ประโยคภาษาจีน- 介绍了新型缎壁状立体花纹内墙涂料的性能组成生产工艺及施工方法中文句子 (642657) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jiè shào 介绍 le 了 xīn xíng 新型 duàn 缎 bì 壁 zhuàng 状 lì tǐ 立体 huā wén 花纹 nèi qiáng 内墙 tú liào 涂料 de 的 xìng néng 性能、 zǔ chéng 组成、 shēng chǎn 生产 gōng yì 工艺 jí 及 shī gōng 施工 fāng fǎ 方法。
Properties, composition, manufacturing technology and operation of new satin wall-like tridimentional textured coating for interior wall.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 pài 派 le 了 shí wǔ 十五 jià 架 zhí shēng fēi jī 直升飞机 zhǎo 找 nǐ men 你们 — — xī wàng 希望 rú cǐ 如此 — — yào shi 要是 nǐ men 你们 bèi hài 被害 de huà 的话 jiù shì 就是 zhǎo 找 xiōng shǒu 凶手 le 了。
wǒ men 我们 pài chū 派出 zì jǐ 自己 de 的 dài biǎo tuán 代表团 dào 到 biān jiè 边界， dàn shì 但是 yī lā kè rén 伊拉克人 bìng 并 méi yǒu 没有 lái 来。
wǒ men 我们 hún hún è è 浑浑噩噩 de 地 dù guò 度过 měi yī 每一 tiān 天， zuò 做 zhe 着 nà xiē 那些 wǒ men 我们 xué 学 guò 过 hé 和 bié ren 别人 rèn wéi 认为 wǒ men 我们 gāi 该 zuò 做 de 的 shì 事， bìng 并 zǒng 总 xiǎng 想 gǎo 搞 dǒng 懂 wèi shén me 为什么 zhè xiē 这些 shì qing 事情 dōu 都 hǎo xiàng 好像 bú dà 不大 duì tóu 对头。
lìng yì fāng miàn 另一方面， dāng 当 pú rén 仆人 gào su 告诉 jǐng chá 警察 hé 和 diàn chē 电车 shòu piào yuán 售票员 wǒ 我 shì 是 shī rén 诗人 shí 时， tā men 他们 dào shi 倒是 hěn 很 tǐ liàng 体谅 wǒ de 我的 xīn bú zài yān 心不在焉。
lìng yì fāng miàn 另一方面， hěn duō 很多 lā lā duì 啦啦队 duì yuán 队员 hè 和 yùn dòng yuán 运动员 dōu 都 rè liè 热烈 de 地 xiàng 向 tā 她 qiú ài 求爱， dàn 但 jī hū 几乎 méi 没 yǒu rén 有人 néng 能 ràng 让 tā 她 jiē shòu 接受 dé liǎo 得了。
zhè 这 lǎo hàn 老汉 zǒng shì 总是 suí shēn 随身 dài 带 zhù 著 yān dài 烟袋。
jiè shào 介绍 le 了 xuán zhuǎn 旋转 pēn wù 喷雾 yān qì 烟气 tuō liú 脱硫 gōng yì 工艺 zài 在 shān dōng 山东 huáng dǎo 黄岛 diàn chǎng 电厂 de 的 yìng yòng 应用， bìng 并 duì 对 zhěng tào 整套 xì tǒng 系统 jìn xíng 进行 le 了 píng jià 评价。
wán jiā 玩家 yě 也 huì 会 cóng 从 nà xiē 那些 tā men 他们 shú shi 熟识 de 的 lǎo 老 ARG wán jiā 玩家 nà li 那里 xué dào 学到 yī 一 kè 课： měi gè 每个 cān yù zhě 参与者 dōu 都 xū yào 需要 yǒu suǒ 有所 gòng xiàn 贡献。
wǒ men 我们 shēn xìn 深信 guì fāng 贵方 kě 可 yǐ 以 fàng xīn 放心 de 地 yǐ 以 guì fāng 贵方 míng yì 名义 tóng yì 同意 zhè xiàng 这项 shē 赊 dài 贷， dàn 但 wǒ men 我们 bù 不 wèi 为 suǒ 所 tí gōng 提供 de 的 qíng kuàng 情况 chéng dān 承担 rèn hé 任何 zé rèn 责任。
