ประโยคภาษาจีน- 年月联邦公诉人减少了控告邦兹作伪证的次数使其受到指控的罪名从项减至项中文句子 (7077) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
2011 nián 年 2 yuè 月， lián bāng 联邦 gōng sù rén 公诉人 jiǎn shǎo 减少 le 了 kòng gào 控告 bāng zī 邦兹 zuò wěi 作伪 zhèng 证 de 的 cì shù 次数， shǐ 使 qí 其 shòu dào 受到 zhǐ kòng 指控 de 的 zuì míng 罪名 cóng 从 11 xiàng 项 jiǎn zhì 减至 5 xiàng 项。
In February 2011, federal prosecutors reduced the number of perjury charges against Bonds, cutting the overall charges against him to 5 from 11.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
2011 nián 年 3 yuè 月 11 rì 日， zài 在 rì běn 日本 běi bù 北部 pán 磐 chéng shì 城市 fú dǎo xiàn 福岛县 de 的 gǎng kǒu 港口 xiǎo míng 小名 bīn 滨， yú chuán 渔船 hé 和 chē liàng 车辆 bèi 被 hǎi xiào 海啸 chōng zǒu 冲走 le 了。
2011 nián 年 3 yuè 月 12 rì 日， rì běn 日本 shuǐ hù shì 水户市 yán hǎi 沿海 de 的 zhèn shàng 镇上， yī 一 fù nǚ 妇女 shǒu chí 手持 kòng shuǐ hé 空水盒， zài 在 yī 一 shāng diàn 商店 qián 前 de 的 jū mín 居民 cháng duì 长队 zhōng 中 děng dài 等待 bǔ jǐ 补给。
2011 nián 年 3 yuè 月 16 rì 日， rì běn 日本 gōng chéng 宫城 shěng 省 qì 气 xiān zhǎo shì 仙沼市， zài 在 yī 一 chù 处 wèi 为 shī suǒ 失所 rén shì 人士 dā jiàn 搭建 de 的 hán lěng 寒冷 de 的 nàn mín 难民 zhōng xīn 中心 nèi 内， yī téng 伊藤 yóu 由 jì huì 纪惠（ tú 图 zuǒ 左） shì tú 试图 ān wèi 安慰 tā 她 8 suì 岁 de 的 nǚ ér 女儿 huā zi 花子。
2011 nián 年 3 yuè 月 24 rì 日， rì běn 日本 lì yuán shì 栗原市， zài 在 hǎi xiào 海啸 zhōng 中 sàng shēng 丧生 de 的 dà shān 大山 yǎ 雅 yī 一 de 的 huǒ huà 火化 yí shì 仪式 shàng 上， jiā tíng chéng yuán 家庭成员 hé 和 qīn shǔ 亲属 yòng 用 kuài zi 筷子 jiāng 将 qí 其 gǔ shi 骨殖 yí rù 移入 gǔ huī hé 骨灰盒。
2011 nián 年 5 yuè 月 14 rì 日 guǎng xī 广西 liǔ zhōu dì qū 柳州地区， céng jīng 曾经 wèi yú 位于 liǔ jiāng hé 柳江河 pàn 畔 yín háng 银行 de 的 liǎng gè 两个 diāo xiàng 雕像 bèi 被 hóng shuǐ 洪水 yān mò 淹没。
2011 nián 年 5 yuè 月 6 rì 日， bèi níng 贝宁 zǒng tǒng 总统 yà yī 亚伊 zài 在 bèi níng 贝宁 kē tuō nǔ 科托努 huì jiàn 会见 le 了 dào fǎng 到访 de 的 zhōng guó wài jiāo bù 中国外交部 fù bù zhǎng 副部长 zhái juàn 翟隽。
