ประโยคภาษาจีน- 这类婚姻的天平很轻易将一方或另一方抛离出去而结果以仳离收场中文句子 (640809) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè lèi 这类 hūn yīn 婚姻 de 的 tiān píng 天平 hěn 很 qīng yì 轻易 jiāng 将 yì fāng 一方 huò 或 lìng 另 yì fāng 一方 pāo lí 抛离 chū qù 出去 ér 而 jiē guǒ 结果 yǐ 以 pǐ 仳 lí 离 shōu chǎng 收场。
This kind of marital balance is easily thrown as one or the other pulls away and divorce follows.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè lèi 这类 xiǎo qǐ yè 小企业 zhǔ yào 主要 bāo kuò 包括 cān guǎn 餐馆、 měi róng diàn 美容店 jí 及 xiū lǐ diàn 修理店 děng 等。
zhè lèi 这类 wēi shēng wù 微生物 bú dàn 不但 néng gòu 能够 qīng chú 清除 kōng qì 空气 zhòng dì 中的 èr yǎng huà tàn 二氧化碳， ér qiě 而且 néng gòu 能够 kuài sù 快速 fán zhí 繁殖 — — yǒu xiē 有些 zhǒng lèi 种类 zhǐ yòng 只用 12 xiǎo shí 小时 jiù 就 néng 能 fān 翻 yī fān 一番， ér 而 qīng cǎo 青草 jí qí tā 及其他 dà xíng 大型 zhí wù 植物 zé 则 xū yào 需要 hǎo jǐ 好几 gè 个 xīng qī 星期 shèn zhì 甚至 hǎo jǐ 好几 gè 个 yuè 月 cái néng 才能 dá dào 达到 zhè yàng 这样 de 的 shuǐ zhǔn 水准。
wǒ men 我们 zhèng 正 qī dài 期待 zhe 着 tā 她 de 的 lái xìn 来信。
wǒ men 我们 zhèng 正 kǎo lǜ 考虑 gù yōng 雇佣 tā 他， bù xū yào 不需要 bǎ 把 tā 他 de 的 guò qù 过去 zài 再 dǒu lou 抖搂 chū lái 出来。
lìng yī 另一 wèi 位 bìng rén 病人 B xiān sheng 先生 liǎng 两 nián qián 年前 yīn wèi 因为 T2 jǐ suǐ 脊髓 sǔn shāng 损伤 zào chéng 造成 le 了 bù 不 wán quán 完全 jié tān 截瘫。
mǎ lì 玛丽 xiàng 向 tā men 他们 chuán shòu 传授 shǐ yòng 使用 liù fēn yí 六分仪 de 的 fāng fǎ 方法， zhè zhǒng 这种 yí qì 仪器 kě yǐ 可以 yòng lái 用来 cè suàn 测算 tài yang 太阳 jù 距 hǎi miàn 海面 de 的 gāo dù 高度。
mǎ lì 玛丽 yīn 因 gōng zuò 工作 dé bú dào 得不到 shǎng shí 赏识 ér 而 huī xīn sàng qì 灰心丧气。
jiè shào 介绍 le 了 jīng háng yùn hé 京杭运河 tè 特 dà qiáo 大桥 zhǔ qiáo 主桥 xuán bì 悬臂 shī gōng 施工 jiān kòng 监控 de 的 guān jiàn 关键 jì shù 技术， lùn shù 论述 le 了 shī gōng 施工 jiān kòng 监控 de 的 mù dì 目的 yǔ 与 nèi róng 内容， chǎn 阐 míng liǎo 明了 xiàn xíng 线形 kòng zhì 控制 jí 及 yìng lì 应力 jiān cè 监测 de 的 jì shù 技术 yāo qiú 要求、 cuò shī 措施 yǐ jí 以及 hé lóng 合龙 jì shù 技术 děng 等。
