ประโยคภาษาจีน- 我们的意识正是通过这许许多多散布在记忆中的线索创造了现在如同它创造了过去一样中文句子 (649081) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ men de 我们的 yì shí 意识 zhèng shì 正是 tōng guò 通过 zhè 这 xǔ xǔ duō duō 许许多多 sàn bù 散布 zài 在 jì yì 记忆 zhòng dì 中的 xiàn suǒ 线索 chuàng zào 创造 le 了 xiàn zài 现在， rú tóng 如同 tā 它 chuàng zào 创造 le 了 guò qù 过去 yí yàng 一样。
Our consciousness creates the present, just as it creates the past, from many distributed clues scattered in our mind.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ men de 我们的 gǎn jué 感觉 wǎng wǎng 往往 fù yǔ 赋予 wǒ men 我们 yī 一 shān 扇 chuāng 窗， kě yǐ 可以 kuī jiàn 窥见 wǒ men de 我们的 líng xiū 灵修 xīn lù 心路。
lìng wài 另外， guó jiā 国家 4 wàn yì 万亿 tóu zī 投资 de 的 lā dòng 拉动 zuò yòng 作用 zài 在 jīn nián 今年 kāi shǐ 开始 míng xiǎn 明显 tǐ xiàn 体现， zhè 这 duì yú 对于 zhòng 重 kǎ 卡 lǐng yù 领域 zhòng dì 中的 gōng chéng 工程 zì xiè chē 自卸车 xiāo shòu 销售 yǒu 有 míng xiǎn 明显 de 的 dài dòng 带动 zuò yòng 作用。
lìng wài 另外， zài 在 zhuān yè 专业 zhèn 镇 jiàn shè 建设 jí 及 dì qū 地区 jìng zhēng yōu shì 竞争优势 xíng chéng 形成 guò chéng 过程 zhōng 中， shí lóng zhèn 石龙镇 zhèng fǔ 政府 fā huī 发挥 zhe 着 zhòng yào 重要 de 的 zuò yòng 作用。
zhè bù 这部 xiǎo shuō 小说 zuì chū 最初 lián zǎi 连载 yú 于 1966 nián 年 de 的《 yóu tài 犹太 qián jìn bào 前进报》 shàng 上。
zhè bù 这部 xiǎo shuō 小说 tōng guò 通过 guì zú 贵族 qīng nián 青年 jiǎ bǎo yù 贾宝玉 hé 和 lín dài yù 林黛玉 de 的 liàn ài 恋爱 bēi jù 悲剧， xù shù 叙述 le 了 yí gè 一个 fēng jiàn 封建 guì zú 贵族 jiā tíng 家庭 yóu 由 chéng dào cuī 盛到衰 de 的 lì shǐ 历史。
cóng 从 yī 一 kāi shǐ 开始， zhè ge 这个 gù shì 故事 jiù 就 gǎn rǎn 感染 le 了 quán guó 全国 de 的 xīn wén méi tǐ 新闻媒体， zhè 这 sān gè 三个 jiā tíng 家庭 wèn 问 wǒ 我 shì fǒu 是否 yuàn yì 愿意 dān rèn 担任 gōng zhòng 公众 fā yán rén 发言人。
xiàn zài 现在 nǐ 你 yě 也 kě yǐ 可以 shì zhe 试着 yòng 用 cǎo shū 草书 xiě xià 写下 xiāng tóng 相同 de 的 jù zi 句子， kàn 看 xià bǐ 下笔 jì 迹 xué jiā 学家 duì 对 nǐ 你 shì 是 zěn me 怎么 píng lùn 评论 de 的。
