ประโยคภาษาจีน- 另一则故事讲的是上海某工程师租女友回家可是男方父母却在家庭聚会中发现破绽中文句子 (640942) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
lìng 另 yì zé 一则 gù shì 故事 jiǎng 讲 de 的 shì 是， shàng hǎi 上海 mǒu 某 gōng chéng shī 工程师 zū 租 nǚ yǒu 女友 huí jiā 回家， kě shì 可是 nán fāng 男方 fù mǔ 父母 què 却 zài jiā 在家 tíng 庭 jù huì 聚会 zhōng 中 fā xiàn 发现 pò zhàn 破绽。
There was the story about an engineer in Shanghai who rented a girlfriend, but whose parents found out at the family reunion.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
lìng yí bàn 另一半 huàn zhě 患者 jiē shòu 接受 400 gè 个 dān wèi 单位 de 的 měi 每 rì yòng liáng 日用量 bìng 并 jiā 加 fú 服 měi zhōu 每周 de 的 ān wèi jì 安慰剂（ yì zhù 译注： jiǎ 假 jì 剂）。
mǎ lí nà 玛丽娜 · jī 基 gèn 亘 shì 是 yē lǔ dà xué 耶鲁大学 yīng yǔ 英语 xiě zuò 写作 jí 及 wén xué xīn shǎng 文学欣赏 zhuān yè 专业 sì 四 nián jí 年级 xué sheng 学生。
mǎ lí Ān 玛丽安 zhèng xiǎng 正想 fǎn bó 反驳， dàn 但 tā 她 jì qǐ 记起 le 了 zì jǐ 自己 de 的 nuò yán 诺言， biàn 便 nà 捺 zhù 住 le 了 xìng zi 性子。
jiè shào 介绍 le 了 yǐ 以 wú fèng 无缝 chún tóng 纯铜 guǎn 管 wèi 为 xiāng qiàn 镶嵌 tǐ 体， yòng 用 xiāng qiàn 镶嵌 fǎ 法 zài 在 zhù 铸 tóng jiàn 铜件 shàng 上 zhù zào 铸造 xì 细 kǒng 孔 de 的 fāng fǎ 方法。
jiè shào 介绍 le 了 yǐ 以 jù zhǐ xiān wéi 聚酯纤维 wèi 为 jīng shā 经纱， jù xiān àn 聚酰胺 xiān wéi 纤维 wèi 为 wěi shā 纬纱 de 的 jiāo zhī 交织 wù 物 rǎn sè 染色 shí 时 duì 对 rǎn liào 染料 hé 和 gōng yì 工艺 de 的 yāo qiú 要求。
zhè lèi 这类 qì fèn 气愤 hé 和 nǎo nù 恼怒 fā shēng 发生 zài 在 wǒ men 我们 měi ge rén 每个人 de 的 shēng huó 生活 zhōng 中 — — tā 它 shì 是 rén shēng 人生 tǐ yàn 体验 de 的 yí bù fèn 一部分。
wǒ men 我们 měi sān 每三 rén 人 yǒu 有 liǎng 两 rén 人 shì 是 chāo zhòng 超重 de 的， táng niào bìng 糖尿病 bìng àn 病案 zhèng zài 正在 jī zēng 激增， tè bié 特别 shì zài 是在 wǒ men 我们 nián qīng 年轻 de 的 rén qún 人群 zhōng 中。
lìng yī 另一 yuán yīn shì 原因是， xīng qī wǔ 星期五 chǔ jué 处决 fàn rén 犯人 de 的 jiù sú 旧俗 céng 曾 chí xù 持续 duō nián 多年， rén men 人们 chēng 称 xīng qī wǔ 星期五 wèi 为 “ guì zi shǒu 刽子手 de 的 gōng zuò rì 工作日 ” 。
