ประโยคภาษาจีน- 另一位学者张颐武说章子怡在传播中国文化方面要比孔子做得好多了网友们常拿这句话作为笑柄中文句子 (640693) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
lìng yī 另一 wèi 位 xué zhě 学者 zhāng yí wǔ 张颐武 shuō 说 “ zhāng zǐ yí 章子怡 zài 在 chuán bō 传播 zhōng guó 中国 wén huà 文化 fāng miàn 方面 yào 要 bǐ 比 kǒng zǐ zuò 孔子做 dé 得 hǎo duō 好多 le 了 ” ， wǎng yǒu 网友 men 们 cháng ná 常拿 zhè jù huà 这句话 zuò wéi 作为 xiào bǐng 笑柄。
Zhang Yiwu, another scholar, said Zhang Ziyi, the movie star, was doing a better job advancing Chinese culture overseas than Confucius, and netizens turned him into a laughing-stock.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
lìng yī 另一 wèi 位 shǔ 属 tù 兔 de 的 míng rén 名人 — — zú qiú 足球 míng xīng 明星 dà wèi 大卫 • bèi kè hàn mǔ 贝克汉姆 qián bù jiǔ 前不久 xuān bù 宣布 jiāng 将 huó 和 qī zǐ 妻子 — — qián 前 là mèi 辣妹 zǔ hé 组合 chéng yuán 成员 wéi duō lì yà 维多利亚 yíng lái 迎来 tā men de 他们的 dì sì 第四 gè 个 hái zi 孩子。 duì yú 对于 tā 他 lái shuō 来说， tù nián 兔年 de 的 yùn shì 运势 yòu 又 rú hé 如何 ne 呢？
zhè lèi 这类 dān yuán 单元 yǔ 与 qí tā 其他 lèi xíng 类型 de 的 zá jiāo 杂交 mó xíng 模型 xiāng bǐ 相比， jīng dù 精度 gāo qiě néng 高且能 jiào hǎo 较好 de 地 bì miǎn 避免 jǔ zhèn 矩阵 qiú 求 nì yùn suàn 逆运算， jù yǒu 具有 jiào hǎo 较好 de 的 shí yòng xìng 实用性。
zhè 这 lèi míng 类名 wèi 为 Ia xíng 型 de 的 chāo xīn xīng 超新星 bào fā 爆发 yóu yú 由于 kě yǐ 可以 zài 在 hěn 很 yuǎn 远 de 的 jù lí 距离 shàng 上 bèi 被 guān cè 观测 dào 到， bìng qiě 并且 liàng dù 亮度 zūn xún 遵循 kě kào 可靠 de 的 mó shì 模式， tā men 它们 bèi 被 dàng chéng 当成 cè liáng 测量 yǔ zhòu 宇宙 péng zhàng 膨胀 de 的 lǐ chéng jì 里程计。
jiè shào 介绍 le 了 shàng 上 xiàng 向 fēn duàn 分段 suì shí 碎石 jiāo jié 胶结 chōng tián 充填 cǎi kuàng 采矿 fǎ 法 zài 在 dà yě 大冶 yǒu sè jīn shǔ 有色金属 gōng sī 公司 fēng shān 丰山 tóng kuàng 铜矿 de 的 kāi cǎi 开采 shì yàn 试验 qíng kuàng 情况。
jiè shào 介绍 le 了 liǎng 两 tái 台 jì suàn jī 计算机 lì yòng 利用 zì dài 自带 de 的 chuàn kǒu 串口、 bìng kǒu 并口， jìn xíng 进行 zī yuán gòng xiǎng 资源共享 de 的 shí xiàn 实现 fāng fǎ 方法。
