ประโยคภาษาจีน- 月日我和希拉里登上空军一号前往朝鲜半岛日本和俄罗斯进行为期一周的繁忙访问中文句子 (8060) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
4 yuè 月 14 rì 日， wǒ 我 hé 和 xī lā lǐ 希拉里 dēng shàng 登上 kōng jūn yí hào 空军一号， qián wǎng 前往 cháo xiǎn bàn dǎo 朝鲜半岛、 rì běn 日本 hé 和 É luó sī 俄罗斯 jìn xíng 进行 wéi qī 为期 yì zhōu 一周 de 的 fán máng 繁忙 fǎng wèn 访问。
On April 14, Hillary and I boarded Air Force One for a busy one-week trip to Korea, Japan, and Russia.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
4 yuè 月 14 rì 日， qīng hǎi shěng 青海省 yù shù zàng zú zì zhì zhōu 玉树藏族自治州 yù shù xiàn 玉树县 fā shēng 发生 7 ． 1 jí de zhèn 级地震， tū rú qí lái 突如其来 de 的 qiáng liè 强烈 dì zhèn 地震， shǐ 使 qīng hǎi shěng 青海省 yù shù zàng zú zì zhì zhōu 玉树藏族自治州 yù shù xiàn 玉树县 zāo shòu 遭受 zhòng dà 重大 rén yuán 人员 shāng wáng 伤亡 hé 和 cái chǎn 财产 sǔn shī 损失。
4 yuè 月 1 rì 日， yìn dù ní xī yà 印度尼西亚 zǒng tǒng 总统 méi jiā wǎ dì 梅加瓦蒂 yǔ 与 tā 她 de 的 zhī chí zhě 支持者 yì qǐ 一起 zài 在 sì shuǐ 泗水 cān jiā 参加 jìng xuǎn huó dòng 竞选活动 shí 时 zài gē zài wǔ 载歌载舞。
4 yuè 月 23 rì 日 duì 对 shì jiè wén xué 世界文学 ér yán 而言 shì 是 hěn 很 yǒu 有 jì niàn 纪念 yì yì 意义 de 的 yì tiān 一天。 yīn wèi 因为 zài 在 1616 nián 年 de 的 tóng yī tiān 同一天， sāi wàn tí sī 塞万提斯、 shā shì bǐ yà 莎士比亚 hé 和 yìn 印 kǎ jiā 卡加 xī lā suǒ 西拉索 ( miáo shù 描述 lā měi 拉美 gǔ wén huà 古文化 de 的《 yìn kǎ 印卡 wáng shì 王室 shù píng 述评》 de 的 zuò zhě 作者 ) dōu 都 qù shì 去世 le 了。
4 yuè 月 30 rì 日 zhōng wǔ 中午， wǒ 我 jiāng 将 zài 在 shǐ guǎn 使馆 jǔ xíng 举行 shì bó huì 世博会 zhāo dài huì 招待会， xī wàng 希望 zài zuò 在座 de 的 gè wèi 各位 rú 如 yǒu shí jiān 有时间 lì lín 莅临 chū xí 出席， gòng tóng 共同 guān kàn 观看 shì bó huì 世博会 kāi mù shì 开幕式 shèng kuàng 盛况。
4 yuè 月 qiān shǔ 签署 de 的 xuē jiǎn 削减 zhàn lüè hé wǔ qì 战略核武器 xié 协 yì hé 议和 lián gě guó Ān lǐ huì 联合国安理会 duì 对 yī lǎng 伊朗 cǎi qǔ 采取 de 的 xīn 新 yì lún 一轮 gèng 更 yán lì 严厉 de 的 zhì cái 制裁 shì 是 liǎng guó guān xì 两国关系 gǎi shàn 改善 de 的 liǎng gè 两个 zhòng yào 重要 lǐ chéng bēi 里程碑。
4 ： 15 nǐ 你 yào 要 jiāng 将 dāng 当 shuō 说 de huà 的话 chuán gei 传给 tā 他， wǒ 我 yě 也 yào 要 cì 赐 nǐ 你 hé 和 tā 他 kǒu cái 口才， yòu 又 yào 要 zhǐ jiào 指教 nǐ men 你们 suǒ 所 dāng 当 xíng 行 de 的 shì 事。
