ประโยคภาษาจีน- 世纪木卡姆研究应该纵深开拓从多学科角度展开比较研究中文句子 (7384) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
21 shì jì 世纪 mù kǎ mǔ 木卡姆 yán jiū 研究 yīng gāi 应该 zòng shēn 纵深 kāi tuò 开拓， cóng 从 duō xué kē 多学科 jiǎo dù 角度 zhǎn kāi 展开 bǐ jiào 比较 yán jiū 研究。
In the 21st century, the research of Muqam should be embarked in depth, and should be compared from the angel of different disciplines.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
21 shì jì 世纪 de 的 hóng xué 红学， lǐ yīng 理应 zài 在 xué shù 学术 yì shí 意识 zì jué 自觉、 kē 科 lǐ lùn 理论 wán shàn 完善 de 的 qián tí 前提 xià 下 zhǎn kāi 展开。
21 shì jì 世纪， miàn duì 面对 qiáng dà 强大 de 的 jìng zhēng 竞争 yǔ 与 tiǎo zhàn 挑战， zhè 这 zhī 支 tuán jié 团结、 zhōng chéng 忠诚、 xián néng 贤能 de 的 hǎi 海 xiáng 翔 tuán duì 团队 zhèng 正 sàn fā 散发 zhe 着 tā 他 nián qīng 年轻 de 的 huó lì 活力， jī qíng 激情 sì shè 四射， ruì bù kě dāng 锐不可当。
21 suì shí 岁时， wǒ de 我的 tǐ zhòng 体重 dá dào 达到 le 了 10 yīng shí 英石， wǒ 我 zhōng yú 终于 néng gòu 能够 cóng róng 从容 de 地 miàn duì 面对 zì jǐ 自己 le 了。
21 nián qián 年前， zuì gāo fǎ yuàn 最高法院 zài 在 lìng 另 yì qǐ 一起 àn jiàn 案件 zhōng 中 kǎo lǜ 考虑 guò 过 xiāng tóng 相同 de 的 wèn tí 问题， bìng 并 zuò chū 作出 le 了 yǔ 与 jí dí ēn 吉迪恩 de 的 lùn diǎn 论点 xiāng fǎn 相反 de 的 cái jué 裁决。
22 suì 岁 de 的 TatendaMajiri jǔ 举 zhe 着 yī 一 píng 甁 zì jiā 自家 niàng 酿 de 的 pí jiǔ 啤酒， shuō qǐ 说起 dàng tiān 当天 de 的 xīn wén 新闻 de shí hòu 的时候， tòu 透 zhe 着 yì gǔ zi 一股子 quán wēi 权威。
22 suì 岁 de 的 chén lí nà 陈丽娜 shì 是 shàn tóu rén 汕头人， zhù zài 住在 lóng gǎng qū 龙岗区 dà péng 大鹏。
23 suì 岁 de 的 wēi ěr shì 威尔士 nǚ hái 女孩康妮• fèi shě ěr 费舍尔 zài 在 2006 nián 年 de 的 diàn shì 电视 xuǎn 选 xiù dà 秀大 sài zhōng lì 赛中力 bó 搏 qún xióng 群雄， yíng dé 赢得 le 了 zài 在 yīn lè jù 音乐剧《 yīn yuè zhī shēng 音乐之声》 zhōng 中 bàn yǎn 扮演 nǚ zhǔ jiǎo 女主角 mǎ lì yà 玛丽亚 de 的 jī huì 机会。
23 rì wǎn 日晚， gāng gang 刚刚 cān jiā 参加 wán 完 yà fēi 亚非 fēng huì 峰会 de 的 zhōng guó 中国 guó jiā 国家 zhǔ xí 主席 hú jǐn tāo 胡锦涛 zài 在 xià tà 下榻 de 的 fàn diàn 饭店 huì jiàn 会见 le 了 rì běn 日本 shǒu xiàng 首相 xiǎo quán chún yì láng 小泉纯一郎。
