ประโยคภาษาจีน- 这篇演讲非常令人失望它回避了所有主要的问题中文句子 (640164) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 piān 篇 yǎn jiǎng 演讲 fēi cháng 非常 lìng rén 令人 shī wàng 失望， tā 它 huí bì 回避 le 了 suǒ yǒu 所有 zhǔ yào 主要 de 的 wèn tí 问题。
The speech was most disappointing; it skirted round all the main questions.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 piān 篇 tè shū 特殊 de 的 bào dào 报道 jiāng huì 将会 ràng 让 wǒ men 我们 kàn dào 看到 zhè lǐ 这里 dà duō shù rén 大多数人 ěr shú 耳熟 xiáng 详 de 的 nán fēi 南非。
zhè 这 piān 篇 yán jiū bào gào 研究报告 zài 在《 zì rán 自然》 zá zhì 杂志 de 的《 xì bāo shēng wù xué 细胞生物学》 zhuān bǎn 专版 shàng yī 上一 fā biǎo 发表， lì jí 立即 yǐn qǐ 引起 guān zhù 关注。 dāng rán 当然 yě 也 yǒu 有 zhuān jiā 专家 tí xǐng 提醒 dà jiā 大家 zhù yì 注意： suǒ 所 qǔ dé 取得 de 的 chéng guǒ 成果 zhǐ shì 只是 zàn shí xìng 暂时性 de 的， yào 要 xū yào 需要 tōng guò 通过 qí tā 其他 yán jiū rén yuán 研究人员 de 的 jìn yí bù 进一步 què rèn 确认。
wáng lù 王路、 liú fèn róng 刘奋荣 zhǔ biān 主编《 luó ji 逻辑、 yǔ yán 语言 yǔ 与 sī wéi 思维 — zhōu lǐ 周礼 quán 全 xiān sheng 先生 bā shí 八十 shòu chén 寿辰 jì niàn 纪念 wén jí 文集》， zhōng guó kē xué 中国科学 wén huà 文化 chū bǎn shè 出版社， 2002 nián 年 bǎn 版。
wáng mǐng 王酩 shì 是 wǒ guó 我国 de 的 zhù míng 著名 zuò qǔ jiā 作曲家， tā 他 chuàng zuò 创作 de 的 gē qǔ 歌曲 xuán lǜ 旋律 bú luò sú tào 不落俗套， dú chuàng 独创 yī gé 一格。
wǒ men 我们 zhèng zài 正在 xún zhǎo 寻找 zuì xīn 最新 de 的 hé 和 zuì 最 shí shàng 时尚 de 的 gè rén 个人 shè jì 设计 shǒu shì 首饰， yǐ 以 tí gōng 提供 wǒ men de 我们的 tè 特 bié de 别的 diàn pù 店铺 dōng zhǔ 东主。
lìng 另 yì xiē 一些 rén 人 zé 则 yǐn zhèng 引证 dào 到， zhōng guó 中国 de 的 gāo 高 chǔ xù 储蓄 shuǐ píng 水平 lái zì 来自 yú 于 qǐ yè 企业， ér 而 bú shi 不是 jiā tíng 家庭。
jiè shào 介绍 le 了 “ cháng chūn shì 长春市 yī tōng hé 伊通河 chéng qū 城区 fēng guāng dài 风光带 zǒng tǐ guī huà 总体规划 ” ， chǎn shù 阐述 le 了 yī tōng hé 伊通河 de 的 guò qù 过去、 xiàn zài 现在 jí 及 zhè 这 tiáo 条 jīng jì 经济 dà dòng mài 大动脉 dài dòng 带动 chéng shì fā zhǎn 城市发展 de 的 yōu shì 优势 jià zhí 价值 yǔ 与 yán hé 沿河 liǎng àn 两岸 jiàn zhù 建筑 yǔ 与 huán jìng 环境 fā shēng 发生 de 的 jù dà 巨大 biàn huà 变化。