500 duō nián yǐ lái 多年以来， luó sī lín 罗斯林 jiào táng 教堂 yì zhí 一直 shì 是 sū gé lán 苏格兰 zhōng shì jì 中世纪 shí kè 石刻 jiàn zhù 建筑 zhòng dì 中的 guī bǎo 瑰宝。
50 nián dài 年代 bǐ 比 bō pǔ 波普 jué shì yuè 爵士乐 chéng wéi 成为 zhǔ dǎo 主导， tài tè mǔ 泰特姆 jì xù 继续 zài 在 quán guó 全国 zhòng duō 众多 xiǎo 小 jù lè bù 俱乐部 biǎo yǎn 表演 kuà yuè shì 跨越式 gāng qín yǎn zòu 钢琴演奏 fēng gé 风格 de 的 biàn zòu qǔ 变奏曲。
52 suì 岁 de 的 Ān bèi jìn sān 安倍晋三 gǔ lì 鼓励 rì běn 日本 rén wéi 人为 zǔ zhǐ 阻止 chū shēng lǜ 出生率 xià jiàng 下降 ér 而 jī jí 积极 shēng yù 生育， dàn 但 tā 他 xī xià 膝下 wú zǐ 无子 de 的 shì shí 事实 què 却 rě 惹 lái 来 méi tǐ 媒体 gè zhǒng 各种 cāi cè 猜测。
570 yīng lǐ 英里 cháng 长 de 的 shí yóu 石油 guǎn dào 管道 cóng 从 É kè lā hé mǎ zhōu 俄克拉荷马州 méi dé fú 梅德福 xiàng 向 dé zhōu 德州 méng tè 蒙特 bèi ěr wū 贝尔乌（ MontBelvieu ） yè tài 液态 dīng wán 丁烷， gāi tiáo 该条 xiàn lù 线路 fǔ shí 腐蚀 yán zhòng 严重， yǐ zhì 以致 zhuān jiā 专家 Àì dé huá 爱德华 · qí gé lēi 齐格勒 jiāng 将 tā 它 bǐ zuò 比作 ruì shì 瑞士 rǔ lào 乳酪。
5 gè 个 yuè 月 qián 前， zài 在 yí cì 一次 huǒ jiàn 火箭 xí jī 袭击 shì jiàn 事件 zhōng 中， bǐ bǐ 比比 de 的 yī 一 tiáo 条 tuǐ 腿 cóng 从 xī gài 膝盖 yǐ xià 以下 bèi 被 zhà diào 炸掉， tā 她 de 的 jiě jie 姐姐 hé 和 dì di 弟弟 bèi 被 zhà sǐ 炸死， mǔ qīn 母亲 yě 也 shòu 受 le 了 shāng 伤。
5 rì 日， xiàn 现 shì jiè pái míng 世界排名 226 wèi 位、 míng bú jiàn jīng zhuàn 名不见经传 de 的 zhōng guó 中国 xuǎn shǒu 选手 zhāng shuài 张帅 zài 在 zhōng guó 中国 wǎng qiú 网球 gōng kāi sài 公开赛 nǚ dān 女单 cì 次 lún 轮 zhōng 中， yǐ 以 7 - 5 / 7 - 6 ( 5 ) bào lěng 爆冷 jī bài 击败 xiàn 现 shì jiè pái míng 世界排名 dì yī 第一 de 的 sà fēn nà 萨芬娜。
5 yuè 月 24 rì 日 yǒu 有 100 duō míng 多名 dāng nián 当年 de 的 zì yóu xíng 自由行 yóu xíng zhě 游行者 hé 和 tā men de 他们的 jiā rén 家人 jiāng 将 zài 在 mì xī xī bǐ zhōu 密西西比州 huān jù yì táng 欢聚一堂。
5 yuè 月 fáng wū 房屋 kāi gōng 开工 shù jù 数据 pí ruǎn 疲软 , yǐ jí 以及 lián bāng kuài dì 联邦快递 ( FDX . N : háng qíng 行情 ) fā bù 发布 yù jǐng 预警 , chēng 称 yǎng lǎo jīn 养老金 hé 和 tuì xiū 退休 yī liáo 医疗 zhī chū 支出 chéng běn 成本 jiāng 将 chōng jī 冲击 gāi 该 gōng sī 公司 2011 nián 年 huò lì 获利 , zhè xiē 这些 xiāo xi 消息 zuì chū 最初 dǎ yā 打压 měi 美 gǔ 股 zǒu dī 走低 , bú guò 不过 zhǔ yào 主要 měi guó 美国 gǔ zhǐ 股指 zhōng chǎng 终场 shōu 收 píng 平 .