wǒ men 我们 zhèng 正 chǔ zài 处在 lì bǐ lǐ yà 利比里亚 méng luó wéi yà 蒙罗维亚 shì 市 WestPoint de 的 zhōng xīn 中心 dì dài 地带， pín mín kū 贫民窟 qū yù 区域， ér qiě 而且 kě yǐ 可以 shuō shì 说是 xī fēi 西非 rén kǒu 人口 mì dù 密度 zuì dà 最大 de 的 pín mín kū 贫民窟 qū yù 区域。
mǎ lì 玛丽 fǎng zhào 仿照 gǔ xī là 古希腊 de 的 shì yàng 式样 zuò tóu 做头 fā 发。
lìng yī 另一 wèi 位 kāi fā zhě 开发者 Bruno xī wàng 希望 néng gòu 能够 zài 在 5.0 bǎn běn 版本 zhōng bāo 中包 hán 含 gāo jīng dù 高精度 de 的 jì shí qì 计时器。
jiè shào 介绍 le 了 zhōng guó 中国 shí yóu 石油 tiān rán qì 天然气 gǔ fèn yǒu xiàn gōng sī 股份有限公司 dú shān zǐ 独山子 shí huà 石化 fēn gōng sī 分公司 liàn yóu chǎng 炼油厂 fāng tīng 芳烃 chōu tí 抽提 zhuāng zhì 装置 kuò néng 扩能 gǎi zào 改造 de 的 qíng kuàng 情况。
zhè lèi 这类 xiǎo shuō 小说 tā 他 yǐ jīng 已经 kàn 看 nì 腻 le 了。
wǒ men 我们 zhèng yào 正要 bǎ 把 chú jù 厨具 rēng 扔 zài 在 pēng rèn xué xiào 烹饪学校， dǎ suàn 打算 zài 在 zhè cì 这次 cháng tú 长途 fēi xíng 飞行 zhī qián 之前 chī 吃 zuì hòu 最后 yī 一 dùn 顿 kuài sù 快速 de 的 zhōng cān 中餐。
mǎ lì 玛丽 hé 和 jí mǔ 吉姆 shì 是 dà xué 大学 de 的 xiào huā 校花。
jiè shào 介绍 le 了 jiāo liú 交流 jiē chù qì 接触器 diàn qì 电气 cān shù 参数 zì dòng huà 自动化 cè shì 测试 zhuāng zhì 装置 de 的 cè shì 测试 yuán lǐ 原理 hé 和 cè shì 测试 fāng fǎ 方法， bìng 并 gěi chū 给出 le 了 xiāng yìng 相应 de 的 cè shì 测试 jiē guǒ 结果。
wǒ men 我们 cǐ chù 此处 jǐn 仅 yǒu 有 yí gè 一个 cāo zuò 操作 hé 和 yí gè 一个 jiē kǒu 接口， yīn cǐ 因此 kě yǐ 可以 zài 在 rèn hé 任何 jí bié 级别 dìng yì 定义 xiàn dìng 限定 fú 符。
mǎ lì 玛丽 zài 在 qīng nián jié 青年节 zuò 做 le 了 shén me shì 什么事 ? 。
zhè lèi 这类 àn zi 案子 sì hū 似乎 shì 是 zhōng guó 中国 de 的 dì yī lì 第一例， wáng fēi 王菲 jué dìng 决定 qǐ sù 起诉 shǐ 使 zì jǐ 自己 rú cǐ 如此 tòng kǔ 痛苦 zhī rén 之人。
wǒ men 我们 měi ge rén 每个人 zhēn zhèng 真正 xià gōng fu 下工夫 qù 去 liǎo jiě 了解、 nòng qīng 弄清 chǔ 楚 de 的 sì hū 似乎 zhǐ shì 只是 hěn xiǎo 很小 fàn wéi 范围 nèi 内 de 的 mǒu 某 jǐ 几 jiàn 件 shì 事。
jiè shào 介绍 le 了 jiā mù sī shì 佳木斯市 jīng 精 cè 测 yán jiū 研究 qū 区 zhēng 蒸 sàn fā 散发 liáng 量 de 的 gè zhǒng 各种 jì suàn 计算 fāng fǎ 方法。