jiè shào 介绍 le 了 yī lǎng 伊朗 dà bù lǐ shì 大不里士 liàn yóu chǎng 炼油厂 cháng 常 jiǎn yā 减压 zhēng liú 蒸馏 zhuāng zhì 装置 de 的 gǎi zào 改造 qíng kuàng 情况。
mǎ lì 玛丽 dé zhī 得知 dào 道 tā 她 zhàng fu 丈夫 shì bu shì 是不是 yào 要 cān jiā 参加 wǒ men de 我们的 lǚ xíng 旅行。 wǒ 我 dé 得 gēn 跟 wǒ 我 tài tai 太太 shāng liang 商量 shén me shí hou 什么时候 wǒ 我 cái 才 néng gòu 能够 dòng shēn 动身。
lìng 另 yī míng 一名 zài zhí 在职 de 的 biàn xìng 变性 fù nǚ 妇女 sì hū 似乎 yě 也 zhèng shí 证实 le 了 zhè 这 yì diǎn 一点。
wǒ men 我们 měi ge rén 每个人 qǐ chū 起初 de 的 xiào 笑 shì zài 是在 wǒ men 我们 2 - 6 yuè 月 zhī jiān 之间 — — jí biàn 即便 zhè ge 这个 xiǎo hái 小孩 shì 是 lóng 聋 de 的。
jiè shào 介绍 le 了 cuī huà 催化 liè huà 裂化 fèi 废 cuī huà jì 催化剂 cí 磁 fēn lí zhuāng zhì 分离装置 de 的 gōng yì liú chéng 工艺流程 jí 及 fēn lí 分离 xiào guǒ 效果。
lìng 另 yī míng 一名 wán jiā 玩家， yě jiù shì 也就是 ná dào 拿到 xiǎo pái 小牌 de 的 nà wèi 那位， shǒu xiān 首先 fā pái 发牌。
wǒ men 我们 měi ge rén 每个人 dōu 都 xū yào 需要 zhǎo dào 找到 hé shì 合适 děng jí 等级 de 的 chéng xù 程序， nà 那 duì yú 对于 wǒ men 我们 suǒ 所 gōng zuò 工作 de 的 xiàng mù 项目 hé 和 tuán duì 团队 dōu 都 shì 是 bì yào 必要 de 的。
jiè shào 介绍 le 了 bīng tóng 冰铜 INBA lì 粒 huà 化 hé 和 tuō shuǐ 脱水 fǎ 法 zài 在 xiáng guāng 祥光 tóng yè 铜业 gōng chéng 工程 zhōng 中 yìng yòng 应用 de 的 gōng yì 工艺 guò chéng 过程， chǎn shù 阐述 le 了 gāi 该 gōng yì 工艺 zhōng shuǐ 中水 de 的 bì lù 闭路 xún huán 循环 shè jì 设计， bìng 并 jiù 就 zhǔ yào 主要 shè bèi 设备 jìn xíng 进行 le 了 shuō míng 说明。
lìng yī 另一 xué pài 学派 xīn lǐ xué jiā 心理学家， bāo kuò 包括 jiā zhōu dà xué 加州大学 shèng 圣 bā bā lā 芭芭拉 fēn xiào 分校 yán jiū rén yuán 研究人员 zé 则 rèn wéi 认为 : liǎng gè 两个 wǎng luò 网络 dōu 都 zuò yòng 作用 yú fēi 于非 jí shí 即时 rèn wu 任务。
jiè shào 介绍 le 了 lì yòng 利用 UG / NX ruǎn jiàn 软件 duì 对 qì chē 汽车 qū dòng qiáo 驱动桥 qiào 壳 jìn xíng 进行 cān shù 参数 huà 化 shè jì 设计 de 的 fāng fǎ 方法， bìng 并 zhēn duì 针对 mǒu 某 qīng xíng 轻型 zài huò qì chē 载货汽车 qū dòng qiáo 驱动桥 qiào 壳 jiàn lì 建立 le 了 dòng lì xué 动力学 mó xíng 模型。
