ประโยคภาษาจีน- 这部分将介绍流线型项目创建的新特性中文句子 (648738) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè bù fēn 这部分 jiāng 将 jiè shào 介绍 liú xiàn xíng 流线型 xiàng mù 项目 chuàng jiàn 创建 de 的 xīn 新 tè xìng 特性。
This section introduces new features that will streamline project creation.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè bù fēn 这部分 xīn 新 jiā rù 加入 de 的 pín kùn 贫困 rén kǒu 人口 zhǔ yào 主要 shì 是 xīn yí mín 新移民。 tā men 他们 wèi le 为了 xún zhǎo 寻找 dà liàng 大量 de 的、 dī 低 gōng zī 工资 de 的 jiàn zhù yè 建筑业 huò zhě 或者 fú wù yè 服务业 de 的 gōng zuò 工作， yuè lái yuè duō 越来越多 de 地 táo lí 逃离 chéng shì 城市， zhí jiē 直接 bān 搬 dào 到 jiāo qū 郊区。
zhè bù fēn 这部分 tián yuán 田园 yǐ jīng 已经 yòng 用 zhà lán 栅栏 gé kāi 隔开， yǐ fáng 以防 mù xù 牧畜 pǎo 跑 jìn qù 进去。
xiàn zài 现在 tā 他 yǒu qián 有钱 le 了， yǒu 有 huá měi 华美 de 的 yī fu 衣服 chuān 穿， jiāo 交 le 了 hěn duō 很多 péng you 朋友。 zhè xiē 这些 péng you 朋友 dōu 都 shuō 说 tā 他 shì 是 yí gè 一个 xī yǒu 稀有 de 的 rén wù 人物， yī 一 wèi 位 háo xiá 豪侠 zhī shì 之士。
xiàn zài 现在 tā 他 sǐ 死 le 了， bì rán 必然 huì 会 yǒu yì xiē 有一些 jiē lì 接力 sài zhě 赛者 qù 去 jì chéng 继承 tā 他 de 的 yī bō 衣钵。
cóng 从 yí gè 一个 wù lǐ 物理 wèn tí 问题 de 的 huí gù 回顾 yǔ 与 zài 再 sī kǎo 思考 chū fā 出发， tí chū 提出 le 了 fǒu dìng 否定 máo xì 毛细 yǒng dòng jī 永动机 de 的 yì zhǒng 一种 sī kǎo 思考 fāng àn 方案。
lìng wài 另外， chū bù 初步 yán jiū 研究 le 了 bù tóng 不同 yào wù 药物 zài 在 bù tóng 不同 nóng dù 浓度 xià 下 duì 对 dà xíng 大型 sāo 溞 24h huó dòng xìng 活动性 yì zhì zuò yòng 抑制作用。
lìng wài 另外， huà féi 化肥、 chái yóu 柴油 zuò wéi 作为 zhòng yào 重要 nóng zī 农资， jià gé 价格 de 的 shàng zhǎng 上涨 shì bì 势必 yǐn fā 引发 liáng shi 粮食 děng 等 nóng chǎn pǐn 农产品 chéng běn 成本 shàng shēng 上升。
zhè bù 这部 jù 剧 zài 在 2009 nián 年 kāi bō 开播 shí 时， guān zhòng 观众 de 的 jiāo diǎn 焦点 zhǔ yào 主要 jí zhōng 集中 zài 在 mǐ qiē ěr 米切尔 huó 和 kǎ 卡 méi lóng 梅隆 shēn shang 身上。 tā men 他们 ǒu ěr 偶尔 huì 会 yì qǐ 一起 tǎng 躺 zài 在 chuáng shàng 床上， kāi kāi 开开 zì jǐ 自己 de 的 wán xiào 玩笑、 kǎn kǎn 侃侃 bié ren 别人 duì 对 tóng xìng liàn 同性恋 de 的 chéng jiàn 成见。