wǒ men de 我们的 chéng gōng 成功 xiǎn shì 显示 le 了 yì diǎn 一点， jí shǐ 即使 yì xiē 一些 guān jiàn 关键 rén wù 人物， cóng 从 shū mǎ hè 舒马赫 kāi shǐ 开始， bú zài 不在 chē duì 车队 le 了， fǎ lā lì 法拉利 yī rán 依然 chǔ zài 处在 yì jí fāng chéng shì 一级方程式 de 的 dǐng fēng 顶峰。
lìng wài 另外， zài 在 sòng rén 宋人 bié jí 别集 de 的 zhòng 重 jí 辑、 xuǎn biān 选编 huó 和 zhù shì 注释 shàng 上， míng rén 明人 yě 也 qǔ 取 dé le 得了 yí dìng 一定 de 的 chéng jì 成绩。
cóng 从 yí shì tóng rén 一视同仁 de 的 yuán zé 原则 chū fā 出发， “ guān mào zǒng xié dìng 关贸总协定 ” lǐ 里 bāo hán 包含 yí xiàng 一项 bì xū 必须 shēng míng 声明 fàng qì 放弃 pǔ biàn yōu huì zhì 普遍优惠制 jì huà 计划 de 的 tiáo kuǎn 条款。
wǒ men de 我们的 fáng zi 房子 zài 在 yí gè 一个 hěn 很 fāng biàn 方便 de 的 xiǎo qū 小区。
wǒ men de 我们的 kuò zhǎn 扩展 shì fǒu 是否 xū yào 需要 zhī dào 知道 tā men 它们 zhī jiān 之间 de 的 rèn hé 任何 qū bié 区别？
lìng wài 另外， zài 在 chǐ lún 齿轮 CAD xì tǒng 系统 zhōng 中 hái 还 shè jì 设计 le 了 chǐ 齿 kuò 廓 wù chā 误差 jì suàn 计算、 chǐ lún 齿轮 cè huì 测绘 jí 及 chǐ lún 齿轮 guó jiā biāo zhǔn 国家标准 chá xún 查询 děng 等 yì xiē 一些 jù yǒu 具有 jiào dà 较大 shí yòng 实用 jià zhí 价值 de 的 mó kuài 模块。
zhè bù 这部 yǐng piàn 影片 běn shēn 本身 yě 也 gào su 告诉 wǒ men 我们 hǎo 好 de 的 huàn dēng piàn 幻灯片 yǎn jiǎng 演讲 hé yǐ 何以 zuò dào 做到 chuán qíng 传情 dá yì 达意， tōng guò 通过 huàn dēng piàn 幻灯片 yǎn jiǎng 演讲， nǐ 你 kě yǐ 可以 yǒu lì 有力 de 的 yǐ 以 yán yǔ 言语 hé 和 tú xiàng 图像 de 的 fāng shì 方式 bǎ 把 nǐ de 你的 xiǎng fǎ 想法 chuán dì 传递 chū qù 出去。
lìng wài 另外， jī dì 基地 hái 还 jiāng 将 jiàn shè 建设 kè yùn 客运 mǎ tóu 码头、 hǎi jǐng 海警 zhuān yòng 专用 mǎ tóu 码头 hé 和 hǎi dī 海堤。
wǒ men de 我们的 zhī fù 支付 fāng shì 方式 shì 是 yòng 用 bù kě chè xiāo 不可撤销 de 的 xìn yòng 信用 zhuàng 状 zhī fù 支付， píng 凭 zhuāng yùn 装运 dān jù 单据 jiàn 见 piào 票 fù kuǎn 付款。
zhè bù 这部 shǒu chāo běn 手抄本《 gǔ lán jīng 古兰经》 biàn shì 便是 sā lā zú 撒拉族 zǔ xiān 祖先 dāng nián 当年 cóng zhōng 从中 yà 亚 dài lái 带来 de 的。
