ประโยคภาษาจีน- 另一位学生举手发言教授我可以请教您一个问题吗中文句子 (640692) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
lìng yī 另一 wèi 位 xué sheng 学生 jǔ shǒu 举手 fā yán 发言：「 jiào shòu 教授， wǒ 我 kě yǐ 可以 qǐng jiào 请教 nín 您 yí gè 一个 wèn tí 问题 ma 吗？」
Another student raised his hand and said, “May I ask you a question, professor??

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
lìng yī 另一 wèi 位 jiā zhǎng 家长 píng lùn 评论 dào 道： “ wǒ men 我们 zì yuàn 自愿 liú zài 留在 jiā lǐ 家里 de 的 mā ma 妈妈 men 们 cóng lái bù 从来不 chā huà 插话； méi 没 rén 人 zhù yì 注意 wǒ men 我们。
zhè lèi 这类 yī shēng 医生 wǎng wǎng 往往 zhǐ 只 yǔn xǔ 允许 bīng kuài 冰块， hé 和 xū yào 需要 de 的 jìng mài zhù shè 静脉注射。
zhè lèi 这类 shǐ jí 史籍， yǔ 与 bié shǐ 别史、 zhuàn jì 传记、 jì shì 纪事 běn mò 本末 nǎi zhì 乃至 xiǎo shuō jiā 小说家 yán pō 言颇 yǒu 有 qiān lián 牵连 nán 难 fēn zhī 分之 chù 处。
jiè shào 介绍 le 了 sān gǔn 三辊 jiǎn 减 jìng 径 jī 机 kuān zhǎn 宽展 kǒng xíng 孔型 de 的 shè jì 设计 fāng fǎ 方法。
jiè shào 介绍 le 了 liǎng gè 两个 xiān jìn 先进 de 的 èr yuán 二元 hé jīn 合金 yǒu xù huà 有序化 fǎn yìng 反应 dòng lì xué 动力学 mó xíng 模型、 yǐ jí 以及 lì yòng 利用 jì suàn jī 计算机 duì 对 cǐ lèi 此类 hé jīn 合金 zǔ zhī 组织 yǎn huà 演化 mó nǐ 模拟 qǔ dé 取得 de 的 jìn zhǎn 进展。
wǒ men 我们 zhèng 正 chǔ zài 处在 quán qiú 全球 de 的 guǎi diǎn 拐点 shàng 上。
mǎ lì 玛丽 yǐ 以 tā 她 de 的 wēi xiào 微笑 lìng 令 tā 他 xiāo hún 销魂。
lìng yī 另一 wèi 位 diàn zhǔ 店主 mù ěr xī 穆尔西 · mǎ hā mào dé 马哈茂德 · mù hǎn mò dé 穆罕默德 gào su 告诉 jì zhě 记者 shuō 说： " rén men 人们 gòu mǎi 购买 zhè zhǒng 这种 chǎn pǐn 产品 shì 是 yīn wèi 因为 kàn dào 看到 le 了 bāo zhuāng 包装 shàng 上 de 的 AbuAmmar ， dà jiā 大家 dōu 都 hěn 很 tóng qíng 同情 bā lè sī tǎn 巴勒斯坦 rén mín 人民。 "
jiè shào 介绍 le 了 zhōng guó 中国 shí yóu 石油 kè lā mǎ yī 克拉玛依 shí huà 石化 fēn gōng sī 分公司 de 的 wū shuǐ 污水 shēn dù 深度 chǔ lǐ 处理 jí 及 huí yòng 回用 gōng chéng 工程 de 的 gōng yì liú chéng 工艺流程、 tè diǎn 特点 jí 及 yùn xíng 运行 xiào guǒ 效果。
