ประโยคภาษาจีน- 我们欢迎妈妈网运动唤起对这个问题的重视中文句子 (639754) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ men 我们 huān yíng 欢迎 ‘ mā ma 妈妈 wǎng 网 ’ yùn dòng 运动 huàn qǐ 唤起 duì 对 zhè ge 这个 wèn tí 问题 de 的 zhòng shì 重视。
We welcome the Mumsnet campaign in raising awareness of this issue.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wáng lì xīn 王立新， hēi lóng jiāng shěng 黑龙江省 shuāng chéng shì 双城市 de 的 nóng mín 农民， 45 suì 岁
wáng 王 mǐ fěn 米粉 yí lù 一路 lòu 漏 chū lái 出来， dào 到 qiǎn 浅 hú biān 湖边 shàng 上， liú xià 留下 le 了 xiǎo xiǎo 小小 de 的 yí dào 一道 yìn zi 印子。
wáng xī zhī 王羲之 nián qīng 年轻 shí 时 gēn 跟 wèi 卫 fū ren 夫人 xué xí 学习 shū fǎ 书法， hòu lái 后来 yòu 又 yóu lì 游历 míng shān dà chuān 名山大川， guān chá 观察、 xué xí 学习 le 了 qián bèi 前辈 shū fǎ jiā 书法家 men 们 de 的 bēi kè 碑刻。
zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章 jiāng 将 xiàng 向 dà jiā 大家 jiè shào 介绍 rú hé 如何 gēng gǎi 更改 zhǔ tí 主题 hé 和 bèi jǐng 背景， fā xiàn 发现 yǐn cáng 隐藏 bèi jǐng 背景， yǐ jí 以及 zài 在 zhuō miàn 桌面 shàng 上 jiàn lì 建立 bèi jǐng 背景 huàn dēng 幻灯。
zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章 bìng 并 bú shi 不是 guān yú 关于 chán zú 缠足 de 的 ā 啊。 duō nián yǐ lái 多年以来 yǒu 有 chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 wén zhāng 文章 yǐ jīng 已经 xiě 写 guò 过 zhè ge 这个 huà tí 话题 le 了。
lìng 另 yí gè 一个 ràng 让 tā men 他们 kāi xīn 开心 yì xiē 一些 de 的 bǐ fang 比方 bǎ 把 pǔ jīn 普金 bǐ zuò 比作 hóng yī zhǔ jiào 红衣主教 lí sài liú 黎赛留， ér 而 méi dé wéi jié fū 梅德韦杰夫 zé 则 shì 是 lù yì shí sān 路易十三。
jiè shào 介绍 yì zhǒng 一种 yòng yú 用于 diàn lì jī chē 电力机车 de 的 hàn jiē 焊接 gōng yì 工艺 zhì dìng 制定 zhuān jiā xì tǒng 专家系统 de 的 kāi fā 开发 guò chéng 过程 jí 及 gōng néng 功能。
wǒ men 我们 huān yíng 欢迎 hé chàng 合唱 yīn yuè 音乐 ài hào zhě 爱好者， jí 及 duì 对 zhèng tǒng 正统 shēng yuè 声乐 yǒu xìng qù 有兴趣， yīn zhǔn 音准， yǒu 有 jī běn 基本 yuè lǐ 乐理 cháng shí 常识， yǒu 有 xiāng dāng 相当 shì chàng 视唱 tīng 听 yīn 音 néng lì 能力 de 的 péng you 朋友 cān jiā 参加。
wáng lǎo shī 王老师 hē 喝 zhe 着 cóng 从 zhōng guó 中国 dài lái 带来 de 的 lóng jǐng chá 龙井茶。
