ประโยคภาษาจีน- 年月日我们珠海平和英语学校的部分员工和学员受到珠海市政府的委托作为国驻穂广州领事的翻译员的志愿者中文句子 (6423) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
2009 nián 年 02 yuè 月 28 rì 日， wǒ men 我们 zhū hǎi 珠海 píng hé 平和 yīng yǔ 英语 xué xiào 学校 de 的 bù fen 部分 yuán gōng 员工 huó 和 xué yuán 学员 shòu dào 受到 zhū hǎi shì zhèng fǔ 珠海市政府 de 的 wěi tuō 委托， zuò wéi 作为 22 guó 国 zhù 驻 suì 穂（ guǎng zhōu 广州） lǐng shì 领事 de 的 fān yì yuán 翻译员 de 的 zhì yuàn zhě 志愿者。
On Feb, 28th, 2009, some of our GLV staffs and students were asked to help the Zhuhai government be the volunteering translator for the about 22 consuls from Guangzhou.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
2009 nián 年 10 yuè 月， Gaga hé 和 mài dāng nà 麦当娜 tóng shí 同时 liàng xiàng 亮相 měi guó 美国《 zhōu liù 周六 yè 夜 xiàn chǎng 现场》 jié mù 节目， zài 在 jié mù 节目 zhōng 中 liǎng 两 rén 人 shàng yǎn 上演 “ ròu bó zhàn 肉搏战 ” ， niǔ dǎ 扭打 zuò 作 yī 一 tuán 团， bú guò 不过 suí hòu 随后 jí 即 qīn wěn 亲吻 hé hǎo 和好。
2009 nián 年 11 yuè 月 4 rì 日， hè lā tè 赫拉特。 zài 在 zuò wéi 作为 mù sī lín 穆斯林 qīng zhēn sì 清真寺 de 的 yóu tài 犹太 lǎo 老 jiào táng 教堂 jǔ xíng 举行 de 的 xué xiào 学校 chuán tǒng 传统 yí shì 仪式 shàng 上， Ā fù hàn 阿富汗 ér tóng 儿童 zài 在 sòng dú 诵读 kě lán jīng 可兰经。
2009 nián 年 12 yuè dǐ 月底 Incyte jiāng 将 qí 其 fù fāng 复方 shāng yè 商业 quán yǐ 权以 7.5 yì 亿 měi yuán 美元 de 的 jià gé 价格 mài 卖 gěi 给 wèi yú 位于 yìn dì ān nà zhōu 印第安纳州 yìn dì ān nà bō lì sī 印第安纳波利斯 de 的 yào wù 药物 zhì zào shāng 制造商 EliLily 。
2009 nián 年 2 yuè 月 22 rì 日， shā lā 莎拉 · jié xī kǎ 洁西卡 · pà kēi 帕克 shēn zhuó 身着 bái sè 白色 de 的 piāo yì 飘逸 lǐ fú 礼服 chū xí 出席 dì 第 81 jiè Ào sī kǎ 届奥斯卡 bān jiǎng diǎn lǐ 颁奖典礼。
2009 nián 年 3 yuè 月 dào 到 2011 nián 年 1 yuè 月， dì èr cì 第二次 bèi 被 běi dà 北大 pài 派 qù 去 xīn jiāng 新疆 shí hé zǐ dà xué 石河子大学 zhī jiào 支教。
2009 nián 年 6 yuè 月 17 rì 日， lián bāng 联邦 tiě lù jú 铁路局 jú zhǎng 局长 fā bù 发布 chóu zī 筹资 néng lì 能力 gōng gào 公告， yǐ jí 以及 duì 对 gāo tiě 高铁 hé 和《 chéng jì 城际 kè yùn 客运 tiě lù 铁路 xiàng mù 项目》（《 lián bāng 联邦 gōng bào 公报》 dì 第 74 juǎn 卷 29899 yè 页， 2009 nián 年 6 yuè 月 23 rì 日） de 的 zàn xíng 暂行 zhǐ dǎo 指导 yì jiàn 意见。