zhè lèi 这类 shì yàn 试验 bì xū 必须 dé dào 得到 dào dé 道德 wěi yuán huì 委员会 hé 和 zhǔ guǎn 主管 de 的 guǎn zhì 管制 dāng jú 当局 tóng yì 同意。
jiè shào 介绍 le 了 lì yòng 利用 shí jiān 时间 píng jūn 平均 chéng xiàng 成像 de 的 jiǎn xié 简谐 jī lì 激励 fāng fǎ 方法 cè liáng 测量 duō 多 zì yóu dù 自由度 jié gòu 结构 zhèn dòng 振动 de 的 yuán lǐ 原理。
zhè lèi 这类 xiǎn 险 bié de 别的 bǎo xiǎn fèi lǜ 保险费率 jiāng 将 gēn jù 根据 huò wù 货物 zhǒng lèi 种类 ér dìng 而定。
jiè shào 介绍 le 了 lì yòng 利用 fēi miǎo 飞秒 jī guāng qì 激光器 kè xiě 刻写 cháng 长 zhōu qī 周期 guāng xiān 光纤 guāng zhà 光栅 de 的 jī běn 基本 fāng fǎ 方法。
zhè 这 fán suǒ 繁琐 de 的 liú chéng 流程 huó 和 rǒng cháng 冗长 de 的 xìn xī 信息 dōu 都 shì 是 guān yú 关于 jì niàn 纪念 tā men de 他们的 dì yī 第一 xiū zhèng àn 修正案。
jiè shào 介绍 le 了 nán jīng shì 南京市 jiāng níng qū 江宁区 kuàng chǎn zī yuán 矿产资源 de 的 xiàn zhuàng 现状、 kāi fā 开发 gài kuàng 概况， chǎn shù 阐述 le 了 kuàng chǎn zī yuán 矿产资源 kāi fā 开发 duì 对 huán jìng 环境 chǎn shēng 产生 de 的 yǐng xiǎng 影响。
wǒ men 我们 měi 每 jīng guò 经过 yí gè 一个 cūn zhuāng 村庄 shí 时， wǒ 我 dū huì 都会 bèi 被 tā men 它们 de 的 měi lì 美丽 suǒ 所 dǎ dòng 打动 — — měi yī 每一 piàn 片 cǎo dì 草地 dōu 都 qīng xīn 清新 yí rén 宜人， dào chù 到处 shèng kāi 盛开 zhe 着 sè cǎi bīn fēn 色彩缤纷 de 的 xiān huā 鲜花。
lìng yì fāng miàn 另一方面， Ruby jù yǒu 具有 zhè 这 sān mén 三门 yǔ yán 语言 de 的 de 的 gòng xìng 共性。
wǒ men 我们 yǒng yuǎn 永远 yě 也 bú huì 不会 zhī dào 知道 zài 在 guò wǎng 过往 shǔ 数 gè 个 shì jì 世纪 de 的 cuō tuó 蹉跎 suì yuè 岁月 zhōng 中， dào dǐ 到底 yǒu 有 duō shǎo 多少 jiǔ jīng 久经 cāng sāng 沧桑 de 的 shǒu xiě 手写 běn 本 cóng 从 shì jiān 世间 yīn miè 湮灭。 rán ér 然而， jǐn 仅 cóng 从 gāi bù 该部 yǔ zhòng bù tóng 与众不同 de 的 shǒu xiě 手写 běn 本 réng 仍 néng 能 liú chuán 流传 zhì jīn 至今 zhè 这 yī 一 shì shí 事实 lái kàn 来看， jiù 就 zú yǐ 足以 shuō míng 说明 tā 它 de 的 zhēn guì 珍贵 chéng dù 程度。
jiè shào 介绍 le 了 guó nèi wài 国内外 zuì xīn 最新 de 的 liú huà 流化 cuī huà 催化 liè huà 裂化（ FCC ） qì yóu 汽油 de 的 tuō liú 脱硫 jì shù 技术。
