ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
2008
nián
年
，
dì
第
29
jiè
届
xià jì
夏季
Ào yùn huì
奥运会
hè
和
cán ào huì
残奥会
jiàng
将
zài
在
běi jīng
北京
jǔ bàn
举办
。
In 2008, the 29th Summer Olympic Games and Paralympics will be held in Beijing.
PREVIOUS NEXT
ประโยคภาษาจีน  
  • 2008
    nián
    年
    ，
    měi guó
    美国
    de
    的
    huò jiǎng zhě
    获奖者
    lái zì
    来自
    fó luó lǐ dá zhōu
    佛罗里达州
    。
  • 2008
    nián
    年
    ，
    gāi
    该
    bèi wàng lù
    备忘录
    xié yì
    协议
    dé dào
    得到
    xiū gǎi
    修改
    ，
    yǐ
    以
    bǎo hù
    保护
    qīng tóng shí dài
    青铜时代
    hé
    和
    gāo mián
    高棉
    shí dài
    时代
    de
    的
    yì shù pǐn
    艺术品
    。
  • 2009
    dào
    到
    2010
    nián jiān
    年间
    de
    的
    yán dōng
    严冬
    ，
    shǐ
    使
    zhěng gè
    整个
    měng gǔ guó
    蒙古国
    sǔn shī
    损失
    le
    了
    shàng
    上
    bǎi wàn
    百万
    de
    的
    shēng kou
    牲口
    。
    Ào qí gǔ
    奥奇古
    （
    tú
    图
    zuǒ
    左
    ）
    hé
    和
    tā
    他
    de
    的
    yuè fù
    岳父
    jiā
    伽
    yǎ
    雅
    ，
    zhèng zài
    正在
    chǔ lǐ
    处理
    mián yáng
    绵羊
    hé
    和
    shān yáng
    山羊
    de
    的
    lìng rén
    令人
    è xīn
    恶心
    de
    的
    shī tǐ
    尸体
    。
  • 2009
    nián
    年
    10
    yuè
    月
    yǐ lái
    以来
    ，
    wǒ men
    我们
    wèi
    为
    dōng méng
    东盟
    pài chū
    派出
    le
    了
    yī míng
    一名
    qì hòu
    气候
    biàn huà
    变化
    wèn tí
    问题
    cháng zhù
    常住
    zhuān jiā
    专家
    ，
    yǐ
    以
    bāng zhù
    帮助
    dōng méng
    东盟
    qǐ cǎo
    起草
    yí xiàng
    一项
    yǒu guān
    有关
    qì hòu biàn huà
    气候变化
    wèn tí
    问题
    de
    的
    gōng zuò
    工作
    fāng àn
    方案
    。
  • 2009
    nián
    年
    12
    yuè
    月
    10
    rì
    日
    ，
    zài
    在
    mèng jiā lā guó
    孟加拉国
    jí dà gǎng
    吉大港
    de
    的
    chāi
    拆
    chuán chǎng
    船厂
    ，
    gōng rén
    工人
    qiē gē
    切割
    gāng cái
    钢材
    ，
    tā men
    他们
    méi shén me
    没什么
    fáng hù
    防护
    ，
    měi tiān
    每天
    gōng zuò
    工作
    chāo guò
    超过
    12
    gè
    个
    xiǎo shí
    小时
    。
  • 2009
    nián
    年
    2
    yuè
    月
    2
    rì
    日
    zhōng guó
    中国
    zǒng lǐ
    总理
    wēn jiā bǎo
    温家宝
    jié shù
    结束
    le
    了
    wéi qī
    为期
    yì zhōu
    一周
    de
    的
    Ōu zhōu
    欧洲
    guó shì
    国事
    fǎng
    访
    wèn
    问
    ，
    dàng tiān
    当天
    yě
    也
    chéng wéi
    成为
    yí gè
    一个
    duō shì
    多事
    zhī
    之
    rì
    日
    。
  • 2009
    nián
    年
    4
    yuè
    月
    20
    rì
    日
    ，
    xīng qī yī
    星期一
    。
    sì chuān shěng
    四川省
    suì níng shì
    遂宁市
    péng xī xiàn
    彭溪县
