ประโยคภาษาจีน- 这篇个校对的窍门和技术的文章是关于这方面的技巧中文句子 (639380) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 piān 篇 8 gè 个 jiào duì 校对 de 的 qiào mén 窍门 hé 和 jì shù 技术 de 的 wén zhāng 文章 shì 是 guān yú 关于 zhè fāng 这方 miàn dī 面的 jì qiǎo 技巧。
Check out the article 8 Proofreading Tips And Techniques for tips on this topic.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jīn chén 今晨， shàng wàn 上万 mín zhòng 民众 zhù shì 注视 tiān kōng 天空， guān kàn 观看 jìn 近 sān 三 nián lái 年来 shǒu cì 首次 yuè quán shí 月全食。
jīn zhāo 今朝 jǔ guó shàng xià 举国上下 zuì 最 jǐn jí 紧急 zhòng yào 重要（ shǐ 使 rén 人 shāng gǎn 伤感， bù mǎn 布满 bēi tòng 悲恸） de 的 shì qing 事情 jiù shì 就是 fā shēng 发生 zài 在 qīng hǎi shěng 青海省 yù shù xiàn 玉树县 de 的 dì zhèn 地震。
jīn cì 今次 shì 市 jiàn 建 jú 局 chóng jiàn 重建 guàn táng 观塘 yù mín 裕民 fáng 坊 xiàng mù 项目 de 的 fàn wéi 范围 páng dà 庞大， dàn 但 yù mín 裕民 fáng 坊 bù 不 děng yú 等于 zhěng gè 整个 guàn táng 观塘。
wǒ men 我们 lái 来 tīng 听 yí xià 一下， wǒ men 我们 yào 要 zuò 做 de 的 dì yī 第一 jiàn 件 shì 是 shì 是 suǒ dìng 锁定 zhǔ yīn 主音。
lìng 另 yí gè 一个 mín gōng 民工 xiǎo hóng 小虹， suī rán 虽然 réng 仍 zài 在 chéng yī 成衣 chǎng 厂 shàng bān 上班， kě shì 可是 tā 她 shuō 说 gōng zuò 工作 yā lì 压力 biàn de 变得 fēi cháng 非常 dà 大。
wáng yì 王毅 shuō 说， rì běn 日本 yí qì 遗弃 zài 在 qí qí hā ěr 齐齐哈尔 de 的 huà xué 化学 dú jì 毒剂 yǐ 已 gěi 给 dāng dì 当地 rén mín 人民 de 的 shēng mìng 生命 ān quán 安全 zào chéng 造成 zhòng dà 重大 sǔn hài 损害 bìng 并 yán zhòng 严重 yǐng xiǎng 影响 le 了 dāng dì 当地 zhèng cháng 正常 de 的 shēng chǎn 生产 shēng huó 生活 zhì xù 秩序。
zhè 这 piān 篇 shēng míng 声明 méi yǒu 没有 zài 在 yī lǎng 伊朗 jìng nèi 境内 bào dào 报道， lìng wài 另外 15 míng 名 pàn chǔ 判处 rēng 扔 shí xíng 石刑 de 的 yī lǎng rén 伊朗人 de 的 xiāo xi 消息 yě 也 bù wéi rén zhī 不为人知。
jīn qiū 今秋 kě wàng 可望 fēng shōu 丰收。
lìng 另 yí gè 一个 shú rén 熟人 shì 是 mǒu chù 某处 lǚ yóu shèng dì 旅游胜地 de 的 yàn huì tīng 宴会厅 jīng lǐ 经理。
wǒ men 我们 lái 来 kǎo lǜ 考虑 yí gè 一个 fù zá 复杂 lèi xíng 类型， yòng yú 用于 jiàn mó 建模 yí gè 一个 yùn dòng 运动 tuán duì 团队 de 的 shū yíng 输赢 jì lù 记录。
zhè 这 piān 篇 bào dǎo 报导 hái shuō 还说， yǒu 有 jì xiàng 迹象 xiǎn shì 显示 měi guó 美国 de 的 fǎn rì 反日 qíng xù 情绪 zhèng zài 正在 shàng shēng 上升， wén zhāng 文章 liè jǔ 列举 le 了 yì xiē 一些 cǐ lèi 此类 jì xiàng 迹象。