zhè lèi 这类 pá xíng dòng wù 爬行动物 dà gài 大概 huì 会 zài 在 tā men 他们 nà 那 yóu 由 lā jī 垃圾 hé 和 cǎo mù 草木 cōng máng 匆忙 dā jiàn 搭建 de 的 cháo xué 巢穴 zhōng 中 chǎn luǎn 产卵 50 gè 个， huò zhě 或者 tā men 它们 bǎ 把 zì jǐ 自己 mái 埋 zài 在 shā tǔ 沙土 zhōng 中。
jiè shào 介绍 le 了 piān xīn lǜ 偏心率 zhōu qī 周期 zài 在 dì céng 地层 huó 和 gǔ 古 qì hòu 气候 yán jiū 研究 fāng miàn 方面 de 的 xīn fā 新发 zhǎn 展。
lìng 另 yī míng 一名 yù nàn zhě 遇难者 bù tè 布特 yě 也 lái zì 来自 huáng jiā 皇家 xiàn bīng duì 宪兵队。
jiè shào 介绍 le 了 qí 其 jiě fēng 解封 lì 力 de 的 jù tǐ 具体 jì suàn 计算 fāng fǎ 方法， wèi 为 gāi 该 xíng 型 fēng gé qì 封隔器 de 的 jiě fēng 解封 jiǎn 剪 huán 环 guī gé 规格 de 的 xuǎn zé 选择 tí gōng 提供 le 了 lǐ lùn 理论 yī jù 依据。
lìng 另 yì jiā 一家 zhōng guó 中国 gōng sī 公司 ─ ─ bīn zhōu 滨州 fù tián 富田 shēng wù kē jì 生物科技 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 ─ ─ yě 也 zài 在 shòu dào 受到 diào chá 调查。
lìng 另 yì jiā 一家 lǚ xíng shè 旅行社 zé 则 yīn wèi 因为 zài 在 mào 茂 yí 宜 dǎo 岛 yī 一 chù 处 jiāo 礁 mò 脉 wéi fǎ 违法 xià máo 下锚， pò huài 破坏 le 了 shān hú jiāo 珊瑚礁， suǒ yǐ 所以 yě 也 miàn lín 面临 fá kuǎn 罚款 chǔ zhì 处置。
wǒ men 我们 měi tiān 每天 zǎo shang 早上 bàn 伴 zhe 着 rì chū 日出 xǐng lái 醒来， yè wǎn 夜晚 suí zhe 随着 xī yáng 夕阳 rù shuì 入睡， měi 每 tiān dōu 天都 shēng huó 生活 zài 在 nóng nóng 浓浓 de 的 ài yì 爱意 zhī zhōng 之中。
zhè lèi 这类 wèn tí 问题 shì 是 jīng cháng 经常 fā shēng 发生 de 的。
jiè shào 介绍 le 了 dòng tǔ 动土 yā lì 压力 de 的 jì suàn 计算 fāng fǎ 方法 jí 及 yuán zhù xíng 圆柱形 rén gōng dǎo 人工岛 dòng tǔ 动土 yā lì 压力 jì suàn 计算 guān diǎn 观点， bìng yòng 并用 néng liàng 能量 fǎ 法 jì suàn 计算 chū 出 rén gōng dǎo 人工岛 mó xíng 模型 de 的 zì 自 zhèn 振 pín lǜ 频率。
mǎ lì 玛丽 fēi cháng 非常 miǎn tiǎn 腼腆， shè fǎ 设法 gǔ lì 鼓励 tā 她 zài 在 jù huì 聚会 shàng 上 kāi kǒu 开口 shuō huà 说话。
lìng yì fāng miàn 另一方面 cǐ 此 shí yàn 实验 jì 系 yóu 由 léi shè 雷射、 fǎn shè jìng 反射镜、 léng 稜 jìng 镜 yǔ 与 jīn shǔ 金属 bó mó 薄膜 yàng běn 样本 suǒ 所 gòu chéng 构成， zài 在 jīn shǔ 金属 bó mó 薄膜 hòu dù 厚度 yǔ 与 xì tǒng 系统 cān shù 参数 zuì jiā huà 最佳化 zhī xià 之下， dé dào 得到 wěn dìng 稳定 de 的 SPR qū xiàn 曲线；