60 nián hòu 年后， cháng qī 长期 de 的 yóu jī zhàn zhēng 游击战争， guǎng fàn 广泛 sàn bō 散播 de 的 kǒng jù 恐惧 xīn lǐ 心理， tǒng zhì 统治 shì jiè 世界 de 的 yě xīn 野心 yǐ jīng 已经 yǔ 与 huá ěr jiē 华尔街 de 的 fàng zhài 放债 rén 人 yì qǐ 一起 lián shǒu 联手 bǎ 把 měi guó 美国 jǐn jǐn 紧紧 de 地 zhì xī 窒息。
67 suì 岁 de 的 shā bā 沙巴 lì yē 利耶， shì 是 yì jiā 一家 míng jiào 名叫 kǎ pà 卡帕 de 的 xīn wén shè 新闻社 chuàng shǐ rén 创始人， yě 也 shì 是 yī míng 一名 shēng yù 声誉 zhuó zhù 卓著 de 的 wài guó 外国 jì zhě 记者， zì cóng 自从 jiē shòu 接受 jiè jiǔ 戒酒 zhì liáo 治疗 zhī hòu 之后， yǐ yǒu 已有 7 nián 年 dī 滴 jiǔ 酒 wèi 未 zhān 沾； gāi 该 yǐng piàn 影片 biàn shì 便是 yǐ cǐ wéi 以此为 lán běn 蓝本 de 的。
6 yuè 月 1 rì 日， tè lā 特拉 wèi xīng 卫星 shàng 上 de 的 xiān jìn 先进 xīng 星 zài 载 rè 热 fā shè 发射 huó 和 fǎn shè 反射 fú shè yí 辐射仪（ ASTWER ） bǔ zhuō 捕捉 dào 到 zhè 这 zhāng 张 yàn sè hú 堰塞湖 wěi 伪 sè 色 tú xiàng 图像 — — zhè ge 这个 hú 湖 xiàn zài 现在 cháng 长 16 gōng lǐ 公里。
6 yuè fèn 月份 kāi shǐ 开始 de 的 xì jù xìng 戏剧性 de 的 guǎng fàn 广泛 de 的 zhěng sù 整肃 zhōng 中 xǔ duō 许多 lǎo bīng 老兵 bèi 被 jiān jìn 监禁， lái 来 fǎn duì 反对 gǎi gé zhě 改革者。
75% de 的 zuò gǔ shén jīng tòng 坐骨神经痛 huì 会 zài 在 sān zhōu 三周 nèi 内 bú zhì ér yù 不治而愈。
7 rì 日， gē xīng 歌星 sūn nán 孙楠 de 的 qī zǐ 妻子 mǎi 买 hóng 红 mèi 妹 zài 在 bó kè 博客 zhōng 中 tòu lù 透露， míng xīng 明星 tóng dà wèi 佟大为 hé 和 guān yuè 关悦 běn yuè 本月 17 rì 日 jiāng 将 zài 在 běi jīng 北京 suǒ fēi 索菲 tè dà 特大 jiǔ diàn 酒店 bǎi 摆 xǐ yàn 喜宴。
7 yuè 月 8 rì wǎn 日晚 zhì shàng 至上 bào shí 报时， zhāng jiā jiè 张家界 pǔ jiàng 普降 dà yǔ 大雨 yì zhí 一直 wèi 未 tíng 停。
80 nián dài chū 年代初， guó jiā 国家 jīng jì 经济 gāng gang 刚刚 fù sū 复苏， gǎi gé 改革 gāng gang 刚刚 qǐ bù 起步 bù jiǔ 不久， rén men 人们 gāng 刚 cóng 从 wén huà dà gé mìng 文化大革命 nà ge 那个 fēng yǔ rú huì 风雨如晦 de 的 è mèng 噩梦 zhōng 中 áo 熬 xǐng 醒 guò lái 过来。
