ประโยคภาษาจีน- 这篇文章的作者写道纵观数学史数字的概念一直与空间的概念纠缠不清现在我们知道它们的联系是由大脑的构造决定的中文句子 (640004) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章 de 的 zuò zhě 作者 xiě dào 写道 “ zòng guān 纵观 shù xué 数学 shǐ 史， shù zì 数字 de 的 gài niàn 概念 yì zhí 一直 yǔ 与 kōng jiān 空间 de 的 gài niàn 概念 jiū chán bù qīng 纠缠不清 ” ， xiàn zài 现在 wǒ men 我们 zhī dào 知道 tā men 它们 de 的 lián xì 联系 shì yóu 是由 dà nǎo 大脑 de 的 gòu zào 构造 jué dìng 决定 de 的。
The study authors note that “throughout the history of mathematics, concepts of number and space have been tightly intertwined.” Now we know that the connection even occurs in our brains.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章 de 的 lì lùn 立论 qián tí 前提 shì 是， bǎo guì 宝贵 de 的 zī yuán 资源 yīng gāi 应该 tóu xiàng 投向 gèng 更 jǐn pò 紧迫 de 的 yè wù 业务 xū yào 需要， ér 而 bú shi 不是 jī chǔ shè shī 基础设施
wǒ men 我们 zhèng hé 正和 lìng yí bàn 另一半 tǎo lùn 讨论 huò 或 zhēng lùn 争论 dé 得 bù kě kāi jiāo 不可开交， yào 要 wǒ men 我们 zàn shí 暂时 bǎ 把 zì jǐ 自己 de 的 guān diǎn 观点 gē 搁 zài 在 yì biān 一边 ér 而 qù 去 líng tīng 聆听 tā 他（ tā 她） men 们 de 的 guān diǎn 观点？ nán yú shàng qīng tiān 难于上青天。
wǒ men 我们 zhèng zài 正在 yǔ 与 xǔ duō 许多 dī shōu rù 低收入 guó jiā 国家 hé 和 zhōng děng 中等 shōu rù 收入 guó jiā 国家 de 的 hé zuò huǒ bàn 合作伙伴 yì qǐ 一起 jiā qiáng 加强 yī liáo wèi shēng 医疗卫生 xì tǒng 系统， shǐ 使 qí 其 néng gòu 能够 yìng duì 应对 liú xíng bìng 流行病。
lìng 另 yí gè 一个 wèn tí 问题 jiù shì 就是 yán shēn 延伸 dào 到 nǎ 哪 yí bù fèn 一部分 shì 是 sà shān wáng cháo 萨珊王朝 shí qī 时期 de 的 hòu qī 后期 suǒ luó yà sī dé 琐罗亚斯德 zōng jiào 宗教（ bài huǒ jiào 拜火教 xìn yǎng zhě 信仰者） zhēn shí 真实 de 地 fǎn yìng 反映 suǒ luó yà sī dé 琐罗亚斯德 de 的 jiào dǎo 教导。
lìng 另 yí gè 一个 wèn tí 问题 shì 是 zhè zhǒng 这种 zhèng què 正确 de 的 huò zhě 或者 nèi zài de 内在的 jiě shì 解释 wú fǎ 无法 yóu 由 yí gè 一个 zài 在 shí yàn 实验 de 的 zhǐ dǎo 指导 xià 下 de 的 chōu xiàng 抽象 de 的 gōng shì huà 公式化 xì tǒng 系统 lái 来 biǎo shì 表示。
jiè shào 介绍 le 了 HXD3 xíng 型 diàn lì jī chē 电力机车 wǎng luò 网络 kòng zhì jì tǒng 控制系统 de 的 jié gòu 结构、 tè diǎn 特点、 xì tǒng 系统 zǔ chéng 组成 yǔ 与 gōng néng 功能、 xìn xī 信息 liú xiàng 流向、 jī chē 机车 zhòng 重 lián 联 kòng zhì 控制 děng 等。