zhè lèi 这类 xiǎo qǐ yè 小企业 zhǔ yào 主要 bāo kuò 包括 cān guǎn 餐馆、 měi róng diàn 美容店 jí 及 xiū lǐ diàn 修理店 děng 等。
wǒ men 我们 zhèng yào 正要 qù 去 dù jià 度假， tā 他 què 却 piān piān 偏偏 shuāi duàn 摔断 le 了 tuǐ 腿。
mǎ lì 玛丽 hé 和 nán xī 南希 tóng 同 yuē hàn 约翰 hé 和 bǐ ěr 比尔 shuāng shuāng 双双 fù yuē 赴约 ( huò 或 xiāng xié 相偕 chū yóu 出游 ) 。
jiè shào 介绍 le 了 yà chēn 亚琛 fǎng zhī 纺织 jì shù 技术 yán jiū suǒ 研究所 kāi fā 开发 de 的 duì 对 fǎng shā 纺纱 shēng chǎn 生产 gōng yì 工艺 zhì liáng jiān kòng 质量监控 de 的 shù jù kù 数据库 mó kuài 模块。
wǒ men 我们 zhèng cān 正餐 chī 吃 jī 鸡、 zhū ròu 猪肉 hé 和 xīn xiān 新鲜 shū cài 蔬菜。
mǎ lì 玛丽 zài 在 tā 她 de 的 xiǎo zhǐ 小指 shàng 上 dài 戴 le 了 yī 一 zhǐ 只 jiè zhi 戒指。
zhè lèi 这类 pàn 板 de 的 héng xiàng 横向 jiǎn qiē 剪切 biàn xíng 变形 xiào yìng 效应 bì xū 必须 yǔ yǐ 予以 kǎo lǜ 考虑， yīn ér 因而 céng pàn 层板 bù tóng 不同 céng 层 de 的 biǎo miàn 表面 fǎ xiàn 法线 de 的 zhuǎn jiǎo 转角 shì 是 bù tóng 不同 de 的。
wǒ men 我们 měi ge rén 每个人 jiē 皆 shēng yá 生涯 zài 在 gè 各 cóng 从 de 的 guò wǎng 过往 zhōng 中， wǒ men 我们 huì 会 yòng 用 yī 一 fēn zhōng 分钟 de 的 shí jiān 时间 qù 去 rèn shi 认识 yí gè 一个 jǐ 己， yòng 用 yì xiǎo shí 一小时 de 的 shí jiān 时间 qù 去 xǐ 喜 huān 懽 yī 一。
jiè shào 介绍 le 了 zuò wéi 作为 qì tǐ 气体 fēn lí 分离 yòng tú 用途 de 的 tàn fēn zǐ shāi 碳分子筛（ CMS ） de 的 diǎn xíng 典型 de 的 hè 和 fēi cháng guī 非常规 de 的 zhì bèi 制备 fāng fǎ 方法 jí 及 yìng yòng 应用。
zhè lèi 这类 jiāo diǎn 焦点 cuò wèi 错位 de 的 dǎ jiǎ xíng dòng 打假行动 zhèng zài 正在 xùn sù 迅速 zēng zhǎng 增长。《 fǎn 反 jiǎ mào 假冒 mào yì xié dìng 贸易协定》（ ACTA ） shì yóu 是由 yì xiē 一些 guó jiā 国家 mì mì 秘密 xié shāng 协商 tōng guò 通过 de 的， ér 而 xī lā kè 希拉克 jī jīn huì 基金会 hè 和 Ōu zhōu yì huì 欧洲议会 zhèng zài 正在 shuài xiān 率先 cǎi qǔ 采取 lèi sì 类似 de 的 xíng dòng 行动。
jiè shào 介绍 le 了 bǎo shān shì 保山市 shuǐ yuán 水源 shuǐ zhì 水质 qíng kuàng 情况， fēn xī 分析 le 了 zhǔ yào 主要 wū rǎn yuán 污染源 jí 及 shuǐ huán jìng 水环境 wèn tí 问题， tí chū 提出 le 了 huán bǎo 环保 duì cè 对策 yǔ 与 cuò shī 措施。