wǒ men de 我们的 shōu gē 收割 duì wǔ 队伍 bāo kuò 包括 wǒ de 我的 liǎng gè 两个 xiōng dì 兄弟， wǒ de 我的 fù qīn 父亲， mǔ qīn 母亲， qī zǐ 妻子， dì xí 弟媳， nǚ xu 女婿， nǚ ér 女儿 hé 和 sān gè 三个 zhí zi 侄子。
zhè bù 这部 xīn piàn 新片 jiāng 将 chū qí bú yì 出其不意 de 地 zhèn hàn 震撼 cū xīn 粗心 de 的 guān zhòng 观众， lìng 令 dǎn xiǎo 胆小 de 的 guān zhòng 观众 gǎn dào 感到 jīng hài 惊骇， bìng 并 dé dào 得到 hào sè zhī tú 好色之徒 tǎo yàn 讨厌 de 的 guān zhù 关注。
xiàn zài 现在 nǐ 你 yǐ jīng 已经 Ān 安 zhuāng hǎo 装好 yìng yòng 应用 le 了， nǐ 你 kě yǐ 可以 kāi shǐ 开始 xiǎng yòng 享用 le 了。
lìng wài 另外， tā 它 bì xū 必须 néng gòu 能够 tí gōng 提供 shǔ 数 10 miǎo 秒 de 的 háo ān 毫安 jí 级 de 的 duǎn 短 mài chōng 脉冲 diàn liú 电流。
cóng 从 xià lā 下拉 cài dān 菜单 zhòng xuǎn 中选 zé yào 择要 tiān jiā 添加 dào 到 zǒng xiàn 总线 de 的 fú wù qì 服务器 huò 或 jí qún 集群。
lìng wài 另外， duì 对 dūn huáng 敦煌 cán juàn 残卷 běn 本《 dú 读 shǐ 史 biān nián 编年 shī 诗》 de 的 guān zhù 关注， chéng wéi 成为 zhào jiǎ 赵嘏 yán jiū 研究 de 的 yí gè 一个 liàng diǎn 亮点。
wǒ men de 我们的 xīn jiào 新教 xué fǎ 学法 shòu dào 受到 xué sheng 学生 de 的 huān yíng 欢迎。
zhè bù 这部 diàn yǐng 电影 chéng le 成了 xī fāng 西方 zuì 最 shòu 受 guān zhù 关注 de 的 diàn yǐng 电影 zhī yī 之一， bù fen 部分 yuán yīn 原因 zài yú 在于 qí 其 zài 在 diàn shì 电视 shàng 上 de 的 zhòng bàng 重磅 shàng yìng 上映。
xiàn zài 现在 nǐ 你 jiàn shi 见识 le 了 qiàn tào 嵌套 píng lùn 评论 gōng néng 功能 duì 对 yòng hù 用户 yǒu 有 duō me 多么 yǒu hǎo 友好 le 了 ba 吧， suǒ yǒu 所有 píng lùn 评论 huó 和 huí fù 回复 cāo zuò 操作 dōu 都 kě zài 可在 dān ge 单个 “ píng lùn 评论 xiàn suǒ 线索 ” qū lǐ 区里 wán chéng 完成。
wǒ men de 我们的 rì cháng 日常 shēng huó 生活（ zhì shǎo 至少 zài 在 xù shì 叙事 zhì liàng 质量 fāng miàn 方面） méi yǒu 没有 tí gōng 提供 duì 对 zhè xiē 这些 yǔ yán 语言 de 的 biān chéng 编程 gòu zào 构造 de 的 zhí jiē 直接 mó nǐ 模拟。
cóng 从 gè tǐ 个体 céng cì 层次 de 的 jiǎo dù 角度 lái kàn 来看， zhè yàng 这样 sì hū 似乎 bìng 并 bù gōng 不公 píng 平， dàn 但 shì qing 事情 běn shēn 本身 jiù shì 就是 zhè yàng 这样。