wáng 王 jǐng cháng 警长 bèi 被 shàng si 上司 wèn huà 问话， tā men 他们 zhuō zhù 捉住 le 了 yí gè 一个 qiǎng jié fàn 抢劫犯， dàn 但 qiǎng jié fàn 抢劫犯 zì shā 自杀 le 了。
zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章 yán jiū 研究 bú xiù gāng 不锈钢 zhā pí 扎啤 tǒng 桶 fēng tóu 封头 biǎo miàn 表面 lā 拉 shēn 深 quē xiàn 缺陷 de 的 chǎn shēng 产生 yǐ jí 以及 jié zhì 节制 jī lǐ 机理。
wǒ men 我们 zhèng zài 正在 zhǔn bèi 准备 biān 编 yī 一 bù 部 yīng hàn 英汉 cí diǎn 词典。
lìng 另 yí gè 一个 zhàng ài 障碍 shì 是 yòng yú 用于 shuǐ chǎn yǎng zhí 水产养殖 de 的 tǔ dì 土地 hé 和 dàn shuǐ 淡水 zī yuán 资源 bù zú 不足。
jiè shào 介绍 le 了 RN - 1 xíng 型 cuī huà jì 催化剂 zài 在 jǐn xī liàn yóu huà gōng zǒng chǎng 锦西炼油化工总厂 rùn huá yóu 润滑油 jiā qīng 加氢 bǔ chōng 补充 jīng zhì 精制 zhuāng zhì 装置 shàng 上 de 的 shǐ yòng 使用 qíng kuàng 情况。
zhè 这 piān 篇 yán jiū bào gào 研究报告 zài 在《 zì rán 自然》 zá zhì 杂志 de 的《 xì bāo shēng wù xué 细胞生物学》 zhuān bǎn 专版 shàng yī 上一 fā biǎo 发表， lì jí 立即 yǐn qǐ 引起 guān zhù 关注。 dāng rán 当然 yě 也 yǒu 有 zhuān jiā 专家 tí xǐng 提醒 dà jiā 大家 zhù yì 注意： suǒ 所 qǔ dé 取得 de 的 chéng guǒ 成果 zhǐ shì 只是 zàn shí xìng 暂时性 de 的， yào 要 xū yào 需要 tōng guò 通过 qí tā 其他 yán jiū rén yuán 研究人员 de 的 jìn yí bù 进一步 què rèn 确认。
wǒ men 我们 zhèng zài 正在 xún zhǎo 寻找 zuì xīn 最新 de 的 hé 和 zuì 最 shí shàng 时尚 de 的 gè rén 个人 shè jì 设计 shǒu shì 首饰， yǐ 以 tí gōng 提供 wǒ men de 我们的 tè 特 bié de 别的 diàn pù 店铺 dōng zhǔ 东主。
jiè shào 介绍 le 了《 mín jiāng 岷江、 tuó jiāng 沱江 chéng dū 成都 duàn 段 zhǔ yào 主要 hé liú 河流 liú jīng 流经 gè qū 各区（ shì 市） xiàn 县 hé 和 chéng qū 城区 chū rù jìng 出入境 duàn miàn 断面 shuǐ zhì 水质 píng jià 评价 jí 及 zé rèn 责任 rèn dìng 认定 zàn xíng 暂行 bàn fǎ 办法》。
wǒ men 我们 zhèng zài 正在 jiù 就 zhè ge 这个 wèn tí 问题 gēn 跟 yǐ sè liè 以色列 děng 等 yǒu guān gè fāng 有关各方 jìn xíng 进行 xié shāng 协商。
wáng rèn 王韧 xī wàng 希望 zài jīn nián nián dǐ 在今年年底 zhī qián 之前 zhè ge 这个 zhōng yāng 中央 jī jīn 基金 jiāng 将 jiàn lì 建立 qǐ lai 起来， jǐn guǎn 尽管 yǔ cǐ tóng shí 与此同时 tā 它 kě néng 可能 yǐng xiǎng 影响 dào 到 liú xiàng 流向 gè gè 各个 zhōng xīn 中心 de 的 xiàn jīn liú 现金流。