24 suì 岁 de 的 ràng 让 • huò ěr 霍尔 ( JeanHall ) shuō 说， tā 她 chuān zhuó 穿着 AmericanApparel de 的 fēi zhōu 非洲 yìn huā 印花 dēng lóng kù 灯笼裤 zài 在 bù lǔ kè lín 布鲁克林 qí chē 骑车 shí 时， dēng lóng kù 灯笼裤 de 的 dī 低 kù dāng 裤裆 juǎn 卷 dào liǎo 到了 zì xíng chē 自行车 jiǎo dēng 脚蹬 lǐ 里， ràng 让 tā 她 shuāi 摔 le 了 yī 一 jiāo 跤。
25 “ wǒ 我 xū yào 需要 jiā rù 加入 tiáo jiàn shì 条件式 zhù jiě 注解 ma 吗？ ”
25 rì 日， luò shān jī 洛杉矶 hú rén duì 湖人队 guān fāng 官方 xuān bù 宣布 qiān 签 xià 下 23 suì 岁 de 的 zhōng guó 中国 hòu wèi 后卫 qiú yuán 球员 sūn yuè 孙悦。
26 rì 日， yóu 由 zhōng guó rì bào 中国日报 yǔ 与 dà lián shì 大连市 gòng tóng 共同 kāi fā jiàn shè 开发建设 de 的 " dà lián 大连 tóu zī 投资 wǎng 网 " yīng wén 英文 wǎng zhàn 网站 ( china-dalian . com ) zài 在 dà lián fù lí huá dà jiǔ diàn 大连富丽华大酒店 jǔ xíng 举行 le 了 kāi tong 开通 shàng xiàn 上线 yí shì 仪式。
28 suì 岁 de 的 běi dǎo 北岛 zài 在 zhè ge 这个 xiàng mù 项目 shàng 上 jù bèi 具备 jué duì 绝对 de 的 tǒng zhì 统治 lì 力， sì hū 似乎 zhǐ yǒu 只有 tā 他 de 的 duì yǒu 队友， shì jiè 世界 dì sān 第三 de 的 lì shí 立石 liàng 谅 cái néng 才能 duì 对 tā 他 gòu chéng 构成 xiē xǔ 些许 wēi xié 威胁。
2 gè 个 yuè 月 zhī nèi 之内， yán jiū zhōng xīn 研究中心 65 zhǐ 只 líng 伶 hóu 猴 zhōng 中 23 zhǐ 只 rǎn bìng 染病， qí zhōng 其中 19 zhǐ 只 zuì zhōng 最终 bú zhì 不治 shēn wáng 身亡。
2 yuè 月 21 rì 日， bù shí 布什 zǒng tǒng 总统 zài 在 méng luó wéi yà 蒙罗维亚 shì 市 bā kè lì 巴克利 xùn liàn 训练 zhōng xīn 中心 ( Barclay TrainingCenter ) de 的 cāo yǎn 操演 cháng shàng 场上 fā biǎo 发表 jiǎng huà 讲话 shí 时 zhǐ chū 指出： " zài 在 nǐ men 你们 chóng jiàn 重建 jiā yuán 家园 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中， měi guó rén mín 美国人民 jiāng 将 tóng 同 nǐ men 你们 zhàn 站 zài yì qǐ 在一起。 "
2 de 的 4 cì fāng 次方 shì 是 16 。
30 suì 岁 yǐ xià 以下 nǚ xìng 女性， tú xiē 涂些 jié máo gāo 睫毛膏 hé 和 kǒu hóng 口红 jí kě 即可； 30 suì 岁 yǐ shàng 以上 de 的 fù nǚ 妇女， kě yòng 可用 shǎo xǔ 少许 zhē 遮 xiá 瑕 shuāng 霜。
32 suì 岁 de 的 lì sà 利萨 • kè lā kè 克拉克 chēng 称 tā 她 zài 在 Ào dà lì yà 澳大利亚 dōng hǎi àn 东海岸 de 的 hǎo duō 好多 hǎi tān 海滩 dōu 都 tǎn xiōng 袒胸 shài 晒 rì guāng yù 日光浴， dàn 但 gēn běn 根本 méi 没 rén 人 zài yì 在意。