2009 nián 年 8 yuè 月 8 hào 号 shì 是 dōng gǎng 东港 QQ qún 群 jiàn qún 建群 liǎ 俩 zhōu nián 周年 jì niàn rì 纪念日， jì niàn huó dòng 纪念活动 ān pái 安排 zài 在 wèi yú 位于 liáo níng shěng 辽宁省 dōng gǎng shì 东港市 dà gū shān 大孤山 fù jìn 附近 de 的 dà 大 lù dǎo 鹿岛， dǎo shàng 岛上 lán tiān 蓝天， bái yún 白云， rén qún 人群， xiào yǔ 笑语， xià rì 夏日 shū shì 舒适 de 的 yáng guāng 阳光 zhào yào 照耀 zài 在 qún 群 yǒu 友 men 们 de 的 xīn li 心里， lìng rén 令人 táo zuì 陶醉！
2009 nián 年 9 yuè 月 lún dūn 伦敦 shí zhuāng 时装 zhōu 周， Àì mǎ chuān 艾玛穿 le 了 zhè jiàn 这件 lìng rén 令人 guò mù bú wàng 过目不忘 de 的 jīn sè 金色 mí nǐ qún 迷你裙 chū xí 出席 Burberry shí zhuāng xiù 时装秀。
2009 nián 年 rèn 任 zhōng gòng zhōng yāng tǒng zhàn bù 中共中央统战部 yán jiū shì 研究室 zhǔ rèn 主任。 xiàn rèn 现任 zhōng gòng zhōng yāng tǒng zhàn bù 中共中央统战部 yán jiū shì 研究室 zhǔ rèn 主任、 xīn wén fā yán rén 新闻发言人。
2009 nián 年 wǒ 我 yǐ jīng 已经 kàn dào 看到 le 了 yì xiē 一些 yǒu qù 有趣 de 的 lǐ niàn 理念， yòng yú 用于 jiā zhōng 家中 zhòng zhí 种植 shū cài 蔬菜、 shuǐ guǒ 水果， shèn zhì 甚至 yǎng yú 养鱼， yǐ jí 以及 hù wài 户外 yù zhì 预制 jī lóng 鸡笼 hé 和 fēng xiāng 蜂箱。
2009 nián 年 de 的 néng yuán 能源 fā zhǎn 发展 bèi 被 yī 一 cháng 场 quán qiú 全球 de 的 shuāi tuì 衰退 suǒ 所 zhī pèi 支配， ér 而 zài 在 hòu lái 后来， huò 获 dé le 得了 zàn shí xìng 暂时性 de 的 fù sū 复苏。
2009 nián 年， shì wèi zǔ zhī 世卫组织 hé zhǔn 核准 zhè xiē 这些 yì miáo 疫苗 zuò wéi 作为 gōng 供 lián hé guó 联合国 jī gòu 机构 cǎi gòu 采购 de 的 gāo zhì liàng 高质量 yì miáo 疫苗。
2009 nián 年， duì 对 sōng dǎo 松岛 bīng chuān 冰川 jìn xíng 进行 le 了 yí cì 一次 wèi xīng 卫星 cè liáng 测量 yán jiū 研究， zhè 这 shì zài 是在 nán jí zhōu 南极洲 zuì dà 最大 wèi xīng 卫星 cè liáng 测量 zhī yī 之一， xiǎn shì 显示 bīng miàn 冰面 zhèng 正 yǐ 以 měi nián 每年 16 mǐ 米 de 的 sù dù 速度 xià jiàng 下降。
2009 nián 年， bèi 被 jìn yǎn 禁演 30 nián zhī jiǔ 年之久 de 的 diàn yǐng 电影 zuì zhōng 最终 zài 在 wēi ěr shì 威尔士 chéng zhèn 城镇 Ā bó lǐ sī 阿伯里斯 wēi sī 威斯 jiě chú 解除 jìn lìng 禁令。
2010 nián 年 10 yuè 月 25 rì 日， wài jiāo bù zhǎng 外交部长 yáng jié chí 杨洁篪 zài 在 jīng 京 tóng 同 gē sī dá lí jiā 哥斯达黎加 wài jiāo 外交 hé 和 zōng jiào 宗教 shì wù bù cháng 事务部长 kǎ sī tè luó 卡斯特罗 jǔ xíng huì tán 举行会谈。