    gāo shēng
    高升
    xiāng
    乡
    sān shí sān
    三十三
    suì
    岁
    de
    的
    lín yè
    林业
    yuán
    员
    dèng
    邓
    yǒng gù
    永固
    bèi
    被
    pàn
    判
    fěi bàng zuì
    诽谤罪
    。
  • 2009
    nián
    年
    8
    yuè
    月
    26
    rì
    日
    lǎo wō
    老挝
    nǚ
    女
    hù zhǔ
    户主
    jiā tíng
    家庭
    jǐn
    仅
    zhàn
    占
    8
    ％
    ，
    dàn
    但
    qí
    其
    rén kǒu
    人口
    què
    却
    zhàn
    占
    quán guó
    全国
    pín kùn
    贫困
    rén kǒu
    人口
    de
    的
    43
    ％
    。
  • 2009
    nián
    年
    9
    yuè
    月
    9
    rì
    日
    ，
    guó wù yuàn
    国务院
    zǒng lǐ
    总理
    wēn jiā bǎo
    温家宝
    zài
    在
    rén mín dà huì táng
    人民大会堂
    huì jiàn
    会见
    le
    了
    yù shǒu
    御手
    xǐ
    洗
    huì zhǎng
    会长
    shuài lǐng
    率领
    de
    的
    rì zhōng jīng jì xié huì
    日中经济协会
    dài biǎo tuán
    代表团
    。
  • 2009
    nián yǐ lái
    年以来
    ，
    chāo guò
    超过
    liǎng cì
    两次
    yǒu
    有
    chéng qiān shàng wàn
    成千上万
    de
    的
    miǎn diàn
    缅甸
    nàn mín
    难民
    tōng guò
    通过
    biān jiè
    边界
    yǒng rù
    涌入
    zhōng guó
    中国
    yún nán shěng
    云南省
    ，
    xún qiú
    寻求
    pài xì
    派系
    dòu zhēng
    斗争
    bì hù
    庇护
    。
  • 2009
    nián
    年
    pāi mài
    拍卖
    huì yǎn
    汇演
    jiàng
    将
    shì
    是
    yí gè
    一个
    qián suǒ wèi yǒu de
    前所未有的
    shì jiàn
    事件
    。
  • 2009
    nián qiū
    年秋
    ,
    zài
    在
    bīn xī fǎ ní yà zhōu
    宾夕法尼亚州
    de
    的
    mò nuò gē
    莫诺戈
    hè lā
    赫拉
    ，
    wǒ
    我
    yī
    一
    wèi
    位
    tóng xiāng
    同乡
    dǎ suàn
    打算
    pāi shè
    拍摄
    le
    了
    yī
    一
    bù
    部
    jì lù piàn
    纪录片
    。
  • 2009
    nián
    年
    ，
    yà zhōu
    亚洲
    hé
    和
    dà yáng zhōu
    大洋洲
    dì qū
    地区
    ，
    lái zì
    来自
    sī yíng
    私营
    jī gòu
    机构
    duì
    对
    lǜ sè
    绿色
    néng yuán
    能源
    de
    的
    tóu zī
    投资
    jīn é
    金额
    dá dào
    达到
    408
    yì
    亿
    měi yuán
    美元
    ，
    shǒu cì
    首次
    chāo guò
    超过
    měi zhōu
    美洲
    de
    的
    323
    yì
    亿
    měi yuán
    美元
    。
  • 2009
    nián
    年
    ，
    zǒng é
    总额
    wèi
    为
    117
    yì
    亿
    měi yuán
    美元
    de
    的
    tǔ jiàn gōng chéng
    土建工程
    hé yuē
    合约
    xì jié
    细节
    quán bù
    全部
    gōng kāi
    公开
    。
  • 2009
    nián
    年
    ，
    luò jiā huī
    骆家辉
    jiā rù
    加入
    Ào bā mǎ
    奥巴马
    zhèng fǔ
    政府
    ，
    chéng wéi
    成为
    zǒng tǒng
    总统
    cù jìn
    促进
    měi guó
    美国
    gōng shāng yè
    工商业
    、
    tè bié shì
    特别是
    duì wài
    对外
    chū kǒu
    出口
    de
    的
    zhǔ yào
    主要
    tuī shǒu
    推手