lìng yì fāng miàn 另一方面， wǒ 我 cóng wèi 从未 gǎn dào 感到 shēng huó 生活 jié jū 拮据， wǒ 我 yě bù 也不 shē qiú 奢求 hěn duō 很多 dōng xi 东西。
jiè shào 介绍 le 了 běn gāng 本钢 nán fēn 南芬 xuǎn kuàng chǎng 选矿厂 de 的 shēng chǎn 生产 xiàn zhuàng 现状 jí qí 及其 jiàng 降 guī 硅 tí 提 tiě 铁 gōng yì 工艺 yán jiū 研究 hé 和 shí jiàn 实践。
zhè 这 gǔ 股 lěng shuǐ 冷水 liú 流 ràng 让 nán jí 南极 de 的 shuǐ 水 shēng wù 生物 — — tè bié shì 特别是 jū zhù 居住 zài 在 hǎi dǐ 海底 de 的 shēng wù 生物 — — yǔ shì gé jué 与世隔绝。
wǒ men 我们 jiàn jiàn 渐渐 bǎ 把 xiǎn xiàng guǎn 显像管 kàn zuò 看作 shì 是 yú lè 娱乐 de 的 lái yuán 来源 , ràng 让 zì jǐ 自己 chéng wéi 成为 zhè ge 这个 shēng dòng 生动 de 的 méi jiè 媒介 de 的 bèi dòng 被动 guān zhòng 观众。
jiè shào 介绍 le 了 mǒu 某 niè 镍 yě liàn chǎng 冶炼厂 gǔ fēng lú 鼓风炉 kòng zhì jì tǒng 控制系统。
wǒ men 我们 kě wàng 渴望 yǐ 以 qīng chu 清楚、 lián mǐn 怜悯、 yǒng qì 勇气、 hé 和 xǐ lè 喜乐 lái 来 wèi hù 卫护 zhè 这 fú yīn 福音 - huān xīn 欢欣 de 地 kuà yuè 跨越 zōng pài 宗派、 zhǒng zú 种族、 hé 和 jiē céng 阶层 de 的 jiè xiàn 界线， yǔ 与 gè 各 xìn tú 信徒 de 的 xīn 心 lián 连 zài yì qǐ 在一起。
lìng yì fāng miàn 另一方面， jiào shī 教师 men 们 wèi 为 wǒ men 我们 zuò chū 做出 le 了 wú jià 无价 de 的 gòng xiàn 贡献， wǒ men 我们 yīng gāi 应该 jǐ yǔ 给予 tā men 他们 gèng duō 更多 de 的 guān zhù 关注 hé 和 lì yì 利益。
wán 玩 wǎng luò yóu xì 网络游戏 hái 还 huì 会 shǐ 使 wán zhě 玩者 duì 对 xiàn shí 现实 shì jiè 世界 fǎn yìng 反应 chí dùn 迟钝， shū yú 疏于 shè jiāo 社交 huó dòng 活动 ér 而 dǎo zhì 导致 xìng qíng 性情 gū pì 孤僻；
lìng yì fāng miàn 另一方面， gēn jù 根据 suǒ 所 yào 要 jiā gōng 加工 shā xiàn 纱线 de 的 zhì liàng 质量 yāo qiú 要求， fǎn yǎn 反演 suǒ xū 所需 máo tiáo 毛条 de 的 xiāng guān 相关 zhì liàng 质量 zhǐ biāo 指标， yǐ biàn 以便 qǐ yè 企业 néng 能 gòu yòng 够用 jiào 较 dī 低 de 的 yuán liào 原料 chéng běn 成本 shēng chǎn 生产 tóng yàng 同样 zhì liàng 质量 de 的 shā xiàn 纱线。
jiè shào 介绍 le 了 fú guī suān 氟硅酸、 tàn suān qīng ǎn 碳酸氢铵 zhì bèi 制备 bīng jīng shí 冰晶石 de 的 xīn gōng yì 新工艺。