mǎ jí 玛吉 xīn pǔ sēn 辛普森 tóng 同 zuò yǐ 座椅 de 的 hé zhào 合照。 zuò yǐ 座椅 kào bèi 靠背 shì 是 huā huā gōng zǐ 花花公子 tù 兔 nǚ láng 女郎 de 的 biāo zhì 标志。
mǎ ěr 玛尔 shā 莎： yì shí 一时 xìng jí 性急， yào 要 fù 付 de 的 dài jià 代价 kě 可 zhēn 真 chén zhòng 沉重。

ประโยคภาษาจีน
lìng yí bàn 另一半 huàn zhě 患者 jiē shòu 接受 400 gè 个 dān wèi 单位 de 的 měi 每 rì yòng liáng 日用量 bìng 并 jiā 加 fú 服 měi zhōu 每周 de 的 ān wèi jì 安慰剂（ yì zhù 译注： jiǎ 假 jì 剂）。
mǎ lí nà 玛丽娜 · jī 基 gèn 亘 shì 是 yē lǔ dà xué 耶鲁大学 yīng yǔ 英语 xiě zuò 写作 jí 及 wén xué xīn shǎng 文学欣赏 zhuān yè 专业 sì 四 nián jí 年级 xué sheng 学生。
mǎ lí Ān 玛丽安 zhèng xiǎng 正想 fǎn bó 反驳， dàn 但 tā 她 jì qǐ 记起 le 了 zì jǐ 自己 de 的 nuò yán 诺言， biàn 便 nà 捺 zhù 住 le 了 xìng zi 性子。
jiè shào 介绍 le 了 yǐ 以 wú fèng 无缝 chún tóng 纯铜 guǎn 管 wèi 为 xiāng qiàn 镶嵌 tǐ 体， yòng 用 xiāng qiàn 镶嵌 fǎ 法 zài 在 zhù 铸 tóng jiàn 铜件 shàng 上 zhù zào 铸造 xì 细 kǒng 孔 de 的 fāng fǎ 方法。
jiè shào 介绍 le 了 yǐ 以 jù zhǐ xiān wéi 聚酯纤维 wèi 为 jīng shā 经纱， jù xiān àn 聚酰胺 xiān wéi 纤维 wèi 为 wěi shā 纬纱 de 的 jiāo zhī 交织 wù 物 rǎn sè 染色 shí 时 duì 对 rǎn liào 染料 hé 和 gōng yì 工艺 de 的 yāo qiú 要求。
zhè lèi 这类 qì fèn 气愤 hé 和 nǎo nù 恼怒 fā shēng 发生 zài 在 wǒ men 我们 měi ge rén 每个人 de 的 shēng huó 生活 zhōng 中 — — tā 它 shì 是 rén shēng 人生 tǐ yàn 体验 de 的 yí bù fèn 一部分。
wǒ men 我们 měi sān 每三 rén 人 yǒu 有 liǎng 两 rén 人 shì 是 chāo zhòng 超重 de 的， táng niào bìng 糖尿病 bìng àn 病案 zhèng zài 正在 jī zēng 激增， tè bié 特别 shì zài 是在 wǒ men 我们 nián qīng 年轻 de 的 rén qún 人群 zhōng 中。
lìng yī 另一 yuán yīn shì 原因是， xīng qī wǔ 星期五 chǔ jué 处决 fàn rén 犯人 de 的 jiù sú 旧俗 céng 曾 chí xù 持续 duō nián 多年， rén men 人们 chēng 称 xīng qī wǔ 星期五 wèi 为 “ guì zi shǒu 刽子手 de 的 gōng zuò rì 工作日 ” 。
jiè shào 介绍 le 了 yī lǎng 伊朗 dà bù lǐ shì 大不里士 liàn yóu chǎng 炼油厂 cháng 常 jiǎn yā 减压 zhēng liú 蒸馏 zhuāng zhì 装置 de 的 gǎi zào 改造 qíng kuàng 情况。
mǎ lì 玛丽 dé zhī 得知 dào 道 tā 她 zhàng fu 丈夫 shì bu shì 是不是 yào 要 cān jiā 参加 wǒ men de 我们的 lǚ xíng 旅行。 wǒ 我 dé 得 gēn 跟 wǒ 我 tài tai 太太 shāng liang 商量 shén me shí hou 什么时候 wǒ 我 cái 才 néng gòu 能够 dòng shēn 动身。