jiè yì 介意 xià bān 下班 hòu 后 yì qǐ 一起 hē 喝 kā fēi 咖啡 ma 吗？ wǒ 我 qǐng kè 请客。
wǒ men 我们 lái 来 shuō shuo 说说 qīng cháng 清偿 , huò zhě 或者 gōng sī 公司 de 的 xiāo shòu 销售
wáng 王 dēng fēng 登峰，崔红． xīn lǐ 心理 wèi shēng xué 卫生学． běi jīng 北京： gāo děng jiāo yù chū bǎn shè 高等教育出版社， 2003 。
zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章 yě 也 tí dào 提到 sǐ hǎi 死海 de 的 shuǐ 水 fǔ shí xìng 腐蚀性 qiáng 强， qián shuǐ 潜水 kùn nan 困难。 duì yú 对于 wǒ 我 zhè ge 这个 qián shuǐ 潜水 xīn shǒu 新手 lái shuō 来说， wǒ 我 fā xiàn 发现 zhè 这 yóu qí 尤其 yǒu qù 有趣 / kǒng bù 恐怖。
wǒ men 我们 gēn jù 根据 kǒng lóng 恐龙 de 的 yì xiē 一些 gǔ tou 骨头 chóng zǔ 重组 kǒng lóng 恐龙 de 的 yuán mào 原貌。
jiè shào 介绍 yì zhǒng 一种 zài 在 wàn néng 万能 gōng jù 工具 xiǎn wēi jìng 显微镜 huò 或 dà xíng 大型 gōng jù 工具 xiǎn wēi jìng 显微镜 shàng yòng 上用 yǐng xiàng 影像 fǎ 法、 zhòu 轴 qiè fǎ 切法 cè liáng 测量 yuán zhuī 圆锥 luó wén 螺纹 sāi guī 塞规 jī miàn 基面 zhōng jìng 中径 de 的 jiǎn biàn 简便 fāng fǎ 方法。
wǒ men 我们 shū lǐ 梳理 le 了 dà liàng 大量 wén zhāng 文章 lái 来 zhǎo chū 找出 zhēn duì 针对 nín 您 sī mì xìng 私密性 wèn tí 问题 de 的 zuì 最 huǒ là 火辣 tiē shì 贴士、 zuì 最 liáo rén 撩人 de 的 fáng shì 房事 dòng zuò 动作 yǐ jí 以及 zuì 最 jīng rén 惊人 de 的 jiàn yì 建议。
zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章 jiāng 将 gào su 告诉 nín 您 rú hé 如何 chuàng jiàn 创建 hé 和 kǔn bǎng 捆绑 jiǎo běn 脚本。
lìng 另 yí gè 一个 yòu rén 诱人 de 的 jìn zhǎn 进展 shì 是 shǐ yòng 使用 dòng wù zhī fáng 动物脂肪 tì dài pǐn 替代品 rú 如 nǎi yóu 奶油 huò 或 zhū yóu 猪油， dàn 但 zhè xiē 这些 dōu 都 bāo hán 包含 le 了 hěn duō 很多 bǎo hé zhī fáng 饱和脂肪， zhè xiē 这些 zhī fáng 脂肪 de 的 wēi hài 危害 yǔ 与 fǎn shì zhī fáng 反式脂肪 shì 是 yí yàng 一样 de 的。
wáng shèng míng 王胜明： zhè ge 这个 wèn tí 问题 méi tǐ 媒体 yǐ jīng 已经 bào dào 报道 le 了 hěn duō 很多， dōu 都 shì 是 shuō 说 cǎo àn 草案 guī dìng 规定 “ shí jīn bú mèi 拾金不昧 ” yào 要 ná 拿 bào chou 报酬。
zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章 dé dào 得到 de 的 fǎn xiǎng 反响 shí zài 实在 dà chū 大出 wǒ de 我的 yù liào 预料， tā 它 yí xià zi 一下子 jiù 就 yuè jū 跃居 wǎng zhàn 网站 de 的 “ zuì 最 rè 热 zhuǎn jì 转寄 tuī jiàn 推荐 bǎng 榜 ” de 的 bǎng shǒu 榜首， bìng qiě 并且 zài 在 nà li 那里 tíng liú 停留 le 了 hǎo jǐ 好几 tiān 天 — — jìng rán 竟然 gēn 跟 zuì jìn 最近 de 的 zhōng dōng 中东 chōng tū 冲突 yí yàng 一样 rè mén 热门。
