ประโยคภาษาจีน- 我们每个人真正下工夫去了解弄清楚的似乎只是很小范围内的某几件事中文句子 (641017) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ men 我们 měi ge rén 每个人 zhēn zhèng 真正 xià gōng fu 下工夫 qù 去 liǎo jiě 了解、 nòng qīng 弄清 chǔ 楚 de 的 sì hū 似乎 zhǐ shì 只是 hěn xiǎo 很小 fàn wéi 范围 nèi 内 de 的 mǒu 某 jǐ 几 jiàn 件 shì 事。
It is as though each of us investigated and made his own only a tiny circle of facts.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
lìng yí bàn 另一半 cǎi yòng 采用 yǒu jī 有机 fāng fǎ 方法 gēng zhòng 耕种， àn zhào 按照 xǔ duō 许多 yǒu jī 有机 shí pǐn 食品 jī gòu 机构 de 的 jiàn yì 建议， yòng 用 tiān rán 天然 wù 物 rú 如 fèn féi 粪肥 dài tì 代替 nóng yào 农药。
lìng yī 另一 jù 句 wǒ xǐ huān 我喜欢 de 的 diàn yǐng 电影 duì bái 对白 shì 是《 dà nèi 大内 mì tàn 密探 007 》 lǐ 里 de 的： dù zi 肚子 è 饿 bù 不 è 饿， yào bù 要不 yào 要 wǒ 我 gěi 给 nǐ 你 zhǔ 煮 wǎn miàn 碗面 chī 吃？
lìng yī 另一 zhǐ 只 shǒu 手 xiǎo xīn 小心 zhuā zhù 抓住 tā 他 de 的 zhòng 重 kǎi 铠 mǎ 马 fēi é 飞蛾 chù xū 触须 bān 般 de 的 jiē kǒu 接口。
jiè shào 介绍 le 了 yī lǎng 伊朗 dà bù lǐ shì 大不里士 liàn yóu chǎng 炼油厂 cháng 常 jiǎn yā 减压 zhēng liú 蒸馏 zhuāng zhì 装置 de 的 gǎi zào 改造 qíng kuàng 情况。
jiè shào 介绍 le 了 zuò wéi 作为 qì tǐ 气体 fēn lí 分离 yòng tú 用途 de 的 tàn fēn zǐ shāi 碳分子筛（ CMS ） de 的 diǎn xíng 典型 de 的 hè 和 fēi cháng guī 非常规 de 的 zhì bèi 制备 fāng fǎ 方法 jí 及 yìng yòng 应用。
mǎ lì 玛丽 guài mó guài yàng 怪模怪样 de 地 kàn zhe 看着 tāng mǔ 汤姆。
lìng 另 yī míng 一名 cóng 从 Oberoi jiǔ diàn 酒店 táo chū 逃出 lái 来 de 的 gù kè 顾客， 84 suì 岁 de 的 ManghoKripalni ， nián qīng 年轻 de shí hòu 的时候 cóng 从 yìn dù 印度 piāo yáng guò hǎi 飘洋过海 qù 去 dào 到 niǔ yuē 纽约。 zhè shì 这是 tā 他 dài 带 zhe 着 liǎng gè 两个 nǚ ér 女儿 hé 和 wài sūn nǚ 外孙女 dì yī cì 第一次 huí dào 回到 yìn dù 印度。
zhè lèi 这类 yòng hù 用户 yī lài 依赖 yú 于 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件、 biān jí qì 编辑器 hé 和 yīng yòng chéng xù 应用程序 de 的 gāo jí 高级 gōng néng 功能， ér qiě 而且 kě néng 可能 duì 对 diàn nǎo 电脑 de 的 tú xiàng chǔ lǐ 图像处理 hé 和 jì suàn 计算 néng lì 能力 yǒu 有 hěn 很 gāo 高 de 的 yāo qiú 要求。
wǒ men 我们 měi ge rén 每个人 dōu 都 kě yǐ 可以 zì yóu zì zài 自由自在 de 地 zuò rén 做人： miǎn tiǎn 腼腆 huò 或 wài xiàng 外向、 yǒu 有 tóu nǎo 头脑 huò 或 méi tóu nǎo 没头脑、 shí máo 时髦 huò 或 lā ta 邋遢、 lǎo pài 老派 huò 或 qián wèi 前卫。