zhè 这 piān 篇 tū pò xìng 突破性 de 的 bào dào 报道 dài lái 带来 le 了 tōng guò 通过 quán qiú 全球 zài 在 jiǎn shǎo 减少 fēi fǎ 非法 cǎi fá 采伐 fāng miàn 方面 de 的 nǔ lì 努力 huò dé 获得 chéng gōng 成功 de 的 gù shì 故事， zhè 这 jiāng 将 gǔ lì 鼓励 wǒ men 我们 suǒ yǒu rén 所有人 zuò chū 做出 jì xù 继续 nǔ lì 努力。
wǒ men 我们 zhèng zài 正在 kāi zhǎn 开展 fù nǚ 妇女 yōng yǒu 拥有 píng děng 平等 quán lì 权利 de 的 yùn dòng 运动。
wáng yáng míng 王阳明 xīn xué 心学、 huáng zōng xī 黄宗羲 xué shù 学术 sī xiǎng 思想 hé 和 zhè dōng 浙东 shǐ xué 史学 shì 是 hǎi wài 海外 xué zhě 学者 yán jiū 研究 zhè dōng 浙东 xué shù 学术 sī xiǎng 思想 de 的 zhòng diǎn 重点。
lìng 另 yì xiē 一些 rén 人 rèn wéi 认为 bái yáng shù 白杨树 zhǐ 只 chuán bō 传播 kuò sàn 扩散 shuǐ yín 水银， ér 而 bú shi 不是 bǎ 把 tā 它 cóng 从 huán jìng 环境 zhōng 中 qīng chú 清除。
jiè shào 介绍 le 了 yì zhǒng 一种 xíng 型 xìn 芯 yǔ 与 tuī 推 pàn 板 shuāng zhuī 双锥 miàn 面 pèi hé 配合 tuō mó 脱模 jī gòu 机构 shè jì 设计， fēn xī 分析 liǎo jié 了结 gòu 构 tè diǎn 特点 jí 及 zhì zào 制造 jiā gōng 加工 gōng yì xìng 工艺性。
lìng 另 yì xiē 一些 nǚ xìng 女性 nüè dài kuáng 虐待狂 zé 则 bǎ 把 shēng huó 生活 zhōng 中 suǒ yǒu 所有 de 的 huài shì 坏事 dōu 都 guī zuì 归罪 yú 于 zhàng fu 丈夫， ér 而 shì shí shàng 事实上 tā men 她们 zì shēn 自身 bú qiè shí jì 不切实际 de 的 xū yào 需要 huò 和 qī dài 期待 shì 是 wèn tí 问题 de 的 gēn yuán 根源。
wáng lǔ 王鲁 fēi cháng 非常 tān cái 贪财， jiē shòu 接受 le 了 hěn duō 很多 huì lù 贿赂。
jiè shào 介绍 le 了 yī 一 zhòng shǔ 种数 kòng 控 fǎn 反 huò 锪 dāo jù 刀具 de 的 shè jì 设计 jí qí 及其 gōng zuò 工作 yuán lǐ 原理。 zhè zhǒng 这种 dāo jù 刀具 fēi cháng 非常 shì hé 适合 N C ／ C N C jī chuáng 机床， tè bié shì 特别是 kě 可 yòng yú 用于 fēng bì 封闭 kōng jiān 空间 de 的 fǎn 反 huò 锪 jiā gōng 加工。
jiè shào 介绍 le 了 yì zhǒng 一种 xīn xíng 新型 wēi guāng 微光 yè shì yí 夜视仪 de 的 xìng néng 性能 zhǐ biāo 指标、 zǔ chéng 组成 jí 及 gōng zuò 工作 yuán lǐ 原理。
wǒ men 我们 zhèng zài 正在 yán jiū 研究 gǔ luó mǎ 古罗马 de 的 shuāi wáng 衰亡。
jiè shào 介绍 le 了 yì zhǒng 一种 yòng yú 用于 zhá gāng chǎng 轧钢厂 lián xù shì 连续式 jiā rè lú 加热炉 zhòng dì 中的 xīn xíng 新型 huá guǐ 滑轨。