zhè lèi 这类 fāng àn 方案 zài 在 Ōu zhōu 欧洲 tè bié 特别 shòu huān yíng 受欢迎， tè bié shì 特别是 duì yú 对于 guāng fú 光伏 hé 和 fēng diàn 风电 xì tǒng 系统。
lìng yī 另一 wèi 位 píng lùn zhě 评论者 zài 在 dāng dāng 当当 wǎng shàng 网上 fā tiě 发帖 chēng 称： “ zài 在 zhè ge 这个 xìn xī 信息 bào zhà 爆炸 de 的 shí dài 时代， jué cè 决策 chéng běn 成本 yuè lái yuè 越来越 gāo 高。
mǎ lí Ān 玛丽安 bù dé bù 不得不 lìng 另 mǎi 买 le 了 yí gè 一个 kā fēi jī 咖啡机 fàng zài 放在 xiū lǐ 修理 qū 区， jiù shì 就是 wèi le 为了 bù ràng 不让 tā 他 dào 到 yíng yè shì 营业室 lǐ 里 qù 去 chān huo 掺和。 zhǐ yào 只要 tā 他 yī jìn 一进 qù 去， jiù 就 huì 会 bǎ 把 zāng 脏 shǒu yìn 手印 liú 留 dé dào 得到 chù 处 dōu 都 shì 是， ér qiě 而且 mǎn zuǐ 满嘴 zāng huà 脏话， suí yì 随意 fàng pì 放屁。
jiè shào 介绍 le 了 yǐ 以 jù zhǐ xiān wéi 聚酯纤维 wèi 为 jīng shā 经纱， jù xiān àn 聚酰胺 xiān wéi 纤维 wèi 为 wěi shā 纬纱 de 的 jiāo zhī 交织 wù 物 rǎn sè 染色 shí 时 duì 对 rǎn liào 染料 hé 和 gōng yì 工艺 de 的 yāo qiú 要求。
wǒ men 我们 měi yī 每一 tiān dōu 天都 shì tú 试图 lǐng wù 领悟 rì cháng 日常 gǔ jià 股价 bō dòng 波动 de 的 bù lǎng yùn dòng 布朗运动 de 的 yì xiē 一些 guī zé 规则。
lìng yī 另一 zhǐ 只 wò 握 zhe 着 sì yǎng yuán 饲养员 de 的 shǒu 手， yáo 摇 zhe 着 tóu 头 jǐn gēn zhe 紧跟着， xiàng 象 hé 和 hái zi 孩子 shì de 似的 xìng gāo cǎi liè 兴高采烈。
mǎ lì 玛丽 xìng qíng 性情 wēn hé 温和， xiàng 像 tā 她 mā ma 妈妈。
zhè lèi 这类 yòng hù 用户 yī lài 依赖 yú 于 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件、 biān jí qì 编辑器 hé 和 yīng yòng chéng xù 应用程序 de 的 gāo jí 高级 gōng néng 功能， ér qiě 而且 kě néng 可能 duì 对 diàn nǎo 电脑 de 的 tú xiàng chǔ lǐ 图像处理 hé 和 jì suàn 计算 néng lì 能力 yǒu 有 hěn 很 gāo 高 de 的 yāo qiú 要求。
jiè shào 介绍 le 了 bǎo shān shì 保山市 shuǐ yuán 水源 shuǐ zhì 水质 qíng kuàng 情况， fēn xī 分析 le 了 zhǔ yào 主要 wū rǎn yuán 污染源 jí 及 shuǐ huán jìng 水环境 wèn tí 问题， tí chū 提出 le 了 huán bǎo 环保 duì cè 对策 yǔ 与 cuò shī 措施。