35 fēn zhōng 分钟 hòu 后， wǎng 罔 dá 达 xiū shì 修士 shuō 说： “ hǎo 好 le 了， tíng xià lái 停下来。
38 chāi yì 差役 bǎ 把 zhè huà 这话 huí bǐng 回禀 guān cháng 官长。 guān cháng 官长 tīng jiàn 听见 tā men 他们 shì 是 luó mǎ 罗马 rén 人， jiù 就 hài pà 害怕 le 了。
3 rì 日 xià wǔ 下午 2 shí 时 20 fēn 分 zuǒ yòu 左右， kūn míng 昆明 zài jiàn 在建 xīn jī cháng 新机场 lì jiāo qiáo 立交桥 zài 在 shī gōng 施工 guò chéng 过程 zhōng 中 kuǎ tā 垮塌， mù qián 目前 yǐ 已 zào chéng 造成 7 rén 人 sǐ wáng 死亡， 34 rén 人 shòu shāng 受伤。
3 yuè 月 pī fā 批发 xiāo shòu 销售 zēng zhì 增至 3 , 920.1 yì 亿 měi yuán 美元 , chuāng 创 2008 nián 年 6 yuè 月 yǐ lái 以来 zuì gāo 最高 , dāng shí 当时 shì zhí 适值 měi guó 美国 xìn dài 信贷 wēi jī 危机 yù yǎn yù liè 愈演愈烈 , zuì zhōng 最终 dǎo zhì 导致 quán qiú 全球 jīng jì 经济 xiàn rù 陷入 shuāi tuì 衰退 .
410 gè 个 “ liǎng jī 两基 ” （ jī běn 基本 pǔ jí 普及 jiǔ nián 九年 yì wù jiào yù 义务教育 hé 和 jī běn 基本 sǎo chú 扫除 qīng zhuàng nián 青壮年 wén máng 文盲） gōng jiān 攻坚 xiàn 县 yǐ yǒu 已有 317 gè 个 xiàn 县 shí xiàn 实现 mù biāo 目标。
47 míng 名 bèi gào 被告 zài 在 mài nà mài 麦纳麦 tè bié 特别 ān quán 安全 fǎ tíng 法庭 bì mén 闭门 shòu shěn 受审。
4 yuè 月 14 rì 日， wǒ 我 hé 和 xī lā lǐ 希拉里 dēng shàng 登上 kōng jūn yí hào 空军一号， qián wǎng 前往 cháo xiǎn bàn dǎo 朝鲜半岛、 rì běn 日本 hé 和 É luó sī 俄罗斯 jìn xíng 进行 wéi qī 为期 yì zhōu 一周 de 的 fán máng 繁忙 fǎng wèn 访问。
5% de 的 yòng jīn 佣金 yòng 用 dān dú 单独 de 的 shēng míng shū 声明书 liè chū 列出。
55 LQ LQ2 zhí liú 直流 - zhí liú 直流 zhuǎn huàn qì 转换器 néng 能 chā rù 插入 biāo zhǔn 标准 de 的 jǐn còu xíng 紧凑型 PCI bèi bǎn 背板。
5 wǒ men 我们 jié chéng huān yíng 竭诚欢迎 hǎi nèi wài 海内外 gè jiè rén shì 各界人士 yǐ 以 gè zhǒng 各种 xíng shì 形式 cān yù 参与 běn 本 gōng sī 公司 de 的 gè xiàng 各项 yè wù 业务 yùn zuò 运作。
5 yuè 月 quán guó 全国 fáng jià 房价 zhōng zhí 中值 jìn yí bù 进一步 xià huá 下滑 , qiě 且 fáng wū 房屋 cún liàng 存量 pán huán 盘桓 yú 于 jì lù 纪录 gāo wèi 高位 , rán ér 然而 bù fen 部分 shù jù 数据 àn shì 暗示 fù miàn 负面 xiāo xi 消息 de 的 cháo yǒng 潮涌 huò 或 jiàng 将 píng xī 平息 xià lai 下来 .
