ประโยคภาษาจีน- 这部电影讲述中国西南一个问题高中生成长的烦恼电影刻画得出奇的真实手法也很细腻中文句子 (650017) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè bù 这部 diàn yǐng 电影 jiǎng shù 讲述 zhōng guó 中国 xī nán 西南 yí gè 一个 wèn tí 问题 gāo zhōng shēng 高中生 chéng zhǎng 成长 de 的 fán nǎo 烦恼， diàn yǐng 电影 kè huà 刻画 dé chū 得出 qí 奇 de 的 zhēn shí 真实， shǒu fǎ 手法 yě 也 hěn 很 xì nì 细腻。
The movie tells the story of growing pains of troubled youth at a high school in southwestern China, with shocking honesty and tenderness.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè bù 这部 diàn yǐng 电影 jiǎng shù 讲述 de 的 bù jǐn 不仅 shì 是 lán qiú 篮球， gèng duō 更多 de 的 shì 是 guān yú 关于 yǒu qíng 友情、 zhōng chéng 忠诚 hé 和 ài qíng 爱情 de 的 gù shì 故事。
zhè bù 这部 diàn yǐng 电影 tōng guò 通过 miáo shù 描述 liǎng gè 两个 nián líng 年龄 xiāng chà 相差 25 suì 岁 de 的 chéng rén 成人 zhī jiān 之间 de 的 yǒu qíng 友情， tǐ xiàn 体现 le 了 shēn chǔ 身处 yì dì 异地， rén shēng 人生 fāng xiàng 方向， yǐ jí 以及 gǎn qíng 感情 guān xi 关系 mí shī 迷失 de 的 zhǔ tí 主题。
lìng wài 另外， wǒ men 我们 jīn tiān 今天 guān yú 关于 gè tǐ 个体 zuò wéi 作为 dú lì 独立 de 的 jīng jì rén 经济人 de 的 guān niàn 观念 zhèng zài 正在 zāo dào 遭到 tiǎo zhàn 挑战。
lìng wài 另外， wǒ men 我们 bì xū 必须 liú 留 yì xiē 一些 qián 钱 lái shǐ 来使 bái gōng 白宫 xiàn dài huà 现代化。
wǒ men de 我们的 zá zhì 杂志 huì 会 tū chū 突出 kān dēng 刊登 mǎn miàn chūn fēng 满面春风 de 的 míng rén 名人 hè 和 tā men 他们 měi mǎn 美满 xìng fú 幸福 de 的 jiā tíng 家庭。
xiàn zài 现在 quán qiú 全球 de 的 hé wǔ qì 核武器 jiā zǒng 加总 qǐ lai 起来， zú yǐ 足以 jiāng 将 zhěng gè dì qiú 整个地球 huǐ miè 毁灭 jǐ bǎi 几百 cì 次。
cóng 从 zhōng guó 中国 zuì jìn 最近 shì fàng 释放 de 的 xìn hào 信号 pàn duàn 判断， tā 她 zhèng zài 正在 jǐn 尽 qí suǒ 其所 néng 能 shī jiā 施加 yǐng xiǎng 影响 lái 来 zǔ zhǐ 阻止 běi cháo xiǎn 北朝鲜 jìn xíng 进行 xīn 新 de 的 hé shì yàn 核试验。
lìng wài 另外， wǒ men 我们 jiě shì 解释 le 了 zěn yàng 怎样 zài 在 nín 您 zì jǐ 自己 de 的 huán jìng 环境 zhōng 中 chóng xiàn 重现 cè shì 测试 chuàng jiàn 创建 gōng zuò 工作 yǐ 以 wán chéng 完成 nín 您 zì jǐ 自己 de 的 xìng néng 性能 cè shì 测试。