jiè shào 介绍 sān hé 三河 chuán zhá 船闸 jiā gù 加固 gǎi zào 改造 de 的 zhǔ yào 主要 xiàng mù 项目 hé 和 shè jì 设计 nèi róng 内容。
lìng 另 yí gè 一个 xuǎn zé 选择 shì 是 gèng wéi 更为 jī jìn 激进 de 的 fāng fǎ 方法， jiù shì 就是 lián tóng 连同 dà bù fen 大部分 lín bā jié 淋巴结 yì qǐ 一起 qiē chú 切除 de 的 gēn zhì xìng 根治性 shǒu shù 手术。
zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章 shì 是 yī 一 bù 部 tàn tǎo 探讨 néng yuán 能源 wèn tí 问题 tè kān 特刊 de 的 yí bù fèn 一部分。 xū yào 需要 liǎo jiě 了解 gèng duō 更多， qǐng 请 cān kǎo 参考《 néng yuán 能源 dà 大 tiǎo zhàn 挑战》
jiè shào 介绍 le 了 2WBF xíng 型 shuāng 双 luó gǎn bèng 螺杆泵 de 的 gōng zuò 工作 yuán lǐ 原理 hè 和 jié gòu 结构 tè diǎn 特点， yǐ jí 以及 zài 在 jǐn xī 锦西 shí huà 石化 fēn gōng sī 分公司 tóng 酮 běn 苯 zhuāng zhì 装置 de 的 shǐ yòng 使用 qíng kuàng 情况， tóng shí 同时 zhēn duì 针对 yìng yòng 应用 zhōng 中 chū xiàn 出现 de 的 wèn tí 问题 tí chū 提出 le 了 gǎi jìn 改进 cuò shī 措施。
lìng 另 yí gè 一个 zāo 遭 pī píng 批评 de 的 shǒu fǎ 手法 , zé 则 shì 是 yín háng 银行 tuī 推 cù 促 fēn xī shī 分析师 wèi 为 jí jiāng 即将 shàng shì 上市 de 的 qǐ yè 企业 dìng dìng 订定 bú qiè shí jì 不切实际 de 的 mù biāo jià 目标价 .
zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章 de 的 bèi hòu 背后 kěn dìng 肯定 bāo cáng huò xīn 包藏祸心， ér 而 bú shi 不是 shén me 什么 wú zhī 无知。
jiè shào 介绍 le 了 Co jī 基 cuī huà jì 催化剂 zài 在 dī 低 tàn 碳 hùn hé 混合 chún 醇 hé chéng 合成、 xī tīng 烯烃 hé chéng 合成 hé 和 cháng 长 liàn tīng 链烃 hé chéng 合成 zhòng dì 中的 yìng yòng 应用 yán jiū jìn zhǎn 研究进展。
wáng 王 shuō 说， zài 在 1986 nián 年， wèi 为 fáng zhǐ 防止 shōu rù 收入 bú duàn 不断 xià jiàng 下降， “ wǒ men 我们 chóng xīn kāi shǐ 重新开始 jí tǐ huà 集体化 ” ， dāng shí 当时 “ wǒ men 我们 mén xīn zì wèn 扪心自问 nǎ 哪 zhòng 种 sī xiǎng 思想 néng gòu 能够 zhǐ dǎo 指导 wǒ men de 我们的 shí jiàn 实践， wǒ men 我们 duàn dìng 断定 nà 那 jiù shì 就是 máo zé dōng sī xiǎng 毛泽东思想， tā 它 shì 是 kē xué 科学 de 的 lǐ lùn 理论， tā 它 shì 是 ‘ wèi rén mín fú wù 为人民服务 ’ de 的 lǐ lùn 理论 ” 。
wǒ men 我们 zhèng zài 正在 nǔ lì 努力 tiáo zhěng 调整 qí 其 zhàn lüè 战略 lǐ niàn 理念， yǐ 以 shǐ 使 tā 它 zài 在 běn shì jì 本世纪 tóng 同 shàng gè shì jì 上个世纪 yí yàng 一样 fā huī 发挥 xiào néng 效能。