jiè shào 介绍 le 了 yì zhǒng 一种 lì yòng 利用 jī guāng 激光、 guāng zhà 光栅、 yóu biāo kǎ chǐ 游标卡尺 cè liáng 测量 āo tòu jìng 凹透镜 qiú miàn 球面 bàn jìng 半径 de 的 fāng fǎ 方法。
lìng 另 yì xiē 一些 jì néng 技能 shì 是 míng cí 名词， jí 即 nǐ 你 suǒ 所 shú xī 熟悉 de 的 zhǔ yǔ 主语 hé 和 bīn yǔ 宾语。
jiè shào 介绍 le 了 yì zhǒng 一种 kāi fàng shì 开放式 fēn dù 分度 tū lún 凸轮 jì suàn jī 计算机 fǔ zhù 辅助 zhì zào 制造 xì tǒng 系统 de 的 yìng jiàn 硬件 jié gòu 结构、 ruǎn jiàn 软件 gōng néng 功能、 shù jù chǔ lǐ 数据处理 jí 及 chā zhí 插值 suàn fǎ 算法。
lìng 另 yì xiē 一些 hán guó 韩国 wèi jiě 未解 xuán àn 悬案 zǎo yǐ 早已 bèi 被 bān 搬 shàng 上 le 了 dà 大 yíng mù 荧幕 bìng qiě 并且 dōu 都 qǔ 取 dé le 得了 bù sú 不俗 de 的 chéng jì 成绩。
wǒ men 我们 zhèng zài 正在 yán jiū 研究 gǔ luó mǎ 古罗马 de 的 shuāi wáng 衰亡。
jiè shào 介绍 le 了 yì zhǒng 一种 nài 耐 qīng fú suān 氢氟酸 fǔ shí 腐蚀 de 的 tú liào 涂料 jí qí 及其 yìng yòng 应用 xiào guǒ 效果。
mǎ lì 玛丽 • sài lēi sī 赛勒斯 tè hào 特号 yú 于 1860 nián 年 zài 在 xīn sī kē shè 新斯科舍 qǐ háng 启航。
lìng yī 另一 wèi 位 yuán gào 原告， jiā 加 shān 山 Àì měi 艾美， shì 是 yī 一 wèi 位 zì yóu 自由 zuò jiā 作家， yú 于 2000 nián 年 jié hūn 结婚。
mǎ lì yà 玛丽亚： tā 她 ràng 让 wǒ 我 mǎi 买 jiàn 件 yīng ér 婴儿 shuì yī 睡衣。
jiè shào 介绍 le 了 liǎng 两 zhòng 种 qíng kuàng xià 情况下， guān jiā 官家 chōng 冲 fù 副 bà 坝 de 的 jiān cè 监测 chéng guǒ 成果 jí 及 fēn xī 分析， rèn wéi 认为 gāi 该 bà 坝 yīng gāi 应该 yǔ 与 zhǔ tǐ 主体 gōng chéng 工程 tóng bù 同步 jìn xíng 进行 jiān cè 监测。
lìng yī 另一 wèi 位 lái zì 来自 xiàng yá hǎi àn 象牙海岸 de 的 shè jì shī 设计师 duì 对 zì jǐ 自己 jiāng yào 将要 zhǎn chū 展出 de 的 zuò pǐn 作品 huì mò rú shēn 讳莫如深， “ zhōu liù 周六 wǎn shang 晚上 lái 来 kàn ba 看吧。 ” tā 他 shuō 说， “ zhè shì 这是 běn cì 本次 shí zhuāng 时装 zhōu 周 de 的 zuì zhōng 最终 zhāng 章。 ”
lìng yī 另一 wèi 位 bìng rén 病人 B xiān sheng 先生 liǎng 两 nián qián 年前 yīn wèi 因为 T2 jǐ suǐ 脊髓 sǔn shāng 损伤 zào chéng 造成 le 了 bù 不 wán quán 完全 jié tān 截瘫。
zhè lèi 这类 gōng jī 攻击 de 的 mù dì 目的 wǎng wǎng 往往 shì 是 é zhà 讹诈 wǎng zhàn 网站： yǒu shí hou 有时候 wǎng zhàn 网站 zhǔ 主 huì 会 bèi gào 被告 zhī 知， chú fēi 除非 tā men 他们 fù qián 付钱， fǒu zé 否则 gōng jī 攻击 huì 会 jì xù 继续。
