ประโยคภาษาจีน- 这部电影成了西方最受关注的电影之一部分原因在于其在电视上的重磅上映中文句子 (649757) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè bù 这部 diàn yǐng 电影 chéng le 成了 xī fāng 西方 zuì 最 shòu 受 guān zhù 关注 de 的 diàn yǐng 电影 zhī yī 之一， bù fen 部分 yuán yīn 原因 zài yú 在于 qí 其 zài 在 diàn shì 电视 shàng 上 de 的 zhòng bàng 重磅 shàng yìng 上映。
The film is meant to be one of the most watched in the western world, partly because of its heavy presence on TV schedules.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
cóng 从 bù míng fēi xíng wù 不明飞行物 shàng 上 fā chū 发出 qí tè 奇特 de 的 guāng 光。
cóng 从 zhuān quán 专权 zhèng zhì 政治 dào 到 mín zhǔ zhèng zhì 民主政治， què 确 shí yǒu 实有 hěn dà 很大 de 的 gǎi biàn 改变。
cóng 从 shì jiè bēi 世界杯 de 的 chéng gōng 成功 zhōng 中 xǐng lái 醒来 hòu 后， chóng jiàn 重建 shén xué 神学， jí 即 guān yú 关于 nà xiē 那些 zī yuán 资源 huì bu huì 会不会 zài 在 dà zhòng 大众 zhōng 中 fēn tān 分摊 de 的 wèn tí 问题 yǐ jīng 已经 pò zài méi jié 迫在眉睫， jiù 就 xiàng 像 nà ge 那个 wèn tí 问题 yí yàng 一样 zhǎn xiàn 展现 zài 在 miàn qián 面前： “ shéi 谁 yíng 赢 le 了？ shéi 谁 yòu 又 shū 输 le 了？ ”
wǒ men de 我们的 fāng àn 方案 guān zhù 关注 yú 于 jiě jué 解决 jī běn 基本 wèn tí 问题： tōng guò 通过 zài 在 biǎo gé 表格 tú xiàng 图像 shàng 上 dié jiā 叠加 shù jù 数据 lái shēng 来生 chéng 成 bào biǎo 报表， wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 shuō 说 míng liǎo 明了 qí 其 kě xíng xìng 可行性。
wǒ men de 我们的 lǚ guǎn 旅馆 shì 是 yī 一 zhuàng 幢 nán kàn 难看 de 的 fāng xíng 方形 jiàn zhù 建筑， dàn shì 但是 nèi bù 内部 dōu 都 shì 是 yí jiā 宜家 shì 式 de 的 bù zhì 布置。
xiàn zài 现在 nǐ 你 zhì shǎo 至少 zhī dào le 知道了， yīn wèi 因为 tóu tòng 头痛 ér 而 jù jué 拒绝 zuò ài 做爱 de 的 jiē kǒu 接口 shì 是 duō me 多么 zhàn bú zhù jiǎo 站不住脚。
lìng wài 另外， bù lǔ sài ěr 布鲁塞尔 zài shēng 在生 huó 活 zhì liàng 质量 de 的 hěn duō 很多 fāng miàn 方面 hào chēng 号称 shì 是 Ōu zhōu 欧洲 zuì hǎo 最好 de 的。
cóng 从 dōng chāng 东昌 lù 路 lún dù 轮渡 mǎ tóu 码头 zhì 至 zhèng dà 正大 guǎng chǎng 广场 bù xíng 步行 zhǐ xū 只需 10 fēn zhōng 分钟。
zhè bù 这部 diàn yǐng 电影 yǒu 有 dòng gǎn 动感 de 的 bèi jǐng yīn yuè 背景音乐 yǐ jí 以及 gè zhǒng 各种 rén tǐ 人体 cán zhī 残肢 héng fēi 横飞 de 的 chǎng miàn 场面。
wǒ men de 我们的 wǎn fàn 晚饭 hěn 很 jiǎn dān 简单， jiù shì 就是 qiáo 荞 mó mo 馍馍 hé 和 shuǐ zhǔ 水煮 de 的 shēng cài 生菜。
