ประโยคภาษาจีน- 今晨发布的政府公报宣称中文句子 (639313) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jīn chén 今晨 fā bù 发布 de 的 zhèng fǔ gōng bào 政府公报 xuān chēng 宣称 . . . 。
"A government communique, issued this morning, states that... "

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wáng zhì shēng 王智生 réng 仍 ān rán 安然 de 地 zuò 坐 zhe 着， dàn 但 bǎ 把 tā 他 de 的 tóu 头 lüè lüè 略略 cè guò 侧过 xiē 些， còu jìn 凑近 nà 那 shān 扇 xiǎo chuāng 小窗。
wáng cháo 王朝 pú tao jiǔ 葡萄酒 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 shì 是 tiān jīn shì zhèng fǔ 天津市政府 yǔ 与 fǎ guó 法国 bái lán dì 白兰地 shēng chǎn shāng 生产商 rén tóu mǎ gōng sī 人头马公司（ R é myMartin ） de 的 gě zī qǐ yè 合资企业， yóu 由 tiān jīn shì zhèng fǔ 天津市政府 kòng gǔ 控股。
wáng fēn 王棻 hòu yì 后裔 qì jīn 迄今 hái 还 bǎo cún 保存 zhe 着 yú yuè zhuàn 俞樾撰 shū 书 de 的 yī 一 fù 副 yíng lián 楹联 shǒu jì 手迹， shì 是 yán jiū 研究 dì fāng 地方 lì shǐ wén huà 历史文化， tàn tǎo 探讨 yú yuè wáng 俞樾王 fēn 棻 jiāo wǎng 交往 de 的 zhēn guì 珍贵 wén wù 文物 zī liào 资料。
wǒ men 我们 lái dào 来到 shān jiān 山间， wǒ 我 kàn jiàn 看见 shù yè 树叶 shàng 上， huā bàn 花瓣 jiān 间， cǎo cóng 草丛 lǐ 里 dào chù 到处 dōu 都 zhān mǎn 沾满 le 了 jīng yíng tī tòu 晶莹剔透 de 的 lù zhū 露珠， zhēn shi 真是 měi lì 美丽 jí le 极了！
lìng 另 yí gè 一个 yǒu suǒ 有所 gǎi biàn 改变 zhī 之 chù 处， shì 是 jiàn pán 键盘 de 的 chù gǎn 触感 - - àn jiàn 按键 bǐ 比 shàng yī dài 上一代 gǎn jué 感觉 yào 要 gèng 更 yìng 硬、 gèng 更 yǒu tán xìng 有弹性 xiē 些， bú zài 不再 ruǎn 软 pā 趴 pā 趴 de 的。
lìng 另 yí gè 一个 lái 来 huò qǔ 获取 shù zì 数字 shōu rù 收入 de 的 qú dào 渠道 shì 是 xiàng 向 yí dòng shè bèi 移动设备 shàng 上 de 的 nèi róng 内容 shōu fèi 收费， rú 如 zhì néng shǒu jī 智能手机 hé 和 píng bǎn diàn nǎo 平板电脑。 dàn 但 zhè ge 这个 shì chǎng 市场 hái 还 chǔ yú 处于 qǐ bù 起步 jiē duàn 阶段。
zhè 这 xiāng zi 箱子 guài 怪 chén 沉 de 的。
jīn 今 běn 本《 lǎo zǐ 老子》 de 的 chéng shū 成书 kě néng 可能 zài 在 guō diàn 郭店 yí hào 一号 mù 墓 zhī hòu 之后 yǔ 与 hán fēi 韩非 cù 卒 nián 年 zhī jiān 之间， jí 即 cóng 从 huì yuán 会元 qián 前 300 nián dào 年到 230 nián 年 zhī jiān 之间。
lìng 另 yí gè 一个 cán kù 残酷 de 的 shì shí 事实 shì 是： hěn duō 很多 rén 人 zài 在 hǎi tān 海滩 fù jìn 附近 yīn wèi 因为 jù làng 巨浪 ér 而 niào 溺 bì 毙， suǒ yǐ 所以 bú yào 不要 mào 冒 rán 然 xiàng 向 nín 您 rèn wéi 认为 shì 是 lù dì 陆地 de 的 fāng xiàng 方向 qián jìn 前进。