wǒ men 我们 zhèng zài 正在 shè jì 设计 yí gè 一个 kuài sù 快速 hé 和 qīng liáng 轻量 xíng 型 de 的 cāo zuò xì tǒng 操作系统， néng 能 zài 在 jǐ 几 miǎo zhōng 秒钟 nèi 内 kāi jī 开机 bìng 并 dài 带 nǐ 你 jìn rù 进入 hù lián wǎng 互联网。
zhè lèi 这类 jué dìng 决定 bìng bù 并不 zǒng shì 总是 róng yì 容易 de 的， zǒng yǒu 总有 tòng kǔ 痛苦、 kě wàng 渴望 hé 和 yì zhǒng 一种 duì 对 nǐ 你 suǒ 所 liú xià 留下 shì wù 事物 de 的 quē shī 缺失 gǎn jué 感觉， zhí dào 直到 suǒ yǒu 所有 lián jiē 连接 dōu 都 bèi 被 róng jiě 融解。
jiè shào 介绍 le 了 sān jù lín suān nà 三聚磷酸钠 duì 对 shēng tài huán jìng 生态环境 de 的 wēi hài 危害 hé 和 qí 其 dài yòng pǐn 代用品 sù róng 速溶 fěn zhuàng 粉状 piān guī suān 偏硅酸 nà 钠（ wú shuǐ 无水） de 的 xìng zhì 性质、 shēng chǎn 生产 fāng fǎ 方法 yǐ jí 以及 zài 在 xǐ dí jì 洗涤剂 zhòng dì 中的 yìng yòng 应用。
lìng yī 另一 wèi 位 xué zhě 学者 zhāng yí wǔ 张颐武 shuō 说 “ zhāng zǐ yí 章子怡 zài 在 chuán bō 传播 zhōng guó 中国 wén huà 文化 fāng miàn 方面 yào 要 bǐ 比 kǒng zǐ zuò 孔子做 dé 得 hǎo duō 好多 le 了 ” ， wǎng yǒu 网友 men 们 cháng ná 常拿 zhè jù huà 这句话 zuò wéi 作为 xiào bǐng 笑柄。
wǒ men 我们 zhèng 正 chǔ zài 处在 rén lèi 人类 suǒ 所 nǔ lì 努力 zuān yán 钻研 de 的 měi gè 每个 lǐng yù 领域 zhōng 中 jìn bù 进步 de 的 qǐ diǎn 起点。
jiè shào 介绍 le 了 zhōng guó 中国 dài biǎo 代表 cān jiā 参加 yì dà lì 意大利 dì wǔ 第五 cì 次 quán guó 全国 dì zhì xué jiā 地质学家 dài biǎo dà huì 代表大会 jí 及 shùn fǎng 顺访 gài kuàng 概况；
lìng yī 另一 wèi 位 bǐ qiū ní 比丘尼 xué zhě 学者、 měi guó 美国 mì xī gēn 密西根 dà xué 大学 de 的 sū mó zé 苏模则 yǐ 以 nǚ xìng 女性 de 的 shēn fèn 身份， yào 要 dà jiā 大家 zài 在 tán gōng yì 谈公义 de 的 tóng shí 同时， yě 也 yīng gāi 应该 zhù yì 注意 zōng jiào 宗教 de 的 xìng bié qí shì 性别歧视 wèn tí 问题。
jiè shào 介绍 le 了 yǐ 以 50% de 的 H2O2 wèi 为 yǎng huà jì 氧化剂， wū suān 钨酸 wèi 为 cuī huà jì 催化剂， jīng 经 huán wù xī 环戊烯 lù xiàn 路线 hé chéng 合成 wù èr quán 戊二醛 de 的 yán jiū qíng kuàng 研究情况。
mǎ lì 玛丽 zài 在 tā 她 de 的 xiǎo zhǐ 小指 shàng 上 dài 戴 le 了 yī 一 zhǐ 只 jiè zhi 戒指。
wǒ men 我们 měi yī 每一 tiān dōu 天都 shì tú 试图 lǐng wù 领悟 rì cháng 日常 gǔ jià 股价 bō dòng 波动 de 的 bù lǎng yùn dòng 布朗运动 de 的 yì xiē 一些 guī zé 规则。
