 zài 在 chéng yī 成衣 chǎng 厂 shàng bān 上班， kě shì 可是 tā 她 shuō 说 gōng zuò 工作 yā lì 压力 biàn de 变得 fēi cháng 非常 dà 大。
zhè 这 piān 篇 bào gào 报告 shì cóng 是从 jì lù běn 记录本 zhōng 中 zhú zì zhú jù 逐字逐句 chāo lù 抄录 xià lai 下来 de 的。
lìng 另 yí gè 一个 lǐ yóu 理由 shì 是， cān jiā 参加 yù xuǎn 预选 de 的 xuǎn mín 选民 liǎo jiě 了解 jìng xuǎn 竞选 de 的 yì tí 议题， yě 也 liǎo jiě 了解 hòu xuǎn rén 侯选人。
zhè 这 piān 篇 bào dào 报道 zhòng dì 中的 rén 人 míng dōu 名都 bèi 被 gǎi 改 le 了， yǐ 以 bǎo hù 保护 bèi cǎi fǎng rén 被采访人。
lìng 另 yí gè 一个 mù dì 目的 jiù shì 就是 néng gòu 能够 ràng 让 zhè xiē 这些 jūn lèi 菌类 gèng kuài 更快 de 地 fēn jiě 分解 niàng jiǔ 酿酒 cán zhā 残渣。
jiè shào 介绍 PP / FRP dà kǒu jìng 大口径 fù gě guǎn 复合管 chǐ cun 尺寸 jì suàn 计算， fù gě guǎn 复合管 zhì bèi 制备 yǔ 与 gōng yì 工艺， yǐ jí 以及 fù gě guǎn dào 复合管道 yìng yòng 应用 qíng kuàng 情况。
lìng 另 yí gè 一个 jiē guǒ 结果 biàn shì 便是 kē yán huó dòng 科研活动 de 的 zhí yè huà 职业化。
jiè shào 介绍 yì zhǒng 一种 kě 可 yòng yú 用于 BTCA miǎn tàng 免烫 zhěng lǐ 整理 tǐ xì 体系 de 的 xīn xíng 新型 fēi 非 lín 磷 jì 系 cuī huà jì 催化剂 xiāo suān nà 硝酸钠。
wǒ men 我们 qiàn 欠 nǐ de 你的 yuàn shèng 远胜 yú 于 wǒ men 我们 néng 能 yán shuō 言说 de 的。
lìng 另 yí gè 一个 ràng 让 tā men 他们 kāi xīn 开心 yì xiē 一些 de 的 bǐ fang 比方 bǎ 把 pǔ jīn 普金 bǐ zuò 比作 hóng yī zhǔ jiào 红衣主教 lí sài liú 黎赛留， ér 而 méi dé wéi jié fū 梅德韦杰夫 zé 则 shì 是 lù yì shí sān 路易十三。
wáng lǎo shī 王老师 tí xǐng 提醒 le 了 wǒ men 我们， niú zǎi bù 牛仔布 fēi cháng 非常 dú tè 独特， tā men 它们 shì 是 yòng 用 jiē 结 shí dé 实得 chún mián 纯棉 xiàn 线 tōng guò 通过 jīng wěi xiàn 经纬线 jiāo cuò 交错 de 的 fāng shì 方式 fǎng zhī 纺织 ér 而 chéng 成， yīn ér 因而 zuì 最 shì hé 适合 zuò 做 jiù 旧 dǎ mó 打磨。
zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章 xiǎng 想 shuō 说 de 的 bú shi 不是 xiè fēi ěr dé 谢菲尔德 xīng qī sān 星期三 zú qiú 足球 jù lè bù 俱乐部 de 的 dǒng shì 董事 men 们 biǎo xiàn 表现 dé 得 xiàng 像 yì qún 一群 luàn 乱 fā pí qì 发脾气 bù 不 jiǎng lǐ 讲理 de 的 è bà 恶霸。 shì 是 fǎ lǜ 法律 de 的 bǎo jià 保驾 hù háng 护航 ràng 让 tā men 他们 yǒu shì wú kǒng 有恃无恐。