2010 nián 年 12 yuè 月 23 rì 日 qǔ zì 取自 yí kuài 一块 zhì shǎo 至少 3 wàn nián qián 万年前 de 的 xiǎo shǒu 小手 zhǐ gǔ 指骨 de 的 DNA àn shì 暗示， yǒu 有 yì qún 一群 xiān qián 先前 bù wéi rén zhī 不为人知 de 的 yuǎn gǔ 远古 rén lèi 人类 zài 在 dì qiú 地球 shàng 上 cún zài 存在 guò 过。
2010 nián 年 2 yuè 月 13 rì 日 nóng lì 农历 chú xī yè 除夕夜， zài 在 zhōng guó 中国 shàng hǎi 上海 lóng huá 龙华 sì 寺 wài 外， dāng dì 当地 de 的 fó jiào 佛教 xìn tú 信徒 fàng fēi 放飞 tiān dēng 天灯， zuò wéi 作为 chūn jié 春节 de 的 qìng zhù huó dòng 庆祝活动 zhī yī 之一。
2010 nián 年 3 yuè 月 24 rì 日 - - yīng guó 英国 liú xíng gē shǒu 流行歌手 kè léi gé 克雷格 • dà wèi 大卫 shòu yāo 受邀 dān rèn 担任 fáng 防 láo 痨 qīn shàn dà shǐ 亲善大使。
2010 nián 年 7 yuè 月 16 rì 日， zhōng guó guó jì guǎng bō diàn tái 中国国际广播电台 fǎ yǔ 法语 jié mù 节目 hé 和 zhōng guó zhōng yāng diàn shì tái 中国中央电视台 fǎ yǔ 法语 pín dào 频道 zhōng fēi 中非 zhuǎn bō 转播 shè bèi 设备 shí shī 实施 hé tong 合同 qiān zì 签字 yí shì 仪式 zài 在 zǒng lǐ fǔ 总理府 jǔ xíng 举行。
2010 nián 年 8 yuè 月， liáng 梁 zài 在 2010 nián 年 PGA jǐn biāo sài 锦标赛 de 的 dì 第 sān lún 三轮， yǐ 以 dī yú 低于 biāo zhǔn gān 标准杆 8 gǎn 杆 de 的 64 gǎn 杆 chéng jì 成绩， chuàng zào 创造 le 了 hū xiào 呼啸 xiá 峡 xīn 新 de 的 qiú chǎng 球场 jì lù 纪录。
2010 nián 年 yǐ hòu 以后 , zhè ge 这个 bīng xuě 冰雪 fù gài 覆盖 de 的 dǎo yǔ 岛屿 zì jǐ 自己 de 的 zhèng fǔ 政府 jiāng huì 将会 fù zé 负责 quán bù 全部 de 的 dǎo nèi 岛内 shì wù 事务 .
2010 nián 年 huò jiǎng 获奖 xiǎn wēi 显微 zhào piàn 照片 bāo kuò 包括 yǒu 有： sè cǎi 色彩 yàn lì 艳丽、 yǐn qǐ 引起 huàn jué 幻觉 de 的 féi zào 肥皂 mó 膜 pào mò 泡沫、 xiǎn shì 显示 zhe 着 huā yàng 花样 pào pao 泡泡 qiú 球 yàng shì 样式 de 的 ái xì bāo 癌细胞 hé 和 rú 如 wài xīng rén 外星人 xiào xiàng 肖像 nà yàng 那样 jí lè niǎo 极乐鸟 de 的 zhǒng zi 种子。
2011 jiè 届 huán qiú xiǎo jiě 环球小姐 zhōng guó qū 中国区 de 的 píng shěn tuán 评审团 chéng yuán 成员 bù jū yì gé 不拘一格， fēi tóng xún cháng 非同寻常， rú 如 yāo qǐng hán 邀请函 shàng 上 jiǎn lüè 简略 tí dào 提到 de 的 yí yàng 一样 — — “ jīng yīng 精英 ” 。