jiè shào 介绍 le 了 yǐ 以 fēng tóu 封头 duì chèn zhóu 对称轴 wèi 为 zhōng xīn 中心 yán 沿 jìng xiàng 径向 shè zhì 设置 lì 立 jīn 筋 zhì zuò 制作 guā 瓜 bàn 瓣 fēng tóu 封头 yā zhì 压制 mú jù 模具 de 的 guò chéng 过程。

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章 de 的 lì lùn 立论 qián tí 前提 shì 是， bǎo guì 宝贵 de 的 zī yuán 资源 yīng gāi 应该 tóu xiàng 投向 gèng 更 jǐn pò 紧迫 de 的 yè wù 业务 xū yào 需要， ér 而 bú shi 不是 jī chǔ shè shī 基础设施
wǒ men 我们 zhèng hé 正和 lìng yí bàn 另一半 tǎo lùn 讨论 huò 或 zhēng lùn 争论 dé 得 bù kě kāi jiāo 不可开交， yào 要 wǒ men 我们 zàn shí 暂时 bǎ 把 zì jǐ 自己 de 的 guān diǎn 观点 gē 搁 zài 在 yì biān 一边 ér 而 qù 去 líng tīng 聆听 tā 他（ tā 她） men 们 de 的 guān diǎn 观点？ nán yú shàng qīng tiān 难于上青天。
wǒ men 我们 zhèng zài 正在 yǔ 与 xǔ duō 许多 dī shōu rù 低收入 guó jiā 国家 hé 和 zhōng děng 中等 shōu rù 收入 guó jiā 国家 de 的 hé zuò huǒ bàn 合作伙伴 yì qǐ 一起 jiā qiáng 加强 yī liáo wèi shēng 医疗卫生 xì tǒng 系统， shǐ 使 qí 其 néng gòu 能够 yìng duì 应对 liú xíng bìng 流行病。
lìng 另 yí gè 一个 wèn tí 问题 jiù shì 就是 yán shēn 延伸 dào 到 nǎ 哪 yí bù fèn 一部分 shì 是 sà shān wáng cháo 萨珊王朝 shí qī 时期 de 的 hòu qī 后期 suǒ luó yà sī dé 琐罗亚斯德 zōng jiào 宗教（ bài huǒ jiào 拜火教 xìn yǎng zhě 信仰者） zhēn shí 真实 de 地 fǎn yìng 反映 suǒ luó yà sī dé 琐罗亚斯德 de 的 jiào dǎo 教导。
lìng 另 yí gè 一个 wèn tí 问题 shì 是 zhè zhǒng 这种 zhèng què 正确 de 的 huò zhě 或者 nèi zài de 内在的 jiě shì 解释 wú fǎ 无法 yóu 由 yí gè 一个 zài 在 shí yàn 实验 de 的 zhǐ dǎo 指导 xià 下 de 的 chōu xiàng 抽象 de 的 gōng shì huà 公式化 xì tǒng 系统 lái 来 biǎo shì 表示。
jiè shào 介绍 le 了 HXD3 xíng 型 diàn lì jī chē 电力机车 wǎng luò 网络 kòng zhì jì tǒng 控制系统 de 的 jié gòu 结构、 tè diǎn 特点、 xì tǒng 系统 zǔ chéng 组成 yǔ 与 gōng néng 功能、 xìn xī 信息 liú xiàng 流向、 jī chē 机车 zhòng 重 lián 联 kòng zhì 控制 děng 等。
wáng 王 jǐng cháng 警长 bèi 被 shàng si 上司 wèn huà 问话， tā men 他们 zhuō zhù 捉住 le 了 yí gè 一个 qiǎng jié fàn 抢劫犯， dàn 但 qiǎng jié fàn 抢劫犯 zì shā 自杀 le 了。
zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章 yán jiū 研究 bú xiù gāng 不锈钢 zhā pí 扎啤 tǒng 桶 fēng tóu 封头 biǎo miàn 表面 lā 拉 shēn 深 quē xiàn 缺陷 de 的 chǎn shēng 产生 yǐ jí 以及 jié zhì 节制 jī lǐ 机理。
wǒ men 我们 zhèng zài 正在 zhǔn bèi 准备 biān 编 yī 一 bù 部 yīng hàn 英汉 cí diǎn 词典。
lìng 另 yí gè 一个 zhàng ài 障碍 shì 是 yòng yú 用于 shuǐ chǎn yǎng zhí 水产养殖 de 的 tǔ dì 土地 hé 和 dàn shuǐ 淡水 zī yuán 资源 bù zú 不足。
jiè shào 介绍 le 了 RN - 1 xíng 型 cuī huà jì 催化剂 zài 在 jǐn xī liàn yóu huà gōng zǒng chǎng 锦西炼油化工总厂 rùn huá yóu 润滑油 jiā qīng 加氢 bǔ chōng 补充 jīng zhì 精制 zhuāng zhì 装置 shàng 上 de 的 shǐ yòng 使用 qíng kuàng 情况。
zhè 这 piān 篇 yán jiū bào gào 研究报告 zài 在《 zì rán 自然》 zá zhì 杂志 de 的《 xì bāo shēng wù xué 细胞生物学》 zhuān bǎn 专版 shàng yī 上一 fā biǎo 发表， lì jí 立即 yǐn qǐ 引起 guān zhù 关注。 dāng rán 当然 yě 也 yǒu 有 zhuān jiā 专家 tí xǐng 提醒 dà jiā 大家 zhù yì 注意： suǒ 所 qǔ dé 取得 de 的 chéng guǒ 成果 zhǐ shì 只是 zàn shí xìng 暂时性 de 的， yào 要 xū yào 需要 tōng guò 通过 qí tā 其他 yán jiū rén yuán 研究人员 de 的 jìn yí bù 进一步 què rèn 确认。
wǒ men 我们 zhèng zài 正在 xún zhǎo 寻找 zuì xīn 最新 de 的 hé 和 zuì 最 shí shàng 时尚 de 的 gè rén 个人 shè jì 设计 shǒu shì 首饰， yǐ 以 tí gōng 提供 wǒ men de 我们的 tè 特 bié de 别的 diàn pù 店铺 dōng zhǔ 东主。
jiè shào 介绍 le 了《 mín jiāng 岷江、 tuó jiāng 沱江 chéng dū 成都 duàn 段 zhǔ yào 主要 hé liú 河流 liú jīng 流经 gè qū 各区（ shì 市） xiàn 县 hé 和 chéng qū 城区 chū rù jìng 出入境 duàn miàn 断面 shuǐ zhì 水质 píng jià 评价 jí 及 zé rèn 责任 rèn dìng 认定 zàn xíng 暂行 bàn fǎ 办法》。
wǒ men 我们 zhèng zài 正在 jiù 就 zhè ge 这个 wèn tí 问题 gēn 跟 yǐ sè liè 以色列 děng 等 yǒu guān gè fāng 有关各方 jìn xíng 进行 xié shāng 协商。
wáng rèn 王韧 xī wàng 希望 zài jīn nián nián dǐ 在今年年底 zhī qián 之前 zhè ge 这个 zhōng yāng 中央 jī jīn 基金 jiāng 将 jiàn lì 建立 qǐ lai 起来， jǐn guǎn 尽管 yǔ cǐ tóng shí 与此同时 tā 它 kě néng 可能 yǐng xiǎng 影响 dào 到 liú xiàng 流向 gè gè 各个 zhōng xīn 中心 de 的 xiàn jīn liú 现金流。
jiè shào 介绍 le 了 yì zhǒng 一种 lì yòng 利用 jī guāng 激光、 guāng zhà 光栅、 yóu biāo kǎ chǐ 游标卡尺 cè liáng 测量 āo tòu jìng 凹透镜 qiú miàn 球面 bàn jìng 半径 de 的 fāng fǎ 方法。
lìng 另 yì xiē 一些 jì néng 技能 shì 是 míng cí 名词， jí 即 nǐ 你 suǒ 所 shú xī 熟悉 de 的 zhǔ yǔ 主语 hé 和 bīn yǔ 宾语。