wǒ men de 我们的 fú wù 服务 guān niàn 观念 yuǎn yuǎn 远远 chāo 超 làn 壏 le 了 chǎn 产 lǚ 吕 fàn chóu 范畴， kè guān 客观 cún zài 存在 hái 还 bāo kuò 包括 hé zuò 合作， jià zhí 价值 jí 及 shè huì zé rèn 社会责任 děng 等 zhū duō 诸多 fàn chóu 范畴。
lìng wài 另外， wǒ men 我们 bì xū 必须 liú 留 yì xiē 一些 qián 钱 lái shǐ 来使 bái gōng 白宫 xiàn dài huà 现代化。

ประโยคภาษาจีน
wǒ men de 我们的 gǎn jué 感觉 wǎng wǎng 往往 fù yǔ 赋予 wǒ men 我们 yī 一 shān 扇 chuāng 窗， kě yǐ 可以 kuī jiàn 窥见 wǒ men de 我们的 líng xiū 灵修 xīn lù 心路。
lìng wài 另外， guó jiā 国家 4 wàn yì 万亿 tóu zī 投资 de 的 lā dòng 拉动 zuò yòng 作用 zài 在 jīn nián 今年 kāi shǐ 开始 míng xiǎn 明显 tǐ xiàn 体现， zhè 这 duì yú 对于 zhòng 重 kǎ 卡 lǐng yù 领域 zhòng dì 中的 gōng chéng 工程 zì xiè chē 自卸车 xiāo shòu 销售 yǒu 有 míng xiǎn 明显 de 的 dài dòng 带动 zuò yòng 作用。
lìng wài 另外， zài 在 zhuān yè 专业 zhèn 镇 jiàn shè 建设 jí 及 dì qū 地区 jìng zhēng yōu shì 竞争优势 xíng chéng 形成 guò chéng 过程 zhōng 中， shí lóng zhèn 石龙镇 zhèng fǔ 政府 fā huī 发挥 zhe 着 zhòng yào 重要 de 的 zuò yòng 作用。
zhè bù 这部 xiǎo shuō 小说 zuì chū 最初 lián zǎi 连载 yú 于 1966 nián 年 de 的《 yóu tài 犹太 qián jìn bào 前进报》 shàng 上。
zhè bù 这部 xiǎo shuō 小说 tōng guò 通过 guì zú 贵族 qīng nián 青年 jiǎ bǎo yù 贾宝玉 hé 和 lín dài yù 林黛玉 de 的 liàn ài 恋爱 bēi jù 悲剧， xù shù 叙述 le 了 yí gè 一个 fēng jiàn 封建 guì zú 贵族 jiā tíng 家庭 yóu 由 chéng dào cuī 盛到衰 de 的 lì shǐ 历史。
cóng 从 yī 一 kāi shǐ 开始， zhè ge 这个 gù shì 故事 jiù 就 gǎn rǎn 感染 le 了 quán guó 全国 de 的 xīn wén méi tǐ 新闻媒体， zhè 这 sān gè 三个 jiā tíng 家庭 wèn 问 wǒ 我 shì fǒu 是否 yuàn yì 愿意 dān rèn 担任 gōng zhòng 公众 fā yán rén 发言人。
xiàn zài 现在 nǐ 你 yě 也 kě yǐ 可以 shì zhe 试着 yòng 用 cǎo shū 草书 xiě xià 写下 xiāng tóng 相同 de 的 jù zi 句子， kàn 看 xià bǐ 下笔 jì 迹 xué jiā 学家 duì 对 nǐ 你 shì 是 zěn me 怎么 píng lùn 评论 de 的。
wǒ men de 我们的 chéng gōng 成功 xiǎn shì 显示 le 了 yì diǎn 一点， jí shǐ 即使 yì xiē 一些 guān jiàn 关键 rén wù 人物， cóng 从 shū mǎ hè 舒马赫 kāi shǐ 开始， bú zài 不在 chē duì 车队 le 了， fǎ lā lì 法拉利 yī rán 依然 chǔ zài 处在 yì jí fāng chéng shì 一级方程式 de 的 dǐng fēng 顶峰。