wáng lì 王莉 xīn líng shǒu qiǎo 心灵手巧， zhēn zhī 针织 chū lái 出来 de 的 shǒu tào 手套、 wà zi 袜子 bǐ 比 shāng diàn 商店 lǐ 里 mài 卖 de 的 dōu 都 yào 要 jīng xì 精细 hǎo kàn 好看， lái 来 zhǎo 找 wáng lì zhī 王莉织 dōng xi 东西 de 的 rén 人 yuè lái yuè duō 越来越多， shēng yì 生意 kāi shǐ 开始 hóng huǒ 红火 qǐ lai 起来。
lìng 另 yí gè 一个 wèn tí 问题 zài yú 在于， jīng què 精确 zì duàn 字段 jǐn 仅 zhǐ dìng 指定 yí gè 一个 cān shù 参数 de 的 zuì dà 最大 cháng dù 长度， dàn shì 但是 huǎn chōng qū 缓冲区 xū yào 需要 zhēn duì 针对 zǔ hé 组合 qǐ lai 起来 de 的 shù jù 数据 de 的 zuì dà 最大 chǐ cun 尺寸 tiáo zhěng 调整 dà xiǎo 大小。
zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章 gěi chū 给出 le 了 IRAD gōng jù 工具 de 的 zǒng de 总的 gài lǎn 概览 yǐ jí 以及 miáo shù 描述 le 了 jiāng huì 将会 zài 在 gāi jì 该系 liè 列 wén zhāng 文章 zhōng yòng 中用 dào 到 de 的 chǎng jǐng 场景。

ประโยคภาษาจีน
jīn wǎn 今晚 hái yào 还要 xiàng 向 guó wáng 国王 chéng bào 呈报 yī 一 fèn 份 míng dān 名单。
jīn wǎn 今晚， 2006 nián 年 yòu 又 yí gè 一个 yán rè 炎热 de 的 mài ā mì 迈阿密 xià rì 夏日， yǒu 有 zhāng 张 zhàng dān 帐单 fàng zài 放在 chuáng shàng 床上。 zài 在 wū wài 屋外 rén xíng dào 人行道 shàng 上 zǒu lù 走路 de 的 Ān dōng ní Ào 安东尼奥 tū rán 突然 tíng 停 le 了 xià lai 下来。
wáng zhōng mín 王忠民， jīn nián 今年 63 suì 岁， réng rán 仍然 qīng chu 清楚 de 的 jì de 记得 zài 在 tā 他 shào nián 少年 de shí hòu 的时候 zǒng shì 总是 bāng 帮 zhe 着 jiā rén 家人 pái duì 排队 qù 去 mǎi 买 mǐ huò 米或 xiāng zào 香皂。
wáng 王 jiào shòu 教授 sī wéi mǐn jié 思维敏捷， wǒ men 我们 xiàng 向 tā 他 tí wèn 提问 shí 时， tā 他 zǒng néng 总能 duì dá rú liú 对答如流。
wǒ men 我们 běn zhe 本着 “ zhì yōu jià lián 质优价廉， zhēn qíng 真情 fú wù 服务， wèi 为 gù kè 顾客 chuàng zào 创造 jià zhí 价值 ” de 的 qǐ yè 企业 jīng yíng lǐ niàn 经营理念。
lìng 另 yí gè 一个 zǎo qī 早期 fáng zhì 防治 chuán rǎn bìng 传染病 de 的 yuán yīn 原因， jiù shì 就是 kàng yào xìng 抗药性。
lìng 另 yí gè 一个 shì 是 hǎi shuǐ 海水 zhōng 中 bǔ 捕 shí zhě 食者 de 的 cún zài 存在 huì 会 wēi xié 威胁 yú lèi 鱼类 de 的 shēng mìng 生命， ér 而 fā shēng 发生 zài cǐ 在此 qū yù 区域 zhōng 中 bǔ yú 捕鱼 huó dòng 活动 de 的 zǒng liàng 总量 yě 也 shì 是 yuán yīn 原因 zhī yī 之一。
zhè 这 děng 等 rén 人 bù 不 shì cóng 是从 xuè qì 血气 shēng 生 de 的， bù 不 shì cóng 是从 qíng yù 情欲 shēng 生 de 的， yě 也 bú shi 不是 cóng rén 从人 yì 意 shēng 生 de 的， nǎi 乃 shì cóng 是从 shén 神 shēng 生 de 的。