lìng 另 yī míng 一名 zhèng rén 证人 shuō 说： “ tā 他 kàn lai 看来 xià 下 le 了 hěn xīn 狠心， dǎ chū 打出 le 了 yī 一 pái zǐ 排子 tán 弹。 ”
zhè lèi 这类 yào wù 药物 zhōng 中 shǒu dāng qí chōng 首当其冲 de 的 shì 是 yì zhǒng 一种 míng wéi 名为 tasocitinib de 的 fù fāng 复方， yóu 由 zǒng bù 总部 wèi yú 位于 niǔ yuē 纽约 de 的 zhì yào 制药 jù tóu 巨头 huī ruì 辉瑞 zhì yào 制药 shēng chǎn 生产。
lìng 另 yì jiā 一家 zhōng guó 中国 cóng shì 从事 diàn zǐ shāng wù 电子商务 de 的 wǎng shàng 网上 líng shòu shāng 零售商， hào chēng 号称 “ zhōng guó 中国 yà mǎ xùn 亚马逊 gōng sī 公司 ” de 的 dāng dāng wǎng 当当网， zài 在 tóng yī tiān 同一天 shàng shì 上市， gǔ jià 股价 yě 也 shàng zhǎng 上涨 le 了 87% 。
lìng 另 yì jiā 一家 zhī chí 支持 tàn 碳 zhōng hé 中和 de 的 yín háng 银行 huì fēng 汇丰 rèn wéi 认为 bǔ cháng 补偿 shì chǎng 市场 tài guò 太过 hún zhuó 浑浊， yīn ér 因而 rào guò 绕过 jīng jì rén 经纪人， jì huà 计划 zì jǐ 自己 de 的 xiàng mù 项目。
wǒ men 我们 měi tiān 每天 zǎo shang 早上 qī diǎn 七点 sān shí 三十 lí 离 shǒu xiān 首先 bàn shì 办事， dào 到 shí yī 十一 diǎn 点 sān 三 tè bié 特别 hěn 很 shì 是 jié shù 结束 bàn shì 办事。（ wǔ qián 午前）
zhè lèi 这类 wèn tí 问题 yǐn fā 引发 bù fen 部分 tóu zī zhě 投资者 zhì yí 质疑： yí xiàng 一项 shōu gòu yāo yuē 收购要约 zài 在 zhèng 正 cháng qíng 常情 kuàng xià yīng 况下应 shì 是 hé 何 mú yàng 模样？
jiè shào 介绍 le 了 dòng lì 动力 bō 波 nì xiàng 逆向 pēn shè 喷射 xǐ dí qì 洗涤器 de 的 gòu zào 构造 jí 及 jī běn yuán lǐ 基本原理， bìng jiāng 并将 zhè 这 yī 一 xīn xíng 新型 xǐ dí 洗涤 jì shù yīng yòng 技术应用 yú 于 yān qì 烟气 tuō liú 脱硫。
mǎ lì 玛丽 fēi cháng 非常 shēng 生 tā 他 nán péng you 男朋友 de 的 qì 气， tā 她 měng de 猛地 jiāng 将 shǒu 手 cóng 从 tā 他 nà li 那里 chōu 抽 kāi 开 le 了。
lìng yì fāng miàn 另一方面 lái shuō 来说， xióng 雄 huǒ jī 火鸡 fā chū 发出 de 的 gē gē 咯咯 shēng 声 tīng shàng qu 听上去 jué duì 绝对 jiù shì 就是 nǐ 你 cóng 从 tā men 它们 de 的 míng zi 名字 jiù 就 néng 能 yù 预 liào dào 料到 de 的 nà yàng 那样， ér 而 huǒ jī 火鸡 yì zhí 一直 rú cǐ 如此。