lìng 另 yī míng 一名 zài zhí 在职 de 的 biàn xìng 变性 fù nǚ 妇女 sì hū 似乎 yě 也 zhèng shí 证实 le 了 zhè 这 yì diǎn 一点。
wǒ men 我们 měi ge rén 每个人 qǐ chū 起初 de 的 xiào 笑 shì zài 是在 wǒ men 我们 2 - 6 yuè 月 zhī jiān 之间 — — jí biàn 即便 zhè ge 这个 xiǎo hái 小孩 shì 是 lóng 聋 de 的。
jiè shào 介绍 le 了 cuī huà 催化 liè huà 裂化 fèi 废 cuī huà jì 催化剂 cí 磁 fēn lí zhuāng zhì 分离装置 de 的 gōng yì liú chéng 工艺流程 jí 及 fēn lí 分离 xiào guǒ 效果。
lìng 另 yī míng 一名 wán jiā 玩家， yě jiù shì 也就是 ná dào 拿到 xiǎo pái 小牌 de 的 nà wèi 那位， shǒu xiān 首先 fā pái 发牌。
wǒ men 我们 měi ge rén 每个人 dōu 都 xū yào 需要 zhǎo dào 找到 hé shì 合适 děng jí 等级 de 的 chéng xù 程序， nà 那 duì yú 对于 wǒ men 我们 suǒ 所 gōng zuò 工作 de 的 xiàng mù 项目 hé 和 tuán duì 团队 dōu 都 shì 是 bì yào 必要 de 的。
jiè shào 介绍 le 了 bīng tóng 冰铜 INBA lì 粒 huà 化 hé 和 tuō shuǐ 脱水 fǎ 法 zài 在 xiáng guāng 祥光 tóng yè 铜业 gōng chéng 工程 zhōng 中 yìng yòng 应用 de 的 gōng yì 工艺 guò chéng 过程， chǎn shù 阐述 le 了 gāi 该 gōng yì 工艺 zhōng shuǐ 中水 de 的 bì lù 闭路 xún huán 循环 shè jì 设计， bìng 并 jiù 就 zhǔ yào 主要 shè bèi 设备 jìn xíng 进行 le 了 shuō míng 说明。
lìng yī 另一 xué pài 学派 xīn lǐ xué jiā 心理学家， bāo kuò 包括 jiā zhōu dà xué 加州大学 shèng 圣 bā bā lā 芭芭拉 fēn xiào 分校 yán jiū rén yuán 研究人员 zé 则 rèn wéi 认为 : liǎng gè 两个 wǎng luò 网络 dōu 都 zuò yòng 作用 yú fēi 于非 jí shí 即时 rèn wu 任务。
jiè shào 介绍 le 了 lì yòng 利用 UG / NX ruǎn jiàn 软件 duì 对 qì chē 汽车 qū dòng qiáo 驱动桥 qiào 壳 jìn xíng 进行 cān shù 参数 huà 化 shè jì 设计 de 的 fāng fǎ 方法， bìng 并 zhēn duì 针对 mǒu 某 qīng xíng 轻型 zài huò qì chē 载货汽车 qū dòng qiáo 驱动桥 qiào 壳 jiàn lì 建立 le 了 dòng lì xué 动力学 mó xíng 模型。
zhè lèi 这类 shì yàn 试验 bì xū 必须 dé dào 得到 dào dé 道德 wěi yuán huì 委员会 hé 和 zhǔ guǎn 主管 de 的 guǎn zhì 管制 dāng jú 当局 tóng yì 同意。
jiè shào 介绍 le 了 lì yòng 利用 shí jiān 时间 píng jūn 平均 chéng xiàng 成像 de 的 jiǎn xié 简谐 jī lì 激励 fāng fǎ 方法 cè liáng 测量 duō 多 zì yóu dù 自由度 jié gòu 结构 zhèn dòng 振动 de 的 yuán lǐ 原理。