wǒ men de 我们的 xīn lǜ 心率， xuè yā 血压， hé 和 fèi huó liàng 肺活量 bì xū 必须 yě 也 yí dìng 一定 huì 会 dài cháng 代偿 yǐ qián 以前 jiào 较 dī qì yā 低气压 zào chéng 造成 de 的 yǐng xiǎng 影响。
cóng 从 yí gè 一个 jiǎo dù 角度 lái shuō 来说， zhè shì 这是 zhēn lǐ 真理： gēn jù 根据 dìng yì 定义， zài 在 jià gé 价格 xià diē 下跌 shí 时， rén men 人们 yí dìng 一定 zài 在 mài chū 卖出。
lìng wài 另外， wèi shēng 卫生 shè shī 设施 yì bān 一般 hěn 很 bó ruò 薄弱 de 的 fā zhǎn 发展 zhōng hé 中和 zhuǎn guǐ 转轨 zhōng 中 jīng jì 经济 yóu qí 尤其 yì shòu rén 易受人 xù 畜 gòng 共 huàn 患 jí bìng 疾病 de 的 wēi xié 威胁。
zhè bù 这部 lā jī chē 垃圾车 kě yǐ 可以 bú yòng 不用 chǔ lǐ 处理 jiù 就 kě yǐ 可以 qīng dào 倾倒 lā jī 垃圾。
cóng 从 yī 一 fù 副 pái zhōng 牌中 rèn yì 任意 xuǎn chū 选出 yì zhāng 一张
lìng wài 另外， chī 吃 chūn sǔn 春笋 hái yào 还要 fáng 防 guò mǐn 过敏， yóu qí shì 尤其是 lǎo rén 老人、 ér tóng bù yí 儿童不宜 duō 多 chī 吃， měi cān 每餐 zuì hǎo 最好 bú yào 不要 chāo guò 超过 bàn 半 gēn 根。
wǒ men de 我们的 qíng gǎn 情感 zài 在 chōng chì 充斥 wǒ men 我们 zhěng gè 整个 shēn tǐ 身体 de 的 hé ěr méng 荷尔蒙 hé 和 tài 肽 de 的 hǎi yáng 海洋 lǐ 里 chàng yóu 畅游。
cóng 从 yī 一 kāi shǐ 开始 wǒ 我 jiù 就 jiān xìn 坚信， yíng dé 赢得 yǔ 与 yòu yì 右翼 jí duān fèn zǐ 极端分子 de 的 zuì hòu 最后 dòu zhēng 斗争 de 的 zuì zhōng 最终 jué zhāo 绝招 jiù shì 就是 jì xù 继续 gàn 干 hǎo 好 wǒ de 我的 gōng zuò 工作， ràng 让 bié ren 别人 wèi 为 wǒ 我 chǔ lǐ 处理 biàn hù 辩护。
xiàn zài 现在 wèi yú 位于 shàng hǎi 上海 de 的 dí shì ní 迪士尼 xué xí zhōng xīn 学习中心 zhèng 正 zài jiào 在教 tā 他 zěn me 怎么 pīn xiě 拼写 zhè ge 这个 cí 词。
lìng wài 另外， zài 在 bǎo ān 保安 chǔ fèn 处分 de 的 lì shǐ yán gé 历史沿革 zhōng 中， guó jì 国际 xíng fǎ 刑法 huì yì 会议、 guó jì 国际 jiān yù 监狱 huì yì 会议 yě 也 duì 对 qí 其 fā zhǎn 发展 qǐ dào 起到 le 了 jí dà 极大 de 的 tuī dòng 推动 zuò yòng 作用。
cóng 从 yì fāng miàn 一方面 lái shuō 来说， tā 她 de 的 shēng huó 生活 gāng 刚 kāi shǐ 开始， ér 而 lìng yì fāng miàn 另一方面 , tā 她 de 的 shēng huó 生活 yòu 又 tíng zhǐ 停止 le 了。