jīn wǎn 今晚， wǒ men 我们 zhōng yú 终于 kě yǐ 可以 zhuǎn gào 转告 nà xiē 那些 yīn wèi 因为 jī dì zǔ zhī 基地组织 ér 而 shī qù 失去 zhì ài 至爱 zhī rén 之人 de 的 jiā tíng 家庭： shì jiān 世间 zhèng yì 正义 zhōng yú 终于 dé dào 得到 le 了 shēn zhāng 伸张。
wǒ men 我们 zá zhì 杂志 shàng 上 de 的 tè xiě 特写 dōu 都 shì 是 chūn fēng mǎn miàn 春风满面 de 的 jīng yīng 精英 rén shì 人士 hé 和 wán měi 完美 xìng fú 幸福 de 的 kuài lè 快乐 jiā tíng 家庭。
zhè 这 jiǎn zhí 简直 shì 是 yī 一 cháng 场 jiě tuō 解脱。
lìng 另 yí gè 一个 gèng 更 nán 难 liàng huà 量化 de 的 wèn tí 问题 shì 是， lì shǐ 历史 hěn 很 yǒu kě néng 有可能 biǎo míng 表明， xǔ duō 许多 fú wù yè 服务业 jiù yè 就业 gǎng wèi 岗位 zhǐ shì 只是 shǔ 数 shí 十 nián lái 年来 kào 靠 jiè zhài 借债 guò dù 过度 kāi zhī 开支 de 的 jiē guǒ 结果。
wáng cháo wén 王朝闻 xiān sheng 先生 wèi 为 yǒng xīng 永兴 chéng 诚 niàng zào 酿造 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 zé rèn 责任 gōng sī 公司 xīn rán 欣然 tí bǐ 提笔， zàn yù 赞誉 zhī qíng 之情 yuè rán 跃然 yú zì 于字。
lìng 另 yí gè 一个 yǒu qù 有趣 de 的 gōng sī 公司 děng hòu 等候 zài 在 yì 翼 shàng shì 上市 bù jiǔ 不久 de 的 shì 是 wú bàn zòu hé chàng 无伴奏合唱 qǔ 曲 wǎng shàng 网上 dà xué 大学。
jīn chén 今晨 rì běn 日本 jūn duì 军队 jìn gōng 进攻 le 了 zhōng tú dǎo 中途岛。
lìng 另 yí gè 一个 mín gōng 民工 xiǎo hóng 小虹， suī rán 虽然 réng 仍 zài 在 chéng yī 成衣 chǎng 厂 shàng bān 上班， kě shì 可是 tā 她 shuō 说 gōng zuò 工作 yā lì 压力 biàn de 变得 fēi cháng 非常 dà 大。
zhè 这 piān 篇 bào gào 报告 shì cóng 是从 jì lù běn 记录本 zhōng 中 zhú zì zhú jù 逐字逐句 chāo lù 抄录 xià lai 下来 de 的。
lìng 另 yí gè 一个 lǐ yóu 理由 shì 是， cān jiā 参加 yù xuǎn 预选 de 的 xuǎn mín 选民 liǎo jiě 了解 jìng xuǎn 竞选 de 的 yì tí 议题， yě 也 liǎo jiě 了解 hòu xuǎn rén 侯选人。
zhè 这 piān 篇 bào dào 报道 zhòng dì 中的 rén 人 míng dōu 名都 bèi 被 gǎi 改 le 了， yǐ 以 bǎo hù 保护 bèi cǎi fǎng rén 被采访人。
lìng 另 yí gè 一个 mù dì 目的 jiù shì 就是 néng gòu 能够 ràng 让 zhè xiē 这些 jūn lèi 菌类 gèng kuài 更快 de 地 fēn jiě 分解 niàng jiǔ 酿酒 cán zhā 残渣。
jiè shào 介绍 PP / FRP dà kǒu jìng 大口径 fù gě guǎn 复合管 chǐ cun 尺寸 jì suàn 计算， fù gě guǎn 复合管 zhì bèi 制备 yǔ 与 gōng yì 工艺， yǐ jí 以及 fù gě guǎn dào 复合管道 yìng yòng 应用 qíng kuàng 情况。