8 suì 岁 nà nián 那年， Ān bù luó 安布罗 xiū 休 zài 在 zá zhì 杂志 shàng 上 kàn dào 看到 le 了 hé lán 荷兰 chāo mó 超模 kǎi lún 凯伦 · mù dé 穆德 de 的 zhào piàn 照片， biàn 便 xià dìng jué xīn 下定决心 yào 要 dāng 当 mó tè 模特。
8 yuè 月， suǒ luó sī 索罗斯 de 的 dé yì mén shēng 得意门生、 hóng guān 宏观 duì chōng 对冲 jī jīn 基金 zhī 之 wáng 王 sī tǎn lì 斯坦利 • dé lǔ kěn mǐ lēi 德鲁肯米勒（ StanleyDruckenmiller ） shuō 说， yóu yú 由于 duì 对 zì jǐ 自己 de 的 yè jì 业绩 gǎn dào 感到 shī wàng 失望， jiāng 将 guān bì 关闭 zì jǐ 自己 de 的 jī jīn 基金 Duquesne zī běn 资本 guǎn lǐ 管理 gōng sī 公司。
911 kǒng bù xí jī 恐怖袭击 - 2001 nián 年 jí duān fèn zǐ 极端分子 duì 对 niǔ yuē shì 纽约市 hé 和 huá shèng dùn tè qū 华盛顿特区 de 的 dà guī mó 大规模 kǒng bù xí jī 恐怖袭击， wèi 为 21 shì jì 世纪 tóu 头 10 nián 年 dìng diào 定调。
9 yuè 月 15 rì 日， dé guó 德国 nán bù 南部 mù ní hēi 慕尼黑， yí gè 一个 gōng rén 工人 zhèng zài 正在 zhěng lǐ 整理 yí gè 一个 zhàng peng 帐篷， wèi 为 jí jiāng 即将 dào lái 到来 de 的 pí jiǔ jié 啤酒节 zuò 做 zhǔn bèi 准备。
@ help （ liè chū 列出 @ gōng néng biǎo 功能表）
ABL xiàn zài 现在 jiāng 将 jiē shòu 接受 yí xì liè 一系列 de 的 fēi xíng 飞行 cè shì 测试， fēi jī 飞机 jiāng 将 fā shè 发射 gāo néng 高能 jī guāng 激光， dì yī cì 第一次 dào 到 bǎn 板 zài 载 rè liáng jì 热量计， rán hòu 然后 tōng guò 通过 qí 其 guāng shù 光束 kòng zhì 控制 / huǒ lì 火力 kòng zhì jì tǒng 控制系统。
AdobeFlex shì 是 yí xiàng 一项 fēi cháng 非常 jīng rén 惊人 de 的 jì shù 技术， tā 它 xiàn zài 现在 cái 才 gāng gang 刚刚 kāi shǐ 开始 chán lù 崭露 zì jǐ 自己 zhēn zhèng 真正 de 的 qián lì 潜力。
alembic shì 是 yì zhǒng 一种 cóng qián 从前 yòng lái 用来 zhēng liú 蒸馏 de 的 zhuāng zhì 装置； gāi 该 cí 词 lái zì 来自 al-inbiq ( zhēng liú qì 蒸馏器 ) 。

ประโยคภาษาจีน
4 yuè 月 14 rì 日， qīng hǎi shěng 青海省 yù shù zàng zú zì zhì zhōu 玉树藏族自治州 yù shù xiàn 玉树县 fā shēng 发生 7 ． 1 jí de zhèn 级地震， tū rú qí lái 突如其来 de 的 qiáng liè 强烈 dì zhèn 地震， shǐ 使 qīng hǎi shěng 青海省 yù shù zàng zú zì zhì zhōu 玉树藏族自治州 yù shù xiàn 玉树县 zāo shòu 遭受 zhòng dà 重大 rén yuán 人员 shāng wáng 伤亡 hé 和 cái chǎn 财产 sǔn shī 损失。