wáng yǒng liàng 王永亮（ 1970 ~ ）， nán 男， běi jīng guǎng bō xué yuàn 北京广播学院 xīn wén xué 新闻学 bó shì shēng 博士生。
jīn 今 xiàn zài 现在 bǐ 彼， ān wěn 安稳 zhù chí 住持， wèi 为 zhū 诸 yǒu qíng 有情， xuān 宣 shuō 说 shèn 甚 shēn 深 wēi miào 微妙 zhī 之 fǎ 法。 lìng 令 dé 得 shū 殊 shèng lì 胜利 yì 益 Ān lè 安乐。
lìng 另 yí gè 一个 wù zhǒng 物种， báo bǐng 薄饼 è 鳄（ Laganosuchusthaumastos ）， shēn cháng 身长 yǔ 与 yě zhū 野猪 è 鳄 xiāng sì 相似， dàn 但 yǒu 有 yí gè 一个 jiān bǐng 煎饼 yàng 样 de 的 píng tóu 平头。 jū 据 rèn wéi 认为， tā 它 qián fú 潜伏 zài 在 hé liú 河流 zhōng 中， zhǎng dà 长大 zuǐ 嘴， děng dài 等待 yì wú suǒ zhī 一无所知 de 的 yú ér 鱼儿 yóu guò 游过。
wáng zé píng 王泽平（ gè tǐ jīng yíng 个体经营） wèi yú 位于 zhè jiāng 浙江 tóng xiāng shì 桐乡市， zhǔ yíng 主营 cán sī 蚕丝 bèi 被， jú huā 菊花、 yáng máo shān 羊毛衫、 hūn shā 婚纱， lǐ fú 礼服 děng 等。
zhè 这 piān 篇 sǎn wén 散文 sì hū 似乎 xìn shǒu niān lái 信手拈来， dàn 但 què 却 nài rén xún wèi 耐人寻味。
lìng 另 yí gè 一个 shěng qián 省钱 de 的 hǎo 好 zhāo 招 jiù shì 就是 bì kāi 避开 nà xiē 那些 sú qì 俗气 de 的 yì shù pǐn 艺术品。
wáng yòng 王用 tán xiāng mù 檀香木 wèi 为 yē hé huá 耶和华 diàn 殿 hé 和 wáng gōng 王宫 zuò 作 lán gān 栏杆， yòu 又 wèi 为 gē chàng 歌唱 de 的 rén 人 zuò 作 qín sè 琴瑟。
zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章 yú 于 1960 nián 年 shǒu xiān 首先 zài 在《 hā fó 哈佛 shāng yè 商业 píng lùn 评论》 shàng 上 fā biǎo 发表， tā 他 shì 是 zhè běn 这本 zá zhì 杂志 de 的 yí gè 一个 biān jí 编辑。
wǒ men 我们 mèng xiǎng 梦想 zài 在 xiāng jiān 乡间 mǎi 买 yī 一 suǒ 所 xiǎo 小 bié shù 别墅。
jiè shào 介绍 yì zhǒng 一种 duō gōng néng 多功能 jì jià qì 计价器， gāi 该 jì jià qì 计价器 jù bèi 具备 yǔ yīn 语音 shū chū 输出、 jì jià 计价 xiǎn shì 显示、 shí zhōng 时钟 xiǎn shì 显示、 piào jù 票据 dǎ yìn 打印、 yíng yùn 营运 cān shù 参数 tiáo zhěng 调整、 jì liàng 计量 shǔ jū chá xún 数据查询 děng 等 duō 多 xiàng 项 gōng néng 功能。
wǒ men 我们 huān yíng 欢迎 ‘ mā ma 妈妈 wǎng 网 ’ yùn dòng 运动 huàn qǐ 唤起 duì 对 zhè ge 这个 wèn tí 问题 de 的 zhòng shì 重视。
lìng 另 yí gè 一个 jiě jué fāng àn 解决方案 shì 是 shōu jǐn 收紧 cái zhèng zhèng cè 财政政策， zhè 这 yǒu lì yú 有利于 zài 在 shí xíng 实行 dà fú 大幅 shēng xī 升息 de 的 qíng kuàng xià 情况下 yì zhì 抑制 guó nèi 国内 xū qiú 需求。