jiè shào 介绍 le 了 SX2 xíng 型 xuán zhuǎn 旋转 suō 缩 fēn 分 qì 器 de 的 jié gòu 结构 tè diǎn 特点 jí qí 及其 zài 在 méi tàn 煤炭 jī xiè huà 机械化 cǎi zhì 采制 yàng 样 zhuāng zhì 装置 zhòng dì 中的 yìng yòng 应用。
wǒ men 我们 zhèng zài 正在 duì 对 bāng zhù 帮助 líng bù jiàn 零部件 shēng chǎn shāng 生产商 dù guò 度过 wēi jī 危机 de 的 lín shí xìng 临时性 jì huà 计划 jìn xíng 进行 jié suàn 结算， zhè 这 yě 也 jiāng 将 lián běn dài lì 连本带利 fǎn huán 返还 cái zhèng bù 财政部 de 的 tóu zī 投资。
jiè shào 介绍 le 了 yì zé 一则 “ yǒu jiǎng 有奖 jìng cāi 竞猜 ” yóu xì 游戏， bìng 并 duì 对 zhēng lùn 争论 de 的 jiāo diǎn 焦点 yòng 用 gài lǜ 概率 fāng fǎ 方法 jìn xíng 进行 fēn xī 分析 hé 和 tuī 推 zhèng 证， rán hòu 然后 tǎo lùn 讨论 le 了 gèng 更 yì bān 一般 de 的 xíng shì 形式。
wáng wèn 王问 fù rén 妇人 shuō 说：「 nǐ 你 yǒu 有 shén me 什麽 kǔ chu 苦处？」
jiè shào 介绍 le 了 yì zhǒng 一种 xī qì 吸气 shì 式 mài chōng 脉冲 bào zhèn 爆震 fā dòng jī 发动机 de 的 gōng zuò 工作 fāng shì 方式 hé 和 tuī lì 推力 jì suàn 计算 fāng fǎ 方法。
wǒ men 我们 zhèng zài 正在 jiān shì 监视 zhè cì 这次 yǎn xí 演习 yǐ biàn 以便 gǎo qīng 搞清 chǔ 楚 qí zhōng 其中 de 的 jì huà 计划 ” 。
zhè lèi 这类 zhōng yào 中药 de 的 yào xiào 药效 shì 是 kāi wèi 开胃 xiāo shí 消食。
mǎ lì 玛丽 · lā sī kē 拉斯科 xū yào 需要 cóng shì 从事 yì zhǒng 一种 cí shàn shì yè 慈善事业， tā 她 fā xiàn 发现 jià yù 驾驭 yī xué 医学 yán jiū 研究 de 的 lì liang 力量 zhì liáo 治疗 suǒ yǒu 所有 de 的 jí bìng 疾病 shì 是 bú cuò 不错 de 的 shì yè 事业。
lìng yī 另一 jiàn 件 dà xíng 大型 huáng yóu 黄油 diāo kè pǐn 雕刻品。
zhè 这 lèi sì 类似 yú 于 měi guó lián bāng mào yì wěi yuán huì 美国联邦贸易委员会 de 的 guī zé 规则， tā 他 yāo qiú 要求 qì chē 汽车 zhì zào shāng 制造商 gào zhī 告知 yòng hù 用户 měi 每 jiā lún 加仑 de 的 qì chē 汽车 suǒ néng 所能 huò dé 获得 de 的 lǐ chéng shǔ 里程数 — — wú lùn 无论 nǐ 你 shì 是 chí chěng 驰骋 zài 在 chéng shì 城市 huò 或 shì zài 是在 xiāng cūn 乡村。
wǒ men 我们 zhèng zài 正在 tōng guò 通过 guó nèi 国内 hé 和 guó jì 国际 sī fǎ 司法 dǎ jī 打击 fàn mài rén kǒu 贩卖人口， yóu qí shì 尤其是 fàn mài 贩卖 fù nǚ 妇女 hé 和 nǚ tóng 女童。