xiàn zài 现在 nǐ 你 xū yào 需要 duì 对 guò qù 过去 jìn xíng 进行 fǎn xǐng 反省， bìng qiě 并且 yào 要 rèn shi 认识 dào 到 guò qù 过去 yǐ jīng 已经 jié shù 结束 le 了， tā 它 bú huì 不会 zài fā shēng 再发生 le 了， chú le 除了 liú zài 留在 nǐ de 你的 xiǎng fǎ 想法 lǐ 里。
cóng zhōng 从中 yà dà 亚大 bó yì 博弈 dào 到 1900 nián 年 de 的 bā guó lián jūn 八国联军， xī fāng 西方 lì shǐ 历史 yì zhí 一直 zài 在 yāo mó huà 妖魔化 zhè 这 liǎng gè 两个 dōng fāng 东方 guó jiā 国家。
zhè bù 这部 diàn yǐng 电影 de 的 yǎn yuán zhèn róng 演员阵容 bāo kuò 包括 le 了 yī 一 wèi 位 zhù míng 著名 nán yǎn yuán 男演员。
wǒ men de 我们的 fú zhuāng 服装 zhǎn lǎn huì 展览会 jiāng 将 zhǎn shì 展示 zhè ge 这个 “ dōng fāng 东方 gē jù 歌剧 ” lì shí 历时 200 nián de fā zhǎn 年的发展 shǐ 史， yǐ jí 以及 yuán zì 源自 qīng cháo 清朝 hòu qī 后期 de 的 wǔ tái 舞台 fú shì 服饰。
zhè bù 这部 diàn yǐng 电影 bèi 被 dà yīng 大英 diàn yǐng 电影 fēn jí 分级 wěi yuán huì 委员会（ BBFC ） dìng wèi 定为 xiàn zhì 限制 jí 级 diàn yǐng 电影 zài 在 1917 nián 年。
wǒ men de 我们的 wèi lái 未来 qǔ jué yú 取决于 shì chǎng 市场 de 的 jǐng qì 景气 yǔ fǒu 与否。
cóng 从 zhōng guó 中国 zuì jìn 最近 shì fàng 释放 de 的 xìn hào 信号 pàn duàn 判断， tā 她 zhèng zài 正在 jǐn 尽 qí suǒ 其所 néng 能 shī jiā 施加 yǐng xiǎng 影响 lái 来 zǔ zhǐ 阻止 běi cháo xiǎn 北朝鲜 jìn xíng 进行 xīn 新 de 的 hé shì yàn 核试验。
zhè bù 这部 kàn sì 看似 jiǎn dān 简单 de 的 xì jù 戏剧 zuò pǐn 作品 yùn jiè 蕴藉 le 了 shēn kè 深刻 de 的 nèi hán 内涵， dǎ dòng 打动 le 了 zài chǎng 在场 de 的 měi wèi 每位 guān zhòng 观众。
cóng zhōng 从中 wēi zǐ 微子 gōng zuò 工作 jì suàn 计算 chū 出 yóu 铀 hé 和 tǔ 钍 yuē 约 chǎn chū 产出 20 tài 太 wǎ 瓦。
xiàn zài 现在 bīng dǎo 冰岛 yǒu 有 sān 三 zuò 座 lǚ 铝 róng liàn 熔炼 chǎng 厂， dōu 都 shì 是 Ōu zhōu 欧洲 zuì dà 最大 de 的， bìng qiě 并且 yǐ hòu 以后 3 nián 年 lǐ 里 hái yào 还要 zài zào 再造 liǎ 俩。
cóng zhōng 从中 duǎn qī 短期 lái kàn 来看， tái běi 台北 de 的 gāo jí 高级 xiě zì lóu 写字楼 huò xǔ 或许 duì 对 dì chǎn 地产 tóu zī zhě 投资者 réng 仍 jù yǒu 具有 yí dìng 一定 de 的 xī yǐn lì 吸引力。
wǒ men de 我们的 qì chē 汽车 qián dēng 前灯 jiǎn 减 guāng 光 le 了。
lìng wài 另外， shàn cháng 擅长 zhǔ fá 主罚 diǎn qiú 点球 de 的 bù tè 布特 zài 在 guò qù 过去 de 的 yī nián 一年 yě 也 yǒu suǒ 有所 zhǎn huò 斩获， Ōu 欧 guàn 冠 xiǎo zǔ sài 小组赛 zuì hòu 最后 yì lún 一轮 de 的 “ dū líng 都灵 qí jì 奇迹 zhī lǚ 之旅 ” bù tè 布特 jiù 就 yòng 用 yí cì 一次 wán měi 完美 de 的 biǎo xiàn 表现 bǎ 把 Ào lì 奥利 qí 奇 zhì zào 制造 de 的 diǎn qiú 点球 fá 罚 jìn 进， bāng zhù 帮助 qiú duì 球队 zhuī 追 píng 平 le 了 bǐ fēn 比分， zuì hòu 最后 bài rén 拜仁 shì 是 kè chǎng 客场 4 : 1 dà shèng 大胜 yóu wén tú sī 尤文图斯， chéng gōng 成功 chū xiàn 出线。