lìng wài 另外， zài 在 jì hòu sài 季后赛 zhōng jiā 中加 suǒ ěr 索尔 hè 和 Ào 奥 duō mǔ 多姆 zài 在 zhōng fēng 中锋 hè 和 dà 大 qián fēng 前锋 liǎng gè 两个 wèi zhi 位置 shàng 上 zhàn jù 占据 le 了 dà bù fen 大部分 de 的 chū chǎng 出场 shí jiān 时间， píng jiè 凭借 tā liǎ 他俩 zhèn shǒu 镇守 nèi xiàn 内线， hú rén 湖人 yǐ jīng 已经 qǔ 取 dé liǎo 得了 liǎng 两 lián guàn 连冠。
zhè bù 这部 yǐng piàn 影片 yīng gāi 应该 rù wéi 入围 Ào sī kǎ jīn xiàng jiǎng 奥斯卡金像奖 hòu xuǎn 候选 yǐng piàn 影片。
lìng wài 另外， zài 在 shì yí 适宜 de 的 qì xiàng 气象 tiáo jiàn 条件 xià 下， hǎi làng 海浪 fēi mò 飞沫 jī bīng 积冰 duì 对 zhōng xiǎo xíng 中小型 chuán bó 船舶 chǎn shēng 产生 bù róng hū shì 不容忽视 de 的 wēi hài 危害， shèn zhì 甚至 dǎo zhì 导致 chuán bó 船舶 qīng fù 倾覆。
zhè bù 这部 yǐng piàn 影片 bèi 被 chuī pěng 吹捧 wèi 为 jié zuò 杰作 , kě shì 可是 wǒ 我 jué de 觉得 lìng rén 令人 shī wàng 失望。
wǒ men de 我们的 zhǐ yìn 指印 hé 和 hàn 汗 jīn 津 liú zài 留在 le 了 shàng mian 上面， bù jīng yì 不经意 zhōng 中 xiān kāi 掀开 qián shì 前世 de 的 mù 幕 wéi 帷， kāi shǐ 开始 tiào wàng 眺望 nà xiē 那些 wàng què 忘却 le 了 de 的 huò shì 或是 jì yì 记忆 yóu cún 犹存 de 的 wù jiàn 物件。
lìng wài 另外， rú guǒ 如果 yí gè 一个 sū lián 苏联 nǚ rén 女人 zài 在 cháng kù 长裤 xià 下 chuān zhuó 穿着 zhěng tǐ 整体 de 的 lián kù wà 连裤袜， tā 她 jiù 就 huì 会 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 “ shí máo 时髦 ” de 的。
cóng 从 shàng fāng 上方 kào jìn 靠近 mǔ niú 母牛 kàn 看 kě yǐ 可以 fā xiàn 发现 tā 它 de 的 xíng xiàng 形象 cóng tóu dào jiǎo 从头到脚 bèi 被 zòng xiàng 纵向 lā cháng 拉长， dàn 但 cóng 从 dì miàn 地面 wǎng 往 shàng 上 kàn 看 mǔ niú 母牛 què 却 hái shi 还是 zhèng cháng 正常 de 的 bǐ lì 比例 dà xiǎo 大小。
xiàn zài 现在 nǐ 你 yǐ jīng 已经 Ān 安 zhuāng hǎo 装好 yìng yòng 应用 le 了， nǐ 你 kě yǐ 可以 kāi shǐ 开始 xiǎng yòng 享用 le 了。
zhè bù 这部 zāi nàn xìng 灾难性 de 的 xī bù piàn 西部片 chà diǎn 差点 ràng 让 chá lǐ 查理 · zhuó bié lín 卓别林 chuàng jiàn 创建 de 的 lián 联 měi 美 zhì piàn chǎng 制片厂 pò 破 le 了 chǎn 产。
xiàn zài 现在 nǐ 你 yǒu le 有了 zì jǐ 自己 de 的 zhí yè 职业。