wǒ men 我们 huān yíng 欢迎 lǐ bīng bīng 李冰冰。
lìng 另 yí gè 一个 shuō fǎ 说法 shì 是： bǎo jī 宝鸡 tiān tāi shān 天台山 yǒu 有 yī zuò 一座 wēi 巍 rù 入 yún xiāo 云霄、 qì shì 气势 xióng wěi zhuàng guān 雄伟壮观 de 的 qí fēng 奇峰， rén chēng 人称 tiān zhù 天柱 fēng 峰。
wǒ men 我们 zhèng zhí 正值 yì shēng 一生 de 的 huáng jīn shí duàn 黄金时段， yí dìng yào 一定要 zhēn xī 珍惜 shí jiān 时间， fā fèn 发奋 xué xí 学习。
lìng 另 yí gè 一个 zhòng yào 重要 zǔ chéng bù fèn 组成部分， shì 是 huái 槐 xiāng 香、 ròu guì 肉桂 dōu 都 shì 是 shù pí 树皮。
lìng 另 yí gè 一个 wèn tí 问题 shì 是， biǎo dá shì 表达式 yīng gāi 应该 rú hé 如何 bèi 被 fǒu dìng 否定？
zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章 chǎn shù 阐述 le 了 shēng chǎn 生产 gāo 高 shǐ yòng 使用 xìng néng 性能 shāo jié 烧结 zhóu chéng 轴承 yòng 用 de 的 yí xì liè 一系列 xīn 新 de 的 qīng tóng 青铜 fěn mò 粉末。
jiè shào 介绍 le 了 SX2 xíng 型 xuán zhuǎn 旋转 suō 缩 fēn 分 qì 器 de 的 jié gòu 结构 tè diǎn 特点 jí qí 及其 zài 在 méi tàn 煤炭 jī xiè huà 机械化 cǎi zhì 采制 yàng 样 zhuāng zhì 装置 zhòng dì 中的 yìng yòng 应用。
lìng 另 yì xiē 一些 rén 人 zé 则 yǐn zhèng 引证 dào 到， zhōng guó 中国 de 的 gāo 高 chǔ xù 储蓄 shuǐ píng 水平 lái zì 来自 yú 于 qǐ yè 企业， ér 而 bú shi 不是 jiā tíng 家庭。
wǒ men 我们 zhèng zài 正在 jué 掘 de 地 tàn kuàng 探矿。

ประโยคภาษาจีน
wáng zhì shēng 王智生 réng 仍 ān rán 安然 de 地 zuò 坐 zhe 着， dàn 但 bǎ 把 tā 他 de 的 tóu 头 lüè lüè 略略 cè guò 侧过 xiē 些， còu jìn 凑近 nà 那 shān 扇 xiǎo chuāng 小窗。
wáng cháo 王朝 pú tao jiǔ 葡萄酒 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 shì 是 tiān jīn shì zhèng fǔ 天津市政府 yǔ 与 fǎ guó 法国 bái lán dì 白兰地 shēng chǎn shāng 生产商 rén tóu mǎ gōng sī 人头马公司（ R é myMartin ） de 的 gě zī qǐ yè 合资企业， yóu 由 tiān jīn shì zhèng fǔ 天津市政府 kòng gǔ 控股。
wáng fēn 王棻 hòu yì 后裔 qì jīn 迄今 hái 还 bǎo cún 保存 zhe 着 yú yuè zhuàn 俞樾撰 shū 书 de 的 yī 一 fù 副 yíng lián 楹联 shǒu jì 手迹， shì 是 yán jiū 研究 dì fāng 地方 lì shǐ wén huà 历史文化， tàn tǎo 探讨 yú yuè wáng 俞樾王 fēn 棻 jiāo wǎng 交往 de 的 zhēn guì 珍贵 wén wù 文物 zī liào 资料。
wǒ men 我们 lái dào 来到 shān jiān 山间， wǒ 我 kàn jiàn 看见 shù yè 树叶 shàng 上， huā bàn 花瓣 jiān 间， cǎo cóng 草丛 lǐ 里 dào chù 到处 dōu 都 zhān mǎn 沾满 le 了 jīng yíng tī tòu 晶莹剔透 de 的 lù zhū 露珠， zhēn shi 真是 měi lì 美丽 jí le 极了！