zhè bù 这部 diàn shì jù 电视剧 de 的 biān jù 编剧 shì 是 yī 一 wèi 位 sī xiǎng 思想 jí wéi 极为 kāi míng 开明 de 的 zì yóu pài 自由派 rén shì 人士， suǒ yǐ 所以 wèi hé 为何 nǐ men 你们 huì 会 gǎn dào 感到 mò míng 莫名 jīng chà 惊诧 ne 呢？
wǒ men de 我们的 yàng pǐn 样品 shì 是 tōng guò 通过 yóu bāo 邮包 jì sòng 寄送 de 的。
cóng zhōng 从中 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 fā xiàn 发现， liú yǔ xī 刘禹锡 de 的 wén zhāng 文章 guān 观 shǐ 使 tā 他 bì miǎn 避免 le 了 shēng mìng 生命 de 的 kū jì 枯寂 dān diào 单调 ér 而 chéng xiàn 呈现 chū 出 yì zhǒng 一种 yuán róng 圆融 de 的 tè diǎn 特点。
xiàn zài 现在 zài 再 xiǎng xiang 想想 yí xià 一下， yào 要 nǐ 你 jì zhu 记住 de 的 zhè 这 kē 棵 xiàng shù 橡树 zhèng zài 正在 měng liè 猛烈 de 地 huàng dòng 晃动， ér 而 bù guǎn 不管 ràng 让 zhè 这 kē 棵 shù 树 huàng dòng 晃动 de 的 yuán yīn shì 原因是 shén me 什么， zhè 这 kē 棵 zhōu wéi 周围 de 的 qí tā 其他 xiàng shù 橡树 hǎo xiàng 好象 jiù shì 就是 wén sī bú dòng 纹丝不动。
wǒ men de 我们的 mǔ qīn 母亲 yì tiān dào wǎn 一天到晚 zhǐ 只 zhī dào 知道 hōng kǎo 烘烤 gāo bǐng 糕饼 , ér qiě 而且 jǐn guǎn 尽管 wǒ 我 hé 和 běn 本 yī zhěng tiān 一整天 dōu 都 hěn 很 guāi 乖 , dàn 但 tā men 她们 shéi 谁 yě 也 bù ràng 不让 wǒ men 我们 yī 一 cháng 尝 nà xiē 那些 gāo diǎn 糕点。
cóng 从 zhōng qiū jié 中秋节 dào 到 guó qìng 国庆 huáng jīn zhōu 黄金周， cháng dá 长达 28 tiān 天 de 的 shí jiān 时间 lǐ 里， shàng yǎn 上演 le 了 fēng fù duō cǎi 丰富多彩 de 的 wén yì yǎn chū 文艺演出， pǐn cháng 品尝 dào 到 měi wèi 美味 dú tè 独特 de 的 fēng qíng 风情 xiǎo chī 小吃， yóu kè 游客、 shì mín 市民 dōu 都 xǐ bú zì jīn 喜不自禁。
wǒ men de 我们的 měi 每 yí gè 一个 guān niàn 观念 sì hū 似乎 dōu 都 lái zì 来自 wǒ men de 我们的 gǎn jué 感觉 huò shì 或是 jīng yàn 经验。
xiàn zài 现在 bié 别 jiào 叫 wǒ 我 tíng 停， wǒ 我 shǒu qì 手气 zhèng hǎo 正好。
lìng wài 另外， wén zhāng 文章 bǎ 把 qí zé kēi 齐泽克 de 的 lǐ lùn 理论 hè 和 Ā ěr dōu sāi 阿尔都塞、 mǎ kè sī 马克思 děng 等 rén 人 de 的 yì shí xíng tài 意识形态 lǐ lùn 理论 jìn xíng 进行 le 了 bǐ jiào 比较 yán jiū 研究， bìng 并 duì 对 “ yì shí xíng tài 意识形态 xìng 性 ” zuò 做 le 了 chuàng zào xìng 创造性 de 的 fēn xī 分析。