lìng wài 另外， zài 在 sòng rén 宋人 bié jí 别集 de 的 zhòng 重 jí 辑、 xuǎn biān 选编 huó 和 zhù shì 注释 shàng 上， míng rén 明人 yě 也 qǔ 取 dé le 得了 yí dìng 一定 de 的 chéng jì 成绩。
cóng 从 yí shì tóng rén 一视同仁 de 的 yuán zé 原则 chū fā 出发， “ guān mào zǒng xié dìng 关贸总协定 ” lǐ 里 bāo hán 包含 yí xiàng 一项 bì xū 必须 shēng míng 声明 fàng qì 放弃 pǔ biàn yōu huì zhì 普遍优惠制 jì huà 计划 de 的 tiáo kuǎn 条款。
wǒ men de 我们的 fáng zi 房子 zài 在 yí gè 一个 hěn 很 fāng biàn 方便 de 的 xiǎo qū 小区。
wǒ men de 我们的 kuò zhǎn 扩展 shì fǒu 是否 xū yào 需要 zhī dào 知道 tā men 它们 zhī jiān 之间 de 的 rèn hé 任何 qū bié 区别？
lìng wài 另外， zài 在 chǐ lún 齿轮 CAD xì tǒng 系统 zhōng 中 hái 还 shè jì 设计 le 了 chǐ 齿 kuò 廓 wù chā 误差 jì suàn 计算、 chǐ lún 齿轮 cè huì 测绘 jí 及 chǐ lún 齿轮 guó jiā biāo zhǔn 国家标准 chá xún 查询 děng 等 yì xiē 一些 jù yǒu 具有 jiào dà 较大 shí yòng 实用 jià zhí 价值 de 的 mó kuài 模块。
zhè bù 这部 yǐng piàn 影片 běn shēn 本身 yě 也 gào su 告诉 wǒ men 我们 hǎo 好 de 的 huàn dēng piàn 幻灯片 yǎn jiǎng 演讲 hé yǐ 何以 zuò dào 做到 chuán qíng 传情 dá yì 达意， tōng guò 通过 huàn dēng piàn 幻灯片 yǎn jiǎng 演讲， nǐ 你 kě yǐ 可以 yǒu lì 有力 de 的 yǐ 以 yán yǔ 言语 hé 和 tú xiàng 图像 de 的 fāng shì 方式 bǎ 把 nǐ de 你的 xiǎng fǎ 想法 chuán dì 传递 chū qù 出去。
lìng wài 另外， jī dì 基地 hái 还 jiāng 将 jiàn shè 建设 kè yùn 客运 mǎ tóu 码头、 hǎi jǐng 海警 zhuān yòng 专用 mǎ tóu 码头 hé 和 hǎi dī 海堤。
wǒ men de 我们的 zhī fù 支付 fāng shì 方式 shì 是 yòng 用 bù kě chè xiāo 不可撤销 de 的 xìn yòng 信用 zhuàng 状 zhī fù 支付， píng 凭 zhuāng yùn 装运 dān jù 单据 jiàn 见 piào 票 fù kuǎn 付款。
zhè bù 这部 shǒu chāo běn 手抄本《 gǔ lán jīng 古兰经》 biàn shì 便是 sā lā zú 撒拉族 zǔ xiān 祖先 dāng nián 当年 cóng zhōng 从中 yà 亚 dài lái 带来 de 的。
wǒ men de 我们的 shōu gē 收割 duì wǔ 队伍 bāo kuò 包括 wǒ de 我的 liǎng gè 两个 xiōng dì 兄弟， wǒ de 我的 fù qīn 父亲， mǔ qīn 母亲， qī zǐ 妻子， dì xí 弟媳， nǚ xu 女婿， nǚ ér 女儿 hé 和 sān gè 三个 zhí zi 侄子。
zhè bù 这部 xīn piàn 新片 jiāng 将 chū qí bú yì 出其不意 de 地 zhèn hàn 震撼 cū xīn 粗心 de 的 guān zhòng 观众， lìng 令 dǎn xiǎo 胆小 de 的 guān zhòng 观众 gǎn dào 感到 jīng hài 惊骇， bìng 并 dé dào 得到 hào sè zhī tú 好色之徒 tǎo yàn 讨厌 de 的 guān zhù 关注。