jiè shào 介绍 le 了 yì zhǒng 一种 kāi fàng shì 开放式 fēn dù 分度 tū lún 凸轮 jì suàn jī 计算机 fǔ zhù 辅助 zhì zào 制造 xì tǒng 系统 de 的 yìng jiàn 硬件 jié gòu 结构、 ruǎn jiàn 软件 gōng néng 功能、 shù jù chǔ lǐ 数据处理 jí 及 chā zhí 插值 suàn fǎ 算法。
lìng 另 yì xiē 一些 hán guó 韩国 wèi jiě 未解 xuán àn 悬案 zǎo yǐ 早已 bèi 被 bān 搬 shàng 上 le 了 dà 大 yíng mù 荧幕 bìng qiě 并且 dōu 都 qǔ 取 dé le 得了 bù sú 不俗 de 的 chéng jì 成绩。
wǒ men 我们 zhèng zài 正在 yán jiū 研究 gǔ luó mǎ 古罗马 de 的 shuāi wáng 衰亡。
jiè shào 介绍 le 了 yì zhǒng 一种 nài 耐 qīng fú suān 氢氟酸 fǔ shí 腐蚀 de 的 tú liào 涂料 jí qí 及其 yìng yòng 应用 xiào guǒ 效果。
mǎ lì 玛丽 • sài lēi sī 赛勒斯 tè hào 特号 yú 于 1860 nián 年 zài 在 xīn sī kē shè 新斯科舍 qǐ háng 启航。
lìng yī 另一 wèi 位 yuán gào 原告， jiā 加 shān 山 Àì měi 艾美， shì 是 yī 一 wèi 位 zì yóu 自由 zuò jiā 作家， yú 于 2000 nián 年 jié hūn 结婚。
mǎ lì yà 玛丽亚： tā 她 ràng 让 wǒ 我 mǎi 买 jiàn 件 yīng ér 婴儿 shuì yī 睡衣。
jiè shào 介绍 le 了 liǎng 两 zhòng 种 qíng kuàng xià 情况下， guān jiā 官家 chōng 冲 fù 副 bà 坝 de 的 jiān cè 监测 chéng guǒ 成果 jí 及 fēn xī 分析， rèn wéi 认为 gāi 该 bà 坝 yīng gāi 应该 yǔ 与 zhǔ tǐ 主体 gōng chéng 工程 tóng bù 同步 jìn xíng 进行 jiān cè 监测。
lìng yī 另一 wèi 位 lái zì 来自 xiàng yá hǎi àn 象牙海岸 de 的 shè jì shī 设计师 duì 对 zì jǐ 自己 jiāng yào 将要 zhǎn chū 展出 de 的 zuò pǐn 作品 huì mò rú shēn 讳莫如深， “ zhōu liù 周六 wǎn shang 晚上 lái 来 kàn ba 看吧。 ” tā 他 shuō 说， “ zhè shì 这是 běn cì 本次 shí zhuāng 时装 zhōu 周 de 的 zuì zhōng 最终 zhāng 章。 ”
lìng yī 另一 wèi 位 bìng rén 病人 B xiān sheng 先生 liǎng 两 nián qián 年前 yīn wèi 因为 T2 jǐ suǐ 脊髓 sǔn shāng 损伤 zào chéng 造成 le 了 bù 不 wán quán 完全 jié tān 截瘫。
zhè lèi 这类 gōng jī 攻击 de 的 mù dì 目的 wǎng wǎng 往往 shì 是 é zhà 讹诈 wǎng zhàn 网站： yǒu shí hou 有时候 wǎng zhàn 网站 zhǔ 主 huì 会 bèi gào 被告 zhī 知， chú fēi 除非 tā men 他们 fù qián 付钱， fǒu zé 否则 gōng jī 攻击 huì 会 jì xù 继续。
jiè shào 介绍 le 了 yǐ 以 fēng tóu 封头 duì chèn zhóu 对称轴 wèi 为 zhōng xīn 中心 yán 沿 jìng xiàng 径向 shè zhì 设置 lì 立 jīn 筋 zhì zuò 制作 guā 瓜 bàn 瓣 fēng tóu 封头 yā zhì 压制 mú jù 模具 de 的 guò chéng 过程。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子