jiè shào 介绍 le 了 cuī huà 催化 liè huà 裂化 fèi 废 cuī huà jì 催化剂 cí 磁 fēn lí zhuāng zhì 分离装置 de 的 gōng yì liú chéng 工艺流程 jí 及 fēn lí 分离 xiào guǒ 效果。
mǎ lì 玛丽 shì 是 yí gè 一个 lǎo shi 老是 zài 在 rén 人 qián 前 mài nong 卖弄 měi lì 美丽 de 的 dà 大 gōng jī 公鸡。
wǒ men 我们 měi ge rén 每个人 dōu 都 yǒu 有 hěn duō 很多 tiān fù 天赋 huò zhě 或者 jì néng 技能。 wǒ de 我的 tiān fù 天赋 huò zhě 或者 shuō 说 wǒ de 我的 ná shǒu hǎo xì 拿手好戏 jiù shì 就是 xiě zuò 写作。
zhè lèi 这类 zǔ 组 qún 群 tōng cháng 通常 shì 是 cí xióng tóng tǐ 雌雄同体 de 的， jǐn guǎn 尽管 xióng xìng 雄性 xī shǎo 稀少； cí xìng 雌性 de 的 gū cí shēng zhí 孤雌生殖 xiàn xiàng 现象 zài 在 dàn shuǐ 淡水 wù zhǒng 物种 lǐ pǔ 里普 tōng 通。
mǎ lì 玛丽 shì 是 dì 第 yí gè 一个 xiǎng dào 想到 zhè ge 这个 zhǔ yi 主意 de 的 rén 人。
wǒ men 我们 měi gè 每个 yuè 月 dōu 都 bǎ 把 zhī piào bù 支票簿 yǔ 与 yín háng 银行 jié zhàng 结账 dān 单 hé duì 核对 yí cì 一次。
jiè shào 介绍 le 了 lì yòng 利用 sān yīn 三音 zǐ mó xíng 子模型 hé 和 jī pín 基频 xìn xī 信息 tí gāo 提高 hàn yǔ 汉语 lián xù 连续 shù zì 数字 chuàn 串 de 的 shí bié lǜ 识别率。
zhè lèi 这类 tǎo lùn 讨论 jī hū 几乎 zǒng huì 总会 dé chū 得出 lèi sì 类似 shàng shù 上述 de 的 guān diǎn 观点。
jiè shào 介绍 le 了 lì yòng 利用 gōng yè 工业 běn jiǎ suān 苯甲酸 de 的 shēng chǎn 生产 zhuāng zhì 装置 kāi fā 开发、 shēng chǎn 生产 běn jiǎ suān 苯甲酸 tóng jì wù 同系物 de 的 fāng fǎ 方法。
zhè lèi 这类 shū rù 输入 cái wù 财务 shù jù 数据 de 的 tì dài 替代 fāng fǎ 方法 shì fǒu 是否 zhí de 值得 yī 一 shì 试 qǔ jué yú 取决于 lái zì 来自 OCR de 的 shū chū 输出 de 的 qīng xī 清晰 chéng dù 程度、 shěng lì 省力 chéng dù 程度 yǐ jí 以及 zhǔn què dù 准确度 tí gāo 提高 de 的 chéng dù 程度。
wǒ men 我们 měi 每 tiān dōu 天都 huì 会 yòng dào 用到 zì kòng 自控 lì 力， dàn shì 但是 yǒu xiē rén 有些人 bǐ 比 qí tā rén 其他人 gèng 更 shàn yú 善于 shǐ yòng 使用 tā men 它们。
lìng yì fāng miàn 另一方面 tā 他 de 的 yì zuò 译作 dú jù tè sè 独具特色， cóng 从 juàn zhì hào fán 卷帙浩繁 de 的 qí tā 其他 yì zuò 译作 zhōng 中 tuō yǐng ér chū 脱颖而出、 dú lǐng fēng sāo 独领风骚， duì 对 tā 他 suǒ 所 chù 处 de 的 shè huì 社会 chǎn shēng 产生 le 了 shēn yuǎn 深远 de 的 yǐng xiǎng 影响。
wǒ men 我们 měi tiān 每天 xū yào 需要 zú gòu 足够 de 的 shuǐ guǒ 水果。
lìng yì fāng miàn 另一方面 cǐ 此 shí yàn 实验 jì 系 yóu 由 léi shè 雷射、 fǎn shè jìng 反射镜、 léng 稜 jìng 镜 yǔ 与 jīn shǔ 金属 bó mó 薄膜 yàng běn 样本 suǒ 所 gòu chéng 构成， zài 在 jīn shǔ 金属 bó mó 薄膜 hòu dù 厚度 yǔ 与 xì tǒng 系统 cān shù 参数 zuì jiā huà 最佳化 zhī xià 之下， dé dào 得到 wěn dìng 稳定 de 的 SPR qū xiàn 曲线；