wǒ men de 我们的 xīn shì jiè 新世界 jìng zhēng 竞争 jī liè 激烈。 wǒ men 我们 dōu 都 bù dé bù 不得不 tí xīn diào dǎn 提心吊胆 de 的。 zài 在 nǎ 哪， rén men 人们 néng gòu 能够 zhǎo dào 找到 shí jiān 时间 lái 来 liàn xí 练习 nǐ 你 suǒ shuō 所说 de 的 ne 呢？

ประโยคภาษาจีน
zhè bù fēn 这部分 xīn 新 jiā rù 加入 de 的 pín kùn 贫困 rén kǒu 人口 zhǔ yào 主要 shì 是 xīn yí mín 新移民。 tā men 他们 wèi le 为了 xún zhǎo 寻找 dà liàng 大量 de 的、 dī 低 gōng zī 工资 de 的 jiàn zhù yè 建筑业 huò zhě 或者 fú wù yè 服务业 de 的 gōng zuò 工作， yuè lái yuè duō 越来越多 de 地 táo lí 逃离 chéng shì 城市， zhí jiē 直接 bān 搬 dào 到 jiāo qū 郊区。
zhè bù fēn 这部分 tián yuán 田园 yǐ jīng 已经 yòng 用 zhà lán 栅栏 gé kāi 隔开， yǐ fáng 以防 mù xù 牧畜 pǎo 跑 jìn qù 进去。
xiàn zài 现在 tā 他 yǒu qián 有钱 le 了， yǒu 有 huá měi 华美 de 的 yī fu 衣服 chuān 穿， jiāo 交 le 了 hěn duō 很多 péng you 朋友。 zhè xiē 这些 péng you 朋友 dōu 都 shuō 说 tā 他 shì 是 yí gè 一个 xī yǒu 稀有 de 的 rén wù 人物， yī 一 wèi 位 háo xiá 豪侠 zhī shì 之士。
xiàn zài 现在 tā 他 sǐ 死 le 了， bì rán 必然 huì 会 yǒu yì xiē 有一些 jiē lì 接力 sài zhě 赛者 qù 去 jì chéng 继承 tā 他 de 的 yī bō 衣钵。
cóng 从 yí gè 一个 wù lǐ 物理 wèn tí 问题 de 的 huí gù 回顾 yǔ 与 zài 再 sī kǎo 思考 chū fā 出发， tí chū 提出 le 了 fǒu dìng 否定 máo xì 毛细 yǒng dòng jī 永动机 de 的 yì zhǒng 一种 sī kǎo 思考 fāng àn 方案。
lìng wài 另外， chū bù 初步 yán jiū 研究 le 了 bù tóng 不同 yào wù 药物 zài 在 bù tóng 不同 nóng dù 浓度 xià 下 duì 对 dà xíng 大型 sāo 溞 24h huó dòng xìng 活动性 yì zhì zuò yòng 抑制作用。
lìng wài 另外， huà féi 化肥、 chái yóu 柴油 zuò wéi 作为 zhòng yào 重要 nóng zī 农资， jià gé 价格 de 的 shàng zhǎng 上涨 shì bì 势必 yǐn fā 引发 liáng shi 粮食 děng 等 nóng chǎn pǐn 农产品 chéng běn 成本 shàng shēng 上升。
zhè bù 这部 jù 剧 zài 在 2009 nián 年 kāi bō 开播 shí 时， guān zhòng 观众 de 的 jiāo diǎn 焦点 zhǔ yào 主要 jí zhōng 集中 zài 在 mǐ qiē ěr 米切尔 huó 和 kǎ 卡 méi lóng 梅隆 shēn shang 身上。 tā men 他们 ǒu ěr 偶尔 huì 会 yì qǐ 一起 tǎng 躺 zài 在 chuáng shàng 床上， kāi kāi 开开 zì jǐ 自己 de 的 wán xiào 玩笑、 kǎn kǎn 侃侃 bié ren 别人 duì 对 tóng xìng liàn 同性恋 de 的 chéng jiàn 成见。
wǒ men de 我们的 xīn lǜ 心率， xuè yā 血压， hé 和 fèi huó liàng 肺活量 bì xū 必须 yě 也 yí dìng 一定 huì 会 dài cháng 代偿 yǐ qián 以前 jiào 较 dī qì yā 低气压 zào chéng 造成 de 的 yǐng xiǎng 影响。
