ประโยคภาษาจีน- 这部电影在现实意义上改变了我的生命即使那只是一个十八天的摄制经历中文句子 (649747) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè bù 这部 diàn yǐng 电影 zài 在 xiàn shí 现实 yì yì 意义 shàng 上 gǎi biàn 改变 le 了 wǒ de 我的 shēng mìng 生命， jí shǐ 即使 nà 那 zhǐ shì 只是 yí gè 一个 shí bā 十八 tiān 天 de 的 shè zhì 摄制 jīng lì 经历。
The film changed my life in the most concrete sense, even though it was only an eight-day shoot.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè bù 这部 diàn yǐng 电影 jiāng 将 jiàn zhèng 见证 zhè 这 sān 三 wèi 位 yǎn yuán 演员 zì 自 1991 nián lái 年来 de 的 shǒu cì 首次 chóng jù 重聚， nà shí 那时 tā men 他们 céng 曾 yì qǐ 一起 chū xí 出席 tā men 他们 nà 那 jiā 家 mìng yùn duō chuǎn 命运多舛 de 的 “ hǎo lái wù 好莱坞 xīng qiú 星球 ” cān tīng 餐厅 de 的 kāi yè diǎn lǐ 开业典礼。
zhè bù 这部 diàn yǐng 电影 zhōng shí 忠实 de 地 gēn jù 根据 mò lǐ sēn 莫里森 hè 和 kuài 快 tè lì 特利 de 的 12 jí 集 xì liè 系列 gù shi 故事 de 的 zǒng tǐ 总体 lù xiàn 路线， tā 它 hái 还 bèi 被 biāo bǎng 标榜 yǒu zhe 有着 qì jīn 迄今 chāo rén 超人 diàn yǐng 电影 zhōng 中 zuì 最 lǐ zhì 理智 de 的 qián tí tiáo jiàn 前提条件。
cóng bù 从不 zhī 知 yǒu 有 mǎn tiān fán xīng 满天繁星。
cóng 从 shì jiè bēi 世界杯 qián 前 de 的 jù dà 巨大 huā fèi 花费 kàn lai 看来， zhèng fǔ 政府 hǎo xiàng 好像 gèng 更 zài yì 在意 pái chang 排场， ér 而 bú shi 不是 tā 它 de 的 gōng rén 工人 men 们。 zhè 这 zhōu 周 gōng rén 工人 men 们 bào fā 爆发 le 了。
wǒ men de 我们的 fāng fǎ 方法 de 的 yí gè 一个 yōu diǎn 优点 jiù shì 就是 tā 它 yǔn xǔ 允许 tā men 他们 - - - - jí biàn 即便 shì zài 是在 tā men 他们 yǒu xiàn 有限 de 的 yù suàn 预算 - - - - lì yòng 利用 tā men 他们 shǐ yòng 使用 xiàn 现 yǒu de 有的 rén yuán 人员 jì xù 继续 gōng zuò 工作。
wǒ men de 我们的 rì zi 日子 yě 也 yīng 应 rú cǐ 如此 xū 须 dé dào 得到 xì xīn 细心 zhào yìng 照应。
xiàn zài 现在 nǐ 你 hái shi 还是 lè 乐 zài 在 yí huò 疑惑 zhī zhōng 之中 má 么？ yào yǒu 要有 xìn xīn 信心， shén 神 yì zhí 一直 zài 在 zhǎng guǎn 掌管 yí qiè 一切， zài 在 nǐ de 你的 shēng mìng 生命 zhōng 中， wú lùn 无论 fā shēng 发生 shén me 什么， shén 神 dōu 都 yǒu 有 tā 他 de 的 yì si 意思。
