ประโยคภาษาจีน- 另一位店主穆尔西马哈茂德穆罕默德告诉记者说人们购买这种产品是因为看到了包装上的大家都很同情巴勒斯坦人民中文句子 (640773) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
lìng yī 另一 wèi 位 diàn zhǔ 店主 mù ěr xī 穆尔西 · mǎ hā mào dé 马哈茂德 · mù hǎn mò dé 穆罕默德 gào su 告诉 jì zhě 记者 shuō 说： " rén men 人们 gòu mǎi 购买 zhè zhǒng 这种 chǎn pǐn 产品 shì 是 yīn wèi 因为 kàn dào 看到 le 了 bāo zhuāng 包装 shàng 上 de 的 AbuAmmar ， dà jiā 大家 dōu 都 hěn 很 tóng qíng 同情 bā lè sī tǎn 巴勒斯坦 rén mín 人民。 "
"They (Egyptians) buy it because they see Abu Ammar, and they are sympathetic with the Palestinian people," shopkeeper Mursi Mahmoud Mohammad told reporters.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
lìng yī 另一 wèi 位 yì dà lì 意大利 nán shì 男士 shuō 说： “ wǒ 我 bù 不 rèn wéi 认为 běn jiè 本届 zhèng fǔ 政府 yǒu néng lì 有能力 chǔ lǐ 处理 yǎn xià 眼下 de 的 wēi jī 危机。 ”
lìng yī 另一 wèi 位 céng dāng guò 曾当过 bào shè 报社 biān jí 编辑 de 的 xiě shǒu 写手 yuán běn 原本 zhǐ wàng 指望 kào 靠 àn xū 按需 méi tǐ 媒体 zhuàn 赚 diǎn 点 wài kuài 外快。
jiè shào 介绍 le 了 zhōng guó 中国 dài biǎo 代表 cān jiā 参加 yì dà lì 意大利 dì wǔ 第五 cì 次 quán guó 全国 dì zhì xué jiā 地质学家 dài biǎo dà huì 代表大会 jí 及 shùn fǎng 顺访 gài kuàng 概况；
jiè shào 介绍 le 了 zhōng bǎn 中板 chǎng 厂 jiā rè lú 加热炉 yóu 由 shuǐ lěng què 水冷却 gǎi zào 改造 wèi 为 qì huà 汽化 lěng què 冷却 de 的 bì yào xìng 必要性 hé 和 míng xiǎn 明显 de 的 jīng jì xiào yì 经济效益。
zhè lèi 这类 hūn yīn 婚姻 de 的 tiān píng 天平 hěn 很 qīng yì 轻易 jiāng 将 yì fāng 一方 huò 或 lìng 另 yì fāng 一方 pāo lí 抛离 chū qù 出去 ér 而 jiē guǒ 结果 yǐ 以 pǐ 仳 lí 离 shōu chǎng 收场。
zhè lèi 这类 qíng xing 情形 zài 在 mín zhǔ gé mìng 民主革命 shī bài 失败 de 的 hòu 后 gòng chǎn zhǔ yì 共产主义 tǐ zhì 体制 guó jiā 国家 zuì wéi 最为 míng xiǎn 明显 — — rú 如 bái é luó sī 白俄罗斯（ 2005 nián 年） hè 和 jí ěr jí sī sī tǎn 吉尔吉斯斯坦（ 2008 nián 年）。
wǒ men 我们 zhèng yào 正要 bǎ 把 chú jù 厨具 rēng 扔 zài 在 pēng rèn xué xiào 烹饪学校， dǎ suàn 打算 zài 在 zhè cì 这次 cháng tú 长途 fēi xíng 飞行 zhī qián 之前 chī 吃 zuì hòu 最后 yī 一 dùn 顿 kuài sù 快速 de 的 zhōng cān 中餐。