2011 nián 年 1 yuè 月 3 rì 日， dān jiāng kǒu shì 丹江口市 dīng jiā yíng 丁家营 tiě guō 铁锅 zuō fang 作坊 shēng chǎn 生产 qíng jǐng 情景。
2011 nián 年 3 yuè 月 23 rì 日， chéng 程 guó píng 国平 bù zhǎng 部长 zhù lǐ 助理 yīng yuē 应约 huì jiàn 会见 lǜ 率 tuán 团 lái huá 来华 jǔ bàn 举办 tuī jiè huì 推介会 de 的 É luó sī 俄罗斯 sà hā 萨哈 lín zhōu 林州 dì yī 第一 fù zhōu zhǎng 副州长 sī tè luó 斯特罗 jiā nuò fū 加诺夫。
2011 nián 年 9 yuè 月 22 rì 日， zì yóu nǚ shén xiàng 自由女神像 luò chéng 落成 125 zhōu nián jì niàn 周年纪念 diǎn lǐ 典礼 zài 在 zì yóu 自由 dǎo 岛 jǔ xíng 举行。 diǎn lǐ 典礼 kāi shǐ 开始 qián 前， cóng 从 wù ǎi 雾霭 zhōng néng 中能 kàn dào 看到 nǚ shén xiàng 女神像 shēn yǐng 身影。
2012 nián 年， yòu chēng 又称 chē xíng 车型 nián 年， měi guó shì chǎng 美国市场 yù jì 预计 jiàng 将 tuī chū 推出 37 kuǎn 款 xīn chē 新车 huò 或 chóng xīn 重新 shè jì 设计 chē xíng 车型， qì chē 汽车 shēng chǎn 生产 shāng men yào 商们要 xiǎng 想 ràng 让 qí 其 xīn chē 新车 bù 不 mǐn 泯 rán 然 yú zhòng 于众， jiù 就 bì xū 必须 jié jìn quán lì 竭尽全力 xī yǐn 吸引 yǎn qiú 眼球。
20 shì jì 世纪 yǐ lái 以来， zhōng wài 中外 xué zhě 学者 duì 对 nà xī zú 纳西族 de 的 shè huì 社会 lì shǐ 历史 jìn xíng 进行 le 了 guǎng fàn 广泛 de 的 yán jiū 研究。
20 fēn zhōng 分钟 hòu 后 jiù 就 kě yǐ 可以 kāi fàn 开饭 le 了。
21 shì jì 世纪 mù kǎ mǔ 木卡姆 yán jiū 研究 yīng gāi 应该 zòng shēn 纵深 kāi tuò 开拓， cóng 从 duō xué kē 多学科 jiǎo dù 角度 zhǎn kāi 展开 bǐ jiào 比较 yán jiū 研究。

ประโยคภาษาจีน
2009 nián 年 10 yuè 月， Gaga hé 和 mài dāng nà 麦当娜 tóng shí 同时 liàng xiàng 亮相 měi guó 美国《 zhōu liù 周六 yè 夜 xiàn chǎng 现场》 jié mù 节目， zài 在 jié mù 节目 zhōng 中 liǎng 两 rén 人 shàng yǎn 上演 “ ròu bó zhàn 肉搏战 ” ， niǔ dǎ 扭打 zuò 作 yī 一 tuán 团， bú guò 不过 suí hòu 随后 jí 即 qīn wěn 亲吻 hé hǎo 和好。
2009 nián 年 11 yuè 月 4 rì 日， hè lā tè 赫拉特。 zài 在 zuò wéi 作为 mù sī lín 穆斯林 qīng zhēn sì 清真寺 de 的 yóu tài 犹太 lǎo 老 jiào táng 教堂 jǔ xíng 举行 de 的 xué xiào 学校 chuán tǒng 传统 yí shì 仪式 shàng 上， Ā fù hàn 阿富汗 ér tóng 儿童 zài 在 sòng dú 诵读 kě lán jīng 可兰经。
2009 nián 年 12 yuè dǐ 月底 Incyte jiāng 将 qí 其 fù fāng 复方 shāng yè 商业 quán yǐ 权以 7.5 yì 亿 měi yuán 美元 de 的 jià gé 价格 mài 卖 gěi 给 wèi yú 位于 yìn dì ān nà zhōu 印第安纳州 yìn dì ān nà bō lì sī 印第安纳波利斯 de 的 yào wù 药物 zhì zào shāng 制造商 EliLily 。