lìng 另 yí gè 一个 jiē guǒ 结果 biàn shì 便是 kē yán huó dòng 科研活动 de 的 zhí yè huà 职业化。
jiè shào 介绍 yì zhǒng 一种 kě 可 yòng yú 用于 BTCA miǎn tàng 免烫 zhěng lǐ 整理 tǐ xì 体系 de 的 xīn xíng 新型 fēi 非 lín 磷 jì 系 cuī huà jì 催化剂 xiāo suān nà 硝酸钠。
wǒ men 我们 qiàn 欠 nǐ de 你的 yuàn shèng 远胜 yú 于 wǒ men 我们 néng 能 yán shuō 言说 de 的。
lìng 另 yí gè 一个 ràng 让 tā men 他们 kāi xīn 开心 yì xiē 一些 de 的 bǐ fang 比方 bǎ 把 pǔ jīn 普金 bǐ zuò 比作 hóng yī zhǔ jiào 红衣主教 lí sài liú 黎赛留， ér 而 méi dé wéi jié fū 梅德韦杰夫 zé 则 shì 是 lù yì shí sān 路易十三。
wáng lǎo shī 王老师 tí xǐng 提醒 le 了 wǒ men 我们， niú zǎi bù 牛仔布 fēi cháng 非常 dú tè 独特， tā men 它们 shì 是 yòng 用 jiē 结 shí dé 实得 chún mián 纯棉 xiàn 线 tōng guò 通过 jīng wěi xiàn 经纬线 jiāo cuò 交错 de 的 fāng shì 方式 fǎng zhī 纺织 ér 而 chéng 成， yīn ér 因而 zuì 最 shì hé 适合 zuò 做 jiù 旧 dǎ mó 打磨。
zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章 xiǎng 想 shuō 说 de 的 bú shi 不是 xiè fēi ěr dé 谢菲尔德 xīng qī sān 星期三 zú qiú 足球 jù lè bù 俱乐部 de 的 dǒng shì 董事 men 们 biǎo xiàn 表现 dé 得 xiàng 像 yì qún 一群 luàn 乱 fā pí qì 发脾气 bù 不 jiǎng lǐ 讲理 de 的 è bà 恶霸。 shì 是 fǎ lǜ 法律 de 的 bǎo jià 保驾 hù háng 护航 ràng 让 tā men 他们 yǒu shì wú kǒng 有恃无恐。
wáng lì 王莉 xīn líng shǒu qiǎo 心灵手巧， zhēn zhī 针织 chū lái 出来 de 的 shǒu tào 手套、 wà zi 袜子 bǐ 比 shāng diàn 商店 lǐ 里 mài 卖 de 的 dōu 都 yào 要 jīng xì 精细 hǎo kàn 好看， lái 来 zhǎo 找 wáng lì zhī 王莉织 dōng xi 东西 de 的 rén 人 yuè lái yuè duō 越来越多， shēng yì 生意 kāi shǐ 开始 hóng huǒ 红火 qǐ lai 起来。
lìng 另 yí gè 一个 wèn tí 问题 zài yú 在于， jīng què 精确 zì duàn 字段 jǐn 仅 zhǐ dìng 指定 yí gè 一个 cān shù 参数 de 的 zuì dà 最大 cháng dù 长度， dàn shì 但是 huǎn chōng qū 缓冲区 xū yào 需要 zhēn duì 针对 zǔ hé 组合 qǐ lai 起来 de 的 shù jù 数据 de 的 zuì dà 最大 chǐ cun 尺寸 tiáo zhěng 调整 dà xiǎo 大小。
zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章 gěi chū 给出 le 了 IRAD gōng jù 工具 de 的 zǒng de 总的 gài lǎn 概览 yǐ jí 以及 miáo shù 描述 le 了 jiāng huì 将会 zài 在 gāi jì 该系 liè 列 wén zhāng 文章 zhōng yòng 中用 dào 到 de 的 chǎng jǐng 场景。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子