jiè shào 介绍 le 了 biàn diàn zhàn 变电站 zōng hé 综合 zì dòng huà 自动化 xì tǒng 系统 de 的 fā zhǎn 发展 hé 和 tè diǎn 特点， yán jiū 研究 le 了 zōng hé 综合 zì dòng huà 自动化 xì tǒng 系统 de 的 jīng jì jì shù 经济技术 xiào yì 效益， bìng 幷 duì 对 qí 其 yǐ hòu 以后 de 的 fā zhǎn 发展 jìn xíng 进行 le 了 zhǎn wàng 展望。

ประโยคภาษาจีน
lìng yī 另一 wèi 位 shǔ 属 tù 兔 de 的 míng rén 名人 — — zú qiú 足球 míng xīng 明星 dà wèi 大卫 • bèi kè hàn mǔ 贝克汉姆 qián bù jiǔ 前不久 xuān bù 宣布 jiāng 将 huó 和 qī zǐ 妻子 — — qián 前 là mèi 辣妹 zǔ hé 组合 chéng yuán 成员 wéi duō lì yà 维多利亚 yíng lái 迎来 tā men de 他们的 dì sì 第四 gè 个 hái zi 孩子。 duì yú 对于 tā 他 lái shuō 来说， tù nián 兔年 de 的 yùn shì 运势 yòu 又 rú hé 如何 ne 呢？
zhè lèi 这类 dān yuán 单元 yǔ 与 qí tā 其他 lèi xíng 类型 de 的 zá jiāo 杂交 mó xíng 模型 xiāng bǐ 相比， jīng dù 精度 gāo qiě néng 高且能 jiào hǎo 较好 de 地 bì miǎn 避免 jǔ zhèn 矩阵 qiú 求 nì yùn suàn 逆运算， jù yǒu 具有 jiào hǎo 较好 de 的 shí yòng xìng 实用性。
zhè 这 lèi míng 类名 wèi 为 Ia xíng 型 de 的 chāo xīn xīng 超新星 bào fā 爆发 yóu yú 由于 kě yǐ 可以 zài 在 hěn 很 yuǎn 远 de 的 jù lí 距离 shàng 上 bèi 被 guān cè 观测 dào 到， bìng qiě 并且 liàng dù 亮度 zūn xún 遵循 kě kào 可靠 de 的 mó shì 模式， tā men 它们 bèi 被 dàng chéng 当成 cè liáng 测量 yǔ zhòu 宇宙 péng zhàng 膨胀 de 的 lǐ chéng jì 里程计。
jiè shào 介绍 le 了 shàng 上 xiàng 向 fēn duàn 分段 suì shí 碎石 jiāo jié 胶结 chōng tián 充填 cǎi kuàng 采矿 fǎ 法 zài 在 dà yě 大冶 yǒu sè jīn shǔ 有色金属 gōng sī 公司 fēng shān 丰山 tóng kuàng 铜矿 de 的 kāi cǎi 开采 shì yàn 试验 qíng kuàng 情况。
jiè shào 介绍 le 了 liǎng 两 tái 台 jì suàn jī 计算机 lì yòng 利用 zì dài 自带 de 的 chuàn kǒu 串口、 bìng kǒu 并口， jìn xíng 进行 zī yuán gòng xiǎng 资源共享 de 的 shí xiàn 实现 fāng fǎ 方法。
wǒ men 我们 zhèng 正 chǔ zài 处在 lì bǐ lǐ yà 利比里亚 méng luó wéi yà 蒙罗维亚 shì 市 WestPoint de 的 zhōng xīn 中心 dì dài 地带， pín mín kū 贫民窟 qū yù 区域， ér qiě 而且 kě yǐ 可以 shuō shì 说是 xī fēi 西非 rén kǒu 人口 mì dù 密度 zuì dà 最大 de 的 pín mín kū 贫民窟 qū yù 区域。
mǎ lì 玛丽 fǎng zhào 仿照 gǔ xī là 古希腊 de 的 shì yàng 式样 zuò tóu 做头 fā 发。