zhè bù 这部 pèi bèi 配备 gǎn yìng qì 感应器 de 的 diàn huà jī 电话机 chéng le 成了 gāi 该 gōng sī 公司 de 的 zhāo pai 招牌 chǎn pǐn 产品。
lìng wài 另外， rì nèi wǎ 日内瓦（ ruì shì 瑞士） hè 和 mù ní hēi 慕尼黑 shí yàn shì 实验室 yě 也 fā xiàn 发现 cóng 从 huàn zhě 患者 jiā tíng 家庭 zhōng 中 shōu jí 收集 de 的 shí yán 食盐 yàng běn 样本 zhòng dì 中的 xiù huà nà 溴化钠 hán liàng 含量 jí 极 gāo 高（ > 80% ）。
wǒ men de 我们的 shān dòng xìng 煽动性 de 的 xì bāo yīn zǐ 细胞因子 shēng gāo 升高 hé 和 jiàng dī 降低。
zhè 这 dōu 都 kě yǐ 可以 zuò wéi 作为 yán qíng xiǎo shuō 言情小说 de 的 kāi chǎng bái 开场白 le 了： yí gè 一个 jiā jù 家具 shāng 商 zài 在 yī bǎ 一把 19 shì jì 世纪 de 的 fú shǒu yǐ 扶手椅 de 的 bǎ shǒu 把手 zhōng 中 fā xiàn 发现 zhé 折 chéng xiǎo juǎn 成小卷 de 的 yī 一 fēng 封 200 nián qián 年前 de 的 fǎ guó 法国 qíng shū 情书。
lìng wài 另外， lái lì bù míng 来历不明 de 的 lián jià 廉价 jìn kǒu 进口 yào wù 药物 zhōng 中 kě néng 可能 yě 也 cún 存 zhè zhǒng 这种 chéng fèn 成分。
zhè 这 dōu 都 shì 是 yīn wèi 因为 bā xī ěr 巴希尔 jiā 家 hěn 很 bù qiǎo 不巧 de 的 jiù wèi 就位 zài 在 kǎ ěr dá 卡尔达 lóng 隆（ KfarDarom ） tún kěn 屯垦 qū 区 páng 旁 20 gōng chǐ 公尺 chù 处。
lìng wài 另外， měi gè 每个 shì bīng 士兵 dōu 都 pèi yǒu 配有 wǔ qì 武器 dàn yào 弹药， dàn yào 弹药 dài 袋， shuǐ píng 水瓶， gé dòu 格斗 bǐ shǒu 匕首， shí pǐn dài 食品袋 yǐ jí 以及 yí gè 一个 fáng dú 防毒 miàn zhào 面罩。
zhè 这 dōu 都 xū yào 需要 jì huà 计划 yǔ 与 yù gū 预估。
wǒ men de 我们的 shēng mìng 生命 lǐ 里 yōng yǒu 拥有 le 了 tā 她， ér qiě 而且 chéng wéi 成为 yì jiā rén 一家人， zhè 这 zhēn 真 ràng 让 rén 人 kāi xīn 开心， duì 对 wǒ men 我们 quán jiā 全家 ér yán 而言 xiàn zài 现在 zhēn shi 真是 lìng rén 令人 jīng xǐ 惊喜 de 的 shí kè 时刻。
cóng 从 rén xìng 人性 “ zì 自 wèi 为 ” 、 “ zì lì 自利 ” de 的 rèn shi 认识 chū fā 出发， hán fēi zǐ 韩非子 wèi 为 jūn zhǔ 君主 jìn xīn 尽心 móu huà 谋划 quán lì 权力 zhì yuē 制约 zhī 之 dào 道。
zhè lǐ 这里 bù jǐn 不仅 yǐ 以 qí 其 dú tè 独特 de 的 zì rán jǐng guān 自然景观 chí míng zhōng wài 驰名中外， gèng 更 yǐ 以 qí 其 “ mài cǎo 麦草 fāng gé 方格 ” de 的 zhì shā 治沙 chéng guǒ 成果 xiǎng yù shì jiè 享誉世界。
wǒ men de 我们的 liú cún 留存 lì rùn 利润 jiāng 将 wèi 为 míng nián 明年 de 的 kuò zhāng 扩张 jì huà 计划 tí gōng 提供 zī jīn 资金。
