ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
|---|
|
yǔ 与 cǐ 此 xiāng yìng 相应 jǐng tián zhì 井田制 xià 下 de 的 lù 禄 tián 田 kě yǐ 可以 wèi 为 tóng yī 同一 jiā zú 家族 shì dài 世代 xiǎng yòng 享用 yīn ér 因而 xiāng duì 相对 wěn dìng 稳定 míng 名 tián zhì xià 田制下 de 的 tián zhái 田宅 yóu yú 由于 jué wèi 爵位 de 的 jiàng 降 děng 等 jì chéng 继承 ér 而 yǒu 有 jiào dà 较大 de 的 liú dòng xìng 流动性 |
| Under the square-fields system, the farmland as salary was stable and could run in the family because the aristocratic titles were hereditary. |