mǎ lì 玛丽 dé zuì 得罪 le 了 xiào zhǎng 校长， yīn cǐ 因此 xiào zhǎng 校长 jiù 就 cháng 常 gěi 给 tā 她 chuān xiǎo xié 穿小鞋。
wǒ men 我们 měi ge rén 每个人 dōu 都 shì 是 yuán chuàng 原创 zhēn pǐn 真品。

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 piān 篇 tè shū 特殊 de 的 bào dào 报道 jiāng huì 将会 ràng 让 wǒ men 我们 kàn dào 看到 zhè lǐ 这里 dà duō shù rén 大多数人 ěr shú 耳熟 xiáng 详 de 的 nán fēi 南非。
zhè 这 piān 篇 yán jiū bào gào 研究报告 zài 在《 zì rán 自然》 zá zhì 杂志 de 的《 xì bāo shēng wù xué 细胞生物学》 zhuān bǎn 专版 shàng yī 上一 fā biǎo 发表， lì jí 立即 yǐn qǐ 引起 guān zhù 关注。 dāng rán 当然 yě 也 yǒu 有 zhuān jiā 专家 tí xǐng 提醒 dà jiā 大家 zhù yì 注意： suǒ 所 qǔ dé 取得 de 的 chéng guǒ 成果 zhǐ shì 只是 zàn shí xìng 暂时性 de 的， yào 要 xū yào 需要 tōng guò 通过 qí tā 其他 yán jiū rén yuán 研究人员 de 的 jìn yí bù 进一步 què rèn 确认。
wáng lù 王路、 liú fèn róng 刘奋荣 zhǔ biān 主编《 luó ji 逻辑、 yǔ yán 语言 yǔ 与 sī wéi 思维 — zhōu lǐ 周礼 quán 全 xiān sheng 先生 bā shí 八十 shòu chén 寿辰 jì niàn 纪念 wén jí 文集》， zhōng guó kē xué 中国科学 wén huà 文化 chū bǎn shè 出版社， 2002 nián 年 bǎn 版。
wáng mǐng 王酩 shì 是 wǒ guó 我国 de 的 zhù míng 著名 zuò qǔ jiā 作曲家， tā 他 chuàng zuò 创作 de 的 gē qǔ 歌曲 xuán lǜ 旋律 bú luò sú tào 不落俗套， dú chuàng 独创 yī gé 一格。
wǒ men 我们 zhèng zài 正在 xún zhǎo 寻找 zuì xīn 最新 de 的 hé 和 zuì 最 shí shàng 时尚 de 的 gè rén 个人 shè jì 设计 shǒu shì 首饰， yǐ 以 tí gōng 提供 wǒ men de 我们的 tè 特 bié de 别的 diàn pù 店铺 dōng zhǔ 东主。
lìng 另 yì xiē 一些 rén 人 zé 则 yǐn zhèng 引证 dào 到， zhōng guó 中国 de 的 gāo 高 chǔ xù 储蓄 shuǐ píng 水平 lái zì 来自 yú 于 qǐ yè 企业， ér 而 bú shi 不是 jiā tíng 家庭。
jiè shào 介绍 le 了 “ cháng chūn shì 长春市 yī tōng hé 伊通河 chéng qū 城区 fēng guāng dài 风光带 zǒng tǐ guī huà 总体规划 ” ， chǎn shù 阐述 le 了 yī tōng hé 伊通河 de 的 guò qù 过去、 xiàn zài 现在 jí 及 zhè 这 tiáo 条 jīng jì 经济 dà dòng mài 大动脉 dài dòng 带动 chéng shì fā zhǎn 城市发展 de 的 yōu shì 优势 jià zhí 价值 yǔ 与 yán hé 沿河 liǎng àn 两岸 jiàn zhù 建筑 yǔ 与 huán jìng 环境 fā shēng 发生 de 的 jù dà 巨大 biàn huà 变化。
zhè 这 piān 篇 tū pò xìng 突破性 de 的 bào dào 报道 dài lái 带来 le 了 tōng guò 通过 quán qiú 全球 zài 在 jiǎn shǎo 减少 fēi fǎ 非法 cǎi fá 采伐 fāng miàn 方面 de 的 nǔ lì 努力 huò dé 获得 chéng gōng 成功 de 的 gù shì 故事， zhè 这 jiāng 将 gǔ lì 鼓励 wǒ men 我们 suǒ yǒu rén 所有人 zuò chū 做出 jì xù 继续 nǔ lì 努力。