2011 nián 年 8 yuè 月 22 rì 日， zài 在 lì bǐ yà 利比亚 de 的 bān jiā xī 班加西 de 的 zì yóu 自由 guǎng chǎng 广场， yī míng 一名 fǎn duì pài 反对派 Ān quán bù duì 安全部队 chéng yuán 成员 zài 在 guān kàn 观看 yī míng 一名 lì bǐ yà 利比亚 qīng nián 青年 bǎ wán 把玩 yí gè 一个 jīn shǔ 金属 qì guàn 气罐。
2011 nián 年 jiǔ yuè 九月 12 rì 日， měi guó 美国 guó jiā 国家 háng kōng 航空 hè 和 yǔ zhòu 宇宙 háng xíng 航行 jú 局 de 的 tè lā 特拉 wèi xīng 卫星 de 的 zhōng fēn 中分 biàn 辩 lǜ 率 chéng xiàng 成像 guāng pǔ yí 光谱仪 zài 在 xià lìng shí 夏令时 hòu 后 bǔ zhuō 捕捉 dào liǎo 到了 dǐng bù 顶部 yǐng xiàng 影像。
2011 nián 年 tū chū 突出 xīn chǎn pǐn 新产品： RS xì liè 系列： huí shōu 回收 shā 纱 jù zhī 聚脂 duàn bù 缎布， yě jiù shì 也就是 huán bǎo 环保 shā 纱 duàn dài 缎带。
2012 nián 年 zhōng guó gòng chǎn dǎng 中国共产党 lǐng dǎo rén 领导人 jiāng 将 huàn jiè 换届， dào shí 到时 chǔ lǐ 处理 zhè xiē 这些 jǐn zhāng 紧张 guān xi 关系 de 的 rèn wu 任务 yě 也 jiāng 将 jiāo gěi 交给 xīn yí dài 新一代 lǐng dǎo rén 领导人。
208 míng 名 huǒ jù shǒu 火炬手 jiāng 将 cān yù 参与 chuán dì 传递， huā yàng huá bīng 花样滑冰 shì jiè 世界 guàn jūn 冠军 zhāng dān 张丹、 zhāng hào pǎo 张昊跑 dì yī 第一 bàng 棒。
20 shì jì 世纪 90 nián dài 年代， tǎ lì bān 塔利班 zhèng fǔ 政府 jìn zhǐ 禁止 le 了 qì yuè 器乐 hé 和 mín jiān yīn yuè 民间音乐 de 的 chuàng zuò 创作。
20 shì jì 世纪 chū 初 zài 在 Ào sī màn dì guó 奥斯曼帝国 hé 和 yī 伊 lǎng xī 朗西 běi 北 fā shēng 发生 le 了 zhēn duì 针对 yà měi ní yà rén 亚美尼亚人， yà shù rén 亚述人 hé 和 xī là 希腊 jī dū tú 基督徒 de 的 dà tú shā 大屠杀。
20 shì jì 世纪 shì 是 lóng mén shí kū 龙门石窟 xué shù yán jiū 学术研究 xùn sù fā zhǎn 迅速发展 de 的 bǎi nián 百年。
20 kuài 块， 30 kuài 块， yě xǔ 也许 yǒu 有 hǎo jǐ bǎi 好几百 kuài 块， zhè 这 kē 棵 shù 树 zhàn 站 zài na r 在那儿， jiù 就 xiàng 象 yí miàn 一面 huān yíng 欢迎 de 的 dà qí 大旗， zài 在 fēng 风 zhōng 中 piāo yáng 飘扬。
20 rì 日 líng chén 凌晨 2 shí 时 zuǒ yòu 左右， 5 · 12 dà dì zhèn 大地震 zhòng zāi qū 重灾区 běi chuān 北川 qiāng zú 羌族 zì zhì xiàn 自治县 xiàn wěi 县委 xuān chuán 宣传 bù fù 部副 bù zhǎng 部长 féng xiáng 冯翔， zài jiā 在家 zhōng 中 zì yì 自缢 shēn wáng 身亡， xiàn nián 现年 33 suì 岁。
21 suì 岁 de 的 dīng yǒng 丁勇 shì 是 zhōng guó zhèng fǎ dà xué 中国政法大学 fǎ lǜ jì 法律系 dà sān 大三 xué sheng 学生。