2009 nián 年 2 yuè 月 22 rì 日， shā lā 莎拉 · jié xī kǎ 洁西卡 · pà kēi 帕克 shēn zhuó 身着 bái sè 白色 de 的 piāo yì 飘逸 lǐ fú 礼服 chū xí 出席 dì 第 81 jiè Ào sī kǎ 届奥斯卡 bān jiǎng diǎn lǐ 颁奖典礼。
2009 nián 年 3 yuè 月 dào 到 2011 nián 年 1 yuè 月， dì èr cì 第二次 bèi 被 běi dà 北大 pài 派 qù 去 xīn jiāng 新疆 shí hé zǐ dà xué 石河子大学 zhī jiào 支教。
2009 nián 年 6 yuè 月 17 rì 日， lián bāng 联邦 tiě lù jú 铁路局 jú zhǎng 局长 fā bù 发布 chóu zī 筹资 néng lì 能力 gōng gào 公告， yǐ jí 以及 duì 对 gāo tiě 高铁 hé 和《 chéng jì 城际 kè yùn 客运 tiě lù 铁路 xiàng mù 项目》（《 lián bāng 联邦 gōng bào 公报》 dì 第 74 juǎn 卷 29899 yè 页， 2009 nián 年 6 yuè 月 23 rì 日） de 的 zàn xíng 暂行 zhǐ dǎo 指导 yì jiàn 意见。
2009 nián 年 8 yuè 月 8 hào 号 shì 是 dōng gǎng 东港 QQ qún 群 jiàn qún 建群 liǎ 俩 zhōu nián 周年 jì niàn rì 纪念日， jì niàn huó dòng 纪念活动 ān pái 安排 zài 在 wèi yú 位于 liáo níng shěng 辽宁省 dōng gǎng shì 东港市 dà gū shān 大孤山 fù jìn 附近 de 的 dà 大 lù dǎo 鹿岛， dǎo shàng 岛上 lán tiān 蓝天， bái yún 白云， rén qún 人群， xiào yǔ 笑语， xià rì 夏日 shū shì 舒适 de 的 yáng guāng 阳光 zhào yào 照耀 zài 在 qún 群 yǒu 友 men 们 de 的 xīn li 心里， lìng rén 令人 táo zuì 陶醉！
2009 nián 年 9 yuè 月 lún dūn 伦敦 shí zhuāng 时装 zhōu 周， Àì mǎ chuān 艾玛穿 le 了 zhè jiàn 这件 lìng rén 令人 guò mù bú wàng 过目不忘 de 的 jīn sè 金色 mí nǐ qún 迷你裙 chū xí 出席 Burberry shí zhuāng xiù 时装秀。
2009 nián 年 rèn 任 zhōng gòng zhōng yāng tǒng zhàn bù 中共中央统战部 yán jiū shì 研究室 zhǔ rèn 主任。 xiàn rèn 现任 zhōng gòng zhōng yāng tǒng zhàn bù 中共中央统战部 yán jiū shì 研究室 zhǔ rèn 主任、 xīn wén fā yán rén 新闻发言人。
2009 nián 年 wǒ 我 yǐ jīng 已经 kàn dào 看到 le 了 yì xiē 一些 yǒu qù 有趣 de 的 lǐ niàn 理念， yòng yú 用于 jiā zhōng 家中 zhòng zhí 种植 shū cài 蔬菜、 shuǐ guǒ 水果， shèn zhì 甚至 yǎng yú 养鱼， yǐ jí 以及 hù wài 户外 yù zhì 预制 jī lóng 鸡笼 hé 和 fēng xiāng 蜂箱。
2009 nián 年 de 的 néng yuán 能源 fā zhǎn 发展 bèi 被 yī 一 cháng 场 quán qiú 全球 de 的 shuāi tuì 衰退 suǒ 所 zhī pèi 支配， ér 而 zài 在 hòu lái 后来， huò 获 dé le 得了 zàn shí xìng 暂时性 de 的 fù sū 复苏。
2009 nián 年， shì wèi zǔ zhī 世卫组织 hé zhǔn 核准 zhè xiē 这些 yì miáo 疫苗 zuò wéi 作为 gōng 供 lián hé guó 联合国 jī gòu 机构 cǎi gòu 采购 de 的 gāo zhì liàng 高质量 yì miáo 疫苗。