cóng jīn 从今 tiān 天 kāi shǐ 开始， wǒ 我 xiǎng 想 ràng 让 nǐ 你 zài 在 zhōu rì 周日 zǎo shang 早上 qīng xǐ 清洗 pán zi 盘子， zhè yàng 这样 nǐ 你 mā ma 妈妈 hé 和 wǒ 我 jiù 就 kě yǐ 可以 yì qǐ 一起 zuò 做 zòng héng 纵横 pīn zì 拼字 mèi 谜 de 的 yóu xì 游戏 le 了。

ประโยคภาษาจีน
zhè bù 这部 diàn yǐng 电影 jiǎng shù 讲述 de 的 bù jǐn 不仅 shì 是 lán qiú 篮球， gèng duō 更多 de 的 shì 是 guān yú 关于 yǒu qíng 友情、 zhōng chéng 忠诚 hé 和 ài qíng 爱情 de 的 gù shì 故事。
zhè bù 这部 diàn yǐng 电影 tōng guò 通过 miáo shù 描述 liǎng gè 两个 nián líng 年龄 xiāng chà 相差 25 suì 岁 de 的 chéng rén 成人 zhī jiān 之间 de 的 yǒu qíng 友情， tǐ xiàn 体现 le 了 shēn chǔ 身处 yì dì 异地， rén shēng 人生 fāng xiàng 方向， yǐ jí 以及 gǎn qíng 感情 guān xi 关系 mí shī 迷失 de 的 zhǔ tí 主题。
lìng wài 另外， wǒ men 我们 jīn tiān 今天 guān yú 关于 gè tǐ 个体 zuò wéi 作为 dú lì 独立 de 的 jīng jì rén 经济人 de 的 guān niàn 观念 zhèng zài 正在 zāo dào 遭到 tiǎo zhàn 挑战。
lìng wài 另外， wǒ men 我们 bì xū 必须 liú 留 yì xiē 一些 qián 钱 lái shǐ 来使 bái gōng 白宫 xiàn dài huà 现代化。
wǒ men de 我们的 zá zhì 杂志 huì 会 tū chū 突出 kān dēng 刊登 mǎn miàn chūn fēng 满面春风 de 的 míng rén 名人 hè 和 tā men 他们 měi mǎn 美满 xìng fú 幸福 de 的 jiā tíng 家庭。
xiàn zài 现在 quán qiú 全球 de 的 hé wǔ qì 核武器 jiā zǒng 加总 qǐ lai 起来， zú yǐ 足以 jiāng 将 zhěng gè dì qiú 整个地球 huǐ miè 毁灭 jǐ bǎi 几百 cì 次。
cóng 从 zhōng guó 中国 zuì jìn 最近 shì fàng 释放 de 的 xìn hào 信号 pàn duàn 判断， tā 她 zhèng zài 正在 jǐn 尽 qí suǒ 其所 néng 能 shī jiā 施加 yǐng xiǎng 影响 lái 来 zǔ zhǐ 阻止 běi cháo xiǎn 北朝鲜 jìn xíng 进行 xīn 新 de 的 hé shì yàn 核试验。
lìng wài 另外， wǒ men 我们 jiě shì 解释 le 了 zěn yàng 怎样 zài 在 nín 您 zì jǐ 自己 de 的 huán jìng 环境 zhōng 中 chóng xiàn 重现 cè shì 测试 chuàng jiàn 创建 gōng zuò 工作 yǐ 以 wán chéng 完成 nín 您 zì jǐ 自己 de 的 xìng néng 性能 cè shì 测试。
zhè bù 这部 diàn shì jù 电视剧 de 的 biān jù 编剧 shì 是 yī 一 wèi 位 sī xiǎng 思想 jí wéi 极为 kāi míng 开明 de 的 zì yóu pài 自由派 rén shì 人士， suǒ yǐ 所以 wèi hé 为何 nǐ men 你们 huì 会 gǎn dào 感到 mò míng 莫名 jīng chà 惊诧 ne 呢？
wǒ men de 我们的 yàng pǐn 样品 shì 是 tōng guò 通过 yóu bāo 邮包 jì sòng 寄送 de 的。