22 nián 年 de 的 rén shēn 人身 xiàn zhì 限制 liú xià 留下 de 的 suǒ yǒu 所有 cái chǎn 财产， zhì jīn 至今 wǒ 我 duì 对 xiǎo 小 tí xiāng 提箱 de 的 jì yì 记忆 jiù shì 就是 dāng 当 wǒ 我 dǎ kāi 打开 xiāng zi 箱子 shí 时 fù qīn 父亲 yī wù 衣物 suǒ 所 sǎn 散 fā chū 发出 nà zhǒng 那种 jiān yù 监狱 cháo shī 潮湿 de 的 wèi dao 味道。
24 suì 岁 de 的 yú bì ér 俞碧儿 ( yīn yì 音译 ) 2009 nián 年 dà xué 大学 gāng 刚 bì yè 毕业 shí 时 jiù 就 xuǎn zé 选择 le 了 cān jūn 参军。
25 suì 岁 de 的 zhào yáng 赵阳 ( yīn yì 音译 ) qù nián 去年 jié shù 结束 le 了 zhù 驻 shān xī 山西 de 的 liǎng 两 nián 年 jūn lǚ 军旅 shēng yá 生涯， tā 他 fǎn huí 返回 běi jīng 北京 hòu 后 yě 也 yù dào 遇到 le 了 tóng yàng 同样 de 的 wèn tí 问题。
27 jù 具 yí hái 遗骸 zài 在 ní bó ěr 尼泊尔 yá 崖 biān 边 dòng xué 洞穴 zhōng 中 bèi 被 fā xiàn 发现， bāo kuò 包括 nán rén 男人、 nǚ rén 女人 hé 和 xiǎo hái 小孩。
29 ： 32 lì yà 利亚 huái yùn 怀孕 shēng zǐ 生子， jiù 就 gěi 给 tā 他 qǐ 起 míng jiào 名叫 liú 流 biàn 便（ jiù shì 就是 yǒu 有 ér zi 儿子 de 的 yì si 意思）， yīn ér 因而 shuō 说， yē hé huá 耶和华 kàn jiàn 看见 wǒ de 我的 kǔ qíng 苦情， rú jīn 如今 wǒ de 我的 zhàng fu 丈夫 bì 必 ài 爱 wǒ 我。
2 yuè 月 28 rì 日 : “ ài 爱 wǒ de 我的 rén mín 人民， tā men 他们 huì 会 wèi 为 bǎo hù 保护 wǒ 我 juān qū 捐躯。 ”
30 fēn zhōng 分钟 hòu 后， zài 在 wǎn 碗 shàng jià 上架 yí gè 一个 lǜ wǎng 滤网， bìng 并 pū shàng 铺上 cū 粗 mián bù 棉布。
32 ： 22 nà 那 de 地 bèi 被 yē hé huá 耶和华 zhì fú 制伏 le 了， rán hòu 然后 nǐ men 你们 kě yǐ 可以 huí lai 回来， xiàng 向 yē hé huá 耶和华 hé 和 yǐ sè liè 以色列 cái 才 wèi 为 wú zuì 无罪， zhè 这 de 地 yě 也 bì 必 zài 在 yē hé huá 耶和华 miàn qián 面前 guī 归 nǐ men 你们 wèi 为 yè 业。
36 ： 22 měi kuài 每块 yǒu 有 liǎng 两 sǔn 榫 xiāng duì 相对。 zhàng mù 帐幕 yí qiè 一切 de 的 bǎn 板 dōu 都 shì 是 zhè yàng 这样 zuò 作。
3 nián hòu 年后， zhè jiā 这家 gōng chǎng 工厂 dǎo bì 倒闭 le 了， yú shì 于是 wǒ 我 kāi shǐ 开始 bǎi 摆 xiǎo 小 tān zi 摊子 guò huó 过活。
3 àng sī 盎司 níng méng 柠檬 huò 或 qīng níng 青柠 zhī 汁
43 suì 岁 de 的 bù lǚ 布吕 ní 尼 hé 和 tā 她 de 的 dì yī 第一 wèi 位 qiān jīn 千金 lí kāi 离开 yī yuàn 医院 shí 时， 56 suì 岁 de 的 sà kē qí 萨科奇 bìng wèi 并未 xiàn shēn 现身。 dāng shí 当时 tā 他 zhèng 正 cān jiā 参加 Ōu méng 欧盟 shǒu nǎo huì yì 首脑会议。