lìng 另 yī míng 一名 hóng xīn yuè huì 红新月会 guān yuán 官员 HeidarHeidari duì 对 yī lǎng yī sī lán gòng hé guó 伊朗伊斯兰共和国 tōng xùn shè 通讯社 biǎo shì 表示， “ sǐ wáng rén shù 死亡人数 yù jì 预计 jiāng 将 shàng shēng 上升 ” 。
zhè lèi 这类 xì tǒng 系统 tōng cháng 通常 yóu 由 guǎn lǐ 管理 zhù shǒu 助手 cāo zuò 操作， bìng 并 bèi 被 yòng zuò 用作 zài 在 shòu 瘦 kè hù jī 客户机 shàng 上 yùn xíng 运行 de 的 zì zhù 自助 huò 或 yǎ zhōng duān 哑终端。
mǎ lì 玛丽 méi yǒu 没有 shēn qǐng 申请 zhù xué jīn 助学金 de 的 zī gé 资格。
jiè shào 介绍 le 了 chū zū chē 出租车 jì jià qì 计价器 xì tǒng 系统 zài 在 shí jì 实际 shēng chǎn 生产 shēng huó 生活 zhòng dì 中的 zhòng yào xìng 重要性。
zhè lèi 这类 guān diǎn 观点 rèn wéi 认为 yīng gāi 应该 bǎ 把 huà tí 话题 jú xiàn yú 局限于 yē sū jī dū 耶稣基督， sù zào 塑造 yí gè 一个 jí shǐ 即使 shì fēi 是非 xìn tú 信徒 yě 也 huì 会 jìng yǎng 敬仰 de 的 jīng shén 精神 yīng xióng 英雄 de 的 xíng xiàng 形象。
jiè shào 介绍 le 了 lì 利 yòng shuǐ 用水 bǐ mó 比摩 zǔ zhí 阻值 de 的 jì suàn 计算 fāng fǎ 方法；
玛丽莲·梦露 tóng shí 同时 yě 也 shì 是 gè 个 gē shǒu 歌手， tā 她 fā xíng 发行 le 了 xǔ duō 许多 dān qǔ 单曲。
jiè shào 介绍 le 了 běi jīng kē jì dà xué 北京科技大学 zì rán kē xué 自然科学 jī chǔ 基础 shí yàn zhōng xīn 实验中心 xià shǔ 下属 wù lǐ 物理 shí yàn jiāo xué 实验教学 zhōng xīn 中心 de 的 jiàn shè 建设 qíng kuàng 情况。
mǎ lì 玛丽， nǐ 你 lái 来 dān rèn 担任 sī yí 司仪 gōng zuò 工作。 yǒu rén 有人 yào 要 fā jiǎng 发奖。
lìng yì fāng miàn 另一方面 cǐ 此 shí yàn 实验 jì 系 yóu 由 léi shè 雷射、 fǎn shè jìng 反射镜、 léng 稜 jìng 镜 yǔ 与 jīn shǔ 金属 bó mó 薄膜 yàng běn 样本 suǒ 所 gòu chéng 构成， zài 在 jīn shǔ 金属 bó mó 薄膜 hòu dù 厚度 yǔ 与 xì tǒng 系统 cān shù 参数 zuì jiā huà 最佳化 zhī xià 之下， dé dào 得到 wěn dìng 稳定 de 的 SPR qū xiàn 曲线；
jiè shào 介绍 le 了 fā shēng 发生 chuǎn zhèn 喘振 de 的 yuán yīn 原因， chuǎn zhèn 喘振 duì 对 jī zǔ 机组 hé 和 gōng yì 工艺 shēng chǎn 生产 de 的 wēi hài 危害。
jiè shào 介绍 le 了 sì chuān 四川 qīng chéng shān 青城山 cí xuán fú 磁悬浮 liè chē 列车 yóu yā 油压 zhì dòng jì tǒng 制动系统 de 的 kāi fā 开发 jí 及 zhì dòng 制动 jì suàn 计算。