lìng yī 另一 wèi 位 kāi fā zhě 开发者 Bruno xī wàng 希望 néng gòu 能够 zài 在 5.0 bǎn běn 版本 zhōng bāo 中包 hán 含 gāo jīng dù 高精度 de 的 jì shí qì 计时器。
jiè shào 介绍 le 了 zhōng guó 中国 shí yóu 石油 tiān rán qì 天然气 gǔ fèn yǒu xiàn gōng sī 股份有限公司 dú shān zǐ 独山子 shí huà 石化 fēn gōng sī 分公司 liàn yóu chǎng 炼油厂 fāng tīng 芳烃 chōu tí 抽提 zhuāng zhì 装置 kuò néng 扩能 gǎi zào 改造 de 的 qíng kuàng 情况。
zhè lèi 这类 xiǎo shuō 小说 tā 他 yǐ jīng 已经 kàn 看 nì 腻 le 了。
wǒ men 我们 zhèng yào 正要 bǎ 把 chú jù 厨具 rēng 扔 zài 在 pēng rèn xué xiào 烹饪学校， dǎ suàn 打算 zài 在 zhè cì 这次 cháng tú 长途 fēi xíng 飞行 zhī qián 之前 chī 吃 zuì hòu 最后 yī 一 dùn 顿 kuài sù 快速 de 的 zhōng cān 中餐。
mǎ lì 玛丽 hé 和 jí mǔ 吉姆 shì 是 dà xué 大学 de 的 xiào huā 校花。
jiè shào 介绍 le 了 jiāo liú 交流 jiē chù qì 接触器 diàn qì 电气 cān shù 参数 zì dòng huà 自动化 cè shì 测试 zhuāng zhì 装置 de 的 cè shì 测试 yuán lǐ 原理 hé 和 cè shì 测试 fāng fǎ 方法， bìng 并 gěi chū 给出 le 了 xiāng yìng 相应 de 的 cè shì 测试 jiē guǒ 结果。
wǒ men 我们 cǐ chù 此处 jǐn 仅 yǒu 有 yí gè 一个 cāo zuò 操作 hé 和 yí gè 一个 jiē kǒu 接口， yīn cǐ 因此 kě yǐ 可以 zài 在 rèn hé 任何 jí bié 级别 dìng yì 定义 xiàn dìng 限定 fú 符。
mǎ lì 玛丽 zài 在 qīng nián jié 青年节 zuò 做 le 了 shén me shì 什么事 ? 。
zhè lèi 这类 àn zi 案子 sì hū 似乎 shì 是 zhōng guó 中国 de 的 dì yī lì 第一例， wáng fēi 王菲 jué dìng 决定 qǐ sù 起诉 shǐ 使 zì jǐ 自己 rú cǐ 如此 tòng kǔ 痛苦 zhī rén 之人。
wǒ men 我们 měi ge rén 每个人 zhēn zhèng 真正 xià gōng fu 下工夫 qù 去 liǎo jiě 了解、 nòng qīng 弄清 chǔ 楚 de 的 sì hū 似乎 zhǐ shì 只是 hěn xiǎo 很小 fàn wéi 范围 nèi 内 de 的 mǒu 某 jǐ 几 jiàn 件 shì 事。
jiè shào 介绍 le 了 jiā mù sī shì 佳木斯市 jīng 精 cè 测 yán jiū 研究 qū 区 zhēng 蒸 sàn fā 散发 liáng 量 de 的 gè zhǒng 各种 jì suàn 计算 fāng fǎ 方法。
zhè lèi 这类 pá xíng dòng wù 爬行动物 dà gài 大概 huì 会 zài 在 tā men 他们 nà 那 yóu 由 lā jī 垃圾 hé 和 cǎo mù 草木 cōng máng 匆忙 dā jiàn 搭建 de 的 cháo xué 巢穴 zhōng 中 chǎn luǎn 产卵 50 gè 个， huò zhě 或者 tā men 它们 bǎ 把 zì jǐ 自己 mái 埋 zài 在 shā tǔ 沙土 zhōng 中。
jiè shào 介绍 le 了 piān xīn lǜ 偏心率 zhōu qī 周期 zài 在 dì céng 地层 huó 和 gǔ 古 qì hòu 气候 yán jiū 研究 fāng miàn 方面 de 的 xīn fā 新发 zhǎn 展。