    。
  • 2010
    nián
    年
    10
    yuè
    月
    9
    rì
    日
    ，
    guó wù yuàn
    国务院
    zǒng lǐ
    总理
    wēn jiā bǎo
    温家宝
    zài
    在
    yī sī tǎn bù ěr
    伊斯坦布尔
    huì jiàn
    会见
    le
    了
    tǔ ěr qí
    土耳其
    gōng shāng jiè
    工商界
    rén shì
    人士
    dài biǎo
    代表
    。
  • 2010
    nián
    年
    1
    yuè
    月
    15
    rì
    日
    ，
    chóng qìng
    重庆
    zhí xiá shì
    直辖市
    ，
    rì huán shí
    日环食
    guò chéng
    过程
    zhōng
    中
    yuè liang
    月亮
    yùn xíng
    运行
    dào
    到
    de
    地
    rì
    日
    zhī jiān
    之间
    。
  • 2010
    nián
    年
    2
    yuè
    月
    bái gōng
    白宫
    ，
    zǒng tǒng
    总统
    bèi lā kè
    贝拉克
    ·
    Ào bā mǎ
    奥巴马
    hé
    和
    tā
    他
    jīng jì
    经济
    tuán duì
    团队
    de
    的
    zhòng yào
    重要
    chéng yuán
    成员
    ，
    cóng
    从
    zuǒ zhì yòu
    左至右
    yī cì
    依次
    wèi
    为
    ：
    kè lì sī
    克莉丝
    dì nà
    蒂娜
    ·
    D
    ·
    luó mò
    罗默
    （
    ChristinaD
    .
    Romer
    ）
    ，
    cái zhèng bù zhǎng
    财政部长
    dì mò xī
    蒂莫西
    ·
    F
    ·
    gài tè nà
    盖特纳
    （
    TimothyF
    .
    Geithner
    ）
    ，
    pí tè
    皮特
    ·
    Ōu
    欧
    ěr sà gé
    尔萨格
    （
    Peter
    Orszag
    ）
    hé
    和
    láo lún sī
    劳伦斯
    ·
    H
    ·
    sà mò sī
    萨默斯
    （
    Lawrence
    H.
    Summers
    ）
    。
  • 2010
    nián
    年
    5
    yuè
    月
    12
    rì
    日
    ，
    guó wù yuàn
    国务院
    zǒng lǐ
    总理
    wēn jiā bǎo
    温家宝
    zài
    在
    rén mín dà huì táng
    人民大会堂
    huì jiàn
    会见
    yù shǒu
    御手
    xǐ
    洗
    fù shì
    富士
    fū
    夫
    huò
    和
    mǐ cāng hóng
    米仓弘
    chāng
    昌
    shuài lǐng
    率领
    de
    的
    rì běn jīng jì tuán tǐ lián gě huì
    日本经济团体联合会
    dài biǎo tuán
    代表团
    。
  • 2010
    nián
    年
    7
    yuè
    月
    9
    rì
    日
    ，
    zhù
    驻
    xiū sī dūn
    休斯敦
    zǒng lǐng shì
    总领事
    gāo yān píng
    高燕平
    zài
    在
    zhù
    驻
    xiū
    休
    zǒng lǐng guǎn
    总领馆
    bàn gōng lóu
    办公楼
    yīng yuē
    应约
    huì jiàn
    会见
    měi guó
    美国
    dé kè sà sī zhōu
    得克萨斯州
    Main
    &
    Main
    fáng dì chǎn
    房地产
    jī jīn huì
    基金会
    huò huá dé
    霍华德
    ·
    xī ěr dé
    希尔德
    zǒng cái
    总裁
    。
  • 2010
    nián
    年
    9
    yuè
    月
    9
    rì
    日
    ，
    wài jiāo bù
    外交部
    fā yán rén
    发言人
    jiāng yú
    姜瑜
    jǔ xíng
    举行
    lì xíng
    例行
    jì zhě huì
    记者会
    。
    dá wèn
    答问
    rú xià
    如下
    。
  • 2010
    nián
    年
    guǎng zhōu
    广州
    yà yùn huì
    亚运会
    shè
    设
    duō shao
    多少
    gè
    个
    bǐ sài xiàng mù
    比赛项目
    ？
  • 2010
    nián
    年
    ，
    wǒ
    我
    ǒu rán