wǒ men 我们 zhèng zài 正在 kāi zhǎn 开展 fù nǚ 妇女 yōng yǒu 拥有 píng děng 平等 quán lì 权利 de 的 yùn dòng 运动。
wáng yáng míng 王阳明 xīn xué 心学、 huáng zōng xī 黄宗羲 xué shù 学术 sī xiǎng 思想 hé 和 zhè dōng 浙东 shǐ xué 史学 shì 是 hǎi wài 海外 xué zhě 学者 yán jiū 研究 zhè dōng 浙东 xué shù 学术 sī xiǎng 思想 de 的 zhòng diǎn 重点。
lìng 另 yì xiē 一些 rén 人 rèn wéi 认为 bái yáng shù 白杨树 zhǐ 只 chuán bō 传播 kuò sàn 扩散 shuǐ yín 水银， ér 而 bú shi 不是 bǎ 把 tā 它 cóng 从 huán jìng 环境 zhōng 中 qīng chú 清除。
jiè shào 介绍 le 了 yì zhǒng 一种 xíng 型 xìn 芯 yǔ 与 tuī 推 pàn 板 shuāng zhuī 双锥 miàn 面 pèi hé 配合 tuō mó 脱模 jī gòu 机构 shè jì 设计， fēn xī 分析 liǎo jié 了结 gòu 构 tè diǎn 特点 jí 及 zhì zào 制造 jiā gōng 加工 gōng yì xìng 工艺性。
lìng 另 yì xiē 一些 nǚ xìng 女性 nüè dài kuáng 虐待狂 zé 则 bǎ 把 shēng huó 生活 zhōng 中 suǒ yǒu 所有 de 的 huài shì 坏事 dōu 都 guī zuì 归罪 yú 于 zhàng fu 丈夫， ér 而 shì shí shàng 事实上 tā men 她们 zì shēn 自身 bú qiè shí jì 不切实际 de 的 xū yào 需要 huò 和 qī dài 期待 shì 是 wèn tí 问题 de 的 gēn yuán 根源。
wáng lǔ 王鲁 fēi cháng 非常 tān cái 贪财， jiē shòu 接受 le 了 hěn duō 很多 huì lù 贿赂。
jiè shào 介绍 le 了 yī 一 zhòng shǔ 种数 kòng 控 fǎn 反 huò 锪 dāo jù 刀具 de 的 shè jì 设计 jí qí 及其 gōng zuò 工作 yuán lǐ 原理。 zhè zhǒng 这种 dāo jù 刀具 fēi cháng 非常 shì hé 适合 N C ／ C N C jī chuáng 机床， tè bié shì 特别是 kě 可 yòng yú 用于 fēng bì 封闭 kōng jiān 空间 de 的 fǎn 反 huò 锪 jiā gōng 加工。
jiè shào 介绍 le 了 yì zhǒng 一种 xīn xíng 新型 wēi guāng 微光 yè shì yí 夜视仪 de 的 xìng néng 性能 zhǐ biāo 指标、 zǔ chéng 组成 jí 及 gōng zuò 工作 yuán lǐ 原理。
wǒ men 我们 zhèng zài 正在 yán jiū 研究 gǔ luó mǎ 古罗马 de 的 shuāi wáng 衰亡。
jiè shào 介绍 le 了 yì zhǒng 一种 yòng yú 用于 zhá gāng chǎng 轧钢厂 lián xù shì 连续式 jiā rè lú 加热炉 zhòng dì 中的 xīn xíng 新型 huá guǐ 滑轨。
wǒ men 我们 zhèng zài 正在 shè jì 设计 yí gè 一个 kuài sù 快速 hé 和 qīng liáng 轻量 xíng 型 de 的 cāo zuò xì tǒng 操作系统， néng 能 zài 在 jǐ 几 miǎo zhōng 秒钟 nèi 内 kāi jī 开机 bìng 并 dài 带 nǐ 你 jìn rù 进入 hù lián wǎng 互联网。