lìng yī 另一 wèi 位 biǎo shì 表示 zhè 这 yǐ jīng 已经 shì 是 “ zhù dìng 注定 de 的 shì 事 ” ， gāi 该 jué dìng 决定 jiāng yú 将于 xīng qī èr 星期二 hé 和 xīng qī sān 星期三 zài 在 shàng hǎi 上海 zhào kāi 召开 de 的 dǒng shì huì 董事会 shàng 上 xuān bù 宣布。
mǎ lì 玛丽 yīn 因 gōng zuò 工作 dé bú dào 得不到 shǎng shí 赏识 ér 而 huī xīn sàng qì 灰心丧气。
jiè shào 介绍 le 了 yǐ 以 ASTER yáo gǎn 遥感 shù jù 数据 wèi 为 xìn xī yuán 信息源， tōng guò 通过 yáo gǎn 遥感 tú xiàng chǔ lǐ 图像处理 jì shù 技术 zì dòng 自动 tí qǔ 提取 tiān shān 天山 nán lù 南麓 mù 木 zhā 扎 ěr tè 尔特 liú yù 流域 de 的 DEM 。
wǒ men 我们 zhèng cān 正餐 chī 吃 jī 鸡、 zhū ròu 猪肉 hé 和 xīn xiān 新鲜 shū cài 蔬菜。
lìng 另 yì zé 一则 gù shì 故事 jiǎng 讲 de 的 shì 是， shàng hǎi 上海 mǒu 某 gōng chéng shī 工程师 zū 租 nǚ yǒu 女友 huí jiā 回家， kě shì 可是 nán fāng 男方 fù mǔ 父母 què 却 zài jiā 在家 tíng 庭 jù huì 聚会 zhōng 中 fā xiàn 发现 pò zhàn 破绽。
jiè shào 介绍 le 了 yǐ 以 xī tīng 烯烃、 lǔ dài tīng 卤代烃、 wán tīng 烷烃 jí 及 fāng tīng 芳烃 wèi 为 dǐ 底 wù 物， zài 在 guāng 光 cù jìn 促进 hé 和 wēn hé 温和 tiáo jiàn 条件 xià 下， yòng 用 guò dù jīn shǔ 过渡金属 cuī huà 催化 jìn xíng 进行 tāng jī 羰基 hé chéng 合成 de 的 xīn 新 fāng fǎ 方法。
zhè lèi 这类 jī lì 激励 shì 是 xū yào 需要 shí jiān 时间 màn màn 慢慢 fā zhǎn 发展 de 的， dàn shì 但是 nǐ 你 néng gòu 能够 cóng 从 nǐ de 你的 hái zi 孩子 xiǎo xué 小学 shí 时 zì jué 自觉 zuò 做 zuò yè 作业 huò zhě 或者 liàn 练 xiǎo tí qín 小提琴 shí 时 kàn chū 看出 duān ní 端倪。
lìng yī 另一 jù 句 shì zài 是在 zhàn chǎng 战场、 qíng chǎng 情场， yǐ jí 以及 qí tā 其他 zhuàng kuàng 状况 xià 下 dōu 都 fēi cháng 非常 shì yòng 适用 de 的 yàn yǔ 谚语： “ xíng dòng 行动 shèng 胜 yú 于 kōng tán 空谈。 ” yì si 意思 shì 是 zuò 做 bǐ 比 shuō 说 gèng 更 zhòng yào 重要。
mǎ lì 玛丽 dé 得 xīng hóng rè 猩红热 shí 时 bèi 被 gé lí 隔离 le 了 jǐ ge 几个 xīng qī 星期。
zhè lèi 这类 shēng wù 生物 xún zhǎo 寻找 pèi ǒu 配偶 de 的 fāng shì 方式 shí fēn 十分 dú tè 独特， tā 它 huì 会 xiàng 向 zhōng yì 中意 de 的 duì xiàng 对象 shè chū 射出 “ ài shén 爱神 zhī jiàn 之箭 ” — — zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 yóu 由 tàn suān gài 碳酸钙 zǔ chéng 组成 de 的、 jiān duān 尖端 dài yǒu 带有 hé ěr méng 荷尔蒙 de 的 “ dú mén 独门 lì qì 利器 ” 。 ér 而 tā 它 yě 也 yóu cǐ 由此 dé míng 得名 “ rěn zhě 忍者 kuò yú 蛞蝓 ” 。