lìng wài 另外， kāi 开 de 的 sù 速 dù yuè 度越 kuài 快， nǐ 你 duì 对 wēi xiǎn 危险 lù kuàng 路况 de 的 fǎn yīng shí jiān 反应时间 jiù 就 huì 会 yuè 越 shǎo 少。
cóng 从 liǎng 两 xiàng 项 yǔ 与 “ jiā 嘉 gēng 庚 fēng gé 风格 ” jiàn zhù 建筑 bǎo hù 保护 xiāng guān 相关 de 的 shè jì 设计 shí jiàn 实践， tàn tǎo 探讨 le 了 xiū 修 jiù 旧 rú 如 jiù 旧、 xíng 形 jiù 旧 yì 意 xīn hé 新和 xún 循 jiù 旧 huà 化 xīn 新、 yǒu jī 有机 shēng zhǎng 生长 liǎng 两 zhòng 种 bǎo hù xìng 保护性 shè jì 设计 fāng fǎ 方法。
wǒ men de 我们的 zǎo cān 早餐 zhǔ yào 主要 gōng jǐ 供给 yuè 粤 shì 式 zǎo chá 早茶。
lìng wài 另外， hěn duō 很多 dà xué 大学 wèi le 为了 zhēng qǔ 争取 shēng yuán 生源 cǎi yòng 采用 běn 本 xué xiào 学校 zì shè 自设 de 的 yōu xiù 优秀 jiǎng xué jīn 奖学金 lái 来 jiǎn miǎn 减免 xué sheng 学生 de 的 xué fèi 学费。
cóng 从 yán zhòng 严重 chéng dù 程度 kàn 看， gǎn rǎn 感染 bǐng gān 丙肝 bìng dú 病毒 yǒu kě néng 有可能 zhǐ 只 chū xiàn 出现 jǐ 几 zhōu 周 qīng wēi 轻微 zhèng zhuàng 症状， yě 也 kě néng 可能 zhōng shēn 终身 huàn yǒu 患有 yán zhòng 严重 màn xìng 慢性 gān bìng 肝病， bìng 并 kě néng 可能 dǎo zhì 导致 gān yìng huà 肝硬化 hé 和 gān ái 肝癌。
lìng wài 另外， xiǎng xiang 想想 50% de 的 hūn yīn 婚姻 yǐ 以 lí hūn 离婚 gào zhōng 告终， rú guǒ 如果 fū qī 夫妻 shuāng fāng 双方 dōu 都 lái zì 来自 lí yì 离异 jiā tíng 家庭， nà me 那么 zhè ge 这个 shù zì 数字 huì 会 shàng shēng 上升 dào 到 75 ％。
wǒ men de 我们的 yǒu xiàn 有线 diàn shì hé 电视盒 fā chū 发出 de 的 de 的 guāng liàng dù 光亮度 dá dào 达到 wǒ yào 我要 zài 在 shuì 睡 qián 前 yòng 用 yí gè 一个 zhěn 枕 tóu gài 头盖 shàng 上。
cóng zhōng 从中 kě jiàn 可见 shē zú 畲族 nǚ xìng 女性 de 的 chóng gāo 崇高 dì wèi 地位 hé 和 dú lì 独立 yì shí 意识 de 的 zì jué 自觉。
lìng wài 另外， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 yìng yòng 应用 mǒu xiē 某些 biān chéng 编程 hé 和 shè jì 设计 jì qiǎo 技巧 lái 来 xiǎn zhù 显著 jiǎn shǎo 减少 zhè xiē 这些 lèi xíng 类型 cuò wù 错误 de 的 chū xiàn 出现。
xiàn zài 现在 gōng sī 公司 dài biǎo 代表 yǐ jīng 已经 duì 对 shì jiè gè dì 世界各地 de 的 yǒu 有 zhuān yè 专业 jīng yàn 经验 de 的 bǎn zhǔ 版主（ Moderator ） hé 和 rè xīn 热心 cè shì 测试 cān yù zhě 参与者 fā chū 发出 yāo qǐng 邀请。