    偶然
    fā xiàn
    发现
    le
    了
    jí
    极
    jiǎn
    简
    zhǔ yì
    主义
    ，
    jiǎn yuē
    俭约
    jí
    及
    yǒng bù
    永不
    zhǐ bù
    止步
    de
    的
    lǐ xiǎng
    理想
    děng
    等
    gài niàn
    概念
    。
  • 2011
    nián
    年
    11
    yuè
    月
    7
    rì
    日
    ，
    yìn dù
    印度
    xīn dé lǐ
    新德里
    ，
    zǎi shēng jié
    宰牲节
    chén jiān
    晨间
    dǎo gào
    祷告
    zhī qián
    之前
    ，
    mù sī lín
    穆斯林
    zài
    在
    jiàn yú
    建于
    17
    shì jì
    世纪
    de
    的
    jiǎ mǎ
    贾玛
    qīng zhēn sì
    清真寺
    de
    的
    nèi tíng
    内庭
    zhōng
    中
    shī xǐ
    施洗
    。
  • 2011
    nián
    年
    2
    yuè
    月
    ，
    lián bāng
    联邦
    gōng sù rén
    公诉人
    jiǎn shǎo
    减少
    le
    了
    kòng gào
    控告
    bāng zī
    邦兹
    zuò wěi
    作伪
    zhèng
    证
    de
    的
    cì shù
    次数
    ，
    shǐ
    使
    qí
    其
    shòu dào
    受到
    zhǐ kòng
    指控
    de
    的
    zuì míng
    罪名
    cóng
    从
    11
    xiàng
    项
    jiǎn zhì
    减至
    5
    xiàng
    项
    。
  • 2011
    nián
    年
    6
    yuè
    月
    30
    rì
    日
    ，
    zài
    在
    dé guó
    德国
    bō hóng
    波鸿
    de
    的
    yī
    一
    chǎng
    场
    bǐ sài
    比赛
    zhōng
    中
    ，
    jiā ná dà
    加拿大
    qiú yuán
    球员
    KaylynKyle
    hè
    和
    fǎ guó
    法国
    qiú yuán
    球员
    GaetaneThiney
    (
    zuǒ
    左
    )
    fēn bié
    分别
    tiào yuè
    跳跃
    qi lai
    起来
    qù
    去
    zhēng duó
    争夺
    zú qiú
    足球
    。
  • 2011
    nián
    年
    ，
    Ōu yuán qū
    欧元区
    jiāng
    将
    miàn lín
    面临
    gèng dà
    更大
    de
    的
    kùn jìng
    困境
    jī hū
    几乎
    shì
    是
    tiě bǎn dìng dìng
    铁板钉钉
    。
  • 20
    shì jì
    世纪
    90
    nián dài zhōng qī
    年代中期
    de
    的
    xuǎn jǔ
    选举
    gǎi gé
    改革
    ，
    zì mín dǎng
    自民党
    yòu
    又
    zuò jiǎn zì fù
    作茧自缚
    de
    地
    yǐn rù
    引入
    le
    了
    dān yī
    单一
    xuǎn qū
    选区
    zhì
    制
    。
  • 20
    shì jì
    世纪
    shì
    是
    dú cái
    独裁
    tǐ zhì
    体制
    ，
    běn shì jì
    本世纪
    zé
    则
    shì
    是
    quán qiú
    全球
    fàn wéi
    范围
    nèi
    内
    duì
    对
    fù nǚ
    妇女
    hé
    和
    nǚ hái
    女孩
    shī jiā
    施加
    de
    的
    cán kù
    残酷
    xíng wéi
    行为
    ：
    xìng jiāo yì
    性交易
    ，
    yán suān
    盐酸
    gōng jī
    攻击
    ，
    fén shāo
    焚烧
    xīn niáng
    新娘
    yǐ jí
    以及
    jí tǐ qiáng jiān
    集体强奸
    。
  • 20
    nián hòu
    年后
    ，
    zhè xiē
    这些
    xiǎo
    小
    wán yì r
    玩艺儿
    jiù
    就
    huì
    会
    xiàng
    像
    jīn tiān
    今天
    de
    的
    shǒu jī
    手机
    hé
    和
    DVD
    jī
    机
    yí yàng
    一样
    suí chù kě jiàn
    随处可见
    。