cóng 从 yí gè 一个 jiǎo dù 角度 lái shuō 来说， zhè shì 这是 zhēn lǐ 真理： gēn jù 根据 dìng yì 定义， zài 在 jià gé 价格 xià diē 下跌 shí 时， rén men 人们 yí dìng 一定 zài 在 mài chū 卖出。
lìng wài 另外， wèi shēng 卫生 shè shī 设施 yì bān 一般 hěn 很 bó ruò 薄弱 de 的 fā zhǎn 发展 zhōng hé 中和 zhuǎn guǐ 转轨 zhōng 中 jīng jì 经济 yóu qí 尤其 yì shòu rén 易受人 xù 畜 gòng 共 huàn 患 jí bìng 疾病 de 的 wēi xié 威胁。
zhè bù 这部 lā jī chē 垃圾车 kě yǐ 可以 bú yòng 不用 chǔ lǐ 处理 jiù 就 kě yǐ 可以 qīng dào 倾倒 lā jī 垃圾。
cóng 从 yī 一 fù 副 pái zhōng 牌中 rèn yì 任意 xuǎn chū 选出 yì zhāng 一张
lìng wài 另外， chī 吃 chūn sǔn 春笋 hái yào 还要 fáng 防 guò mǐn 过敏， yóu qí shì 尤其是 lǎo rén 老人、 ér tóng bù yí 儿童不宜 duō 多 chī 吃， měi cān 每餐 zuì hǎo 最好 bú yào 不要 chāo guò 超过 bàn 半 gēn 根。
wǒ men de 我们的 qíng gǎn 情感 zài 在 chōng chì 充斥 wǒ men 我们 zhěng gè 整个 shēn tǐ 身体 de 的 hé ěr méng 荷尔蒙 hé 和 tài 肽 de 的 hǎi yáng 海洋 lǐ 里 chàng yóu 畅游。
cóng 从 yī 一 kāi shǐ 开始 wǒ 我 jiù 就 jiān xìn 坚信， yíng dé 赢得 yǔ 与 yòu yì 右翼 jí duān fèn zǐ 极端分子 de 的 zuì hòu 最后 dòu zhēng 斗争 de 的 zuì zhōng 最终 jué zhāo 绝招 jiù shì 就是 jì xù 继续 gàn 干 hǎo 好 wǒ de 我的 gōng zuò 工作， ràng 让 bié ren 别人 wèi 为 wǒ 我 chǔ lǐ 处理 biàn hù 辩护。
xiàn zài 现在 wèi yú 位于 shàng hǎi 上海 de 的 dí shì ní 迪士尼 xué xí zhōng xīn 学习中心 zhèng 正 zài jiào 在教 tā 他 zěn me 怎么 pīn xiě 拼写 zhè ge 这个 cí 词。
lìng wài 另外， zài 在 bǎo ān 保安 chǔ fèn 处分 de 的 lì shǐ yán gé 历史沿革 zhōng 中， guó jì 国际 xíng fǎ 刑法 huì yì 会议、 guó jì 国际 jiān yù 监狱 huì yì 会议 yě 也 duì 对 qí 其 fā zhǎn 发展 qǐ dào 起到 le 了 jí dà 极大 de 的 tuī dòng 推动 zuò yòng 作用。
cóng 从 yì fāng miàn 一方面 lái shuō 来说， tā 她 de 的 shēng huó 生活 gāng 刚 kāi shǐ 开始， ér 而 lìng yì fāng miàn 另一方面 , tā 她 de 的 shēng huó 生活 yòu 又 tíng zhǐ 停止 le 了。
lìng wài 另外， zài 在 jì hòu sài 季后赛 zhōng jiā 中加 suǒ ěr 索尔 hè 和 Ào 奥 duō mǔ 多姆 zài 在 zhōng fēng 中锋 hè 和 dà 大 qián fēng 前锋 liǎng gè 两个 wèi zhi 位置 shàng 上 zhàn jù 占据 le 了 dà bù fen 大部分 de 的 chū chǎng 出场 shí jiān 时间， píng jiè 凭借 tā liǎ 他俩 zhèn shǒu 镇守 nèi xiàn 内线， hú rén 湖人 yǐ jīng 已经 qǔ 取 dé liǎo 得了 liǎng 两 lián guàn 连冠。