zhè lèi 这类 jī yīn 基因 zài 在 qí tā de 其他的 shēng mìng 生命 zǔ zhī 组织 zhōng 中 yǐ 已 bèi 被 dà liàng 大量 fā xiàn 发现 — — bāo kuò 包括 chāo guò 超过 70 zhòng 种 de 的 rú chóng 蠕虫 xiàn chóng 线虫。

ประโยคภาษาจีน
wáng lì xīn 王立新， hēi lóng jiāng shěng 黑龙江省 shuāng chéng shì 双城市 de 的 nóng mín 农民， 45 suì 岁
wáng 王 mǐ fěn 米粉 yí lù 一路 lòu 漏 chū lái 出来， dào 到 qiǎn 浅 hú biān 湖边 shàng 上， liú xià 留下 le 了 xiǎo xiǎo 小小 de 的 yí dào 一道 yìn zi 印子。
wáng xī zhī 王羲之 nián qīng 年轻 shí 时 gēn 跟 wèi 卫 fū ren 夫人 xué xí 学习 shū fǎ 书法， hòu lái 后来 yòu 又 yóu lì 游历 míng shān dà chuān 名山大川， guān chá 观察、 xué xí 学习 le 了 qián bèi 前辈 shū fǎ jiā 书法家 men 们 de 的 bēi kè 碑刻。
zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章 jiāng 将 xiàng 向 dà jiā 大家 jiè shào 介绍 rú hé 如何 gēng gǎi 更改 zhǔ tí 主题 hé 和 bèi jǐng 背景， fā xiàn 发现 yǐn cáng 隐藏 bèi jǐng 背景， yǐ jí 以及 zài 在 zhuō miàn 桌面 shàng 上 jiàn lì 建立 bèi jǐng 背景 huàn dēng 幻灯。
zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章 bìng 并 bú shi 不是 guān yú 关于 chán zú 缠足 de 的 ā 啊。 duō nián yǐ lái 多年以来 yǒu 有 chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 wén zhāng 文章 yǐ jīng 已经 xiě 写 guò 过 zhè ge 这个 huà tí 话题 le 了。
lìng 另 yí gè 一个 ràng 让 tā men 他们 kāi xīn 开心 yì xiē 一些 de 的 bǐ fang 比方 bǎ 把 pǔ jīn 普金 bǐ zuò 比作 hóng yī zhǔ jiào 红衣主教 lí sài liú 黎赛留， ér 而 méi dé wéi jié fū 梅德韦杰夫 zé 则 shì 是 lù yì shí sān 路易十三。
jiè shào 介绍 yì zhǒng 一种 yòng yú 用于 diàn lì jī chē 电力机车 de 的 hàn jiē 焊接 gōng yì 工艺 zhì dìng 制定 zhuān jiā xì tǒng 专家系统 de 的 kāi fā 开发 guò chéng 过程 jí 及 gōng néng 功能。
wǒ men 我们 huān yíng 欢迎 hé chàng 合唱 yīn yuè 音乐 ài hào zhě 爱好者， jí 及 duì 对 zhèng tǒng 正统 shēng yuè 声乐 yǒu xìng qù 有兴趣， yīn zhǔn 音准， yǒu 有 jī běn 基本 yuè lǐ 乐理 cháng shí 常识， yǒu 有 xiāng dāng 相当 shì chàng 视唱 tīng 听 yīn 音 néng lì 能力 de 的 péng you 朋友 cān jiā 参加。
wáng lǎo shī 王老师 hē 喝 zhe 着 cóng 从 zhōng guó 中国 dài lái 带来 de 的 lóng jǐng chá 龙井茶。
jiè shào 介绍 sān hé 三河 chuán zhá 船闸 jiā gù 加固 gǎi zào 改造 de 的 zhǔ yào 主要 xiàng mù 项目 hé 和 shè jì 设计 nèi róng 内容。