cóng zhōng 从中 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 fā xiàn 发现， liú yǔ xī 刘禹锡 de 的 wén zhāng 文章 guān 观 shǐ 使 tā 他 bì miǎn 避免 le 了 shēng mìng 生命 de 的 kū jì 枯寂 dān diào 单调 ér 而 chéng xiàn 呈现 chū 出 yì zhǒng 一种 yuán róng 圆融 de 的 tè diǎn 特点。
xiàn zài 现在 zài 再 xiǎng xiang 想想 yí xià 一下， yào 要 nǐ 你 jì zhu 记住 de 的 zhè 这 kē 棵 xiàng shù 橡树 zhèng zài 正在 měng liè 猛烈 de 地 huàng dòng 晃动， ér 而 bù guǎn 不管 ràng 让 zhè 这 kē 棵 shù 树 huàng dòng 晃动 de 的 yuán yīn shì 原因是 shén me 什么， zhè 这 kē 棵 zhōu wéi 周围 de 的 qí tā 其他 xiàng shù 橡树 hǎo xiàng 好象 jiù shì 就是 wén sī bú dòng 纹丝不动。
wǒ men de 我们的 mǔ qīn 母亲 yì tiān dào wǎn 一天到晚 zhǐ 只 zhī dào 知道 hōng kǎo 烘烤 gāo bǐng 糕饼 , ér qiě 而且 jǐn guǎn 尽管 wǒ 我 hé 和 běn 本 yī zhěng tiān 一整天 dōu 都 hěn 很 guāi 乖 , dàn 但 tā men 她们 shéi 谁 yě 也 bù ràng 不让 wǒ men 我们 yī 一 cháng 尝 nà xiē 那些 gāo diǎn 糕点。
cóng 从 zhōng qiū jié 中秋节 dào 到 guó qìng 国庆 huáng jīn zhōu 黄金周， cháng dá 长达 28 tiān 天 de 的 shí jiān 时间 lǐ 里， shàng yǎn 上演 le 了 fēng fù duō cǎi 丰富多彩 de 的 wén yì yǎn chū 文艺演出， pǐn cháng 品尝 dào 到 měi wèi 美味 dú tè 独特 de 的 fēng qíng 风情 xiǎo chī 小吃， yóu kè 游客、 shì mín 市民 dōu 都 xǐ bú zì jīn 喜不自禁。
wǒ men de 我们的 měi 每 yí gè 一个 guān niàn 观念 sì hū 似乎 dōu 都 lái zì 来自 wǒ men de 我们的 gǎn jué 感觉 huò shì 或是 jīng yàn 经验。
xiàn zài 现在 bié 别 jiào 叫 wǒ 我 tíng 停， wǒ 我 shǒu qì 手气 zhèng hǎo 正好。
lìng wài 另外， wén zhāng 文章 bǎ 把 qí zé kēi 齐泽克 de 的 lǐ lùn 理论 hè 和 Ā ěr dōu sāi 阿尔都塞、 mǎ kè sī 马克思 děng 等 rén 人 de 的 yì shí xíng tài 意识形态 lǐ lùn 理论 jìn xíng 进行 le 了 bǐ jiào 比较 yán jiū 研究， bìng 并 duì 对 “ yì shí xíng tài 意识形态 xìng 性 ” zuò 做 le 了 chuàng zào xìng 创造性 de 的 fēn xī 分析。
zhè bù 这部 pèi bèi 配备 gǎn yìng qì 感应器 de 的 diàn huà jī 电话机 chéng le 成了 gāi 该 gōng sī 公司 de 的 zhāo pai 招牌 chǎn pǐn 产品。
lìng wài 另外， rì nèi wǎ 日内瓦（ ruì shì 瑞士） hè 和 mù ní hēi 慕尼黑 shí yàn shì 实验室 yě 也 fā xiàn 发现 cóng 从 huàn zhě 患者 jiā tíng 家庭 zhōng 中 shōu jí 收集 de 的 shí yán 食盐 yàng běn 样本 zhòng dì 中的 xiù huà nà 溴化钠 hán liàng 含量 jí 极 gāo 高（ > 80% ）。