lìng yì fāng miàn 另一方面， zhōng fāng 中方 zhèng fǔ 政府 qiáng diào 强调 chǔ lǐ 处理 bù 怖 zhǔ yì 主义 de 的 gēn yuán 根源 huò 和 zhèng zhuàng 症状 de 的 zhòng yào xìng 重要性， yīn cǐ 因此 qīng xiàng yú 倾向于 gèng jiā 更加 jǐn shèn 谨慎 de 的 zhèng cè 政策。

ประโยคภาษาจีน
zhè lèi 这类 xiǎo qǐ yè 小企业 zhǔ yào 主要 bāo kuò 包括 cān guǎn 餐馆、 měi róng diàn 美容店 jí 及 xiū lǐ diàn 修理店 děng 等。
zhè lèi 这类 wēi shēng wù 微生物 bú dàn 不但 néng gòu 能够 qīng chú 清除 kōng qì 空气 zhòng dì 中的 èr yǎng huà tàn 二氧化碳， ér qiě 而且 néng gòu 能够 kuài sù 快速 fán zhí 繁殖 — — yǒu xiē 有些 zhǒng lèi 种类 zhǐ yòng 只用 12 xiǎo shí 小时 jiù 就 néng 能 fān 翻 yī fān 一番， ér 而 qīng cǎo 青草 jí qí tā 及其他 dà xíng 大型 zhí wù 植物 zé 则 xū yào 需要 hǎo jǐ 好几 gè 个 xīng qī 星期 shèn zhì 甚至 hǎo jǐ 好几 gè 个 yuè 月 cái néng 才能 dá dào 达到 zhè yàng 这样 de 的 shuǐ zhǔn 水准。
wǒ men 我们 zhèng 正 qī dài 期待 zhe 着 tā 她 de 的 lái xìn 来信。
wǒ men 我们 zhèng 正 kǎo lǜ 考虑 gù yōng 雇佣 tā 他， bù xū yào 不需要 bǎ 把 tā 他 de 的 guò qù 过去 zài 再 dǒu lou 抖搂 chū lái 出来。
lìng yī 另一 wèi 位 bìng rén 病人 B xiān sheng 先生 liǎng 两 nián qián 年前 yīn wèi 因为 T2 jǐ suǐ 脊髓 sǔn shāng 损伤 zào chéng 造成 le 了 bù 不 wán quán 完全 jié tān 截瘫。
mǎ lì 玛丽 xiàng 向 tā men 他们 chuán shòu 传授 shǐ yòng 使用 liù fēn yí 六分仪 de 的 fāng fǎ 方法， zhè zhǒng 这种 yí qì 仪器 kě yǐ 可以 yòng lái 用来 cè suàn 测算 tài yang 太阳 jù 距 hǎi miàn 海面 de 的 gāo dù 高度。
mǎ lì 玛丽 yīn 因 gōng zuò 工作 dé bú dào 得不到 shǎng shí 赏识 ér 而 huī xīn sàng qì 灰心丧气。
jiè shào 介绍 le 了 jīng háng yùn hé 京杭运河 tè 特 dà qiáo 大桥 zhǔ qiáo 主桥 xuán bì 悬臂 shī gōng 施工 jiān kòng 监控 de 的 guān jiàn 关键 jì shù 技术， lùn shù 论述 le 了 shī gōng 施工 jiān kòng 监控 de 的 mù dì 目的 yǔ 与 nèi róng 内容， chǎn 阐 míng liǎo 明了 xiàn xíng 线形 kòng zhì 控制 jí 及 yìng lì 应力 jiān cè 监测 de 的 jì shù 技术 yāo qiú 要求、 cuò shī 措施 yǐ jí 以及 hé lóng 合龙 jì shù 技术 děng 等。
zhè lèi 这类 fāng àn 方案 zài 在 Ōu zhōu 欧洲 tè bié 特别 shòu huān yíng 受欢迎， tè bié shì 特别是 duì yú 对于 guāng fú 光伏 hé 和 fēng diàn 风电 xì tǒng 系统。