jiè shào 介绍 le 了 AINI hóng wài 红外 yáo kòng 遥控 chuán hū 传呼 xì tǒng 系统 de 的 gōng néng 功能 hé 和 yí lèi 一类 diǎn xíng 典型 gù zhàng 故障， bìng 并 duì 对 zhè 这 yī 一 diǎn xíng 典型 gù zhàng 故障 cóng 从 diàn lù 电路 yuán lǐ 原理 shàng jìn 上进 xíng 行 le 了 fēn xī 分析 hé 和 gǎi jìn 改进。
zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章 de 的 xiě zuò 写作 wǒ 我 yǒu 有 liǎng gè 两个 mù dì 目的。
jiè shào 介绍 le 了 JY 55 55T mó tuō chē 摩托车 huà yóu qì 化油器 diàn qì 电气 zì dòng 自动 zǔ 阻 fēng mén 风门 de 的 gōng zuò 工作 yuán lǐ 原理、 gōng zuò 工作 tè xìng 特性 hé 和 jì shù 技术 yāo qiú 要求。
wǒ men 我们 zhèng zài 正在 xuē jiǎn 削减 běn guó 本国 de 的 hé wǔ kù 核武库， jiàng dī 降低 duì 对 hé wǔ qì 核武器 de 的 yī lài 依赖 chéng dù 程度， tóng shí 同时 yāo qiú 要求 bǎo zhèng 保证 wǒ 我 guó wēi 国威 shè 慑 lì liang 力量 de 的 kě kào xìng 可靠性 hé 和 yǒu xiào xìng 有效性。
zhè 这 piān 篇 yǎn jiǎng 演讲 fēi cháng 非常 lìng rén 令人 shī wàng 失望， tā 它 huí bì 回避 le 了 suǒ yǒu 所有 zhǔ yào 主要 de 的 wèn tí 问题。
lìng 另 yì xiē 一些 rén 人 zé 则 rèn wéi 认为， zhè bù 这部 gāo kē jì 高科技 dòng zuò 动作 jīng sǒng 惊悚 piàn 片 de 的 xuān chuán hǎi bào 宣传海报 shào ér bù yí 少儿不宜。 gāi piàn 该片 yóu 由 zhān mǔ sī 詹姆斯 · mài kè āi 迈克埃 wéi hé 维和 mó gēn 摩根 • fú lǐ màn 弗里曼 lián mèi 联袂 zhǔ yǎn 主演。
wáng dìng 王铤， dà lì 大历 zhōng 中 wèi 为 mián 绵 zhōu 州 cì shǐ 刺史， shī 诗 yī shǒu 一首。
zhè 这 piān 篇 lùn wén 论文 piān fu 篇幅 tài cháng 太长。

ประโยคภาษาจีน
jīn chén 今晨， shàng wàn 上万 mín zhòng 民众 zhù shì 注视 tiān kōng 天空， guān kàn 观看 jìn 近 sān 三 nián lái 年来 shǒu cì 首次 yuè quán shí 月全食。
jīn zhāo 今朝 jǔ guó shàng xià 举国上下 zuì 最 jǐn jí 紧急 zhòng yào 重要（ shǐ 使 rén 人 shāng gǎn 伤感， bù mǎn 布满 bēi tòng 悲恸） de 的 shì qing 事情 jiù shì 就是 fā shēng 发生 zài 在 qīng hǎi shěng 青海省 yù shù xiàn 玉树县 de 的 dì zhèn 地震。
jīn cì 今次 shì 市 jiàn 建 jú 局 chóng jiàn 重建 guàn táng 观塘 yù mín 裕民 fáng 坊 xiàng mù 项目 de 的 fàn wéi 范围 páng dà 庞大， dàn 但 yù mín 裕民 fáng 坊 bù 不 děng yú 等于 zhěng gè 整个 guàn táng 观塘。
wǒ men 我们 lái 来 tīng 听 yí xià 一下， wǒ men 我们 yào 要 zuò 做 de 的 dì yī 第一 jiàn 件 shì 是 shì 是 suǒ dìng 锁定 zhǔ yīn 主音。
lìng 另 yí gè 一个 mín gōng 民工 xiǎo hóng 小虹， suī rán 虽然 réng 仍 zài 在 chéng yī 成衣 chǎng 厂 shàng bān 上班， kě shì 可是 tā 她 shuō 说 gōng zuò 工作 yā lì 压力 biàn de 变得 fēi cháng 非常 dà 大。