xiàn zài 现在 nǐ 你 yǐ jīng 已经 Ān 安 zhuāng hǎo 装好 yìng yòng 应用 le 了， nǐ 你 kě yǐ 可以 kāi shǐ 开始 xiǎng yòng 享用 le 了。
lìng wài 另外， tā 它 bì xū 必须 néng gòu 能够 tí gōng 提供 shǔ 数 10 miǎo 秒 de 的 háo ān 毫安 jí 级 de 的 duǎn 短 mài chōng 脉冲 diàn liú 电流。
cóng 从 xià lā 下拉 cài dān 菜单 zhòng xuǎn 中选 zé yào 择要 tiān jiā 添加 dào 到 zǒng xiàn 总线 de 的 fú wù qì 服务器 huò 或 jí qún 集群。
lìng wài 另外， duì 对 dūn huáng 敦煌 cán juàn 残卷 běn 本《 dú 读 shǐ 史 biān nián 编年 shī 诗》 de 的 guān zhù 关注， chéng wéi 成为 zhào jiǎ 赵嘏 yán jiū 研究 de 的 yí gè 一个 liàng diǎn 亮点。
wǒ men de 我们的 xīn jiào 新教 xué fǎ 学法 shòu dào 受到 xué sheng 学生 de 的 huān yíng 欢迎。
zhè bù 这部 diàn yǐng 电影 chéng le 成了 xī fāng 西方 zuì 最 shòu 受 guān zhù 关注 de 的 diàn yǐng 电影 zhī yī 之一， bù fen 部分 yuán yīn 原因 zài yú 在于 qí 其 zài 在 diàn shì 电视 shàng 上 de 的 zhòng bàng 重磅 shàng yìng 上映。
xiàn zài 现在 nǐ 你 jiàn shi 见识 le 了 qiàn tào 嵌套 píng lùn 评论 gōng néng 功能 duì 对 yòng hù 用户 yǒu 有 duō me 多么 yǒu hǎo 友好 le 了 ba 吧， suǒ yǒu 所有 píng lùn 评论 huó 和 huí fù 回复 cāo zuò 操作 dōu 都 kě zài 可在 dān ge 单个 “ píng lùn 评论 xiàn suǒ 线索 ” qū lǐ 区里 wán chéng 完成。
wǒ men de 我们的 rì cháng 日常 shēng huó 生活（ zhì shǎo 至少 zài 在 xù shì 叙事 zhì liàng 质量 fāng miàn 方面） méi yǒu 没有 tí gōng 提供 duì 对 zhè xiē 这些 yǔ yán 语言 de 的 biān chéng 编程 gòu zào 构造 de 的 zhí jiē 直接 mó nǐ 模拟。
cóng 从 gè tǐ 个体 céng cì 层次 de 的 jiǎo dù 角度 lái kàn 来看， zhè yàng 这样 sì hū 似乎 bìng 并 bù gōng 不公 píng 平， dàn 但 shì qing 事情 běn shēn 本身 jiù shì 就是 zhè yàng 这样。
wǒ men de 我们的 fú wù 服务 guān niàn 观念 yuǎn yuǎn 远远 chāo 超 làn 壏 le 了 chǎn 产 lǚ 吕 fàn chóu 范畴， kè guān 客观 cún zài 存在 hái 还 bāo kuò 包括 hé zuò 合作， jià zhí 价值 jí 及 shè huì zé rèn 社会责任 děng 等 zhū duō 诸多 fàn chóu 范畴。
lìng wài 另外， wǒ men 我们 bì xū 必须 liú 留 yì xiē 一些 qián 钱 lái shǐ 来使 bái gōng 白宫 xiàn dài huà 现代化。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子