lìng 另 yí gè 一个 xuǎn zé 选择 shì 是 gèng wéi 更为 jī jìn 激进 de 的 fāng fǎ 方法， jiù shì 就是 lián tóng 连同 dà bù fen 大部分 lín bā jié 淋巴结 yì qǐ 一起 qiē chú 切除 de 的 gēn zhì xìng 根治性 shǒu shù 手术。
zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章 shì 是 yī 一 bù 部 tàn tǎo 探讨 néng yuán 能源 wèn tí 问题 tè kān 特刊 de 的 yí bù fèn 一部分。 xū yào 需要 liǎo jiě 了解 gèng duō 更多， qǐng 请 cān kǎo 参考《 néng yuán 能源 dà 大 tiǎo zhàn 挑战》
jiè shào 介绍 le 了 2WBF xíng 型 shuāng 双 luó gǎn bèng 螺杆泵 de 的 gōng zuò 工作 yuán lǐ 原理 hè 和 jié gòu 结构 tè diǎn 特点， yǐ jí 以及 zài 在 jǐn xī 锦西 shí huà 石化 fēn gōng sī 分公司 tóng 酮 běn 苯 zhuāng zhì 装置 de 的 shǐ yòng 使用 qíng kuàng 情况， tóng shí 同时 zhēn duì 针对 yìng yòng 应用 zhōng 中 chū xiàn 出现 de 的 wèn tí 问题 tí chū 提出 le 了 gǎi jìn 改进 cuò shī 措施。
lìng 另 yí gè 一个 zāo 遭 pī píng 批评 de 的 shǒu fǎ 手法 , zé 则 shì 是 yín háng 银行 tuī 推 cù 促 fēn xī shī 分析师 wèi 为 jí jiāng 即将 shàng shì 上市 de 的 qǐ yè 企业 dìng dìng 订定 bú qiè shí jì 不切实际 de 的 mù biāo jià 目标价 .
zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章 de 的 bèi hòu 背后 kěn dìng 肯定 bāo cáng huò xīn 包藏祸心， ér 而 bú shi 不是 shén me 什么 wú zhī 无知。
jiè shào 介绍 le 了 Co jī 基 cuī huà jì 催化剂 zài 在 dī 低 tàn 碳 hùn hé 混合 chún 醇 hé chéng 合成、 xī tīng 烯烃 hé chéng 合成 hé 和 cháng 长 liàn tīng 链烃 hé chéng 合成 zhòng dì 中的 yìng yòng 应用 yán jiū jìn zhǎn 研究进展。
wáng 王 shuō 说， zài 在 1986 nián 年， wèi 为 fáng zhǐ 防止 shōu rù 收入 bú duàn 不断 xià jiàng 下降， “ wǒ men 我们 chóng xīn kāi shǐ 重新开始 jí tǐ huà 集体化 ” ， dāng shí 当时 “ wǒ men 我们 mén xīn zì wèn 扪心自问 nǎ 哪 zhòng 种 sī xiǎng 思想 néng gòu 能够 zhǐ dǎo 指导 wǒ men de 我们的 shí jiàn 实践， wǒ men 我们 duàn dìng 断定 nà 那 jiù shì 就是 máo zé dōng sī xiǎng 毛泽东思想， tā 它 shì 是 kē xué 科学 de 的 lǐ lùn 理论， tā 它 shì 是 ‘ wèi rén mín fú wù 为人民服务 ’ de 的 lǐ lùn 理论 ” 。
wǒ men 我们 zhèng zài 正在 nǔ lì 努力 tiáo zhěng 调整 qí 其 zhàn lüè 战略 lǐ niàn 理念， yǐ 以 shǐ 使 tā 它 zài 在 běn shì jì 本世纪 tóng 同 shàng gè shì jì 上个世纪 yí yàng 一样 fā huī 发挥 xiào néng 效能。
jiè shào 介绍 le 了 SX2 xíng 型 xuán zhuǎn 旋转 suō 缩 fēn 分 qì 器 de 的 jié gòu 结构 tè diǎn 特点 jí qí 及其 zài 在 méi tàn 煤炭 jī xiè huà 机械化 cǎi zhì 采制 yàng 样 zhuāng zhì 装置 zhòng dì 中的 yìng yòng 应用。