lìng wài 另外， wǒ 我 gōng sī 公司 hái yǒu 还有 dà liàng 大量 yuán méi 原煤、 jīng méi 精煤 chū shòu 出售。
wǒ men de 我们的 mó kuài huà 模块化 mò shuǐ 墨水 zhòng lì 重力 pèi yào 配药 chéng xù 程序 yǐ 已 bèi 被 zhèng míng 证明 shì 是 yí gè 一个 fēi cháng 非常 yǒu xiào 有效 de 的 fāng shì 方式 zuò 做 zhǐ shì 只是 zhè ge 这个。
xiàn zài 现在 zài 再 bǎ 把 nà xiē 那些 guò 过 yóu 油 de 的 tiáo liào 调料 fàng jìn 放进 qù 去 màn màn 慢慢 de 的 jiǎo bàn 搅拌。
zhè bù 这部 shì pín 视频 jiàn yì 建议， nǐ 你 yīng gāi 应该 zài 在 qián yì tiān 前一天 zuò 做 xiē 些 zhǔn bèi 准备， zhǎo 找 hǎo 好 yí kuài 一块 kě yǐ 可以 ràng 让 gǒu 狗 shū shu fu fu 舒舒服服 tǎng 躺 xià lai 下来 de 的 dì fāng 地方， cǐ wài 此外 hái 还 jiàn yì 建议 nǐ 你 zài 在 bàn gōng shì 办公室 lǐ 里 liū liū 溜溜 gǒu 狗， bǎ 把 tā 它 jiè shào 介绍 gěi 给 tóng shì 同事 rèn shi 认识。
wǒ men de 我们的 měi 每 yì biān 一边， dōu 都 shì 是 wú jìn 无尽 de 的 yā lì 压力。
zhè bù 这部 huà jù 话剧 biǎo míng 表明 le 了 chá guǎn 茶馆 bù jǐn 不仅 shì 是 gōng 供 rén men 人们 hē chá 喝茶 de 的 dì fāng 地方， hái shi 还是 rén men 人们 hù xiàng jiāo liú 互相交流 xìn xī 信息 de 的 zhōng xīn 中心， huò zhě 或者 shuō shì 说是 shè huì 社会 jī biàn 激变 hé 和 rén shēng 人生 qǐ fú 起伏 de 的 jiàn zhèng rén 见证人。
wǒ men de 我们的 hǎi guān 海关 jiǎn chá 检查 zhǐ 只 huā 花 le 了 jǐ 几 fēn zhōng 分钟 shí jiān 时间。
lìng wài 另外， shì fǒu 是否 hú fó 胡佛 xǐ huan 喜欢 chuān 穿 nǚ zhuāng 女装， jiù 就 gèng 更 bù qīng chu 不清楚 le 了。 dàn shì 但是， yī 伊 sī tè wǔ dé 斯特伍德 hé 和 dí 迪 kǎ pǔ lǐ Ào 卡普里奥 dōu 都 jué dìng 决定 bǎo chí 保持 biān jù 编剧 bù lái kè 布莱克 duì 对 zhè xiē 这些 chuán yán 传言 zuò chū 作出 de 的 yì shù huà 艺术化 de 的 chǔ lǐ 处理。
xiàn zài 现在 bó wù guǎn 博物馆 de 的 měi gè 每个 dà tīng 大厅 dōu 都 shì 是 yí gè 一个 zhǎn shì 展室。
cóng shì 从事 yǎn 眼 ěr bí yān hóu 耳鼻咽喉 gōng zuò 工作 40 yú nián 余年， yǒu 有 fēng fù 丰富 de 的 zhuān yè 专业 lǐ lùn 理论 zhī shi 知识 yǔ 与 shí jiàn 实践 jīng yàn 经验， jīng tōng 精通 wǔ guān kē 五官科 cháng jiàn bìng 常见病、 duō fā bìng 多发病 de 的 zhěn duàn 诊断 yǔ 与 zhì liáo 治疗。
zhè 这 dōu 都 shì 是 gǔ shí 古时 suǒ 所 jì zǎi 记载 de 的。