4 yuè 月 1 rì 日， yìn dù ní xī yà 印度尼西亚 zǒng tǒng 总统 méi jiā wǎ dì 梅加瓦蒂 yǔ 与 tā 她 de 的 zhī chí zhě 支持者 yì qǐ 一起 zài 在 sì shuǐ 泗水 cān jiā 参加 jìng xuǎn huó dòng 竞选活动 shí 时 zài gē zài wǔ 载歌载舞。
4 yuè 月 23 rì 日 duì 对 shì jiè wén xué 世界文学 ér yán 而言 shì 是 hěn 很 yǒu 有 jì niàn 纪念 yì yì 意义 de 的 yì tiān 一天。 yīn wèi 因为 zài 在 1616 nián 年 de 的 tóng yī tiān 同一天， sāi wàn tí sī 塞万提斯、 shā shì bǐ yà 莎士比亚 hé 和 yìn 印 kǎ jiā 卡加 xī lā suǒ 西拉索 ( miáo shù 描述 lā měi 拉美 gǔ wén huà 古文化 de 的《 yìn kǎ 印卡 wáng shì 王室 shù píng 述评》 de 的 zuò zhě 作者 ) dōu 都 qù shì 去世 le 了。
4 yuè 月 30 rì 日 zhōng wǔ 中午， wǒ 我 jiāng 将 zài 在 shǐ guǎn 使馆 jǔ xíng 举行 shì bó huì 世博会 zhāo dài huì 招待会， xī wàng 希望 zài zuò 在座 de 的 gè wèi 各位 rú 如 yǒu shí jiān 有时间 lì lín 莅临 chū xí 出席， gòng tóng 共同 guān kàn 观看 shì bó huì 世博会 kāi mù shì 开幕式 shèng kuàng 盛况。
4 yuè 月 qiān shǔ 签署 de 的 xuē jiǎn 削减 zhàn lüè hé wǔ qì 战略核武器 xié 协 yì hé 议和 lián gě guó Ān lǐ huì 联合国安理会 duì 对 yī lǎng 伊朗 cǎi qǔ 采取 de 的 xīn 新 yì lún 一轮 gèng 更 yán lì 严厉 de 的 zhì cái 制裁 shì 是 liǎng guó guān xì 两国关系 gǎi shàn 改善 de 的 liǎng gè 两个 zhòng yào 重要 lǐ chéng bēi 里程碑。
4 ： 15 nǐ 你 yào 要 jiāng 将 dāng 当 shuō 说 de huà 的话 chuán gei 传给 tā 他， wǒ 我 yě 也 yào 要 cì 赐 nǐ 你 hé 和 tā 他 kǒu cái 口才， yòu 又 yào 要 zhǐ jiào 指教 nǐ men 你们 suǒ 所 dāng 当 xíng 行 de 的 shì 事。
500 duō nián yǐ lái 多年以来， luó sī lín 罗斯林 jiào táng 教堂 yì zhí 一直 shì 是 sū gé lán 苏格兰 zhōng shì jì 中世纪 shí kè 石刻 jiàn zhù 建筑 zhòng dì 中的 guī bǎo 瑰宝。
50 nián dài 年代 bǐ 比 bō pǔ 波普 jué shì yuè 爵士乐 chéng wéi 成为 zhǔ dǎo 主导， tài tè mǔ 泰特姆 jì xù 继续 zài 在 quán guó 全国 zhòng duō 众多 xiǎo 小 jù lè bù 俱乐部 biǎo yǎn 表演 kuà yuè shì 跨越式 gāng qín yǎn zòu 钢琴演奏 fēng gé 风格 de 的 biàn zòu qǔ 变奏曲。