66% de 的 bèi diào chá zhě 被调查者 shuō 说， rú guǒ 如果 hái zi 孩子 bù 不 guāi 乖， tā men 她们 huì 会 yán lì pī píng 严厉批评 nà ge 那个 hái zi 孩子 de 的 mǔ qīn 母亲。 32% de 的 rén 人 shuō 说 rú guǒ 如果 mā ma 妈妈 ràng 让 tā 她 de 的 hái zi 孩子 kàn 看 tài duō 太多 diàn shì 电视， tā men 她们 yě 也 huì 会 zhǐ zé 指责 nà ge 那个 mā ma 妈妈。

ประโยคภาษาจีน
21 shì jì 世纪 de 的 hóng xué 红学， lǐ yīng 理应 zài 在 xué shù 学术 yì shí 意识 zì jué 自觉、 kē 科 lǐ lùn 理论 wán shàn 完善 de 的 qián tí 前提 xià 下 zhǎn kāi 展开。
21 shì jì 世纪， miàn duì 面对 qiáng dà 强大 de 的 jìng zhēng 竞争 yǔ 与 tiǎo zhàn 挑战， zhè 这 zhī 支 tuán jié 团结、 zhōng chéng 忠诚、 xián néng 贤能 de 的 hǎi 海 xiáng 翔 tuán duì 团队 zhèng 正 sàn fā 散发 zhe 着 tā 他 nián qīng 年轻 de 的 huó lì 活力， jī qíng 激情 sì shè 四射， ruì bù kě dāng 锐不可当。
21 suì shí 岁时， wǒ de 我的 tǐ zhòng 体重 dá dào 达到 le 了 10 yīng shí 英石， wǒ 我 zhōng yú 终于 néng gòu 能够 cóng róng 从容 de 地 miàn duì 面对 zì jǐ 自己 le 了。
21 nián qián 年前， zuì gāo fǎ yuàn 最高法院 zài 在 lìng 另 yì qǐ 一起 àn jiàn 案件 zhōng 中 kǎo lǜ 考虑 guò 过 xiāng tóng 相同 de 的 wèn tí 问题， bìng 并 zuò chū 作出 le 了 yǔ 与 jí dí ēn 吉迪恩 de 的 lùn diǎn 论点 xiāng fǎn 相反 de 的 cái jué 裁决。
22 suì 岁 de 的 TatendaMajiri jǔ 举 zhe 着 yī 一 píng 甁 zì jiā 自家 niàng 酿 de 的 pí jiǔ 啤酒， shuō qǐ 说起 dàng tiān 当天 de 的 xīn wén 新闻 de shí hòu 的时候， tòu 透 zhe 着 yì gǔ zi 一股子 quán wēi 权威。
22 suì 岁 de 的 chén lí nà 陈丽娜 shì 是 shàn tóu rén 汕头人， zhù zài 住在 lóng gǎng qū 龙岗区 dà péng 大鹏。
23 suì 岁 de 的 wēi ěr shì 威尔士 nǚ hái 女孩康妮• fèi shě ěr 费舍尔 zài 在 2006 nián 年 de 的 diàn shì 电视 xuǎn 选 xiù dà 秀大 sài zhōng lì 赛中力 bó 搏 qún xióng 群雄， yíng dé 赢得 le 了 zài 在 yīn lè jù 音乐剧《 yīn yuè zhī shēng 音乐之声》 zhōng 中 bàn yǎn 扮演 nǚ zhǔ jiǎo 女主角 mǎ lì yà 玛丽亚 de 的 jī huì 机会。
23 rì wǎn 日晚， gāng gang 刚刚 cān jiā 参加 wán 完 yà fēi 亚非 fēng huì 峰会 de 的 zhōng guó 中国 guó jiā 国家 zhǔ xí 主席 hú jǐn tāo 胡锦涛 zài 在 xià tà 下榻 de 的 fàn diàn 饭店 huì jiàn 会见 le 了 rì běn 日本 shǒu xiàng 首相 xiǎo quán chún yì láng 小泉纯一郎。
24 suì 岁 de 的 ràng 让 • huò ěr 霍尔 ( JeanHall ) shuō 说， tā 她 chuān zhuó 穿着 AmericanApparel de 的 fēi zhōu 非洲 yìn huā 印花 dēng lóng kù 灯笼裤 zài 在 bù lǔ kè lín 布鲁克林 qí chē 骑车 shí 时， dēng lóng kù 灯笼裤 de 的 dī 低 kù dāng 裤裆 juǎn 卷 dào liǎo 到了 zì xíng chē 自行车 jiǎo dēng 脚蹬 lǐ 里， ràng 让 tā 她 shuāi 摔 le 了 yī 一 jiāo 跤。
25 “ wǒ 我 xū yào 需要 jiā rù 加入 tiáo jiàn shì 条件式 zhù jiě 注解 ma 吗？ ”