wǒ men de 我们的 hú li 狐狸 hé 和 liè gǒu 猎狗 fā xiàn 发现 tā men de 他们的 lǎo jiāo qíng 老交情 chè dǐ 彻底 bèi 被 huǐ 毁 le 了， zuì hòu 最后 jū rán 居然 yào 要 shā sǐ 杀死 duì fāng 对方。
cóng 从 gèn gǔ 亘古， cóng 从 tài chū 太初， wèi yǒu 未有 shì jiè 世界 yǐ qián 以前， wǒ 我 yǐ 已 bèi 被 lì 立。

ประโยคภาษาจีน
zhè bù 这部 diàn yǐng 电影 jiāng 将 jiàn zhèng 见证 zhè 这 sān 三 wèi 位 yǎn yuán 演员 zì 自 1991 nián lái 年来 de 的 shǒu cì 首次 chóng jù 重聚， nà shí 那时 tā men 他们 céng 曾 yì qǐ 一起 chū xí 出席 tā men 他们 nà 那 jiā 家 mìng yùn duō chuǎn 命运多舛 de 的 “ hǎo lái wù 好莱坞 xīng qiú 星球 ” cān tīng 餐厅 de 的 kāi yè diǎn lǐ 开业典礼。
zhè bù 这部 diàn yǐng 电影 zhōng shí 忠实 de 地 gēn jù 根据 mò lǐ sēn 莫里森 hè 和 kuài 快 tè lì 特利 de 的 12 jí 集 xì liè 系列 gù shi 故事 de 的 zǒng tǐ 总体 lù xiàn 路线， tā 它 hái 还 bèi 被 biāo bǎng 标榜 yǒu zhe 有着 qì jīn 迄今 chāo rén 超人 diàn yǐng 电影 zhōng 中 zuì 最 lǐ zhì 理智 de 的 qián tí tiáo jiàn 前提条件。
cóng bù 从不 zhī 知 yǒu 有 mǎn tiān fán xīng 满天繁星。
cóng 从 shì jiè bēi 世界杯 qián 前 de 的 jù dà 巨大 huā fèi 花费 kàn lai 看来， zhèng fǔ 政府 hǎo xiàng 好像 gèng 更 zài yì 在意 pái chang 排场， ér 而 bú shi 不是 tā 它 de 的 gōng rén 工人 men 们。 zhè 这 zhōu 周 gōng rén 工人 men 们 bào fā 爆发 le 了。
wǒ men de 我们的 fāng fǎ 方法 de 的 yí gè 一个 yōu diǎn 优点 jiù shì 就是 tā 它 yǔn xǔ 允许 tā men 他们 - - - - jí biàn 即便 shì zài 是在 tā men 他们 yǒu xiàn 有限 de 的 yù suàn 预算 - - - - lì yòng 利用 tā men 他们 shǐ yòng 使用 xiàn 现 yǒu de 有的 rén yuán 人员 jì xù 继续 gōng zuò 工作。
wǒ men de 我们的 rì zi 日子 yě 也 yīng 应 rú cǐ 如此 xū 须 dé dào 得到 xì xīn 细心 zhào yìng 照应。
xiàn zài 现在 nǐ 你 hái shi 还是 lè 乐 zài 在 yí huò 疑惑 zhī zhōng 之中 má 么？ yào yǒu 要有 xìn xīn 信心， shén 神 yì zhí 一直 zài 在 zhǎng guǎn 掌管 yí qiè 一切， zài 在 nǐ de 你的 shēng mìng 生命 zhōng 中， wú lùn 无论 fā shēng 发生 shén me 什么， shén 神 dōu 都 yǒu 有 tā 他 de 的 yì si 意思。
lìng wài 另外， kāi 开 de 的 sù 速 dù yuè 度越 kuài 快， nǐ 你 duì 对 wēi xiǎn 危险 lù kuàng 路况 de 的 fǎn yīng shí jiān 反应时间 jiù 就 huì 会 yuè 越 shǎo 少。