wáng yì 王毅 shuō 说， rì běn 日本 yí qì 遗弃 zài 在 qí qí hā ěr 齐齐哈尔 de 的 huà xué 化学 dú jì 毒剂 yǐ 已 gěi 给 dāng dì 当地 rén mín 人民 de 的 shēng mìng 生命 ān quán 安全 zào chéng 造成 zhòng dà 重大 sǔn hài 损害 bìng 并 yán zhòng 严重 yǐng xiǎng 影响 le 了 dāng dì 当地 zhèng cháng 正常 de 的 shēng chǎn 生产 shēng huó 生活 zhì xù 秩序。
zhè 这 piān 篇 shēng míng 声明 méi yǒu 没有 zài 在 yī lǎng 伊朗 jìng nèi 境内 bào dào 报道， lìng wài 另外 15 míng 名 pàn chǔ 判处 rēng 扔 shí xíng 石刑 de 的 yī lǎng rén 伊朗人 de 的 xiāo xi 消息 yě 也 bù wéi rén zhī 不为人知。
jīn qiū 今秋 kě wàng 可望 fēng shōu 丰收。
lìng 另 yí gè 一个 shú rén 熟人 shì 是 mǒu chù 某处 lǚ yóu shèng dì 旅游胜地 de 的 yàn huì tīng 宴会厅 jīng lǐ 经理。
wǒ men 我们 lái 来 kǎo lǜ 考虑 yí gè 一个 fù zá 复杂 lèi xíng 类型， yòng yú 用于 jiàn mó 建模 yí gè 一个 yùn dòng 运动 tuán duì 团队 de 的 shū yíng 输赢 jì lù 记录。
zhè 这 piān 篇 bào dǎo 报导 hái shuō 还说， yǒu 有 jì xiàng 迹象 xiǎn shì 显示 měi guó 美国 de 的 fǎn rì 反日 qíng xù 情绪 zhèng zài 正在 shàng shēng 上升， wén zhāng 文章 liè jǔ 列举 le 了 yì xiē 一些 cǐ lèi 此类 jì xiàng 迹象。
jiè yì 介意 xià bān 下班 hòu 后 yì qǐ 一起 hē 喝 kā fēi 咖啡 ma 吗？ wǒ 我 qǐng kè 请客。
wǒ men 我们 lái 来 shuō shuo 说说 qīng cháng 清偿 , huò zhě 或者 gōng sī 公司 de 的 xiāo shòu 销售
wáng 王 dēng fēng 登峰，崔红． xīn lǐ 心理 wèi shēng xué 卫生学． běi jīng 北京： gāo děng jiāo yù chū bǎn shè 高等教育出版社， 2003 。
zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章 yě 也 tí dào 提到 sǐ hǎi 死海 de 的 shuǐ 水 fǔ shí xìng 腐蚀性 qiáng 强， qián shuǐ 潜水 kùn nan 困难。 duì yú 对于 wǒ 我 zhè ge 这个 qián shuǐ 潜水 xīn shǒu 新手 lái shuō 来说， wǒ 我 fā xiàn 发现 zhè 这 yóu qí 尤其 yǒu qù 有趣 / kǒng bù 恐怖。
wǒ men 我们 gēn jù 根据 kǒng lóng 恐龙 de 的 yì xiē 一些 gǔ tou 骨头 chóng zǔ 重组 kǒng lóng 恐龙 de 的 yuán mào 原貌。
jiè shào 介绍 yì zhǒng 一种 zài 在 wàn néng 万能 gōng jù 工具 xiǎn wēi jìng 显微镜 huò 或 dà xíng 大型 gōng jù 工具 xiǎn wēi jìng 显微镜 shàng yòng 上用 yǐng xiàng 影像 fǎ 法、 zhòu 轴 qiè fǎ 切法 cè liáng 测量 yuán zhuī 圆锥 luó wén 螺纹 sāi guī 塞规 jī miàn 基面 zhōng jìng 中径 de 的 jiǎn biàn 简便 fāng fǎ 方法。
wǒ men 我们 shū lǐ 梳理 le 了 dà liàng 大量 wén zhāng 文章 lái 来 zhǎo chū 找出 zhēn duì 针对 nín 您 sī mì xìng 私密性 wèn tí 问题 de 的 zuì 最 huǒ là 火辣 tiē shì 贴士、 zuì 最 liáo rén 撩人 de 的 fáng shì 房事 dòng zuò 动作 yǐ jí 以及 zuì 最 jīng rén 惊人 de 的 jiàn yì 建议。
zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章 jiāng 将 gào su 告诉 nín 您 rú hé 如何 chuàng jiàn 创建 hé 和 kǔn bǎng 捆绑 jiǎo běn 脚本。