zhè lèi 这类 jué dìng 决定 bìng bù 并不 zǒng shì 总是 róng yì 容易 de 的， zǒng yǒu 总有 tòng kǔ 痛苦、 kě wàng 渴望 hé 和 yì zhǒng 一种 duì 对 nǐ 你 suǒ 所 liú xià 留下 shì wù 事物 de 的 quē shī 缺失 gǎn jué 感觉， zhí dào 直到 suǒ yǒu 所有 lián jiē 连接 dōu 都 bèi 被 róng jiě 融解。
jiè shào 介绍 le 了 sān jù lín suān nà 三聚磷酸钠 duì 对 shēng tài huán jìng 生态环境 de 的 wēi hài 危害 hé 和 qí 其 dài yòng pǐn 代用品 sù róng 速溶 fěn zhuàng 粉状 piān guī suān 偏硅酸 nà 钠（ wú shuǐ 无水） de 的 xìng zhì 性质、 shēng chǎn 生产 fāng fǎ 方法 yǐ jí 以及 zài 在 xǐ dí jì 洗涤剂 zhòng dì 中的 yìng yòng 应用。
lìng yī 另一 wèi 位 xué zhě 学者 zhāng yí wǔ 张颐武 shuō 说 “ zhāng zǐ yí 章子怡 zài 在 chuán bō 传播 zhōng guó 中国 wén huà 文化 fāng miàn 方面 yào 要 bǐ 比 kǒng zǐ zuò 孔子做 dé 得 hǎo duō 好多 le 了 ” ， wǎng yǒu 网友 men 们 cháng ná 常拿 zhè jù huà 这句话 zuò wéi 作为 xiào bǐng 笑柄。
wǒ men 我们 zhèng 正 chǔ zài 处在 rén lèi 人类 suǒ 所 nǔ lì 努力 zuān yán 钻研 de 的 měi gè 每个 lǐng yù 领域 zhōng 中 jìn bù 进步 de 的 qǐ diǎn 起点。
jiè shào 介绍 le 了 zhōng guó 中国 dài biǎo 代表 cān jiā 参加 yì dà lì 意大利 dì wǔ 第五 cì 次 quán guó 全国 dì zhì xué jiā 地质学家 dài biǎo dà huì 代表大会 jí 及 shùn fǎng 顺访 gài kuàng 概况；
lìng yī 另一 wèi 位 bǐ qiū ní 比丘尼 xué zhě 学者、 měi guó 美国 mì xī gēn 密西根 dà xué 大学 de 的 sū mó zé 苏模则 yǐ 以 nǚ xìng 女性 de 的 shēn fèn 身份， yào 要 dà jiā 大家 zài 在 tán gōng yì 谈公义 de 的 tóng shí 同时， yě 也 yīng gāi 应该 zhù yì 注意 zōng jiào 宗教 de 的 xìng bié qí shì 性别歧视 wèn tí 问题。
jiè shào 介绍 le 了 yǐ 以 50% de 的 H2O2 wèi 为 yǎng huà jì 氧化剂， wū suān 钨酸 wèi 为 cuī huà jì 催化剂， jīng 经 huán wù xī 环戊烯 lù xiàn 路线 hé chéng 合成 wù èr quán 戊二醛 de 的 yán jiū qíng kuàng 研究情况。
mǎ lì 玛丽 zài 在 tā 她 de 的 xiǎo zhǐ 小指 shàng 上 dài 戴 le 了 yī 一 zhǐ 只 jiè zhi 戒指。
wǒ men 我们 měi yī 每一 tiān dōu 天都 shì tú 试图 lǐng wù 领悟 rì cháng 日常 gǔ jià 股价 bō dòng 波动 de 的 bù lǎng yùn dòng 布朗运动 de 的 yì xiē 一些 guī zé 规则。
mǎ lì 玛丽 dé zuì 得罪 le 了 xiào zhǎng 校长， yīn cǐ 因此 xiào zhǎng 校长 jiù 就 cháng 常 gěi 给 tā 她 chuān xiǎo xié 穿小鞋。
wǒ men 我们 měi ge rén 每个人 dōu 都 shì 是 yuán chuàng 原创 zhēn pǐn 真品。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子