2009 nián 年， duì 对 sōng dǎo 松岛 bīng chuān 冰川 jìn xíng 进行 le 了 yí cì 一次 wèi xīng 卫星 cè liáng 测量 yán jiū 研究， zhè 这 shì zài 是在 nán jí zhōu 南极洲 zuì dà 最大 wèi xīng 卫星 cè liáng 测量 zhī yī 之一， xiǎn shì 显示 bīng miàn 冰面 zhèng 正 yǐ 以 měi nián 每年 16 mǐ 米 de 的 sù dù 速度 xià jiàng 下降。
2009 nián 年， bèi 被 jìn yǎn 禁演 30 nián zhī jiǔ 年之久 de 的 diàn yǐng 电影 zuì zhōng 最终 zài 在 wēi ěr shì 威尔士 chéng zhèn 城镇 Ā bó lǐ sī 阿伯里斯 wēi sī 威斯 jiě chú 解除 jìn lìng 禁令。
2010 nián 年 10 yuè 月 25 rì 日， wài jiāo bù zhǎng 外交部长 yáng jié chí 杨洁篪 zài 在 jīng 京 tóng 同 gē sī dá lí jiā 哥斯达黎加 wài jiāo 外交 hé 和 zōng jiào 宗教 shì wù bù cháng 事务部长 kǎ sī tè luó 卡斯特罗 jǔ xíng huì tán 举行会谈。
2010 nián 年 12 yuè 月 23 rì 日 qǔ zì 取自 yí kuài 一块 zhì shǎo 至少 3 wàn nián qián 万年前 de 的 xiǎo shǒu 小手 zhǐ gǔ 指骨 de 的 DNA àn shì 暗示， yǒu 有 yì qún 一群 xiān qián 先前 bù wéi rén zhī 不为人知 de 的 yuǎn gǔ 远古 rén lèi 人类 zài 在 dì qiú 地球 shàng 上 cún zài 存在 guò 过。
2010 nián 年 2 yuè 月 13 rì 日 nóng lì 农历 chú xī yè 除夕夜， zài 在 zhōng guó 中国 shàng hǎi 上海 lóng huá 龙华 sì 寺 wài 外， dāng dì 当地 de 的 fó jiào 佛教 xìn tú 信徒 fàng fēi 放飞 tiān dēng 天灯， zuò wéi 作为 chūn jié 春节 de 的 qìng zhù huó dòng 庆祝活动 zhī yī 之一。
2010 nián 年 3 yuè 月 24 rì 日 - - yīng guó 英国 liú xíng gē shǒu 流行歌手 kè léi gé 克雷格 • dà wèi 大卫 shòu yāo 受邀 dān rèn 担任 fáng 防 láo 痨 qīn shàn dà shǐ 亲善大使。
2010 nián 年 7 yuè 月 16 rì 日， zhōng guó guó jì guǎng bō diàn tái 中国国际广播电台 fǎ yǔ 法语 jié mù 节目 hé 和 zhōng guó zhōng yāng diàn shì tái 中国中央电视台 fǎ yǔ 法语 pín dào 频道 zhōng fēi 中非 zhuǎn bō 转播 shè bèi 设备 shí shī 实施 hé tong 合同 qiān zì 签字 yí shì 仪式 zài 在 zǒng lǐ fǔ 总理府 jǔ xíng 举行。
2010 nián 年 8 yuè 月， liáng 梁 zài 在 2010 nián 年 PGA jǐn biāo sài 锦标赛 de 的 dì 第 sān lún 三轮， yǐ 以 dī yú 低于 biāo zhǔn gān 标准杆 8 gǎn 杆 de 的 64 gǎn 杆 chéng jì 成绩， chuàng zào 创造 le 了 hū xiào 呼啸 xiá 峡 xīn 新 de 的 qiú chǎng 球场 jì lù 纪录。
2010 nián 年 yǐ hòu 以后 , zhè ge 这个 bīng xuě 冰雪 fù gài 覆盖 de 的 dǎo yǔ 岛屿 zì jǐ 自己 de 的 zhèng fǔ 政府 jiāng huì 将会 fù zé 负责 quán bù 全部 de 的 dǎo nèi 岛内 shì wù 事务 .