wǒ men 我们 zhèng zài 正在 duì 对 bāng zhù 帮助 líng bù jiàn 零部件 shēng chǎn shāng 生产商 dù guò 度过 wēi jī 危机 de 的 lín shí xìng 临时性 jì huà 计划 jìn xíng 进行 jié suàn 结算， zhè 这 yě 也 jiāng 将 lián běn dài lì 连本带利 fǎn huán 返还 cái zhèng bù 财政部 de 的 tóu zī 投资。
jiè shào 介绍 le 了 yì zé 一则 “ yǒu jiǎng 有奖 jìng cāi 竞猜 ” yóu xì 游戏， bìng 并 duì 对 zhēng lùn 争论 de 的 jiāo diǎn 焦点 yòng 用 gài lǜ 概率 fāng fǎ 方法 jìn xíng 进行 fēn xī 分析 hé 和 tuī 推 zhèng 证， rán hòu 然后 tǎo lùn 讨论 le 了 gèng 更 yì bān 一般 de 的 xíng shì 形式。
wáng wèn 王问 fù rén 妇人 shuō 说：「 nǐ 你 yǒu 有 shén me 什麽 kǔ chu 苦处？」
jiè shào 介绍 le 了 yì zhǒng 一种 xī qì 吸气 shì 式 mài chōng 脉冲 bào zhèn 爆震 fā dòng jī 发动机 de 的 gōng zuò 工作 fāng shì 方式 hé 和 tuī lì 推力 jì suàn 计算 fāng fǎ 方法。
wǒ men 我们 zhèng zài 正在 jiān shì 监视 zhè cì 这次 yǎn xí 演习 yǐ biàn 以便 gǎo qīng 搞清 chǔ 楚 qí zhōng 其中 de 的 jì huà 计划 ” 。
zhè lèi 这类 zhōng yào 中药 de 的 yào xiào 药效 shì 是 kāi wèi 开胃 xiāo shí 消食。
mǎ lì 玛丽 · lā sī kē 拉斯科 xū yào 需要 cóng shì 从事 yì zhǒng 一种 cí shàn shì yè 慈善事业， tā 她 fā xiàn 发现 jià yù 驾驭 yī xué 医学 yán jiū 研究 de 的 lì liang 力量 zhì liáo 治疗 suǒ yǒu 所有 de 的 jí bìng 疾病 shì 是 bú cuò 不错 de 的 shì yè 事业。
lìng yī 另一 jiàn 件 dà xíng 大型 huáng yóu 黄油 diāo kè pǐn 雕刻品。
zhè 这 lèi sì 类似 yú 于 měi guó lián bāng mào yì wěi yuán huì 美国联邦贸易委员会 de 的 guī zé 规则， tā 他 yāo qiú 要求 qì chē 汽车 zhì zào shāng 制造商 gào zhī 告知 yòng hù 用户 měi 每 jiā lún 加仑 de 的 qì chē 汽车 suǒ néng 所能 huò dé 获得 de 的 lǐ chéng shǔ 里程数 — — wú lùn 无论 nǐ 你 shì 是 chí chěng 驰骋 zài 在 chéng shì 城市 huò 或 shì zài 是在 xiāng cūn 乡村。
wǒ men 我们 zhèng zài 正在 tōng guò 通过 guó nèi 国内 hé 和 guó jì 国际 sī fǎ 司法 dǎ jī 打击 fàn mài rén kǒu 贩卖人口， yóu qí shì 尤其是 fàn mài 贩卖 fù nǚ 妇女 hé 和 nǚ tóng 女童。
zhè lèi 这类 jī yīn 基因 zài 在 qí tā de 其他的 shēng mìng 生命 zǔ zhī 组织 zhōng 中 yǐ 已 bèi 被 dà liàng 大量 fā xiàn 发现 — — bāo kuò 包括 chāo guò 超过 70 zhòng 种 de 的 rú chóng 蠕虫 xiàn chóng 线虫。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子