lìng yì fāng miàn 另一方面， fǎ lǜ 法律 yǐ 以 yì zhǒng 一种 xíng shì 形式 bǎ 把 zhè xiē ge 这些个 guān niàn 观念 tóng píng 同平 shí 时 shí jì 实际 jié hé 结合 qǐ lai 起来 — — zhè zhǒng 这种 xíng shì 形式 dà zhì 大致 xiāng sì 相似 yú 于 xīn wén jì zhě 新闻记者 zài 在 bào dǎo 报导 yǐ jí 以及 shù píng 述评 xīn wén 新闻 shí 时 yī jù 依据 píng shí 平时 lǐ zé 理则 suǒ 所 xíng chéng 形成 de 的 jié hé 结合 xíng shì 形式。
zhè 这 féi lì 腓力 shì 是 bó 伯 sài 赛 dà ren 大人， hé 和 Ān dé 安得 liè 烈 tóng chéng 同城。
lìng yì fāng miàn 另一方面， yóu yú 由于 qí 其 kuān guǎng 宽广 de 的 fàn wéi 范围， tā men 它们 shí xiàn 实现 le 了 bǐ 比 dān yuán 单元 cè shì 测试 gèng 更 guǎng 广 de 的 dài mǎ 代码 fù gài lǜ 覆盖率。
jiè shào 介绍 le 了 zhè jiāng 浙江 shào xīng 绍兴 jìng hú 镜湖 guó jiā 国家 chéng shì 城市 shī dì 湿地 gōng yuán 公园 jí 及 qǐ dòng qū 启动区 de 的 guī huà shè jì 规划设计。
lìng yì fāng miàn 另一方面， luó hàn 罗汉 zé 则 xiàng zhēng 象征 zhe 着 gòng chǎn dǎng 共产党， tā 他 biǎo xiàn 表现 de 的 fēi cháng 非常 yǒng gǎn 勇敢， diàn yǐng 电影 de 的 páng bái 旁白 shuō 说 tā 他 zài 在 lín xíng 临刑 shí 时 bù tíng 不停 zhòu mà 咒骂 rì běn guǐ zi 日本鬼子 zhí zhì 直至 qì jué 气绝。
zhè 这 sōu 艘 dà xíng 大型 zhàn jiàn 战舰 bú xìng 不幸 luò rù 落入 yù 遇 zhàn 战 fēng 疯 jūn duì 军队 zhī 之 shǒu 手， kè lā 克拉 kěn 肯 bèi fú 被俘， bèi 被 guān yā 关押 zài 在 sāi ěr 塞尔 wǎ lǐ sī 瓦里斯， hòu lái 后来 bèi 被 yín hé 银河 tóng méng 同盟 bù duì 部队 jiě jiù 解救。
jiè shào 介绍 le 了 mǎn zú 满族 jí qí 及其 fú shì 服饰 de 的 tè diǎn 特点， cóng 从 qīng dài 清代 fú shì 服饰 de 的 biàn huà 变化 xíng shì 形式 rù shǒu 入手， tàn tǎo 探讨 le 了 mǎn hàn 满汉 fú shì 服饰 jiāo róng 交融 fā zhǎn 发展 de 的 yuán yīn 原因。
lìng yì fāng miàn 另一方面， zhè xiē 这些 guān yú 关于 wú yì shí 无意识 gōng néng 功能 de 的 zhǔ zhāng 主张， shì 是 hěn 很 jù yǒu 具有 shān dòng xìng 煽动性 hěn 很 yǒu qù 有趣 de 的。
wǒ men 我们 xiàn zài 现在 zhī suǒ yǐ 之所以 néng 能 yòng 用 bù zhān guō 不粘锅 jiān dàn 煎蛋 kě 可 yào hǎo 要好 hǎo gǎn 好感 xiè 谢 huà xué jiā 化学家 luó yī 罗伊 · pǔ lǎng 普朗 kè tè 克特， rú guǒ 如果 bú shi 不是 tā 他 zài 在 1938 nián 年 wú yì jiān 无意间 fā míng 发明 de 的 tè 特 fú 氟 lún 纶， hěn duō 很多 rén 人 zài 在 jiān dàn 煎蛋 shí 时 kě néng 可能 bèi shòu 备受 cuò zhé 挫折。
jiè shào 介绍 le 了 yòng 用 8031 dān piàn jī 单片机 kòng zhì 控制 de 的 diàn nǎo 电脑 shù zì zhōng 数字钟 de 的 yìng jiàn 硬件 jié gòu 结构 yǔ 与 ruǎn jiàn 软件 shè jì 设计， gěi chū 给出 le 了 huì biān yǔ yán 汇编语言 yuán chéng xù 源程序。