25 rì 日， luò shān jī 洛杉矶 hú rén duì 湖人队 guān fāng 官方 xuān bù 宣布 qiān 签 xià 下 23 suì 岁 de 的 zhōng guó 中国 hòu wèi 后卫 qiú yuán 球员 sūn yuè 孙悦。
26 rì 日， yóu 由 zhōng guó rì bào 中国日报 yǔ 与 dà lián shì 大连市 gòng tóng 共同 kāi fā jiàn shè 开发建设 de 的 " dà lián 大连 tóu zī 投资 wǎng 网 " yīng wén 英文 wǎng zhàn 网站 ( china-dalian . com ) zài 在 dà lián fù lí huá dà jiǔ diàn 大连富丽华大酒店 jǔ xíng 举行 le 了 kāi tong 开通 shàng xiàn 上线 yí shì 仪式。
28 suì 岁 de 的 běi dǎo 北岛 zài 在 zhè ge 这个 xiàng mù 项目 shàng 上 jù bèi 具备 jué duì 绝对 de 的 tǒng zhì 统治 lì 力， sì hū 似乎 zhǐ yǒu 只有 tā 他 de 的 duì yǒu 队友， shì jiè 世界 dì sān 第三 de 的 lì shí 立石 liàng 谅 cái néng 才能 duì 对 tā 他 gòu chéng 构成 xiē xǔ 些许 wēi xié 威胁。
2 gè 个 yuè 月 zhī nèi 之内， yán jiū zhōng xīn 研究中心 65 zhǐ 只 líng 伶 hóu 猴 zhōng 中 23 zhǐ 只 rǎn bìng 染病， qí zhōng 其中 19 zhǐ 只 zuì zhōng 最终 bú zhì 不治 shēn wáng 身亡。
2 yuè 月 21 rì 日， bù shí 布什 zǒng tǒng 总统 zài 在 méng luó wéi yà 蒙罗维亚 shì 市 bā kè lì 巴克利 xùn liàn 训练 zhōng xīn 中心 ( Barclay TrainingCenter ) de 的 cāo yǎn 操演 cháng shàng 场上 fā biǎo 发表 jiǎng huà 讲话 shí 时 zhǐ chū 指出： " zài 在 nǐ men 你们 chóng jiàn 重建 jiā yuán 家园 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中， měi guó rén mín 美国人民 jiāng 将 tóng 同 nǐ men 你们 zhàn 站 zài yì qǐ 在一起。 "
2 de 的 4 cì fāng 次方 shì 是 16 。
30 suì 岁 yǐ xià 以下 nǚ xìng 女性， tú xiē 涂些 jié máo gāo 睫毛膏 hé 和 kǒu hóng 口红 jí kě 即可； 30 suì 岁 yǐ shàng 以上 de 的 fù nǚ 妇女， kě yòng 可用 shǎo xǔ 少许 zhē 遮 xiá 瑕 shuāng 霜。
32 suì 岁 de 的 lì sà 利萨 • kè lā kè 克拉克 chēng 称 tā 她 zài 在 Ào dà lì yà 澳大利亚 dōng hǎi àn 东海岸 de 的 hǎo duō 好多 hǎi tān 海滩 dōu 都 tǎn xiōng 袒胸 shài 晒 rì guāng yù 日光浴， dàn 但 gēn běn 根本 méi 没 rén 人 zài yì 在意。
35 fēn zhōng 分钟 hòu 后， wǎng 罔 dá 达 xiū shì 修士 shuō 说： “ hǎo 好 le 了， tíng xià lái 停下来。
38 chāi yì 差役 bǎ 把 zhè huà 这话 huí bǐng 回禀 guān cháng 官长。 guān cháng 官长 tīng jiàn 听见 tā men 他们 shì 是 luó mǎ 罗马 rén 人， jiù 就 hài pà 害怕 le 了。
3 rì 日 xià wǔ 下午 2 shí 时 20 fēn 分 zuǒ yòu 左右， kūn míng 昆明 zài jiàn 在建 xīn jī cháng 新机场 lì jiāo qiáo 立交桥 zài 在 shī gōng 施工 guò chéng 过程 zhōng 中 kuǎ tā 垮塌， mù qián 目前 yǐ 已 zào chéng 造成 7 rén 人 sǐ wáng 死亡， 34 rén 人 shòu shāng 受伤。
3 yuè 月 pī fā 批发 xiāo shòu 销售 zēng zhì 增至 3 , 920.1 yì 亿 měi yuán 美元 , chuāng 创 2008 nián 年 6 yuè 月 yǐ lái 以来 zuì gāo 最高 , dāng shí 当时 shì zhí 适值 měi guó 美国 xìn dài 信贷 wēi jī 危机 yù yǎn yù liè 愈演愈烈 , zuì zhōng 最终 dǎo zhì 导致 quán qiú 全球 jīng jì 经济 xiàn rù 陷入 shuāi tuì 衰退 .