lìng yī 另一 wèi 位 píng lùn zhě 评论者 zài 在 dāng dāng 当当 wǎng shàng 网上 fā tiě 发帖 chēng 称： “ zài 在 zhè ge 这个 xìn xī 信息 bào zhà 爆炸 de 的 shí dài 时代， jué cè 决策 chéng běn 成本 yuè lái yuè 越来越 gāo 高。
mǎ lí Ān 玛丽安 bù dé bù 不得不 lìng 另 mǎi 买 le 了 yí gè 一个 kā fēi jī 咖啡机 fàng zài 放在 xiū lǐ 修理 qū 区， jiù shì 就是 wèi le 为了 bù ràng 不让 tā 他 dào 到 yíng yè shì 营业室 lǐ 里 qù 去 chān huo 掺和。 zhǐ yào 只要 tā 他 yī jìn 一进 qù 去， jiù 就 huì 会 bǎ 把 zāng 脏 shǒu yìn 手印 liú 留 dé dào 得到 chù 处 dōu 都 shì 是， ér qiě 而且 mǎn zuǐ 满嘴 zāng huà 脏话， suí yì 随意 fàng pì 放屁。
jiè shào 介绍 le 了 yǐ 以 jù zhǐ xiān wéi 聚酯纤维 wèi 为 jīng shā 经纱， jù xiān àn 聚酰胺 xiān wéi 纤维 wèi 为 wěi shā 纬纱 de 的 jiāo zhī 交织 wù 物 rǎn sè 染色 shí 时 duì 对 rǎn liào 染料 hé 和 gōng yì 工艺 de 的 yāo qiú 要求。
wǒ men 我们 měi yī 每一 tiān dōu 天都 shì tú 试图 lǐng wù 领悟 rì cháng 日常 gǔ jià 股价 bō dòng 波动 de 的 bù lǎng yùn dòng 布朗运动 de 的 yì xiē 一些 guī zé 规则。
lìng yī 另一 zhǐ 只 wò 握 zhe 着 sì yǎng yuán 饲养员 de 的 shǒu 手， yáo 摇 zhe 着 tóu 头 jǐn gēn zhe 紧跟着， xiàng 象 hé 和 hái zi 孩子 shì de 似的 xìng gāo cǎi liè 兴高采烈。
mǎ lì 玛丽 xìng qíng 性情 wēn hé 温和， xiàng 像 tā 她 mā ma 妈妈。
zhè lèi 这类 yòng hù 用户 yī lài 依赖 yú 于 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件、 biān jí qì 编辑器 hé 和 yīng yòng chéng xù 应用程序 de 的 gāo jí 高级 gōng néng 功能， ér qiě 而且 kě néng 可能 duì 对 diàn nǎo 电脑 de 的 tú xiàng chǔ lǐ 图像处理 hé 和 jì suàn 计算 néng lì 能力 yǒu 有 hěn 很 gāo 高 de 的 yāo qiú 要求。
jiè shào 介绍 le 了 bǎo shān shì 保山市 shuǐ yuán 水源 shuǐ zhì 水质 qíng kuàng 情况， fēn xī 分析 le 了 zhǔ yào 主要 wū rǎn yuán 污染源 jí 及 shuǐ huán jìng 水环境 wèn tí 问题， tí chū 提出 le 了 huán bǎo 环保 duì cè 对策 yǔ 与 cuò shī 措施。
lìng 另 yī míng 一名 hóng xīn yuè huì 红新月会 guān yuán 官员 HeidarHeidari duì 对 yī lǎng yī sī lán gòng hé guó 伊朗伊斯兰共和国 tōng xùn shè 通讯社 biǎo shì 表示， “ sǐ wáng rén shù 死亡人数 yù jì 预计 jiāng 将 shàng shēng 上升 ” 。