4 qiān duō wàn 千多万 měi guó rén 美国人 réng 仍 shēng huó 生活 zài 在 yī bǎo 医保 tǐ zhì 体制 de 的 jiā fèng 夹缝 zhōng 中， gāi 该 tǐ zhì 体制 zhǐ néng 只能 zhào gu 照顾 dào 到 gōng zuò 工作 tǐ miàn 体面 de 的、 lǎo nián 老年 de 的、 huò 或 chì pín 赤贫 de 的 rén qún 人群。

ประโยคภาษาจีน
2011 nián 年 3 yuè 月 11 rì 日， zài 在 rì běn 日本 běi bù 北部 pán 磐 chéng shì 城市 fú dǎo xiàn 福岛县 de 的 gǎng kǒu 港口 xiǎo míng 小名 bīn 滨， yú chuán 渔船 hé 和 chē liàng 车辆 bèi 被 hǎi xiào 海啸 chōng zǒu 冲走 le 了。
2011 nián 年 3 yuè 月 12 rì 日， rì běn 日本 shuǐ hù shì 水户市 yán hǎi 沿海 de 的 zhèn shàng 镇上， yī 一 fù nǚ 妇女 shǒu chí 手持 kòng shuǐ hé 空水盒， zài 在 yī 一 shāng diàn 商店 qián 前 de 的 jū mín 居民 cháng duì 长队 zhōng 中 děng dài 等待 bǔ jǐ 补给。
2011 nián 年 3 yuè 月 16 rì 日， rì běn 日本 gōng chéng 宫城 shěng 省 qì 气 xiān zhǎo shì 仙沼市， zài 在 yī 一 chù 处 wèi 为 shī suǒ 失所 rén shì 人士 dā jiàn 搭建 de 的 hán lěng 寒冷 de 的 nàn mín 难民 zhōng xīn 中心 nèi 内， yī téng 伊藤 yóu 由 jì huì 纪惠（ tú 图 zuǒ 左） shì tú 试图 ān wèi 安慰 tā 她 8 suì 岁 de 的 nǚ ér 女儿 huā zi 花子。
2011 nián 年 3 yuè 月 24 rì 日， rì běn 日本 lì yuán shì 栗原市， zài 在 hǎi xiào 海啸 zhōng 中 sàng shēng 丧生 de 的 dà shān 大山 yǎ 雅 yī 一 de 的 huǒ huà 火化 yí shì 仪式 shàng 上， jiā tíng chéng yuán 家庭成员 hé 和 qīn shǔ 亲属 yòng 用 kuài zi 筷子 jiāng 将 qí 其 gǔ shi 骨殖 yí rù 移入 gǔ huī hé 骨灰盒。
2011 nián 年 5 yuè 月 14 rì 日 guǎng xī 广西 liǔ zhōu dì qū 柳州地区， céng jīng 曾经 wèi yú 位于 liǔ jiāng hé 柳江河 pàn 畔 yín háng 银行 de 的 liǎng gè 两个 diāo xiàng 雕像 bèi 被 hóng shuǐ 洪水 yān mò 淹没。
2011 nián 年 5 yuè 月 6 rì 日， bèi níng 贝宁 zǒng tǒng 总统 yà yī 亚伊 zài 在 bèi níng 贝宁 kē tuō nǔ 科托努 huì jiàn 会见 le 了 dào fǎng 到访 de 的 zhōng guó wài jiāo bù 中国外交部 fù bù zhǎng 副部长 zhái juàn 翟隽。
2011 nián 年 8 yuè 月 22 rì 日， zài 在 lì bǐ yà 利比亚 de 的 bān jiā xī 班加西 de 的 zì yóu 自由 guǎng chǎng 广场， yī míng 一名 fǎn duì pài 反对派 Ān quán bù duì 安全部队 chéng yuán 成员 zài 在 guān kàn 观看 yī míng 一名 lì bǐ yà 利比亚 qīng nián 青年 bǎ wán 把玩 yí gè 一个 jīn shǔ 金属 qì guàn 气罐。