jiè shào 介绍 le 了 yòng 用 méng tè kǎ luò 蒙特卡洛 fāng fǎ 方法 shù zhí 数值 mó nǐ 模拟 yóu 由 màn 漫 fā shè 发射 miàn 面 hé 和 jìng 镜 fǎn shè miàn 反射面 zǔ chéng 组成 de 的 fēng bì 封闭 qiāng 腔 zhòng dì 中的 fú shè 辐射 huàn rè 换热 de 的 yì bān 一般 guò chéng 过程；

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 pài 派 le 了 shí wǔ 十五 jià 架 zhí shēng fēi jī 直升飞机 zhǎo 找 nǐ men 你们 — — xī wàng 希望 rú cǐ 如此 — — yào shi 要是 nǐ men 你们 bèi hài 被害 de huà 的话 jiù shì 就是 zhǎo 找 xiōng shǒu 凶手 le 了。
wǒ men 我们 pài chū 派出 zì jǐ 自己 de 的 dài biǎo tuán 代表团 dào 到 biān jiè 边界， dàn shì 但是 yī lā kè rén 伊拉克人 bìng 并 méi yǒu 没有 lái 来。
wǒ men 我们 hún hún è è 浑浑噩噩 de 地 dù guò 度过 měi yī 每一 tiān 天， zuò 做 zhe 着 nà xiē 那些 wǒ men 我们 xué 学 guò 过 hé 和 bié ren 别人 rèn wéi 认为 wǒ men 我们 gāi 该 zuò 做 de 的 shì 事， bìng 并 zǒng 总 xiǎng 想 gǎo 搞 dǒng 懂 wèi shén me 为什么 zhè xiē 这些 shì qing 事情 dōu 都 hǎo xiàng 好像 bú dà 不大 duì tóu 对头。
lìng yì fāng miàn 另一方面， dāng 当 pú rén 仆人 gào su 告诉 jǐng chá 警察 hé 和 diàn chē 电车 shòu piào yuán 售票员 wǒ 我 shì 是 shī rén 诗人 shí 时， tā men 他们 dào shi 倒是 hěn 很 tǐ liàng 体谅 wǒ de 我的 xīn bú zài yān 心不在焉。
lìng yì fāng miàn 另一方面， hěn duō 很多 lā lā duì 啦啦队 duì yuán 队员 hè 和 yùn dòng yuán 运动员 dōu 都 rè liè 热烈 de 地 xiàng 向 tā 她 qiú ài 求爱， dàn 但 jī hū 几乎 méi 没 yǒu rén 有人 néng 能 ràng 让 tā 她 jiē shòu 接受 dé liǎo 得了。
zhè 这 lǎo hàn 老汉 zǒng shì 总是 suí shēn 随身 dài 带 zhù 著 yān dài 烟袋。
jiè shào 介绍 le 了 xuán zhuǎn 旋转 pēn wù 喷雾 yān qì 烟气 tuō liú 脱硫 gōng yì 工艺 zài 在 shān dōng 山东 huáng dǎo 黄岛 diàn chǎng 电厂 de 的 yìng yòng 应用， bìng 并 duì 对 zhěng tào 整套 xì tǒng 系统 jìn xíng 进行 le 了 píng jià 评价。
wán jiā 玩家 yě 也 huì 会 cóng 从 nà xiē 那些 tā men 他们 shú shi 熟识 de 的 lǎo 老 ARG wán jiā 玩家 nà li 那里 xué dào 学到 yī 一 kè 课： měi gè 每个 cān yù zhě 参与者 dōu 都 xū yào 需要 yǒu suǒ 有所 gòng xiàn 贡献。
wǒ men 我们 shēn xìn 深信 guì fāng 贵方 kě 可 yǐ 以 fàng xīn 放心 de 地 yǐ 以 guì fāng 贵方 míng yì 名义 tóng yì 同意 zhè xiàng 这项 shē 赊 dài 贷， dàn 但 wǒ men 我们 bù 不 wèi 为 suǒ 所 tí gōng 提供 de 的 qíng kuàng 情况 chéng dān 承担 rèn hé 任何 zé rèn 责任。
lìng yì fāng miàn 另一方面， wǒ 我 cóng wèi 从未 gǎn dào 感到 shēng huó 生活 jié jū 拮据， wǒ 我 yě bù 也不 shē qiú 奢求 hěn duō 很多 dōng xi 东西。