lìng 另 yí gè 一个 yǒu suǒ 有所 gǎi biàn 改变 zhī 之 chù 处， shì 是 jiàn pán 键盘 de 的 chù gǎn 触感 - - àn jiàn 按键 bǐ 比 shàng yī dài 上一代 gǎn jué 感觉 yào 要 gèng 更 yìng 硬、 gèng 更 yǒu tán xìng 有弹性 xiē 些， bú zài 不再 ruǎn 软 pā 趴 pā 趴 de 的。
lìng 另 yí gè 一个 lái 来 huò qǔ 获取 shù zì 数字 shōu rù 收入 de 的 qú dào 渠道 shì 是 xiàng 向 yí dòng shè bèi 移动设备 shàng 上 de 的 nèi róng 内容 shōu fèi 收费， rú 如 zhì néng shǒu jī 智能手机 hé 和 píng bǎn diàn nǎo 平板电脑。 dàn 但 zhè ge 这个 shì chǎng 市场 hái 还 chǔ yú 处于 qǐ bù 起步 jiē duàn 阶段。
zhè 这 xiāng zi 箱子 guài 怪 chén 沉 de 的。
jīn 今 běn 本《 lǎo zǐ 老子》 de 的 chéng shū 成书 kě néng 可能 zài 在 guō diàn 郭店 yí hào 一号 mù 墓 zhī hòu 之后 yǔ 与 hán fēi 韩非 cù 卒 nián 年 zhī jiān 之间， jí 即 cóng 从 huì yuán 会元 qián 前 300 nián dào 年到 230 nián 年 zhī jiān 之间。
lìng 另 yí gè 一个 cán kù 残酷 de 的 shì shí 事实 shì 是： hěn duō 很多 rén 人 zài 在 hǎi tān 海滩 fù jìn 附近 yīn wèi 因为 jù làng 巨浪 ér 而 niào 溺 bì 毙， suǒ yǐ 所以 bú yào 不要 mào 冒 rán 然 xiàng 向 nín 您 rèn wéi 认为 shì 是 lù dì 陆地 de 的 fāng xiàng 方向 qián jìn 前进。
wáng yǒng liàng 王永亮（ 1970 ~ ）， nán 男， běi jīng guǎng bō xué yuàn 北京广播学院 xīn wén xué 新闻学 bó shì shēng 博士生。
jīn 今 xiàn zài 现在 bǐ 彼， ān wěn 安稳 zhù chí 住持， wèi 为 zhū 诸 yǒu qíng 有情， xuān 宣 shuō 说 shèn 甚 shēn 深 wēi miào 微妙 zhī 之 fǎ 法。 lìng 令 dé 得 shū 殊 shèng lì 胜利 yì 益 Ān lè 安乐。
lìng 另 yí gè 一个 wù zhǒng 物种， báo bǐng 薄饼 è 鳄（ Laganosuchusthaumastos ）， shēn cháng 身长 yǔ 与 yě zhū 野猪 è 鳄 xiāng sì 相似， dàn 但 yǒu 有 yí gè 一个 jiān bǐng 煎饼 yàng 样 de 的 píng tóu 平头。 jū 据 rèn wéi 认为， tā 它 qián fú 潜伏 zài 在 hé liú 河流 zhōng 中， zhǎng dà 长大 zuǐ 嘴， děng dài 等待 yì wú suǒ zhī 一无所知 de 的 yú ér 鱼儿 yóu guò 游过。
wáng zé píng 王泽平（ gè tǐ jīng yíng 个体经营） wèi yú 位于 zhè jiāng 浙江 tóng xiāng shì 桐乡市， zhǔ yíng 主营 cán sī 蚕丝 bèi 被， jú huā 菊花、 yáng máo shān 羊毛衫、 hūn shā 婚纱， lǐ fú 礼服 děng 等。
zhè 这 piān 篇 sǎn wén 散文 sì hū 似乎 xìn shǒu niān lái 信手拈来， dàn 但 què 却 nài rén xún wèi 耐人寻味。
lìng 另 yí gè 一个 shěng qián 省钱 de 的 hǎo 好 zhāo 招 jiù shì 就是 bì kāi 避开 nà xiē 那些 sú qì 俗气 de 的 yì shù pǐn 艺术品。
wáng yòng 王用 tán xiāng mù 檀香木 wèi 为 yē hé huá 耶和华 diàn 殿 hé 和 wáng gōng 王宫 zuò 作 lán gān 栏杆， yòu 又 wèi 为 gē chàng 歌唱 de 的 rén 人 zuò 作 qín sè 琴瑟。
zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章 yú 于 1960 nián 年 shǒu xiān 首先 zài 在《 hā fó 哈佛 shāng yè 商业 píng lùn 评论》 shàng 上 fā biǎo 发表， tā 他 shì 是 zhè běn 这本 zá zhì 杂志 de 的 yí gè 一个 biān jí 编辑。
wǒ men 我们 mèng xiǎng 梦想 zài 在 xiāng jiān 乡间 mǎi 买 yī 一 suǒ 所 xiǎo 小 bié shù 别墅。
jiè shào 介绍 yì zhǒng 一种 duō gōng néng 多功能 jì jià qì 计价器， gāi 该 jì jià qì 计价器 jù bèi 具备 yǔ yīn 语音 shū chū 输出、 jì jià 计价 xiǎn shì 显示、 shí zhōng 时钟 xiǎn shì 显示、 piào jù 票据 dǎ yìn 打印、 yíng yùn 营运 cān shù 参数 tiáo zhěng 调整、 jì liàng 计量 shǔ jū chá xún 数据查询 děng 等 duō 多 xiàng 项 gōng néng 功能。
wǒ men 我们 huān yíng 欢迎 ‘ mā ma 妈妈 wǎng 网 ’ yùn dòng 运动 huàn qǐ 唤起 duì 对 zhè ge 这个 wèn tí 问题 de 的 zhòng shì 重视。
lìng 另 yí gè 一个 jiě jué fāng àn 解决方案 shì 是 shōu jǐn 收紧 cái zhèng zhèng cè 财政政策， zhè 这 yǒu lì yú 有利于 zài 在 shí xíng 实行 dà fú 大幅 shēng xī 升息 de 的 qíng kuàng xià 情况下 yì zhì 抑制 guó nèi 国内 xū qiú 需求。
wǒ men 我们 huān yíng 欢迎 lǐ bīng bīng 李冰冰。
lìng 另 yí gè 一个 shuō fǎ 说法 shì 是： bǎo jī 宝鸡 tiān tāi shān 天台山 yǒu 有 yī zuò 一座 wēi 巍 rù 入 yún xiāo 云霄、 qì shì 气势 xióng wěi zhuàng guān 雄伟壮观 de 的 qí fēng 奇峰， rén chēng 人称 tiān zhù 天柱 fēng 峰。
wǒ men 我们 zhèng zhí 正值 yì shēng 一生 de 的 huáng jīn shí duàn 黄金时段， yí dìng yào 一定要 zhēn xī 珍惜 shí jiān 时间， fā fèn 发奋 xué xí 学习。
lìng 另 yí gè 一个 zhòng yào 重要 zǔ chéng bù fèn 组成部分， shì 是 huái 槐 xiāng 香、 ròu guì 肉桂 dōu 都 shì 是 shù pí 树皮。
lìng 另 yí gè 一个 wèn tí 问题 shì 是， biǎo dá shì 表达式 yīng gāi 应该 rú hé 如何 bèi 被 fǒu dìng 否定？
zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章 chǎn shù 阐述 le 了 shēng chǎn 生产 gāo 高 shǐ yòng 使用 xìng néng 性能 shāo jié 烧结 zhóu chéng 轴承 yòng 用 de 的 yí xì liè 一系列 xīn 新 de 的 qīng tóng 青铜 fěn mò 粉末。
jiè shào 介绍 le 了 SX2 xíng 型 xuán zhuǎn 旋转 suō 缩 fēn 分 qì 器 de 的 jié gòu 结构 tè diǎn 特点 jí qí 及其 zài 在 méi tàn 煤炭 jī xiè huà 机械化 cǎi zhì 采制 yàng 样 zhuāng zhì 装置 zhòng dì 中的 yìng yòng 应用。
lìng 另 yì xiē 一些 rén 人 zé 则 yǐn zhèng 引证 dào 到， zhōng guó 中国 de 的 gāo 高 chǔ xù 储蓄 shuǐ píng 水平 lái zì 来自 yú 于 qǐ yè 企业， ér 而 bú shi 不是 jiā tíng 家庭。
wǒ men 我们 zhèng zài 正在 jué 掘 de 地 tàn kuàng 探矿。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子