410 gè 个 “ liǎng jī 两基 ” （ jī běn 基本 pǔ jí 普及 jiǔ nián 九年 yì wù jiào yù 义务教育 hé 和 jī běn 基本 sǎo chú 扫除 qīng zhuàng nián 青壮年 wén máng 文盲） gōng jiān 攻坚 xiàn 县 yǐ yǒu 已有 317 gè 个 xiàn 县 shí xiàn 实现 mù biāo 目标。
47 míng 名 bèi gào 被告 zài 在 mài nà mài 麦纳麦 tè bié 特别 ān quán 安全 fǎ tíng 法庭 bì mén 闭门 shòu shěn 受审。
4 yuè 月 14 rì 日， wǒ 我 hé 和 xī lā lǐ 希拉里 dēng shàng 登上 kōng jūn yí hào 空军一号， qián wǎng 前往 cháo xiǎn bàn dǎo 朝鲜半岛、 rì běn 日本 hé 和 É luó sī 俄罗斯 jìn xíng 进行 wéi qī 为期 yì zhōu 一周 de 的 fán máng 繁忙 fǎng wèn 访问。
5% de 的 yòng jīn 佣金 yòng 用 dān dú 单独 de 的 shēng míng shū 声明书 liè chū 列出。
55 LQ LQ2 zhí liú 直流 - zhí liú 直流 zhuǎn huàn qì 转换器 néng 能 chā rù 插入 biāo zhǔn 标准 de 的 jǐn còu xíng 紧凑型 PCI bèi bǎn 背板。
5 wǒ men 我们 jié chéng huān yíng 竭诚欢迎 hǎi nèi wài 海内外 gè jiè rén shì 各界人士 yǐ 以 gè zhǒng 各种 xíng shì 形式 cān yù 参与 běn 本 gōng sī 公司 de 的 gè xiàng 各项 yè wù 业务 yùn zuò 运作。
5 yuè 月 quán guó 全国 fáng jià 房价 zhōng zhí 中值 jìn yí bù 进一步 xià huá 下滑 , qiě 且 fáng wū 房屋 cún liàng 存量 pán huán 盘桓 yú 于 jì lù 纪录 gāo wèi 高位 , rán ér 然而 bù fen 部分 shù jù 数据 àn shì 暗示 fù miàn 负面 xiāo xi 消息 de 的 cháo yǒng 潮涌 huò 或 jiàng 将 píng xī 平息 xià lai 下来 .
66% de 的 bèi diào chá zhě 被调查者 shuō 说， rú guǒ 如果 hái zi 孩子 bù 不 guāi 乖， tā men 她们 huì 会 yán lì pī píng 严厉批评 nà ge 那个 hái zi 孩子 de 的 mǔ qīn 母亲。 32% de 的 rén 人 shuō 说 rú guǒ 如果 mā ma 妈妈 ràng 让 tā 她 de 的 hái zi 孩子 kàn 看 tài duō 太多 diàn shì 电视， tā men 她们 yě 也 huì 会 zhǐ zé 指责 nà ge 那个 mā ma 妈妈。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子