jiè shào 介绍 le 了 piān xīn lǜ 偏心率 zhōu qī 周期 zài 在 dì céng 地层 huó 和 gǔ 古 qì hòu 气候 yán jiū 研究 fāng miàn 方面 de 的 xīn fā 新发 zhǎn 展。
lìng 另 yī míng 一名 yīng guó 英国 shēng yì rén 生意人 ColinTungate zuò 坐 zhe 着 diàn tī 电梯 dào 到 qián tīng 前厅 de shí hòu 的时候 zhèng zài 正在 qiāng zhàn 枪战。
zhè lèi 这类 wǎng zhàn 网站 de 的 zuò yòng 作用 jiù 就 xiàng shì 像是 tā men 他们 yuán shǐ 原始 wǎng zhàn 网站 de 的 fù xiě 复写 běn 本， jiǎn qīng 减轻 wǎng luò 网络 yōng sè 拥塞 de 的 yā lì 压力， bǎo cún 保存 shù jù 数据 yǐ fáng 以防 bèi 被 gōng jī 攻击。
lìng yī 另一 chù 处 měi zhōng bù zú 美中不足 de 的 shì 是 , tā men 他们 liǎ 俩 dōu 都 shì 是 fēi cháng 非常 máng lù 忙碌 de 的 rén 人。
jiè shào 介绍 le 了 lì yòng 利用 SPG - 200 mài chōng 脉冲 gōng lǜ 功率 yuán 源 chǎn shēng 产生 diàn zǐ shù 电子束 jī lì 激励 fú huà qīng 氟化氢 jī guāng 激光 de 的 shí yàn 实验 yán jiū qíng kuàng 研究情况。
mǎ lì 玛丽 de 的 nán yǒu 男友 shì 是 gè 个 yóu qiāng huá diào 油腔滑调 de 的 jiā huo 家伙， wǒ 我 bù míng bái 不明白 wèi shén me 为什么 tā 她 rú cǐ 如此 de 地 mí liàn 迷恋 tā 他。
lìng yī 另一 zhāng shǐ wǒ 张使我 zài 在 rèn hé 任何 yí dìng 一定 lì lǜ 利率 de 的 zhèng píng 正平 héng xià 衡下 zhuàn qǔ 赚取 lì xī 利息。 rú guǒ 如果 wǒ 我 suǒ dìng 锁定 zài 在 yí gè 一个 gèng 更 cháng 长 de 的 shí jiān nèi 时间内 suǒ dìng 锁定 gèng duō 更多 de 的 shù liàng 数量， yín háng 银行 fù 付 wǒ 我 lì xī 利息。
wǒ men 我们 měi tiān 每天 de 的 shù jù chǔ lǐ 数据处理 huó dòng 活动 shēng chéng 生成 le 了 dà liàng 大量 de 的 shù jù 数据。
lìng yì fāng miàn 另一方面 yǎng lǎo 养老 bǎo xiǎn qī 保险期 mǎn hòu qí 满后其 mǎn qī 满期 bǎo xiǎn jīn 保险金 zú yǐ 足以 qīng cháng 清偿 dài kuǎn 贷款 běn jīn 本金。
wǒ men 我们 měi 每 tán bō 弹拨 yī gēn 一根 xián 弦， měi 每 yí dòng 移动 yí gè 一个 yīn 音 shuān 栓 de shí hòu 的时候， kě ài 可爱 de 的 yù yì 寓意 shèn tòu 渗透 le 了 wǒ men de 我们的 xīn líng 心灵。
wǒ men 我们 měi cì 每次 dǎo gào 祷告 shén 神， dōu 都 shì zài 是在 xiàn shàng 献上 zì jǐ 自己 de 的 shēng mìng 生命， zhè yàng 这样 jiù shì 就是 jìng 敬 bài shén 拜神。