lìng 另 yī míng 一名 yù nàn zhě 遇难者 bù tè 布特 yě 也 lái zì 来自 huáng jiā 皇家 xiàn bīng duì 宪兵队。
jiè shào 介绍 le 了 qí 其 jiě fēng 解封 lì 力 de 的 jù tǐ 具体 jì suàn 计算 fāng fǎ 方法， wèi 为 gāi 该 xíng 型 fēng gé qì 封隔器 de 的 jiě fēng 解封 jiǎn 剪 huán 环 guī gé 规格 de 的 xuǎn zé 选择 tí gōng 提供 le 了 lǐ lùn 理论 yī jù 依据。
lìng 另 yì jiā 一家 zhōng guó 中国 gōng sī 公司 ─ ─ bīn zhōu 滨州 fù tián 富田 shēng wù kē jì 生物科技 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 ─ ─ yě 也 zài 在 shòu dào 受到 diào chá 调查。
lìng 另 yì jiā 一家 lǚ xíng shè 旅行社 zé 则 yīn wèi 因为 zài 在 mào 茂 yí 宜 dǎo 岛 yī 一 chù 处 jiāo 礁 mò 脉 wéi fǎ 违法 xià máo 下锚， pò huài 破坏 le 了 shān hú jiāo 珊瑚礁， suǒ yǐ 所以 yě 也 miàn lín 面临 fá kuǎn 罚款 chǔ zhì 处置。
wǒ men 我们 měi tiān 每天 zǎo shang 早上 bàn 伴 zhe 着 rì chū 日出 xǐng lái 醒来， yè wǎn 夜晚 suí zhe 随着 xī yáng 夕阳 rù shuì 入睡， měi 每 tiān dōu 天都 shēng huó 生活 zài 在 nóng nóng 浓浓 de 的 ài yì 爱意 zhī zhōng 之中。
zhè lèi 这类 wèn tí 问题 shì 是 jīng cháng 经常 fā shēng 发生 de 的。
jiè shào 介绍 le 了 dòng tǔ 动土 yā lì 压力 de 的 jì suàn 计算 fāng fǎ 方法 jí 及 yuán zhù xíng 圆柱形 rén gōng dǎo 人工岛 dòng tǔ 动土 yā lì 压力 jì suàn 计算 guān diǎn 观点， bìng yòng 并用 néng liàng 能量 fǎ 法 jì suàn 计算 chū 出 rén gōng dǎo 人工岛 mó xíng 模型 de 的 zì 自 zhèn 振 pín lǜ 频率。
mǎ lì 玛丽 fēi cháng 非常 miǎn tiǎn 腼腆， shè fǎ 设法 gǔ lì 鼓励 tā 她 zài 在 jù huì 聚会 shàng 上 kāi kǒu 开口 shuō huà 说话。
lìng yì fāng miàn 另一方面 cǐ 此 shí yàn 实验 jì 系 yóu 由 léi shè 雷射、 fǎn shè jìng 反射镜、 léng 稜 jìng 镜 yǔ 与 jīn shǔ 金属 bó mó 薄膜 yàng běn 样本 suǒ 所 gòu chéng 构成， zài 在 jīn shǔ 金属 bó mó 薄膜 hòu dù 厚度 yǔ 与 xì tǒng 系统 cān shù 参数 zuì jiā huà 最佳化 zhī xià 之下， dé dào 得到 wěn dìng 稳定 de 的 SPR qū xiàn 曲线；
jiè shào 介绍 le 了 biàn diàn zhàn 变电站 zōng hé 综合 zì dòng huà 自动化 xì tǒng 系统 de 的 fā zhǎn 发展 hé 和 tè diǎn 特点， yán jiū 研究 le 了 zōng hé 综合 zì dòng huà 自动化 xì tǒng 系统 de 的 jīng jì jì shù 经济技术 xiào yì 效益， bìng 幷 duì 对 qí 其 yǐ hòu 以后 de 的 fā zhǎn 发展 jìn xíng 进行 le 了 zhǎn wàng 展望。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子