2010 nián 年 huò jiǎng 获奖 xiǎn wēi 显微 zhào piàn 照片 bāo kuò 包括 yǒu 有： sè cǎi 色彩 yàn lì 艳丽、 yǐn qǐ 引起 huàn jué 幻觉 de 的 féi zào 肥皂 mó 膜 pào mò 泡沫、 xiǎn shì 显示 zhe 着 huā yàng 花样 pào pao 泡泡 qiú 球 yàng shì 样式 de 的 ái xì bāo 癌细胞 hé 和 rú 如 wài xīng rén 外星人 xiào xiàng 肖像 nà yàng 那样 jí lè niǎo 极乐鸟 de 的 zhǒng zi 种子。
2011 jiè 届 huán qiú xiǎo jiě 环球小姐 zhōng guó qū 中国区 de 的 píng shěn tuán 评审团 chéng yuán 成员 bù jū yì gé 不拘一格， fēi tóng xún cháng 非同寻常， rú 如 yāo qǐng hán 邀请函 shàng 上 jiǎn lüè 简略 tí dào 提到 de 的 yí yàng 一样 — — “ jīng yīng 精英 ” 。
2011 nián 年 1 yuè 月 3 rì 日， dān jiāng kǒu shì 丹江口市 dīng jiā yíng 丁家营 tiě guō 铁锅 zuō fang 作坊 shēng chǎn 生产 qíng jǐng 情景。
2011 nián 年 3 yuè 月 23 rì 日， chéng 程 guó píng 国平 bù zhǎng 部长 zhù lǐ 助理 yīng yuē 应约 huì jiàn 会见 lǜ 率 tuán 团 lái huá 来华 jǔ bàn 举办 tuī jiè huì 推介会 de 的 É luó sī 俄罗斯 sà hā 萨哈 lín zhōu 林州 dì yī 第一 fù zhōu zhǎng 副州长 sī tè luó 斯特罗 jiā nuò fū 加诺夫。
2011 nián 年 9 yuè 月 22 rì 日， zì yóu nǚ shén xiàng 自由女神像 luò chéng 落成 125 zhōu nián jì niàn 周年纪念 diǎn lǐ 典礼 zài 在 zì yóu 自由 dǎo 岛 jǔ xíng 举行。 diǎn lǐ 典礼 kāi shǐ 开始 qián 前， cóng 从 wù ǎi 雾霭 zhōng néng 中能 kàn dào 看到 nǚ shén xiàng 女神像 shēn yǐng 身影。
2012 nián 年， yòu chēng 又称 chē xíng 车型 nián 年， měi guó shì chǎng 美国市场 yù jì 预计 jiàng 将 tuī chū 推出 37 kuǎn 款 xīn chē 新车 huò 或 chóng xīn 重新 shè jì 设计 chē xíng 车型， qì chē 汽车 shēng chǎn 生产 shāng men yào 商们要 xiǎng 想 ràng 让 qí 其 xīn chē 新车 bù 不 mǐn 泯 rán 然 yú zhòng 于众， jiù 就 bì xū 必须 jié jìn quán lì 竭尽全力 xī yǐn 吸引 yǎn qiú 眼球。
20 shì jì 世纪 yǐ lái 以来， zhōng wài 中外 xué zhě 学者 duì 对 nà xī zú 纳西族 de 的 shè huì 社会 lì shǐ 历史 jìn xíng 进行 le 了 guǎng fàn 广泛 de 的 yán jiū 研究。
20 fēn zhōng 分钟 hòu 后 jiù 就 kě yǐ 可以 kāi fàn 开饭 le 了。
21 shì jì 世纪 mù kǎ mǔ 木卡姆 yán jiū 研究 yīng gāi 应该 zòng shēn 纵深 kāi tuò 开拓， cóng 从 duō xué kē 多学科 jiǎo dù 角度 zhǎn kāi 展开 bǐ jiào 比较 yán jiū 研究。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子