zhè lèi 这类 xiǎn 险 bié de 别的 bǎo xiǎn fèi lǜ 保险费率 jiāng 将 gēn jù 根据 huò wù 货物 zhǒng lèi 种类 ér dìng 而定。
jiè shào 介绍 le 了 lì yòng 利用 fēi miǎo 飞秒 jī guāng qì 激光器 kè xiě 刻写 cháng 长 zhōu qī 周期 guāng xiān 光纤 guāng zhà 光栅 de 的 jī běn 基本 fāng fǎ 方法。
zhè 这 fán suǒ 繁琐 de 的 liú chéng 流程 huó 和 rǒng cháng 冗长 de 的 xìn xī 信息 dōu 都 shì 是 guān yú 关于 jì niàn 纪念 tā men de 他们的 dì yī 第一 xiū zhèng àn 修正案。
jiè shào 介绍 le 了 nán jīng shì 南京市 jiāng níng qū 江宁区 kuàng chǎn zī yuán 矿产资源 de 的 xiàn zhuàng 现状、 kāi fā 开发 gài kuàng 概况， chǎn shù 阐述 le 了 kuàng chǎn zī yuán 矿产资源 kāi fā 开发 duì 对 huán jìng 环境 chǎn shēng 产生 de 的 yǐng xiǎng 影响。
wǒ men 我们 měi 每 jīng guò 经过 yí gè 一个 cūn zhuāng 村庄 shí 时， wǒ 我 dū huì 都会 bèi 被 tā men 它们 de 的 měi lì 美丽 suǒ 所 dǎ dòng 打动 — — měi yī 每一 piàn 片 cǎo dì 草地 dōu 都 qīng xīn 清新 yí rén 宜人， dào chù 到处 shèng kāi 盛开 zhe 着 sè cǎi bīn fēn 色彩缤纷 de 的 xiān huā 鲜花。
lìng yì fāng miàn 另一方面， Ruby jù yǒu 具有 zhè 这 sān mén 三门 yǔ yán 语言 de 的 de 的 gòng xìng 共性。
wǒ men 我们 yǒng yuǎn 永远 yě 也 bú huì 不会 zhī dào 知道 zài 在 guò wǎng 过往 shǔ 数 gè 个 shì jì 世纪 de 的 cuō tuó 蹉跎 suì yuè 岁月 zhōng 中， dào dǐ 到底 yǒu 有 duō shǎo 多少 jiǔ jīng 久经 cāng sāng 沧桑 de 的 shǒu xiě 手写 běn 本 cóng 从 shì jiān 世间 yīn miè 湮灭。 rán ér 然而， jǐn 仅 cóng 从 gāi bù 该部 yǔ zhòng bù tóng 与众不同 de 的 shǒu xiě 手写 běn 本 réng 仍 néng 能 liú chuán 流传 zhì jīn 至今 zhè 这 yī 一 shì shí 事实 lái kàn 来看， jiù 就 zú yǐ 足以 shuō míng 说明 tā 它 de 的 zhēn guì 珍贵 chéng dù 程度。
jiè shào 介绍 le 了 guó nèi wài 国内外 zuì xīn 最新 de 的 liú huà 流化 cuī huà 催化 liè huà 裂化（ FCC ） qì yóu 汽油 de 的 tuō liú 脱硫 jì shù 技术。
mǎ jí 玛吉 xīn pǔ sēn 辛普森 tóng 同 zuò yǐ 座椅 de 的 hé zhào 合照。 zuò yǐ 座椅 kào bèi 靠背 shì 是 huā huā gōng zǐ 花花公子 tù 兔 nǚ láng 女郎 de 的 biāo zhì 标志。
mǎ ěr 玛尔 shā 莎： yì shí 一时 xìng jí 性急， yào 要 fù 付 de 的 dài jià 代价 kě 可 zhēn 真 chén zhòng 沉重。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子