zhè bù 这部 jí zi 集子 lǐ 里 yǒu 有 xǔ duō 许多 huā dié 花蝶 biāo běn 标本。
cóng 从 shū běn 书本 shàng 上 nǐ 你 néng 能 xué dào 学到 hěn duō 很多 dōng xi 东西， dàn shì 但是 yǒu 有 yì zhǒng 一种 xué xí 学习 shì 是 wú xiàn 无限 qīng chè 清澈 de 的， kuài sù 快速 de 的， méi yǒu 没有 rèn hé 任何 de 的 yú mèi wú zhī 愚昧无知。
lìng wài 另外， yǒu xiē 有些 gǔ diǎn 古典 miào yǔ 庙宇 hái 还 zhǎn xiàn 展现 le 了 fú hé 符合 huáng jīn fēn gē 黄金分割 bǐ 比 de 的 héng xiàn 横线 yǔ 与 shù xiàn 竖线 bǐ lì 比例。
lìng wài 另外， běn wén 本文 hái 还 cóng 从 lǐ lùn 理论 de 的 jiǎo dù 角度 fēn xī 分析、 jì suàn 计算 le 了 quán 全 diàn zǐ 电子 dào chà 道岔 kòng zhì 控制 dān yuán 单元 de 的 kě kào xìng 可靠性 huó 和 gù zhàng 故障 — ān quán xìng 安全性。
zhè 这 dōu 都 shì 是 dà wèi 大卫 de 的 ér zi 儿子， hái yǒu 还有 tā men de 他们的 mèi zi 妹子 tā 他 mǎ 玛， fēi pín 妃嫔 de 的 ér zi 儿子 bú zài 不在 qí nèi 其内。
wǒ men de 我们的 māo 猫 lǎn dé 懒得 lián 连 lǎo shǔ 老鼠 dōu 都 bù guǎn 不管 bǔ 捕。
lìng wài 另外， qì tǐ 气体 shēng chǎn shāng 生产商 bì xū 必须 què dìng 确定 gāng píng 钢瓶 de 的 mì fēng 密封 shì 是 chè dǐ 彻底 fáng 防 lòu 漏 de 的， zài 在 zhǐ dìng 指定 shí jiān 时间 jiàn gé 间隔 nèi 内 yào 要 jìn xíng 进行 gāng píng 钢瓶 nèi bù 内部 jiǎn chá 检查 hé 和 liú tǐ 流体 jìng lì xué 静力学 cè shì 测试。

ประโยคภาษาจีน
cóng 从 bù míng fēi xíng wù 不明飞行物 shàng 上 fā chū 发出 qí tè 奇特 de 的 guāng 光。
cóng 从 zhuān quán 专权 zhèng zhì 政治 dào 到 mín zhǔ zhèng zhì 民主政治， què 确 shí yǒu 实有 hěn dà 很大 de 的 gǎi biàn 改变。
cóng 从 shì jiè bēi 世界杯 de 的 chéng gōng 成功 zhōng 中 xǐng lái 醒来 hòu 后， chóng jiàn 重建 shén xué 神学， jí 即 guān yú 关于 nà xiē 那些 zī yuán 资源 huì bu huì 会不会 zài 在 dà zhòng 大众 zhōng 中 fēn tān 分摊 de 的 wèn tí 问题 yǐ jīng 已经 pò zài méi jié 迫在眉睫， jiù 就 xiàng 像 nà ge 那个 wèn tí 问题 yí yàng 一样 zhǎn xiàn 展现 zài 在 miàn qián 面前： “ shéi 谁 yíng 赢 le 了？ shéi 谁 yòu 又 shū 输 le 了？ ”
wǒ men de 我们的 fāng àn 方案 guān zhù 关注 yú 于 jiě jué 解决 jī běn 基本 wèn tí 问题： tōng guò 通过 zài 在 biǎo gé 表格 tú xiàng 图像 shàng 上 dié jiā 叠加 shù jù 数据 lái shēng 来生 chéng 成 bào biǎo 报表， wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 shuō 说 míng liǎo 明了 qí 其 kě xíng xìng 可行性。