52 suì 岁 de 的 Ān bèi jìn sān 安倍晋三 gǔ lì 鼓励 rì běn 日本 rén wéi 人为 zǔ zhǐ 阻止 chū shēng lǜ 出生率 xià jiàng 下降 ér 而 jī jí 积极 shēng yù 生育， dàn 但 tā 他 xī xià 膝下 wú zǐ 无子 de 的 shì shí 事实 què 却 rě 惹 lái 来 méi tǐ 媒体 gè zhǒng 各种 cāi cè 猜测。
570 yīng lǐ 英里 cháng 长 de 的 shí yóu 石油 guǎn dào 管道 cóng 从 É kè lā hé mǎ zhōu 俄克拉荷马州 méi dé fú 梅德福 xiàng 向 dé zhōu 德州 méng tè 蒙特 bèi ěr wū 贝尔乌（ MontBelvieu ） yè tài 液态 dīng wán 丁烷， gāi tiáo 该条 xiàn lù 线路 fǔ shí 腐蚀 yán zhòng 严重， yǐ zhì 以致 zhuān jiā 专家 Àì dé huá 爱德华 · qí gé lēi 齐格勒 jiāng 将 tā 它 bǐ zuò 比作 ruì shì 瑞士 rǔ lào 乳酪。
5 gè 个 yuè 月 qián 前， zài 在 yí cì 一次 huǒ jiàn 火箭 xí jī 袭击 shì jiàn 事件 zhōng 中， bǐ bǐ 比比 de 的 yī 一 tiáo 条 tuǐ 腿 cóng 从 xī gài 膝盖 yǐ xià 以下 bèi 被 zhà diào 炸掉， tā 她 de 的 jiě jie 姐姐 hé 和 dì di 弟弟 bèi 被 zhà sǐ 炸死， mǔ qīn 母亲 yě 也 shòu 受 le 了 shāng 伤。
5 rì 日， xiàn 现 shì jiè pái míng 世界排名 226 wèi 位、 míng bú jiàn jīng zhuàn 名不见经传 de 的 zhōng guó 中国 xuǎn shǒu 选手 zhāng shuài 张帅 zài 在 zhōng guó 中国 wǎng qiú 网球 gōng kāi sài 公开赛 nǚ dān 女单 cì 次 lún 轮 zhōng 中， yǐ 以 7 - 5 / 7 - 6 ( 5 ) bào lěng 爆冷 jī bài 击败 xiàn 现 shì jiè pái míng 世界排名 dì yī 第一 de 的 sà fēn nà 萨芬娜。
5 yuè 月 24 rì 日 yǒu 有 100 duō míng 多名 dāng nián 当年 de 的 zì yóu xíng 自由行 yóu xíng zhě 游行者 hé 和 tā men de 他们的 jiā rén 家人 jiāng 将 zài 在 mì xī xī bǐ zhōu 密西西比州 huān jù yì táng 欢聚一堂。
5 yuè 月 fáng wū 房屋 kāi gōng 开工 shù jù 数据 pí ruǎn 疲软 , yǐ jí 以及 lián bāng kuài dì 联邦快递 ( FDX . N : háng qíng 行情 ) fā bù 发布 yù jǐng 预警 , chēng 称 yǎng lǎo jīn 养老金 hé 和 tuì xiū 退休 yī liáo 医疗 zhī chū 支出 chéng běn 成本 jiāng 将 chōng jī 冲击 gāi 该 gōng sī 公司 2011 nián 年 huò lì 获利 , zhè xiē 这些 xiāo xi 消息 zuì chū 最初 dǎ yā 打压 měi 美 gǔ 股 zǒu dī 走低 , bú guò 不过 zhǔ yào 主要 měi guó 美国 gǔ zhǐ 股指 zhōng chǎng 终场 shōu 收 píng 平 .