2011 nián 年 jiǔ yuè 九月 12 rì 日， měi guó 美国 guó jiā 国家 háng kōng 航空 hè 和 yǔ zhòu 宇宙 háng xíng 航行 jú 局 de 的 tè lā 特拉 wèi xīng 卫星 de 的 zhōng fēn 中分 biàn 辩 lǜ 率 chéng xiàng 成像 guāng pǔ yí 光谱仪 zài 在 xià lìng shí 夏令时 hòu 后 bǔ zhuō 捕捉 dào liǎo 到了 dǐng bù 顶部 yǐng xiàng 影像。
2011 nián 年 tū chū 突出 xīn chǎn pǐn 新产品： RS xì liè 系列： huí shōu 回收 shā 纱 jù zhī 聚脂 duàn bù 缎布， yě jiù shì 也就是 huán bǎo 环保 shā 纱 duàn dài 缎带。
2012 nián 年 zhōng guó gòng chǎn dǎng 中国共产党 lǐng dǎo rén 领导人 jiāng 将 huàn jiè 换届， dào shí 到时 chǔ lǐ 处理 zhè xiē 这些 jǐn zhāng 紧张 guān xi 关系 de 的 rèn wu 任务 yě 也 jiāng 将 jiāo gěi 交给 xīn yí dài 新一代 lǐng dǎo rén 领导人。
208 míng 名 huǒ jù shǒu 火炬手 jiāng 将 cān yù 参与 chuán dì 传递， huā yàng huá bīng 花样滑冰 shì jiè 世界 guàn jūn 冠军 zhāng dān 张丹、 zhāng hào pǎo 张昊跑 dì yī 第一 bàng 棒。
20 shì jì 世纪 90 nián dài 年代， tǎ lì bān 塔利班 zhèng fǔ 政府 jìn zhǐ 禁止 le 了 qì yuè 器乐 hé 和 mín jiān yīn yuè 民间音乐 de 的 chuàng zuò 创作。
20 shì jì 世纪 chū 初 zài 在 Ào sī màn dì guó 奥斯曼帝国 hé 和 yī 伊 lǎng xī 朗西 běi 北 fā shēng 发生 le 了 zhēn duì 针对 yà měi ní yà rén 亚美尼亚人， yà shù rén 亚述人 hé 和 xī là 希腊 jī dū tú 基督徒 de 的 dà tú shā 大屠杀。
20 shì jì 世纪 shì 是 lóng mén shí kū 龙门石窟 xué shù yán jiū 学术研究 xùn sù fā zhǎn 迅速发展 de 的 bǎi nián 百年。
20 kuài 块， 30 kuài 块， yě xǔ 也许 yǒu 有 hǎo jǐ bǎi 好几百 kuài 块， zhè 这 kē 棵 shù 树 zhàn 站 zài na r 在那儿， jiù 就 xiàng 象 yí miàn 一面 huān yíng 欢迎 de 的 dà qí 大旗， zài 在 fēng 风 zhōng 中 piāo yáng 飘扬。
20 rì 日 líng chén 凌晨 2 shí 时 zuǒ yòu 左右， 5 · 12 dà dì zhèn 大地震 zhòng zāi qū 重灾区 běi chuān 北川 qiāng zú 羌族 zì zhì xiàn 自治县 xiàn wěi 县委 xuān chuán 宣传 bù fù 部副 bù zhǎng 部长 féng xiáng 冯翔， zài jiā 在家 zhōng 中 zì yì 自缢 shēn wáng 身亡， xiàn nián 现年 33 suì 岁。
21 suì 岁 de 的 dīng yǒng 丁勇 shì 是 zhōng guó zhèng fǎ dà xué 中国政法大学 fǎ lǜ jì 法律系 dà sān 大三 xué sheng 学生。
22 nián 年 de 的 rén shēn 人身 xiàn zhì 限制 liú xià 留下 de 的 suǒ yǒu 所有 cái chǎn 财产， zhì jīn 至今 wǒ 我 duì 对 xiǎo 小 tí xiāng 提箱 de 的 jì yì 记忆 jiù shì 就是 dāng 当 wǒ 我 dǎ kāi 打开 xiāng zi 箱子 shí 时 fù qīn 父亲 yī wù 衣物 suǒ 所 sǎn 散 fā chū 发出 nà zhǒng 那种 jiān yù 监狱 cháo shī 潮湿 de 的 wèi dao 味道。