wǒ men de 我们的 lǚ guǎn 旅馆 shì 是 yī 一 zhuàng 幢 nán kàn 难看 de 的 fāng xíng 方形 jiàn zhù 建筑， dàn shì 但是 nèi bù 内部 dōu 都 shì 是 yí jiā 宜家 shì 式 de 的 bù zhì 布置。
xiàn zài 现在 nǐ 你 zhì shǎo 至少 zhī dào le 知道了， yīn wèi 因为 tóu tòng 头痛 ér 而 jù jué 拒绝 zuò ài 做爱 de 的 jiē kǒu 接口 shì 是 duō me 多么 zhàn bú zhù jiǎo 站不住脚。
lìng wài 另外， bù lǔ sài ěr 布鲁塞尔 zài shēng 在生 huó 活 zhì liàng 质量 de 的 hěn duō 很多 fāng miàn 方面 hào chēng 号称 shì 是 Ōu zhōu 欧洲 zuì hǎo 最好 de 的。
cóng 从 dōng chāng 东昌 lù 路 lún dù 轮渡 mǎ tóu 码头 zhì 至 zhèng dà 正大 guǎng chǎng 广场 bù xíng 步行 zhǐ xū 只需 10 fēn zhōng 分钟。
zhè bù 这部 diàn yǐng 电影 yǒu 有 dòng gǎn 动感 de 的 bèi jǐng yīn yuè 背景音乐 yǐ jí 以及 gè zhǒng 各种 rén tǐ 人体 cán zhī 残肢 héng fēi 横飞 de 的 chǎng miàn 场面。
wǒ men de 我们的 wǎn fàn 晚饭 hěn 很 jiǎn dān 简单， jiù shì 就是 qiáo 荞 mó mo 馍馍 hé 和 shuǐ zhǔ 水煮 de 的 shēng cài 生菜。
xiàn zài 现在 nǐ 你 xū yào 需要 duì 对 guò qù 过去 jìn xíng 进行 fǎn xǐng 反省， bìng qiě 并且 yào 要 rèn shi 认识 dào 到 guò qù 过去 yǐ jīng 已经 jié shù 结束 le 了， tā 它 bú huì 不会 zài fā shēng 再发生 le 了， chú le 除了 liú zài 留在 nǐ de 你的 xiǎng fǎ 想法 lǐ 里。
cóng zhōng 从中 yà dà 亚大 bó yì 博弈 dào 到 1900 nián 年 de 的 bā guó lián jūn 八国联军， xī fāng 西方 lì shǐ 历史 yì zhí 一直 zài 在 yāo mó huà 妖魔化 zhè 这 liǎng gè 两个 dōng fāng 东方 guó jiā 国家。
zhè bù 这部 diàn yǐng 电影 de 的 yǎn yuán zhèn róng 演员阵容 bāo kuò 包括 le 了 yī 一 wèi 位 zhù míng 著名 nán yǎn yuán 男演员。
wǒ men de 我们的 fú zhuāng 服装 zhǎn lǎn huì 展览会 jiāng 将 zhǎn shì 展示 zhè ge 这个 “ dōng fāng 东方 gē jù 歌剧 ” lì shí 历时 200 nián de fā zhǎn 年的发展 shǐ 史， yǐ jí 以及 yuán zì 源自 qīng cháo 清朝 hòu qī 后期 de 的 wǔ tái 舞台 fú shì 服饰。
zhè bù 这部 diàn yǐng 电影 bèi 被 dà yīng 大英 diàn yǐng 电影 fēn jí 分级 wěi yuán huì 委员会（ BBFC ） dìng wèi 定为 xiàn zhì 限制 jí 级 diàn yǐng 电影 zài 在 1917 nián 年。
wǒ men de 我们的 wèi lái 未来 qǔ jué yú 取决于 shì chǎng 市场 de 的 jǐng qì 景气 yǔ fǒu 与否。
cóng 从 zhōng guó 中国 zuì jìn 最近 shì fàng 释放 de 的 xìn hào 信号 pàn duàn 判断， tā 她 zhèng zài 正在 jǐn 尽 qí suǒ 其所 néng 能 shī jiā 施加 yǐng xiǎng 影响 lái 来 zǔ zhǐ 阻止 běi cháo xiǎn 北朝鲜 jìn xíng 进行 xīn 新 de 的 hé shì yàn 核试验。
zhè bù 这部 kàn sì 看似 jiǎn dān 简单 de 的 xì jù 戏剧 zuò pǐn 作品 yùn jiè 蕴藉 le 了 shēn kè 深刻 de 的 nèi hán 内涵， dǎ dòng 打动 le 了 zài chǎng 在场 de 的 měi wèi 每位 guān zhòng 观众。