jiè shào 介绍 le 了 biàn jiāo jù jìng tóu 变焦距镜头 zài 在 gāo sù 高速 diàn shì 电视 cè liáng yí 测量仪 zhōng 中 yòng yú 用于 jīng mì 精密 cè liáng 测量 de 的 kòng zhì 控制 hé 和 biāo 标 xiào 校 fāng fǎ 方法。

ประโยคภาษาจีน
lìng yī 另一 wèi 位 jiā zhǎng 家长 píng lùn 评论 dào 道： “ wǒ men 我们 zì yuàn 自愿 liú zài 留在 jiā lǐ 家里 de 的 mā ma 妈妈 men 们 cóng lái bù 从来不 chā huà 插话； méi 没 rén 人 zhù yì 注意 wǒ men 我们。
zhè lèi 这类 yī shēng 医生 wǎng wǎng 往往 zhǐ 只 yǔn xǔ 允许 bīng kuài 冰块， hé 和 xū yào 需要 de 的 jìng mài zhù shè 静脉注射。
zhè lèi 这类 shǐ jí 史籍， yǔ 与 bié shǐ 别史、 zhuàn jì 传记、 jì shì 纪事 běn mò 本末 nǎi zhì 乃至 xiǎo shuō jiā 小说家 yán pō 言颇 yǒu 有 qiān lián 牵连 nán 难 fēn zhī 分之 chù 处。
jiè shào 介绍 le 了 sān gǔn 三辊 jiǎn 减 jìng 径 jī 机 kuān zhǎn 宽展 kǒng xíng 孔型 de 的 shè jì 设计 fāng fǎ 方法。
jiè shào 介绍 le 了 liǎng gè 两个 xiān jìn 先进 de 的 èr yuán 二元 hé jīn 合金 yǒu xù huà 有序化 fǎn yìng 反应 dòng lì xué 动力学 mó xíng 模型、 yǐ jí 以及 lì yòng 利用 jì suàn jī 计算机 duì 对 cǐ lèi 此类 hé jīn 合金 zǔ zhī 组织 yǎn huà 演化 mó nǐ 模拟 qǔ dé 取得 de 的 jìn zhǎn 进展。
wǒ men 我们 zhèng 正 chǔ zài 处在 quán qiú 全球 de 的 guǎi diǎn 拐点 shàng 上。
mǎ lì 玛丽 yǐ 以 tā 她 de 的 wēi xiào 微笑 lìng 令 tā 他 xiāo hún 销魂。
lìng yī 另一 wèi 位 diàn zhǔ 店主 mù ěr xī 穆尔西 · mǎ hā mào dé 马哈茂德 · mù hǎn mò dé 穆罕默德 gào su 告诉 jì zhě 记者 shuō 说： " rén men 人们 gòu mǎi 购买 zhè zhǒng 这种 chǎn pǐn 产品 shì 是 yīn wèi 因为 kàn dào 看到 le 了 bāo zhuāng 包装 shàng 上 de 的 AbuAmmar ， dà jiā 大家 dōu 都 hěn 很 tóng qíng 同情 bā lè sī tǎn 巴勒斯坦 rén mín 人民。 "
jiè shào 介绍 le 了 zhōng guó 中国 shí yóu 石油 kè lā mǎ yī 克拉玛依 shí huà 石化 fēn gōng sī 分公司 de 的 wū shuǐ 污水 shēn dù 深度 chǔ lǐ 处理 jí 及 huí yòng 回用 gōng chéng 工程 de 的 gōng yì liú chéng 工艺流程、 tè diǎn 特点 jí 及 yùn xíng 运行 xiào guǒ 效果。
zhè lèi 这类 xiǎo qǐ yè 小企业 zhǔ yào 主要 bāo kuò 包括 cān guǎn 餐馆、 měi róng diàn 美容店 jí 及 xiū lǐ diàn 修理店 děng 等。
wǒ men 我们 zhèng yào 正要 qù 去 dù jià 度假， tā 他 què 却 piān piān 偏偏 shuāi duàn 摔断 le 了 tuǐ 腿。