lìng yì fāng miàn 另一方面， Vista yòng hù 用户 wú 毋 xū 需 quán xīn 全新 ān zhuāng 安装 jiù 就 kě yǐ 可以 shēng jí 升级 dào 到 Windows7 ， yīn wèi 因为 ān zhuāng 安装 róng yì 容易， tā men 他们 jí 极 kě néng 可能 huì 会 cóng 从 Vista cán hái 残骸 zhōng 中 pá 爬 chū 出。
mǎ 玛 tā 他 tí 提 yà 亚 shì 是 yē lù sā lěng 耶路撒冷 de 的 jì sī 祭司 , shēng huó 生活 zài 在 zhū dí yà 朱迪亚 jiāo wài 郊外 shān dì 山地， yí gè 一个 jiào 叫 mò dí ēn 莫迪恩 de 的 cūn zhuāng 村庄。

ประโยคภาษาจีน
lìng yī 另一 wèi 位 yì dà lì 意大利 nán shì 男士 shuō 说： “ wǒ 我 bù 不 rèn wéi 认为 běn jiè 本届 zhèng fǔ 政府 yǒu néng lì 有能力 chǔ lǐ 处理 yǎn xià 眼下 de 的 wēi jī 危机。 ”
lìng yī 另一 wèi 位 céng dāng guò 曾当过 bào shè 报社 biān jí 编辑 de 的 xiě shǒu 写手 yuán běn 原本 zhǐ wàng 指望 kào 靠 àn xū 按需 méi tǐ 媒体 zhuàn 赚 diǎn 点 wài kuài 外快。
jiè shào 介绍 le 了 zhōng guó 中国 dài biǎo 代表 cān jiā 参加 yì dà lì 意大利 dì wǔ 第五 cì 次 quán guó 全国 dì zhì xué jiā 地质学家 dài biǎo dà huì 代表大会 jí 及 shùn fǎng 顺访 gài kuàng 概况；
jiè shào 介绍 le 了 zhōng bǎn 中板 chǎng 厂 jiā rè lú 加热炉 yóu 由 shuǐ lěng què 水冷却 gǎi zào 改造 wèi 为 qì huà 汽化 lěng què 冷却 de 的 bì yào xìng 必要性 hé 和 míng xiǎn 明显 de 的 jīng jì xiào yì 经济效益。
zhè lèi 这类 hūn yīn 婚姻 de 的 tiān píng 天平 hěn 很 qīng yì 轻易 jiāng 将 yì fāng 一方 huò 或 lìng 另 yì fāng 一方 pāo lí 抛离 chū qù 出去 ér 而 jiē guǒ 结果 yǐ 以 pǐ 仳 lí 离 shōu chǎng 收场。
zhè lèi 这类 qíng xing 情形 zài 在 mín zhǔ gé mìng 民主革命 shī bài 失败 de 的 hòu 后 gòng chǎn zhǔ yì 共产主义 tǐ zhì 体制 guó jiā 国家 zuì wéi 最为 míng xiǎn 明显 — — rú 如 bái é luó sī 白俄罗斯（ 2005 nián 年） hè 和 jí ěr jí sī sī tǎn 吉尔吉斯斯坦（ 2008 nián 年）。
wǒ men 我们 zhèng yào 正要 bǎ 把 chú jù 厨具 rēng 扔 zài 在 pēng rèn xué xiào 烹饪学校， dǎ suàn 打算 zài 在 zhè cì 这次 cháng tú 长途 fēi xíng 飞行 zhī qián 之前 chī 吃 zuì hòu 最后 yī 一 dùn 顿 kuài sù 快速 de 的 zhōng cān 中餐。
lìng yī 另一 wèi 位 biǎo shì 表示 zhè 这 yǐ jīng 已经 shì 是 “ zhù dìng 注定 de 的 shì 事 ” ， gāi 该 jué dìng 决定 jiāng yú 将于 xīng qī èr 星期二 hé 和 xīng qī sān 星期三 zài 在 shàng hǎi 上海 zhào kāi 召开 de 的 dǒng shì huì 董事会 shàng 上 xuān bù 宣布。
mǎ lì 玛丽 yīn 因 gōng zuò 工作 dé bú dào 得不到 shǎng shí 赏识 ér 而 huī xīn sàng qì 灰心丧气。