cóng zhōng 从中 wēi zǐ 微子 gōng zuò 工作 jì suàn 计算 chū 出 yóu 铀 hé 和 tǔ 钍 yuē 约 chǎn chū 产出 20 tài 太 wǎ 瓦。
xiàn zài 现在 bīng dǎo 冰岛 yǒu 有 sān 三 zuò 座 lǚ 铝 róng liàn 熔炼 chǎng 厂， dōu 都 shì 是 Ōu zhōu 欧洲 zuì dà 最大 de 的， bìng qiě 并且 yǐ hòu 以后 3 nián 年 lǐ 里 hái yào 还要 zài zào 再造 liǎ 俩。
cóng zhōng 从中 duǎn qī 短期 lái kàn 来看， tái běi 台北 de 的 gāo jí 高级 xiě zì lóu 写字楼 huò xǔ 或许 duì 对 dì chǎn 地产 tóu zī zhě 投资者 réng 仍 jù yǒu 具有 yí dìng 一定 de 的 xī yǐn lì 吸引力。
wǒ men de 我们的 qì chē 汽车 qián dēng 前灯 jiǎn 减 guāng 光 le 了。
lìng wài 另外， shàn cháng 擅长 zhǔ fá 主罚 diǎn qiú 点球 de 的 bù tè 布特 zài 在 guò qù 过去 de 的 yī nián 一年 yě 也 yǒu suǒ 有所 zhǎn huò 斩获， Ōu 欧 guàn 冠 xiǎo zǔ sài 小组赛 zuì hòu 最后 yì lún 一轮 de 的 “ dū líng 都灵 qí jì 奇迹 zhī lǚ 之旅 ” bù tè 布特 jiù 就 yòng 用 yí cì 一次 wán měi 完美 de 的 biǎo xiàn 表现 bǎ 把 Ào lì 奥利 qí 奇 zhì zào 制造 de 的 diǎn qiú 点球 fá 罚 jìn 进， bāng zhù 帮助 qiú duì 球队 zhuī 追 píng 平 le 了 bǐ fēn 比分， zuì hòu 最后 bài rén 拜仁 shì 是 kè chǎng 客场 4 : 1 dà shèng 大胜 yóu wén tú sī 尤文图斯， chéng gōng 成功 chū xiàn 出线。
zhè bù 这部 jí zi 集子 lǐ 里 yǒu 有 xǔ duō 许多 huā dié 花蝶 biāo běn 标本。
cóng 从 shū běn 书本 shàng 上 nǐ 你 néng 能 xué dào 学到 hěn duō 很多 dōng xi 东西， dàn shì 但是 yǒu 有 yì zhǒng 一种 xué xí 学习 shì 是 wú xiàn 无限 qīng chè 清澈 de 的， kuài sù 快速 de 的， méi yǒu 没有 rèn hé 任何 de 的 yú mèi wú zhī 愚昧无知。
lìng wài 另外， yǒu xiē 有些 gǔ diǎn 古典 miào yǔ 庙宇 hái 还 zhǎn xiàn 展现 le 了 fú hé 符合 huáng jīn fēn gē 黄金分割 bǐ 比 de 的 héng xiàn 横线 yǔ 与 shù xiàn 竖线 bǐ lì 比例。
lìng wài 另外， běn wén 本文 hái 还 cóng 从 lǐ lùn 理论 de 的 jiǎo dù 角度 fēn xī 分析、 jì suàn 计算 le 了 quán 全 diàn zǐ 电子 dào chà 道岔 kòng zhì 控制 dān yuán 单元 de 的 kě kào xìng 可靠性 huó 和 gù zhàng 故障 — ān quán xìng 安全性。
zhè 这 dōu 都 shì 是 dà wèi 大卫 de 的 ér zi 儿子， hái yǒu 还有 tā men de 他们的 mèi zi 妹子 tā 他 mǎ 玛， fēi pín 妃嫔 de 的 ér zi 儿子 bú zài 不在 qí nèi 其内。
wǒ men de 我们的 māo 猫 lǎn dé 懒得 lián 连 lǎo shǔ 老鼠 dōu 都 bù guǎn 不管 bǔ 捕。
lìng wài 另外， qì tǐ 气体 shēng chǎn shāng 生产商 bì xū 必须 què dìng 确定 gāng píng 钢瓶 de 的 mì fēng 密封 shì 是 chè dǐ 彻底 fáng 防 lòu 漏 de 的， zài 在 zhǐ dìng 指定 shí jiān 时间 jiàn gé 间隔 nèi 内 yào 要 jìn xíng 进行 gāng píng 钢瓶 nèi bù 内部 jiǎn chá 检查 hé 和 liú tǐ 流体 jìng lì xué 静力学 cè shì 测试。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子