60 nián hòu 年后， cháng qī 长期 de 的 yóu jī zhàn zhēng 游击战争， guǎng fàn 广泛 sàn bō 散播 de 的 kǒng jù 恐惧 xīn lǐ 心理， tǒng zhì 统治 shì jiè 世界 de 的 yě xīn 野心 yǐ jīng 已经 yǔ 与 huá ěr jiē 华尔街 de 的 fàng zhài 放债 rén 人 yì qǐ 一起 lián shǒu 联手 bǎ 把 měi guó 美国 jǐn jǐn 紧紧 de 地 zhì xī 窒息。
67 suì 岁 de 的 shā bā 沙巴 lì yē 利耶， shì 是 yì jiā 一家 míng jiào 名叫 kǎ pà 卡帕 de 的 xīn wén shè 新闻社 chuàng shǐ rén 创始人， yě 也 shì 是 yī míng 一名 shēng yù 声誉 zhuó zhù 卓著 de 的 wài guó 外国 jì zhě 记者， zì cóng 自从 jiē shòu 接受 jiè jiǔ 戒酒 zhì liáo 治疗 zhī hòu 之后， yǐ yǒu 已有 7 nián 年 dī 滴 jiǔ 酒 wèi 未 zhān 沾； gāi 该 yǐng piàn 影片 biàn shì 便是 yǐ cǐ wéi 以此为 lán běn 蓝本 de 的。
6 yuè 月 1 rì 日， tè lā 特拉 wèi xīng 卫星 shàng 上 de 的 xiān jìn 先进 xīng 星 zài 载 rè 热 fā shè 发射 huó 和 fǎn shè 反射 fú shè yí 辐射仪（ ASTWER ） bǔ zhuō 捕捉 dào 到 zhè 这 zhāng 张 yàn sè hú 堰塞湖 wěi 伪 sè 色 tú xiàng 图像 — — zhè ge 这个 hú 湖 xiàn zài 现在 cháng 长 16 gōng lǐ 公里。
6 yuè fèn 月份 kāi shǐ 开始 de 的 xì jù xìng 戏剧性 de 的 guǎng fàn 广泛 de 的 zhěng sù 整肃 zhōng 中 xǔ duō 许多 lǎo bīng 老兵 bèi 被 jiān jìn 监禁， lái 来 fǎn duì 反对 gǎi gé zhě 改革者。
75% de 的 zuò gǔ shén jīng tòng 坐骨神经痛 huì 会 zài 在 sān zhōu 三周 nèi 内 bú zhì ér yù 不治而愈。
7 rì 日， gē xīng 歌星 sūn nán 孙楠 de 的 qī zǐ 妻子 mǎi 买 hóng 红 mèi 妹 zài 在 bó kè 博客 zhōng 中 tòu lù 透露， míng xīng 明星 tóng dà wèi 佟大为 hé 和 guān yuè 关悦 běn yuè 本月 17 rì 日 jiāng 将 zài 在 běi jīng 北京 suǒ fēi 索菲 tè dà 特大 jiǔ diàn 酒店 bǎi 摆 xǐ yàn 喜宴。
7 yuè 月 8 rì wǎn 日晚 zhì shàng 至上 bào shí 报时， zhāng jiā jiè 张家界 pǔ jiàng 普降 dà yǔ 大雨 yì zhí 一直 wèi 未 tíng 停。
80 nián dài chū 年代初， guó jiā 国家 jīng jì 经济 gāng gang 刚刚 fù sū 复苏， gǎi gé 改革 gāng gang 刚刚 qǐ bù 起步 bù jiǔ 不久， rén men 人们 gāng 刚 cóng 从 wén huà dà gé mìng 文化大革命 nà ge 那个 fēng yǔ rú huì 风雨如晦 de 的 è mèng 噩梦 zhōng 中 áo 熬 xǐng 醒 guò lái 过来。