zhè lèi 这类 xì tǒng 系统 tōng cháng 通常 yóu 由 guǎn lǐ 管理 zhù shǒu 助手 cāo zuò 操作， bìng 并 bèi 被 yòng zuò 用作 zài 在 shòu 瘦 kè hù jī 客户机 shàng 上 yùn xíng 运行 de 的 zì zhù 自助 huò 或 yǎ zhōng duān 哑终端。
mǎ lì 玛丽 méi yǒu 没有 shēn qǐng 申请 zhù xué jīn 助学金 de 的 zī gé 资格。
jiè shào 介绍 le 了 chū zū chē 出租车 jì jià qì 计价器 xì tǒng 系统 zài 在 shí jì 实际 shēng chǎn 生产 shēng huó 生活 zhòng dì 中的 zhòng yào xìng 重要性。
zhè lèi 这类 guān diǎn 观点 rèn wéi 认为 yīng gāi 应该 bǎ 把 huà tí 话题 jú xiàn yú 局限于 yē sū jī dū 耶稣基督， sù zào 塑造 yí gè 一个 jí shǐ 即使 shì fēi 是非 xìn tú 信徒 yě 也 huì 会 jìng yǎng 敬仰 de 的 jīng shén 精神 yīng xióng 英雄 de 的 xíng xiàng 形象。
jiè shào 介绍 le 了 lì 利 yòng shuǐ 用水 bǐ mó 比摩 zǔ zhí 阻值 de 的 jì suàn 计算 fāng fǎ 方法；
玛丽莲·梦露 tóng shí 同时 yě 也 shì 是 gè 个 gē shǒu 歌手， tā 她 fā xíng 发行 le 了 xǔ duō 许多 dān qǔ 单曲。
jiè shào 介绍 le 了 běi jīng kē jì dà xué 北京科技大学 zì rán kē xué 自然科学 jī chǔ 基础 shí yàn zhōng xīn 实验中心 xià shǔ 下属 wù lǐ 物理 shí yàn jiāo xué 实验教学 zhōng xīn 中心 de 的 jiàn shè 建设 qíng kuàng 情况。
mǎ lì 玛丽， nǐ 你 lái 来 dān rèn 担任 sī yí 司仪 gōng zuò 工作。 yǒu rén 有人 yào 要 fā jiǎng 发奖。
lìng yì fāng miàn 另一方面 cǐ 此 shí yàn 实验 jì 系 yóu 由 léi shè 雷射、 fǎn shè jìng 反射镜、 léng 稜 jìng 镜 yǔ 与 jīn shǔ 金属 bó mó 薄膜 yàng běn 样本 suǒ 所 gòu chéng 构成， zài 在 jīn shǔ 金属 bó mó 薄膜 hòu dù 厚度 yǔ 与 xì tǒng 系统 cān shù 参数 zuì jiā huà 最佳化 zhī xià 之下， dé dào 得到 wěn dìng 稳定 de 的 SPR qū xiàn 曲线；
jiè shào 介绍 le 了 fā shēng 发生 chuǎn zhèn 喘振 de 的 yuán yīn 原因， chuǎn zhèn 喘振 duì 对 jī zǔ 机组 hé 和 gōng yì 工艺 shēng chǎn 生产 de 的 wēi hài 危害。
jiè shào 介绍 le 了 sì chuān 四川 qīng chéng shān 青城山 cí xuán fú 磁悬浮 liè chē 列车 yóu yā 油压 zhì dòng jì tǒng 制动系统 de 的 kāi fā 开发 jí 及 zhì dòng 制动 jì suàn 计算。
lìng yì fāng miàn 另一方面， zhōng fāng 中方 zhèng fǔ 政府 qiáng diào 强调 chǔ lǐ 处理 bù 怖 zhǔ yì 主义 de 的 gēn yuán 根源 huò 和 zhèng zhuàng 症状 de 的 zhòng yào xìng 重要性， yīn cǐ 因此 qīng xiàng yú 倾向于 gèng jiā 更加 jǐn shèn 谨慎 de 的 zhèng cè 政策。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子