zhè 这 zǔ 组 zuò zhě 作者 shuō 说， tǔ rǎng 土壤 bèi 被 shuǐ 水 yān mò 淹没 dǎo zhì 导致 shēn 砷 zài 在 ní tǔ 泥土 róng yè 溶液 zhōng 中 xùn sù 迅速 bèi 被 jī huó 激活， bìng 并 bèi 被 shuǐ dào 水稻 gēn xì 根系 xī shōu 吸收 bìng 并 zuì zhōng 最终 bèi 被 shuǐ dào 水稻 de 的 gǔ lì 谷粒 xī shōu 吸收。
lìng yì fāng miàn 另一方面， bú dàng 不当 huò 或 guò dù 过度 de 地 shǐ yòng 使用 tóng bù 同步 huì 会 dǎo zhì 导致 qí tā 其它 wèn tí 问题， bǐ rú 比如 xìng néng 性能 hěn 很 chà 差 hé 和 sǐ suǒ 死锁。
zhè 这 zǔ 组 zuò zhě 作者 shuō 说， zhè 这 jiù 就 xū yào 需要 qīng jié 清洁 jì shù 技术 de 的 gé mìng xìng 革命性 gǎi jìn 改进。
wǒ men 我们 yǒng yuǎn 永远 míng jì 铭记 nà xiē 那些 jiàng shuài 将帅 men 们。
jiè shào 介绍 le 了 zài 在 yuán lín 园林 zào jǐng 造景 zhōng 中 tǐng 挺 shuǐ 水 zhí wù 植物 de 的 xuǎn zé 选择 jí qí 及其 zài 在 hú chí 湖池、 bó àn 驳岸、 shī dì 湿地 yuán lín 园林、 shì nèi 室内 děng 等 de 的 zào jǐng 造景 shè jì 设计 yào diǎn 要点。
zhè 这 zǔ 组 kē xué jiā 科学家 rú jīn 如今 xī wàng 希望 bǎ 把 zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法 yìng yòng 应用 dào 到 bāo kuò 包括 fēi zhōu 非洲 hé 和 běi yà 北亚 zài nèi 在内 de 的 qí tā 其他 dì qū 地区。
wǒ men 我们 méi yǒu bàn fǎ 没有办法 zhèng míng 证明 wǒ men zì jǐ 我们自己 shì zài 是在 yí gè 一个 wú yì shí 无意识 de 的 jiāng shī 僵尸 shì jiè shàng 世界上 wéi yī 唯一 yǒu 有 zì wǒ yì shí 自我意识 de 的 jiā huo 家伙。

ประโยคภาษาจีน
lìng yí bàn 另一半 cǎi yòng 采用 yǒu jī 有机 fāng fǎ 方法 gēng zhòng 耕种， àn zhào 按照 xǔ duō 许多 yǒu jī 有机 shí pǐn 食品 jī gòu 机构 de 的 jiàn yì 建议， yòng 用 tiān rán 天然 wù 物 rú 如 fèn féi 粪肥 dài tì 代替 nóng yào 农药。
lìng yī 另一 jù 句 wǒ xǐ huān 我喜欢 de 的 diàn yǐng 电影 duì bái 对白 shì 是《 dà nèi 大内 mì tàn 密探 007 》 lǐ 里 de 的： dù zi 肚子 è 饿 bù 不 è 饿， yào bù 要不 yào 要 wǒ 我 gěi 给 nǐ 你 zhǔ 煮 wǎn miàn 碗面 chī 吃？
lìng yī 另一 zhǐ 只 shǒu 手 xiǎo xīn 小心 zhuā zhù 抓住 tā 他 de 的 zhòng 重 kǎi 铠 mǎ 马 fēi é 飞蛾 chù xū 触须 bān 般 de 的 jiē kǒu 接口。
jiè shào 介绍 le 了 yī lǎng 伊朗 dà bù lǐ shì 大不里士 liàn yóu chǎng 炼油厂 cháng 常 jiǎn yā 减压 zhēng liú 蒸馏 zhuāng zhì 装置 de 的 gǎi zào 改造 qíng kuàng 情况。
jiè shào 介绍 le 了 zuò wéi 作为 qì tǐ 气体 fēn lí 分离 yòng tú 用途 de 的 tàn fēn zǐ shāi 碳分子筛（ CMS ） de 的 diǎn xíng 典型 de 的 hè 和 fēi cháng guī 非常规 de 的 zhì bèi 制备 fāng fǎ 方法 jí 及 yìng yòng 应用。
mǎ lì 玛丽 guài mó guài yàng 怪模怪样 de 地 kàn zhe 看着 tāng mǔ 汤姆。