jiè shào 介绍 le 了 yǐ 以 ASTER yáo gǎn 遥感 shù jù 数据 wèi 为 xìn xī yuán 信息源， tōng guò 通过 yáo gǎn 遥感 tú xiàng chǔ lǐ 图像处理 jì shù 技术 zì dòng 自动 tí qǔ 提取 tiān shān 天山 nán lù 南麓 mù 木 zhā 扎 ěr tè 尔特 liú yù 流域 de 的 DEM 。
wǒ men 我们 zhèng cān 正餐 chī 吃 jī 鸡、 zhū ròu 猪肉 hé 和 xīn xiān 新鲜 shū cài 蔬菜。
lìng 另 yì zé 一则 gù shì 故事 jiǎng 讲 de 的 shì 是， shàng hǎi 上海 mǒu 某 gōng chéng shī 工程师 zū 租 nǚ yǒu 女友 huí jiā 回家， kě shì 可是 nán fāng 男方 fù mǔ 父母 què 却 zài jiā 在家 tíng 庭 jù huì 聚会 zhōng 中 fā xiàn 发现 pò zhàn 破绽。
jiè shào 介绍 le 了 yǐ 以 xī tīng 烯烃、 lǔ dài tīng 卤代烃、 wán tīng 烷烃 jí 及 fāng tīng 芳烃 wèi 为 dǐ 底 wù 物， zài 在 guāng 光 cù jìn 促进 hé 和 wēn hé 温和 tiáo jiàn 条件 xià 下， yòng 用 guò dù jīn shǔ 过渡金属 cuī huà 催化 jìn xíng 进行 tāng jī 羰基 hé chéng 合成 de 的 xīn 新 fāng fǎ 方法。
zhè lèi 这类 jī lì 激励 shì 是 xū yào 需要 shí jiān 时间 màn màn 慢慢 fā zhǎn 发展 de 的， dàn shì 但是 nǐ 你 néng gòu 能够 cóng 从 nǐ de 你的 hái zi 孩子 xiǎo xué 小学 shí 时 zì jué 自觉 zuò 做 zuò yè 作业 huò zhě 或者 liàn 练 xiǎo tí qín 小提琴 shí 时 kàn chū 看出 duān ní 端倪。
lìng yī 另一 jù 句 shì zài 是在 zhàn chǎng 战场、 qíng chǎng 情场， yǐ jí 以及 qí tā 其他 zhuàng kuàng 状况 xià 下 dōu 都 fēi cháng 非常 shì yòng 适用 de 的 yàn yǔ 谚语： “ xíng dòng 行动 shèng 胜 yú 于 kōng tán 空谈。 ” yì si 意思 shì 是 zuò 做 bǐ 比 shuō 说 gèng 更 zhòng yào 重要。
mǎ lì 玛丽 dé 得 xīng hóng rè 猩红热 shí 时 bèi 被 gé lí 隔离 le 了 jǐ ge 几个 xīng qī 星期。
zhè lèi 这类 shēng wù 生物 xún zhǎo 寻找 pèi ǒu 配偶 de 的 fāng shì 方式 shí fēn 十分 dú tè 独特， tā 它 huì 会 xiàng 向 zhōng yì 中意 de 的 duì xiàng 对象 shè chū 射出 “ ài shén 爱神 zhī jiàn 之箭 ” — — zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 yóu 由 tàn suān gài 碳酸钙 zǔ chéng 组成 de 的、 jiān duān 尖端 dài yǒu 带有 hé ěr méng 荷尔蒙 de 的 “ dú mén 独门 lì qì 利器 ” 。 ér 而 tā 它 yě 也 yóu cǐ 由此 dé míng 得名 “ rěn zhě 忍者 kuò yú 蛞蝓 ” 。
jiè shào 介绍 le 了 piān xīn lǜ 偏心率 zhōu qī 周期 zài 在 dì céng 地层 huó 和 gǔ 古 qì hòu 气候 yán jiū 研究 fāng miàn 方面 de 的 xīn fā 新发 zhǎn 展。
lìng 另 yī míng 一名 yīng guó 英国 shēng yì rén 生意人 ColinTungate zuò 坐 zhe 着 diàn tī 电梯 dào 到 qián tīng 前厅 de shí hòu 的时候 zhèng zài 正在 qiāng zhàn 枪战。