8 suì 岁 nà nián 那年， Ān bù luó 安布罗 xiū 休 zài 在 zá zhì 杂志 shàng 上 kàn dào 看到 le 了 hé lán 荷兰 chāo mó 超模 kǎi lún 凯伦 · mù dé 穆德 de 的 zhào piàn 照片， biàn 便 xià dìng jué xīn 下定决心 yào 要 dāng 当 mó tè 模特。
8 yuè 月， suǒ luó sī 索罗斯 de 的 dé yì mén shēng 得意门生、 hóng guān 宏观 duì chōng 对冲 jī jīn 基金 zhī 之 wáng 王 sī tǎn lì 斯坦利 • dé lǔ kěn mǐ lēi 德鲁肯米勒（ StanleyDruckenmiller ） shuō 说， yóu yú 由于 duì 对 zì jǐ 自己 de 的 yè jì 业绩 gǎn dào 感到 shī wàng 失望， jiāng 将 guān bì 关闭 zì jǐ 自己 de 的 jī jīn 基金 Duquesne zī běn 资本 guǎn lǐ 管理 gōng sī 公司。
911 kǒng bù xí jī 恐怖袭击 - 2001 nián 年 jí duān fèn zǐ 极端分子 duì 对 niǔ yuē shì 纽约市 hé 和 huá shèng dùn tè qū 华盛顿特区 de 的 dà guī mó 大规模 kǒng bù xí jī 恐怖袭击， wèi 为 21 shì jì 世纪 tóu 头 10 nián 年 dìng diào 定调。
9 yuè 月 15 rì 日， dé guó 德国 nán bù 南部 mù ní hēi 慕尼黑， yí gè 一个 gōng rén 工人 zhèng zài 正在 zhěng lǐ 整理 yí gè 一个 zhàng peng 帐篷， wèi 为 jí jiāng 即将 dào lái 到来 de 的 pí jiǔ jié 啤酒节 zuò 做 zhǔn bèi 准备。
@ help （ liè chū 列出 @ gōng néng biǎo 功能表）
ABL xiàn zài 现在 jiāng 将 jiē shòu 接受 yí xì liè 一系列 de 的 fēi xíng 飞行 cè shì 测试， fēi jī 飞机 jiāng 将 fā shè 发射 gāo néng 高能 jī guāng 激光， dì yī cì 第一次 dào 到 bǎn 板 zài 载 rè liáng jì 热量计， rán hòu 然后 tōng guò 通过 qí 其 guāng shù 光束 kòng zhì 控制 / huǒ lì 火力 kòng zhì jì tǒng 控制系统。
AdobeFlex shì 是 yí xiàng 一项 fēi cháng 非常 jīng rén 惊人 de 的 jì shù 技术， tā 它 xiàn zài 现在 cái 才 gāng gang 刚刚 kāi shǐ 开始 chán lù 崭露 zì jǐ 自己 zhēn zhèng 真正 de 的 qián lì 潜力。
alembic shì 是 yì zhǒng 一种 cóng qián 从前 yòng lái 用来 zhēng liú 蒸馏 de 的 zhuāng zhì 装置； gāi 该 cí 词 lái zì 来自 al-inbiq ( zhēng liú qì 蒸馏器 ) 。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子