wǒ men de 我们的 shān dòng xìng 煽动性 de 的 xì bāo yīn zǐ 细胞因子 shēng gāo 升高 hé 和 jiàng dī 降低。
zhè 这 dōu 都 kě yǐ 可以 zuò wéi 作为 yán qíng xiǎo shuō 言情小说 de 的 kāi chǎng bái 开场白 le 了： yí gè 一个 jiā jù 家具 shāng 商 zài 在 yī bǎ 一把 19 shì jì 世纪 de 的 fú shǒu yǐ 扶手椅 de 的 bǎ shǒu 把手 zhōng 中 fā xiàn 发现 zhé 折 chéng xiǎo juǎn 成小卷 de 的 yī 一 fēng 封 200 nián qián 年前 de 的 fǎ guó 法国 qíng shū 情书。
lìng wài 另外， lái lì bù míng 来历不明 de 的 lián jià 廉价 jìn kǒu 进口 yào wù 药物 zhōng 中 kě néng 可能 yě 也 cún 存 zhè zhǒng 这种 chéng fèn 成分。
zhè 这 dōu 都 shì 是 yīn wèi 因为 bā xī ěr 巴希尔 jiā 家 hěn 很 bù qiǎo 不巧 de 的 jiù wèi 就位 zài 在 kǎ ěr dá 卡尔达 lóng 隆（ KfarDarom ） tún kěn 屯垦 qū 区 páng 旁 20 gōng chǐ 公尺 chù 处。
lìng wài 另外， měi gè 每个 shì bīng 士兵 dōu 都 pèi yǒu 配有 wǔ qì 武器 dàn yào 弹药， dàn yào 弹药 dài 袋， shuǐ píng 水瓶， gé dòu 格斗 bǐ shǒu 匕首， shí pǐn dài 食品袋 yǐ jí 以及 yí gè 一个 fáng dú 防毒 miàn zhào 面罩。
zhè 这 dōu 都 xū yào 需要 jì huà 计划 yǔ 与 yù gū 预估。
wǒ men de 我们的 shēng mìng 生命 lǐ 里 yōng yǒu 拥有 le 了 tā 她， ér qiě 而且 chéng wéi 成为 yì jiā rén 一家人， zhè 这 zhēn 真 ràng 让 rén 人 kāi xīn 开心， duì 对 wǒ men 我们 quán jiā 全家 ér yán 而言 xiàn zài 现在 zhēn shi 真是 lìng rén 令人 jīng xǐ 惊喜 de 的 shí kè 时刻。
cóng 从 rén xìng 人性 “ zì 自 wèi 为 ” 、 “ zì lì 自利 ” de 的 rèn shi 认识 chū fā 出发， hán fēi zǐ 韩非子 wèi 为 jūn zhǔ 君主 jìn xīn 尽心 móu huà 谋划 quán lì 权力 zhì yuē 制约 zhī 之 dào 道。
zhè lǐ 这里 bù jǐn 不仅 yǐ 以 qí 其 dú tè 独特 de 的 zì rán jǐng guān 自然景观 chí míng zhōng wài 驰名中外， gèng 更 yǐ 以 qí 其 “ mài cǎo 麦草 fāng gé 方格 ” de 的 zhì shā 治沙 chéng guǒ 成果 xiǎng yù shì jiè 享誉世界。
wǒ men de 我们的 liú cún 留存 lì rùn 利润 jiāng 将 wèi 为 míng nián 明年 de 的 kuò zhāng 扩张 jì huà 计划 tí gōng 提供 zī jīn 资金。
cóng jīn 从今 tiān 天 kāi shǐ 开始， wǒ 我 xiǎng 想 ràng 让 nǐ 你 zài 在 zhōu rì 周日 zǎo shang 早上 qīng xǐ 清洗 pán zi 盘子， zhè yàng 这样 nǐ 你 mā ma 妈妈 hé 和 wǒ 我 jiù 就 kě yǐ 可以 yì qǐ 一起 zuò 做 zòng héng 纵横 pīn zì 拼字 mèi 谜 de 的 yóu xì 游戏 le 了。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子