mǎ lì 玛丽 hé 和 nán xī 南希 tóng 同 yuē hàn 约翰 hé 和 bǐ ěr 比尔 shuāng shuāng 双双 fù yuē 赴约 ( huò 或 xiāng xié 相偕 chū yóu 出游 ) 。
jiè shào 介绍 le 了 yà chēn 亚琛 fǎng zhī 纺织 jì shù 技术 yán jiū suǒ 研究所 kāi fā 开发 de 的 duì 对 fǎng shā 纺纱 shēng chǎn 生产 gōng yì 工艺 zhì liáng jiān kòng 质量监控 de 的 shù jù kù 数据库 mó kuài 模块。
wǒ men 我们 zhèng cān 正餐 chī 吃 jī 鸡、 zhū ròu 猪肉 hé 和 xīn xiān 新鲜 shū cài 蔬菜。
mǎ lì 玛丽 zài 在 tā 她 de 的 xiǎo zhǐ 小指 shàng 上 dài 戴 le 了 yī 一 zhǐ 只 jiè zhi 戒指。
zhè lèi 这类 pàn 板 de 的 héng xiàng 横向 jiǎn qiē 剪切 biàn xíng 变形 xiào yìng 效应 bì xū 必须 yǔ yǐ 予以 kǎo lǜ 考虑， yīn ér 因而 céng pàn 层板 bù tóng 不同 céng 层 de 的 biǎo miàn 表面 fǎ xiàn 法线 de 的 zhuǎn jiǎo 转角 shì 是 bù tóng 不同 de 的。
wǒ men 我们 měi ge rén 每个人 jiē 皆 shēng yá 生涯 zài 在 gè 各 cóng 从 de 的 guò wǎng 过往 zhōng 中， wǒ men 我们 huì 会 yòng 用 yī 一 fēn zhōng 分钟 de 的 shí jiān 时间 qù 去 rèn shi 认识 yí gè 一个 jǐ 己， yòng 用 yì xiǎo shí 一小时 de 的 shí jiān 时间 qù 去 xǐ 喜 huān 懽 yī 一。
jiè shào 介绍 le 了 zuò wéi 作为 qì tǐ 气体 fēn lí 分离 yòng tú 用途 de 的 tàn fēn zǐ shāi 碳分子筛（ CMS ） de 的 diǎn xíng 典型 de 的 hè 和 fēi cháng guī 非常规 de 的 zhì bèi 制备 fāng fǎ 方法 jí 及 yìng yòng 应用。
zhè lèi 这类 jiāo diǎn 焦点 cuò wèi 错位 de 的 dǎ jiǎ xíng dòng 打假行动 zhèng zài 正在 xùn sù 迅速 zēng zhǎng 增长。《 fǎn 反 jiǎ mào 假冒 mào yì xié dìng 贸易协定》（ ACTA ） shì yóu 是由 yì xiē 一些 guó jiā 国家 mì mì 秘密 xié shāng 协商 tōng guò 通过 de 的， ér 而 xī lā kè 希拉克 jī jīn huì 基金会 hè 和 Ōu zhōu yì huì 欧洲议会 zhèng zài 正在 shuài xiān 率先 cǎi qǔ 采取 lèi sì 类似 de 的 xíng dòng 行动。
jiè shào 介绍 le 了 bǎo shān shì 保山市 shuǐ yuán 水源 shuǐ zhì 水质 qíng kuàng 情况， fēn xī 分析 le 了 zhǔ yào 主要 wū rǎn yuán 污染源 jí 及 shuǐ huán jìng 水环境 wèn tí 问题， tí chū 提出 le 了 huán bǎo 环保 duì cè 对策 yǔ 与 cuò shī 措施。
lìng 另 yī míng 一名 zhèng rén 证人 shuō 说： “ tā 他 kàn lai 看来 xià 下 le 了 hěn xīn 狠心， dǎ chū 打出 le 了 yī 一 pái zǐ 排子 tán 弹。 ”