lìng 另 yī míng 一名 cóng 从 Oberoi jiǔ diàn 酒店 táo chū 逃出 lái 来 de 的 gù kè 顾客， 84 suì 岁 de 的 ManghoKripalni ， nián qīng 年轻 de shí hòu 的时候 cóng 从 yìn dù 印度 piāo yáng guò hǎi 飘洋过海 qù 去 dào 到 niǔ yuē 纽约。 zhè shì 这是 tā 他 dài 带 zhe 着 liǎng gè 两个 nǚ ér 女儿 hé 和 wài sūn nǚ 外孙女 dì yī cì 第一次 huí dào 回到 yìn dù 印度。
zhè lèi 这类 yòng hù 用户 yī lài 依赖 yú 于 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件、 biān jí qì 编辑器 hé 和 yīng yòng chéng xù 应用程序 de 的 gāo jí 高级 gōng néng 功能， ér qiě 而且 kě néng 可能 duì 对 diàn nǎo 电脑 de 的 tú xiàng chǔ lǐ 图像处理 hé 和 jì suàn 计算 néng lì 能力 yǒu 有 hěn 很 gāo 高 de 的 yāo qiú 要求。
wǒ men 我们 měi ge rén 每个人 dōu 都 kě yǐ 可以 zì yóu zì zài 自由自在 de 地 zuò rén 做人： miǎn tiǎn 腼腆 huò 或 wài xiàng 外向、 yǒu 有 tóu nǎo 头脑 huò 或 méi tóu nǎo 没头脑、 shí máo 时髦 huò 或 lā ta 邋遢、 lǎo pài 老派 huò 或 qián wèi 前卫。
jiè shào 介绍 le 了 cuī huà 催化 liè huà 裂化 fèi 废 cuī huà jì 催化剂 cí 磁 fēn lí zhuāng zhì 分离装置 de 的 gōng yì liú chéng 工艺流程 jí 及 fēn lí 分离 xiào guǒ 效果。
mǎ lì 玛丽 shì 是 yí gè 一个 lǎo shi 老是 zài 在 rén 人 qián 前 mài nong 卖弄 měi lì 美丽 de 的 dà 大 gōng jī 公鸡。
wǒ men 我们 měi ge rén 每个人 dōu 都 yǒu 有 hěn duō 很多 tiān fù 天赋 huò zhě 或者 jì néng 技能。 wǒ de 我的 tiān fù 天赋 huò zhě 或者 shuō 说 wǒ de 我的 ná shǒu hǎo xì 拿手好戏 jiù shì 就是 xiě zuò 写作。
zhè lèi 这类 zǔ 组 qún 群 tōng cháng 通常 shì 是 cí xióng tóng tǐ 雌雄同体 de 的， jǐn guǎn 尽管 xióng xìng 雄性 xī shǎo 稀少； cí xìng 雌性 de 的 gū cí shēng zhí 孤雌生殖 xiàn xiàng 现象 zài 在 dàn shuǐ 淡水 wù zhǒng 物种 lǐ pǔ 里普 tōng 通。
mǎ lì 玛丽 shì 是 dì 第 yí gè 一个 xiǎng dào 想到 zhè ge 这个 zhǔ yi 主意 de 的 rén 人。
wǒ men 我们 měi gè 每个 yuè 月 dōu 都 bǎ 把 zhī piào bù 支票簿 yǔ 与 yín háng 银行 jié zhàng 结账 dān 单 hé duì 核对 yí cì 一次。
jiè shào 介绍 le 了 lì yòng 利用 sān yīn 三音 zǐ mó xíng 子模型 hé 和 jī pín 基频 xìn xī 信息 tí gāo 提高 hàn yǔ 汉语 lián xù 连续 shù zì 数字 chuàn 串 de 的 shí bié lǜ 识别率。
zhè lèi 这类 tǎo lùn 讨论 jī hū 几乎 zǒng huì 总会 dé chū 得出 lèi sì 类似 shàng shù 上述 de 的 guān diǎn 观点。
jiè shào 介绍 le 了 lì yòng 利用 gōng yè 工业 běn jiǎ suān 苯甲酸 de 的 shēng chǎn 生产 zhuāng zhì 装置 kāi fā 开发、 shēng chǎn 生产 běn jiǎ suān 苯甲酸 tóng jì wù 同系物 de 的 fāng fǎ 方法。