zhè bù 这部 yǐng piàn 影片 yīng gāi 应该 rù wéi 入围 Ào sī kǎ jīn xiàng jiǎng 奥斯卡金像奖 hòu xuǎn 候选 yǐng piàn 影片。
lìng wài 另外， zài 在 shì yí 适宜 de 的 qì xiàng 气象 tiáo jiàn 条件 xià 下， hǎi làng 海浪 fēi mò 飞沫 jī bīng 积冰 duì 对 zhōng xiǎo xíng 中小型 chuán bó 船舶 chǎn shēng 产生 bù róng hū shì 不容忽视 de 的 wēi hài 危害， shèn zhì 甚至 dǎo zhì 导致 chuán bó 船舶 qīng fù 倾覆。
zhè bù 这部 yǐng piàn 影片 bèi 被 chuī pěng 吹捧 wèi 为 jié zuò 杰作 , kě shì 可是 wǒ 我 jué de 觉得 lìng rén 令人 shī wàng 失望。
wǒ men de 我们的 zhǐ yìn 指印 hé 和 hàn 汗 jīn 津 liú zài 留在 le 了 shàng mian 上面， bù jīng yì 不经意 zhōng 中 xiān kāi 掀开 qián shì 前世 de 的 mù 幕 wéi 帷， kāi shǐ 开始 tiào wàng 眺望 nà xiē 那些 wàng què 忘却 le 了 de 的 huò shì 或是 jì yì 记忆 yóu cún 犹存 de 的 wù jiàn 物件。
lìng wài 另外， rú guǒ 如果 yí gè 一个 sū lián 苏联 nǚ rén 女人 zài 在 cháng kù 长裤 xià 下 chuān zhuó 穿着 zhěng tǐ 整体 de 的 lián kù wà 连裤袜， tā 她 jiù 就 huì 会 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 “ shí máo 时髦 ” de 的。
cóng 从 shàng fāng 上方 kào jìn 靠近 mǔ niú 母牛 kàn 看 kě yǐ 可以 fā xiàn 发现 tā 它 de 的 xíng xiàng 形象 cóng tóu dào jiǎo 从头到脚 bèi 被 zòng xiàng 纵向 lā cháng 拉长， dàn 但 cóng 从 dì miàn 地面 wǎng 往 shàng 上 kàn 看 mǔ niú 母牛 què 却 hái shi 还是 zhèng cháng 正常 de 的 bǐ lì 比例 dà xiǎo 大小。
xiàn zài 现在 nǐ 你 yǐ jīng 已经 Ān 安 zhuāng hǎo 装好 yìng yòng 应用 le 了， nǐ 你 kě yǐ 可以 kāi shǐ 开始 xiǎng yòng 享用 le 了。
zhè bù 这部 zāi nàn xìng 灾难性 de 的 xī bù piàn 西部片 chà diǎn 差点 ràng 让 chá lǐ 查理 · zhuó bié lín 卓别林 chuàng jiàn 创建 de 的 lián 联 měi 美 zhì piàn chǎng 制片厂 pò 破 le 了 chǎn 产。
xiàn zài 现在 nǐ 你 yǒu le 有了 zì jǐ 自己 de 的 zhí yè 职业。
wǒ men de 我们的 xīn shì jiè 新世界 jìng zhēng 竞争 jī liè 激烈。 wǒ men 我们 dōu 都 bù dé bù 不得不 tí xīn diào dǎn 提心吊胆 de 的。 zài 在 nǎ 哪， rén men 人们 néng gòu 能够 zhǎo dào 找到 shí jiān 时间 lái 来 liàn xí 练习 nǐ 你 suǒ shuō 所说 de 的 ne 呢？

ประโยคภาษาจีน : 中文句子