24 suì 岁 de 的 yú bì ér 俞碧儿 ( yīn yì 音译 ) 2009 nián 年 dà xué 大学 gāng 刚 bì yè 毕业 shí 时 jiù 就 xuǎn zé 选择 le 了 cān jūn 参军。
25 suì 岁 de 的 zhào yáng 赵阳 ( yīn yì 音译 ) qù nián 去年 jié shù 结束 le 了 zhù 驻 shān xī 山西 de 的 liǎng 两 nián 年 jūn lǚ 军旅 shēng yá 生涯， tā 他 fǎn huí 返回 běi jīng 北京 hòu 后 yě 也 yù dào 遇到 le 了 tóng yàng 同样 de 的 wèn tí 问题。
27 jù 具 yí hái 遗骸 zài 在 ní bó ěr 尼泊尔 yá 崖 biān 边 dòng xué 洞穴 zhōng 中 bèi 被 fā xiàn 发现， bāo kuò 包括 nán rén 男人、 nǚ rén 女人 hé 和 xiǎo hái 小孩。
29 ： 32 lì yà 利亚 huái yùn 怀孕 shēng zǐ 生子， jiù 就 gěi 给 tā 他 qǐ 起 míng jiào 名叫 liú 流 biàn 便（ jiù shì 就是 yǒu 有 ér zi 儿子 de 的 yì si 意思）， yīn ér 因而 shuō 说， yē hé huá 耶和华 kàn jiàn 看见 wǒ de 我的 kǔ qíng 苦情， rú jīn 如今 wǒ de 我的 zhàng fu 丈夫 bì 必 ài 爱 wǒ 我。
2 yuè 月 28 rì 日 : “ ài 爱 wǒ de 我的 rén mín 人民， tā men 他们 huì 会 wèi 为 bǎo hù 保护 wǒ 我 juān qū 捐躯。 ”
30 fēn zhōng 分钟 hòu 后， zài 在 wǎn 碗 shàng jià 上架 yí gè 一个 lǜ wǎng 滤网， bìng 并 pū shàng 铺上 cū 粗 mián bù 棉布。
32 ： 22 nà 那 de 地 bèi 被 yē hé huá 耶和华 zhì fú 制伏 le 了， rán hòu 然后 nǐ men 你们 kě yǐ 可以 huí lai 回来， xiàng 向 yē hé huá 耶和华 hé 和 yǐ sè liè 以色列 cái 才 wèi 为 wú zuì 无罪， zhè 这 de 地 yě 也 bì 必 zài 在 yē hé huá 耶和华 miàn qián 面前 guī 归 nǐ men 你们 wèi 为 yè 业。
36 ： 22 měi kuài 每块 yǒu 有 liǎng 两 sǔn 榫 xiāng duì 相对。 zhàng mù 帐幕 yí qiè 一切 de 的 bǎn 板 dōu 都 shì 是 zhè yàng 这样 zuò 作。
3 nián hòu 年后， zhè jiā 这家 gōng chǎng 工厂 dǎo bì 倒闭 le 了， yú shì 于是 wǒ 我 kāi shǐ 开始 bǎi 摆 xiǎo 小 tān zi 摊子 guò huó 过活。
3 àng sī 盎司 níng méng 柠檬 huò 或 qīng níng 青柠 zhī 汁
43 suì 岁 de 的 bù lǚ 布吕 ní 尼 hé 和 tā 她 de 的 dì yī 第一 wèi 位 qiān jīn 千金 lí kāi 离开 yī yuàn 医院 shí 时， 56 suì 岁 de 的 sà kē qí 萨科奇 bìng wèi 并未 xiàn shēn 现身。 dāng shí 当时 tā 他 zhèng 正 cān jiā 参加 Ōu méng 欧盟 shǒu nǎo huì yì 首脑会议。
4 qiān duō wàn 千多万 měi guó rén 美国人 réng 仍 shēng huó 生活 zài 在 yī bǎo 医保 tǐ zhì 体制 de 的 jiā fèng 夹缝 zhōng 中， gāi 该 tǐ zhì 体制 zhǐ néng 只能 zhào gu 照顾 dào 到 gōng zuò 工作 tǐ miàn 体面 de 的、 lǎo nián 老年 de 的、 huò 或 chì pín 赤贫 de 的 rén qún 人群。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子