zhè lèi 这类 wǎng zhàn 网站 de 的 zuò yòng 作用 jiù 就 xiàng shì 像是 tā men 他们 yuán shǐ 原始 wǎng zhàn 网站 de 的 fù xiě 复写 běn 本， jiǎn qīng 减轻 wǎng luò 网络 yōng sè 拥塞 de 的 yā lì 压力， bǎo cún 保存 shù jù 数据 yǐ fáng 以防 bèi 被 gōng jī 攻击。
lìng yī 另一 chù 处 měi zhōng bù zú 美中不足 de 的 shì 是 , tā men 他们 liǎ 俩 dōu 都 shì 是 fēi cháng 非常 máng lù 忙碌 de 的 rén 人。
jiè shào 介绍 le 了 lì yòng 利用 SPG - 200 mài chōng 脉冲 gōng lǜ 功率 yuán 源 chǎn shēng 产生 diàn zǐ shù 电子束 jī lì 激励 fú huà qīng 氟化氢 jī guāng 激光 de 的 shí yàn 实验 yán jiū qíng kuàng 研究情况。
mǎ lì 玛丽 de 的 nán yǒu 男友 shì 是 gè 个 yóu qiāng huá diào 油腔滑调 de 的 jiā huo 家伙， wǒ 我 bù míng bái 不明白 wèi shén me 为什么 tā 她 rú cǐ 如此 de 地 mí liàn 迷恋 tā 他。
lìng yī 另一 zhāng shǐ wǒ 张使我 zài 在 rèn hé 任何 yí dìng 一定 lì lǜ 利率 de 的 zhèng píng 正平 héng xià 衡下 zhuàn qǔ 赚取 lì xī 利息。 rú guǒ 如果 wǒ 我 suǒ dìng 锁定 zài 在 yí gè 一个 gèng 更 cháng 长 de 的 shí jiān nèi 时间内 suǒ dìng 锁定 gèng duō 更多 de 的 shù liàng 数量， yín háng 银行 fù 付 wǒ 我 lì xī 利息。
wǒ men 我们 měi tiān 每天 de 的 shù jù chǔ lǐ 数据处理 huó dòng 活动 shēng chéng 生成 le 了 dà liàng 大量 de 的 shù jù 数据。
lìng yì fāng miàn 另一方面 yǎng lǎo 养老 bǎo xiǎn qī 保险期 mǎn hòu qí 满后其 mǎn qī 满期 bǎo xiǎn jīn 保险金 zú yǐ 足以 qīng cháng 清偿 dài kuǎn 贷款 běn jīn 本金。
wǒ men 我们 měi 每 tán bō 弹拨 yī gēn 一根 xián 弦， měi 每 yí dòng 移动 yí gè 一个 yīn 音 shuān 栓 de shí hòu 的时候， kě ài 可爱 de 的 yù yì 寓意 shèn tòu 渗透 le 了 wǒ men de 我们的 xīn líng 心灵。
wǒ men 我们 měi cì 每次 dǎo gào 祷告 shén 神， dōu 都 shì zài 是在 xiàn shàng 献上 zì jǐ 自己 de 的 shēng mìng 生命， zhè yàng 这样 jiù shì 就是 jìng 敬 bài shén 拜神。
lìng yì fāng miàn 另一方面， Vista yòng hù 用户 wú 毋 xū 需 quán xīn 全新 ān zhuāng 安装 jiù 就 kě yǐ 可以 shēng jí 升级 dào 到 Windows7 ， yīn wèi 因为 ān zhuāng 安装 róng yì 容易， tā men 他们 jí 极 kě néng 可能 huì 会 cóng 从 Vista cán hái 残骸 zhōng 中 pá 爬 chū 出。
mǎ 玛 tā 他 tí 提 yà 亚 shì 是 yē lù sā lěng 耶路撒冷 de 的 jì sī 祭司 , shēng huó 生活 zài 在 zhū dí yà 朱迪亚 jiāo wài 郊外 shān dì 山地， yí gè 一个 jiào 叫 mò dí ēn 莫迪恩 de 的 cūn zhuāng 村庄。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子