jiè shào 介绍 le 了 běn gāng 本钢 nán fēn 南芬 xuǎn kuàng chǎng 选矿厂 de 的 shēng chǎn 生产 xiàn zhuàng 现状 jí qí 及其 jiàng 降 guī 硅 tí 提 tiě 铁 gōng yì 工艺 yán jiū 研究 hé 和 shí jiàn 实践。
zhè 这 gǔ 股 lěng shuǐ 冷水 liú 流 ràng 让 nán jí 南极 de 的 shuǐ 水 shēng wù 生物 — — tè bié shì 特别是 jū zhù 居住 zài 在 hǎi dǐ 海底 de 的 shēng wù 生物 — — yǔ shì gé jué 与世隔绝。
wǒ men 我们 jiàn jiàn 渐渐 bǎ 把 xiǎn xiàng guǎn 显像管 kàn zuò 看作 shì 是 yú lè 娱乐 de 的 lái yuán 来源 , ràng 让 zì jǐ 自己 chéng wéi 成为 zhè ge 这个 shēng dòng 生动 de 的 méi jiè 媒介 de 的 bèi dòng 被动 guān zhòng 观众。
jiè shào 介绍 le 了 mǒu 某 niè 镍 yě liàn chǎng 冶炼厂 gǔ fēng lú 鼓风炉 kòng zhì jì tǒng 控制系统。
wǒ men 我们 kě wàng 渴望 yǐ 以 qīng chu 清楚、 lián mǐn 怜悯、 yǒng qì 勇气、 hé 和 xǐ lè 喜乐 lái 来 wèi hù 卫护 zhè 这 fú yīn 福音 - huān xīn 欢欣 de 地 kuà yuè 跨越 zōng pài 宗派、 zhǒng zú 种族、 hé 和 jiē céng 阶层 de 的 jiè xiàn 界线， yǔ 与 gè 各 xìn tú 信徒 de 的 xīn 心 lián 连 zài yì qǐ 在一起。
lìng yì fāng miàn 另一方面， jiào shī 教师 men 们 wèi 为 wǒ men 我们 zuò chū 做出 le 了 wú jià 无价 de 的 gòng xiàn 贡献， wǒ men 我们 yīng gāi 应该 jǐ yǔ 给予 tā men 他们 gèng duō 更多 de 的 guān zhù 关注 hé 和 lì yì 利益。
wán 玩 wǎng luò yóu xì 网络游戏 hái 还 huì 会 shǐ 使 wán zhě 玩者 duì 对 xiàn shí 现实 shì jiè 世界 fǎn yìng 反应 chí dùn 迟钝， shū yú 疏于 shè jiāo 社交 huó dòng 活动 ér 而 dǎo zhì 导致 xìng qíng 性情 gū pì 孤僻；
lìng yì fāng miàn 另一方面， gēn jù 根据 suǒ 所 yào 要 jiā gōng 加工 shā xiàn 纱线 de 的 zhì liàng 质量 yāo qiú 要求， fǎn yǎn 反演 suǒ xū 所需 máo tiáo 毛条 de 的 xiāng guān 相关 zhì liàng 质量 zhǐ biāo 指标， yǐ biàn 以便 qǐ yè 企业 néng 能 gòu yòng 够用 jiào 较 dī 低 de 的 yuán liào 原料 chéng běn 成本 shēng chǎn 生产 tóng yàng 同样 zhì liàng 质量 de 的 shā xiàn 纱线。
jiè shào 介绍 le 了 fú guī suān 氟硅酸、 tàn suān qīng ǎn 碳酸氢铵 zhì bèi 制备 bīng jīng shí 冰晶石 de 的 xīn gōng yì 新工艺。
lìng yì fāng miàn 另一方面， fǎ lǜ 法律 yǐ 以 yì zhǒng 一种 xíng shì 形式 bǎ 把 zhè xiē ge 这些个 guān niàn 观念 tóng píng 同平 shí 时 shí jì 实际 jié hé 结合 qǐ lai 起来 — — zhè zhǒng 这种 xíng shì 形式 dà zhì 大致 xiāng sì 相似 yú 于 xīn wén jì zhě 新闻记者 zài 在 bào dǎo 报导 yǐ jí 以及 shù píng 述评 xīn wén 新闻 shí 时 yī jù 依据 píng shí 平时 lǐ zé 理则 suǒ 所 xíng chéng 形成 de 的 jié hé 结合 xíng shì 形式。