zhè lèi 这类 yào wù 药物 zhōng 中 shǒu dāng qí chōng 首当其冲 de 的 shì 是 yì zhǒng 一种 míng wéi 名为 tasocitinib de 的 fù fāng 复方， yóu 由 zǒng bù 总部 wèi yú 位于 niǔ yuē 纽约 de 的 zhì yào 制药 jù tóu 巨头 huī ruì 辉瑞 zhì yào 制药 shēng chǎn 生产。
lìng 另 yì jiā 一家 zhōng guó 中国 cóng shì 从事 diàn zǐ shāng wù 电子商务 de 的 wǎng shàng 网上 líng shòu shāng 零售商， hào chēng 号称 “ zhōng guó 中国 yà mǎ xùn 亚马逊 gōng sī 公司 ” de 的 dāng dāng wǎng 当当网， zài 在 tóng yī tiān 同一天 shàng shì 上市， gǔ jià 股价 yě 也 shàng zhǎng 上涨 le 了 87% 。
lìng 另 yì jiā 一家 zhī chí 支持 tàn 碳 zhōng hé 中和 de 的 yín háng 银行 huì fēng 汇丰 rèn wéi 认为 bǔ cháng 补偿 shì chǎng 市场 tài guò 太过 hún zhuó 浑浊， yīn ér 因而 rào guò 绕过 jīng jì rén 经纪人， jì huà 计划 zì jǐ 自己 de 的 xiàng mù 项目。
wǒ men 我们 měi tiān 每天 zǎo shang 早上 qī diǎn 七点 sān shí 三十 lí 离 shǒu xiān 首先 bàn shì 办事， dào 到 shí yī 十一 diǎn 点 sān 三 tè bié 特别 hěn 很 shì 是 jié shù 结束 bàn shì 办事。（ wǔ qián 午前）
zhè lèi 这类 wèn tí 问题 yǐn fā 引发 bù fen 部分 tóu zī zhě 投资者 zhì yí 质疑： yí xiàng 一项 shōu gòu yāo yuē 收购要约 zài 在 zhèng 正 cháng qíng 常情 kuàng xià yīng 况下应 shì 是 hé 何 mú yàng 模样？
jiè shào 介绍 le 了 dòng lì 动力 bō 波 nì xiàng 逆向 pēn shè 喷射 xǐ dí qì 洗涤器 de 的 gòu zào 构造 jí 及 jī běn yuán lǐ 基本原理， bìng jiāng 并将 zhè 这 yī 一 xīn xíng 新型 xǐ dí 洗涤 jì shù yīng yòng 技术应用 yú 于 yān qì 烟气 tuō liú 脱硫。
mǎ lì 玛丽 fēi cháng 非常 shēng 生 tā 他 nán péng you 男朋友 de 的 qì 气， tā 她 měng de 猛地 jiāng 将 shǒu 手 cóng 从 tā 他 nà li 那里 chōu 抽 kāi 开 le 了。
lìng yì fāng miàn 另一方面 lái shuō 来说， xióng 雄 huǒ jī 火鸡 fā chū 发出 de 的 gē gē 咯咯 shēng 声 tīng shàng qu 听上去 jué duì 绝对 jiù shì 就是 nǐ 你 cóng 从 tā men 它们 de 的 míng zi 名字 jiù 就 néng 能 yù 预 liào dào 料到 de 的 nà yàng 那样， ér 而 huǒ jī 火鸡 yì zhí 一直 rú cǐ 如此。
jiè shào 介绍 le 了 biàn jiāo jù jìng tóu 变焦距镜头 zài 在 gāo sù 高速 diàn shì 电视 cè liáng yí 测量仪 zhōng 中 yòng yú 用于 jīng mì 精密 cè liáng 测量 de 的 kòng zhì 控制 hé 和 biāo 标 xiào 校 fāng fǎ 方法。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子