zhè lèi 这类 shū rù 输入 cái wù 财务 shù jù 数据 de 的 tì dài 替代 fāng fǎ 方法 shì fǒu 是否 zhí de 值得 yī 一 shì 试 qǔ jué yú 取决于 lái zì 来自 OCR de 的 shū chū 输出 de 的 qīng xī 清晰 chéng dù 程度、 shěng lì 省力 chéng dù 程度 yǐ jí 以及 zhǔn què dù 准确度 tí gāo 提高 de 的 chéng dù 程度。
wǒ men 我们 měi 每 tiān dōu 天都 huì 会 yòng dào 用到 zì kòng 自控 lì 力， dàn shì 但是 yǒu xiē rén 有些人 bǐ 比 qí tā rén 其他人 gèng 更 shàn yú 善于 shǐ yòng 使用 tā men 它们。
lìng yì fāng miàn 另一方面 tā 他 de 的 yì zuò 译作 dú jù tè sè 独具特色， cóng 从 juàn zhì hào fán 卷帙浩繁 de 的 qí tā 其他 yì zuò 译作 zhōng 中 tuō yǐng ér chū 脱颖而出、 dú lǐng fēng sāo 独领风骚， duì 对 tā 他 suǒ 所 chù 处 de 的 shè huì 社会 chǎn shēng 产生 le 了 shēn yuǎn 深远 de 的 yǐng xiǎng 影响。
wǒ men 我们 měi tiān 每天 xū yào 需要 zú gòu 足够 de 的 shuǐ guǒ 水果。
lìng yì fāng miàn 另一方面 cǐ 此 shí yàn 实验 jì 系 yóu 由 léi shè 雷射、 fǎn shè jìng 反射镜、 léng 稜 jìng 镜 yǔ 与 jīn shǔ 金属 bó mó 薄膜 yàng běn 样本 suǒ 所 gòu chéng 构成， zài 在 jīn shǔ 金属 bó mó 薄膜 hòu dù 厚度 yǔ 与 xì tǒng 系统 cān shù 参数 zuì jiā huà 最佳化 zhī xià 之下， dé dào 得到 wěn dìng 稳定 de 的 SPR qū xiàn 曲线；
zhè 这 zǔ 组 zuò zhě 作者 shuō 说， tǔ rǎng 土壤 bèi 被 shuǐ 水 yān mò 淹没 dǎo zhì 导致 shēn 砷 zài 在 ní tǔ 泥土 róng yè 溶液 zhōng 中 xùn sù 迅速 bèi 被 jī huó 激活， bìng 并 bèi 被 shuǐ dào 水稻 gēn xì 根系 xī shōu 吸收 bìng 并 zuì zhōng 最终 bèi 被 shuǐ dào 水稻 de 的 gǔ lì 谷粒 xī shōu 吸收。
lìng yì fāng miàn 另一方面， bú dàng 不当 huò 或 guò dù 过度 de 地 shǐ yòng 使用 tóng bù 同步 huì 会 dǎo zhì 导致 qí tā 其它 wèn tí 问题， bǐ rú 比如 xìng néng 性能 hěn 很 chà 差 hé 和 sǐ suǒ 死锁。
zhè 这 zǔ 组 zuò zhě 作者 shuō 说， zhè 这 jiù 就 xū yào 需要 qīng jié 清洁 jì shù 技术 de 的 gé mìng xìng 革命性 gǎi jìn 改进。
wǒ men 我们 yǒng yuǎn 永远 míng jì 铭记 nà xiē 那些 jiàng shuài 将帅 men 们。
jiè shào 介绍 le 了 zài 在 yuán lín 园林 zào jǐng 造景 zhōng 中 tǐng 挺 shuǐ 水 zhí wù 植物 de 的 xuǎn zé 选择 jí qí 及其 zài 在 hú chí 湖池、 bó àn 驳岸、 shī dì 湿地 yuán lín 园林、 shì nèi 室内 děng 等 de 的 zào jǐng 造景 shè jì 设计 yào diǎn 要点。
zhè 这 zǔ 组 kē xué jiā 科学家 rú jīn 如今 xī wàng 希望 bǎ 把 zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法 yìng yòng 应用 dào 到 bāo kuò 包括 fēi zhōu 非洲 hé 和 běi yà 北亚 zài nèi 在内 de 的 qí tā 其他 dì qū 地区。
wǒ men 我们 méi yǒu bàn fǎ 没有办法 zhèng míng 证明 wǒ men zì jǐ 我们自己 shì zài 是在 yí gè 一个 wú yì shí 无意识 de 的 jiāng shī 僵尸 shì jiè shàng 世界上 wéi yī 唯一 yǒu 有 zì wǒ yì shí 自我意识 de 的 jiā huo 家伙。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子