lìng 另 yí gè 一个 yòu rén 诱人 de 的 jìn zhǎn 进展 shì 是 shǐ yòng 使用 dòng wù zhī fáng 动物脂肪 tì dài pǐn 替代品 rú 如 nǎi yóu 奶油 huò 或 zhū yóu 猪油， dàn 但 zhè xiē 这些 dōu 都 bāo hán 包含 le 了 hěn duō 很多 bǎo hé zhī fáng 饱和脂肪， zhè xiē 这些 zhī fáng 脂肪 de 的 wēi hài 危害 yǔ 与 fǎn shì zhī fáng 反式脂肪 shì 是 yí yàng 一样 de 的。
wáng shèng míng 王胜明： zhè ge 这个 wèn tí 问题 méi tǐ 媒体 yǐ jīng 已经 bào dào 报道 le 了 hěn duō 很多， dōu 都 shì 是 shuō 说 cǎo àn 草案 guī dìng 规定 “ shí jīn bú mèi 拾金不昧 ” yào 要 ná 拿 bào chou 报酬。
zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章 dé dào 得到 de 的 fǎn xiǎng 反响 shí zài 实在 dà chū 大出 wǒ de 我的 yù liào 预料， tā 它 yí xià zi 一下子 jiù 就 yuè jū 跃居 wǎng zhàn 网站 de 的 “ zuì 最 rè 热 zhuǎn jì 转寄 tuī jiàn 推荐 bǎng 榜 ” de 的 bǎng shǒu 榜首， bìng qiě 并且 zài 在 nà li 那里 tíng liú 停留 le 了 hǎo jǐ 好几 tiān 天 — — jìng rán 竟然 gēn 跟 zuì jìn 最近 de 的 zhōng dōng 中东 chōng tū 冲突 yí yàng 一样 rè mén 热门。
jiè shào 介绍 le 了 AINI hóng wài 红外 yáo kòng 遥控 chuán hū 传呼 xì tǒng 系统 de 的 gōng néng 功能 hé 和 yí lèi 一类 diǎn xíng 典型 gù zhàng 故障， bìng 并 duì 对 zhè 这 yī 一 diǎn xíng 典型 gù zhàng 故障 cóng 从 diàn lù 电路 yuán lǐ 原理 shàng jìn 上进 xíng 行 le 了 fēn xī 分析 hé 和 gǎi jìn 改进。
zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章 de 的 xiě zuò 写作 wǒ 我 yǒu 有 liǎng gè 两个 mù dì 目的。
jiè shào 介绍 le 了 JY 55 55T mó tuō chē 摩托车 huà yóu qì 化油器 diàn qì 电气 zì dòng 自动 zǔ 阻 fēng mén 风门 de 的 gōng zuò 工作 yuán lǐ 原理、 gōng zuò 工作 tè xìng 特性 hé 和 jì shù 技术 yāo qiú 要求。
wǒ men 我们 zhèng zài 正在 xuē jiǎn 削减 běn guó 本国 de 的 hé wǔ kù 核武库， jiàng dī 降低 duì 对 hé wǔ qì 核武器 de 的 yī lài 依赖 chéng dù 程度， tóng shí 同时 yāo qiú 要求 bǎo zhèng 保证 wǒ 我 guó wēi 国威 shè 慑 lì liang 力量 de 的 kě kào xìng 可靠性 hé 和 yǒu xiào xìng 有效性。
zhè 这 piān 篇 yǎn jiǎng 演讲 fēi cháng 非常 lìng rén 令人 shī wàng 失望， tā 它 huí bì 回避 le 了 suǒ yǒu 所有 zhǔ yào 主要 de 的 wèn tí 问题。
lìng 另 yì xiē 一些 rén 人 zé 则 rèn wéi 认为， zhè bù 这部 gāo kē jì 高科技 dòng zuò 动作 jīng sǒng 惊悚 piàn 片 de 的 xuān chuán hǎi bào 宣传海报 shào ér bù yí 少儿不宜。 gāi piàn 该片 yóu 由 zhān mǔ sī 詹姆斯 · mài kè āi 迈克埃 wéi hé 维和 mó gēn 摩根 • fú lǐ màn 弗里曼 lián mèi 联袂 zhǔ yǎn 主演。
wáng dìng 王铤， dà lì 大历 zhōng 中 wèi 为 mián 绵 zhōu 州 cì shǐ 刺史， shī 诗 yī shǒu 一首。
zhè 这 piān 篇 lùn wén 论文 piān fu 篇幅 tài cháng 太长。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子