zhè 这 féi lì 腓力 shì 是 bó 伯 sài 赛 dà ren 大人， hé 和 Ān dé 安得 liè 烈 tóng chéng 同城。
lìng yì fāng miàn 另一方面， yóu yú 由于 qí 其 kuān guǎng 宽广 de 的 fàn wéi 范围， tā men 它们 shí xiàn 实现 le 了 bǐ 比 dān yuán 单元 cè shì 测试 gèng 更 guǎng 广 de 的 dài mǎ 代码 fù gài lǜ 覆盖率。
jiè shào 介绍 le 了 zhè jiāng 浙江 shào xīng 绍兴 jìng hú 镜湖 guó jiā 国家 chéng shì 城市 shī dì 湿地 gōng yuán 公园 jí 及 qǐ dòng qū 启动区 de 的 guī huà shè jì 规划设计。
lìng yì fāng miàn 另一方面， luó hàn 罗汉 zé 则 xiàng zhēng 象征 zhe 着 gòng chǎn dǎng 共产党， tā 他 biǎo xiàn 表现 de 的 fēi cháng 非常 yǒng gǎn 勇敢， diàn yǐng 电影 de 的 páng bái 旁白 shuō 说 tā 他 zài 在 lín xíng 临刑 shí 时 bù tíng 不停 zhòu mà 咒骂 rì běn guǐ zi 日本鬼子 zhí zhì 直至 qì jué 气绝。
zhè 这 sōu 艘 dà xíng 大型 zhàn jiàn 战舰 bú xìng 不幸 luò rù 落入 yù 遇 zhàn 战 fēng 疯 jūn duì 军队 zhī 之 shǒu 手， kè lā 克拉 kěn 肯 bèi fú 被俘， bèi 被 guān yā 关押 zài 在 sāi ěr 塞尔 wǎ lǐ sī 瓦里斯， hòu lái 后来 bèi 被 yín hé 银河 tóng méng 同盟 bù duì 部队 jiě jiù 解救。
jiè shào 介绍 le 了 mǎn zú 满族 jí qí 及其 fú shì 服饰 de 的 tè diǎn 特点， cóng 从 qīng dài 清代 fú shì 服饰 de 的 biàn huà 变化 xíng shì 形式 rù shǒu 入手， tàn tǎo 探讨 le 了 mǎn hàn 满汉 fú shì 服饰 jiāo róng 交融 fā zhǎn 发展 de 的 yuán yīn 原因。
lìng yì fāng miàn 另一方面， zhè xiē 这些 guān yú 关于 wú yì shí 无意识 gōng néng 功能 de 的 zhǔ zhāng 主张， shì 是 hěn 很 jù yǒu 具有 shān dòng xìng 煽动性 hěn 很 yǒu qù 有趣 de 的。
wǒ men 我们 xiàn zài 现在 zhī suǒ yǐ 之所以 néng 能 yòng 用 bù zhān guō 不粘锅 jiān dàn 煎蛋 kě 可 yào hǎo 要好 hǎo gǎn 好感 xiè 谢 huà xué jiā 化学家 luó yī 罗伊 · pǔ lǎng 普朗 kè tè 克特， rú guǒ 如果 bú shi 不是 tā 他 zài 在 1938 nián 年 wú yì jiān 无意间 fā míng 发明 de 的 tè 特 fú 氟 lún 纶， hěn duō 很多 rén 人 zài 在 jiān dàn 煎蛋 shí 时 kě néng 可能 bèi shòu 备受 cuò zhé 挫折。
jiè shào 介绍 le 了 yòng 用 8031 dān piàn jī 单片机 kòng zhì 控制 de 的 diàn nǎo 电脑 shù zì zhōng 数字钟 de 的 yìng jiàn 硬件 jié gòu 结构 yǔ 与 ruǎn jiàn 软件 shè jì 设计， gěi chū 给出 le 了 huì biān yǔ yán 汇编语言 yuán chéng xù 源程序。
jiè shào 介绍 le 了 yòng 用 méng tè kǎ luò 蒙特卡洛 fāng fǎ 方法 shù zhí 数值 mó nǐ 模拟 yóu 由 màn 漫 fā shè 发射 miàn 面 hé 和 jìng 镜 fǎn shè miàn 反射面 zǔ chéng 组成 de 的 fēng bì 封闭 qiāng 腔 zhòng dì 中的 fú shè 辐射 huàn rè 换热 de 的 yì bān 一般 guò chéng 过程；

ประโยคภาษาจีน : 中文句子