cóng 从 liǎng 两 xiàng 项 yǔ 与 “ jiā 嘉 gēng 庚 fēng gé 风格 ” jiàn zhù 建筑 bǎo hù 保护 xiāng guān 相关 de 的 shè jì 设计 shí jiàn 实践， tàn tǎo 探讨 le 了 xiū 修 jiù 旧 rú 如 jiù 旧、 xíng 形 jiù 旧 yì 意 xīn hé 新和 xún 循 jiù 旧 huà 化 xīn 新、 yǒu jī 有机 shēng zhǎng 生长 liǎng 两 zhòng 种 bǎo hù xìng 保护性 shè jì 设计 fāng fǎ 方法。
wǒ men de 我们的 zǎo cān 早餐 zhǔ yào 主要 gōng jǐ 供给 yuè 粤 shì 式 zǎo chá 早茶。
lìng wài 另外， hěn duō 很多 dà xué 大学 wèi le 为了 zhēng qǔ 争取 shēng yuán 生源 cǎi yòng 采用 běn 本 xué xiào 学校 zì shè 自设 de 的 yōu xiù 优秀 jiǎng xué jīn 奖学金 lái 来 jiǎn miǎn 减免 xué sheng 学生 de 的 xué fèi 学费。
cóng 从 yán zhòng 严重 chéng dù 程度 kàn 看， gǎn rǎn 感染 bǐng gān 丙肝 bìng dú 病毒 yǒu kě néng 有可能 zhǐ 只 chū xiàn 出现 jǐ 几 zhōu 周 qīng wēi 轻微 zhèng zhuàng 症状， yě 也 kě néng 可能 zhōng shēn 终身 huàn yǒu 患有 yán zhòng 严重 màn xìng 慢性 gān bìng 肝病， bìng 并 kě néng 可能 dǎo zhì 导致 gān yìng huà 肝硬化 hé 和 gān ái 肝癌。
lìng wài 另外， xiǎng xiang 想想 50% de 的 hūn yīn 婚姻 yǐ 以 lí hūn 离婚 gào zhōng 告终， rú guǒ 如果 fū qī 夫妻 shuāng fāng 双方 dōu 都 lái zì 来自 lí yì 离异 jiā tíng 家庭， nà me 那么 zhè ge 这个 shù zì 数字 huì 会 shàng shēng 上升 dào 到 75 ％。
wǒ men de 我们的 yǒu xiàn 有线 diàn shì hé 电视盒 fā chū 发出 de 的 de 的 guāng liàng dù 光亮度 dá dào 达到 wǒ yào 我要 zài 在 shuì 睡 qián 前 yòng 用 yí gè 一个 zhěn 枕 tóu gài 头盖 shàng 上。
cóng zhōng 从中 kě jiàn 可见 shē zú 畲族 nǚ xìng 女性 de 的 chóng gāo 崇高 dì wèi 地位 hé 和 dú lì 独立 yì shí 意识 de 的 zì jué 自觉。
lìng wài 另外， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 yìng yòng 应用 mǒu xiē 某些 biān chéng 编程 hé 和 shè jì 设计 jì qiǎo 技巧 lái 来 xiǎn zhù 显著 jiǎn shǎo 减少 zhè xiē 这些 lèi xíng 类型 cuò wù 错误 de 的 chū xiàn 出现。
xiàn zài 现在 gōng sī 公司 dài biǎo 代表 yǐ jīng 已经 duì 对 shì jiè gè dì 世界各地 de 的 yǒu 有 zhuān yè 专业 jīng yàn 经验 de 的 bǎn zhǔ 版主（ Moderator ） hé 和 rè xīn 热心 cè shì 测试 cān yù zhě 参与者 fā chū 发出 yāo qǐng 邀请。
lìng wài 另外， wǒ 我 gōng sī 公司 hái yǒu 还有 dà liàng 大量 yuán méi 原煤、 jīng méi 精煤 chū shòu 出售。
wǒ men de 我们的 mó kuài huà 模块化 mò shuǐ 墨水 zhòng lì 重力 pèi yào 配药 chéng xù 程序 yǐ 已 bèi 被 zhèng míng 证明 shì 是 yí gè 一个 fēi cháng 非常 yǒu xiào 有效 de 的 fāng shì 方式 zuò 做 zhǐ shì 只是 zhè ge 这个。
xiàn zài 现在 zài 再 bǎ 把 nà xiē 那些 guò 过 yóu 油 de 的 tiáo liào 调料 fàng jìn 放进 qù 去 màn màn 慢慢 de 的 jiǎo bàn 搅拌。
zhè bù 这部 shì pín 视频 jiàn yì 建议， nǐ 你 yīng gāi 应该 zài 在 qián yì tiān 前一天 zuò 做 xiē 些 zhǔn bèi 准备， zhǎo 找 hǎo 好 yí kuài 一块 kě yǐ 可以 ràng 让 gǒu 狗 shū shu fu fu 舒舒服服 tǎng 躺 xià lai 下来 de 的 dì fāng 地方， cǐ wài 此外 hái 还 jiàn yì 建议 nǐ 你 zài 在 bàn gōng shì 办公室 lǐ 里 liū liū 溜溜 gǒu 狗， bǎ 把 tā 它 jiè shào 介绍 gěi 给 tóng shì 同事 rèn shi 认识。
wǒ men de 我们的 měi 每 yì biān 一边， dōu 都 shì 是 wú jìn 无尽 de 的 yā lì 压力。
zhè bù 这部 huà jù 话剧 biǎo míng 表明 le 了 chá guǎn 茶馆 bù jǐn 不仅 shì 是 gōng 供 rén men 人们 hē chá 喝茶 de 的 dì fāng 地方， hái shi 还是 rén men 人们 hù xiàng jiāo liú 互相交流 xìn xī 信息 de 的 zhōng xīn 中心， huò zhě 或者 shuō shì 说是 shè huì 社会 jī biàn 激变 hé 和 rén shēng 人生 qǐ fú 起伏 de 的 jiàn zhèng rén 见证人。
wǒ men de 我们的 hǎi guān 海关 jiǎn chá 检查 zhǐ 只 huā 花 le 了 jǐ 几 fēn zhōng 分钟 shí jiān 时间。
lìng wài 另外， shì fǒu 是否 hú fó 胡佛 xǐ huan 喜欢 chuān 穿 nǚ zhuāng 女装， jiù 就 gèng 更 bù qīng chu 不清楚 le 了。 dàn shì 但是， yī 伊 sī tè wǔ dé 斯特伍德 hé 和 dí 迪 kǎ pǔ lǐ Ào 卡普里奥 dōu 都 jué dìng 决定 bǎo chí 保持 biān jù 编剧 bù lái kè 布莱克 duì 对 zhè xiē 这些 chuán yán 传言 zuò chū 作出 de 的 yì shù huà 艺术化 de 的 chǔ lǐ 处理。
xiàn zài 现在 bó wù guǎn 博物馆 de 的 měi gè 每个 dà tīng 大厅 dōu 都 shì 是 yí gè 一个 zhǎn shì 展室。
cóng shì 从事 yǎn 眼 ěr bí yān hóu 耳鼻咽喉 gōng zuò 工作 40 yú nián 余年， yǒu 有 fēng fù 丰富 de 的 zhuān yè 专业 lǐ lùn 理论 zhī shi 知识 yǔ 与 shí jiàn 实践 jīng yàn 经验， jīng tōng 精通 wǔ guān kē 五官科 cháng jiàn bìng 常见病、 duō fā bìng 多发病 de 的 zhěn duàn 诊断 yǔ 与 zhì liáo 治疗。
zhè 这 dōu 都 shì 是 gǔ shí 古时 suǒ 所 jì zǎi 记载 de 的。
wǒ men de 我们的 hú li 狐狸 hé 和 liè gǒu 猎狗 fā xiàn 发现 tā men de 他们的 lǎo jiāo qíng 老交情 chè dǐ 彻底 bèi 被 huǐ 毁 le 了， zuì hòu 最后 jū rán 居然 yào 要 shā sǐ 杀死 duì fāng 对方。
cóng 从 gèn gǔ 亘古， cóng 从 tài chū 太初， wèi yǒu 未有 shì jiè 世界 yǐ qián 以前， wǒ 我 yǐ 已 bèi 被 lì 立。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子