ประโยคภาษาจีน- 现在发生的这种进退两难的局面就是你如何能完成这种去藕情形而不被强制为一切东西都创建一个接口中文句子 (650665) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xiàn zài 现在 fā shēng 发生 de 的 zhè zhǒng 这种 jìn tuì liǎng nán 进退两难 de 的 jú miàn 局面 jiù shì 就是， nǐ 你 rú hé 如何 néng 能 wán chéng 完成 zhè zhǒng 这种 qù 去 ǒu 藕 qíng xing 情形， ér 而 bù 不 bèi 被 qiáng zhì 强制 wèi 为 yí qiè 一切 dōng xi 东西 dōu 都 chuàng jiàn 创建 yí gè 一个 jiē kǒu 接口。
The dilemma that arises now is how you can accomplish this decoupling without being forced to create an interface for everything.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xiàn zài 现在 qǔ dé 取得 zhè yàng 这样 de 的 jiàng fú 降幅 hěn 很 zhòng yào 重要， dàn 但 hái yǒu 还有 hěn duō 很多 sēn lín 森林 zāo dào 遭到 kǎn fá 砍伐。
xiàn zài 现在 zhǐ shì 只是 bǐ 比 guò qù 过去 lüè 略 hǎo 好 le 了 yì xiē 一些。 huáng cuì kūn 黄粹昆 shì 是 yī míng 一名 shēng tài 生态 nàn mín 难民， shì 是 shù bǎi 数百 wàn míng 万名 jiā xiāng 家乡 huán jìng 环境 tuì huà 退化 dào 到 bú shì hé 不适合 rén lèi 人类 jū zhù 居住 ér 而 bù dé bù 不得不 bān qiān 搬迁 de 的 zhōng guó rén 中国人 zhī yī 之一。
zhè 这 dōu 都 shì 是 yóu 犹 dà wáng 大王 yuē shā fǎ 约沙法 de 的 ér zi 儿子。
zhè 这 dōu 都 ràng 让 rén men 人们 xiǎng qǐ 想起 le 了 gē ěr 戈尔 zài 在 2000 nián 年 yǔ 与 bù shí 布什 biàn lùn 辩论 shí 时 tàn qì 叹气 de 的 qíng jǐng 情景， xǔ duō 许多 rén 人 rèn wéi 认为， zhèng shì 正是 gē ěr 戈尔 de 的 tàn qì 叹气 shǐ 使 tā 他 bài běi 败北。
cóng 从 yún nán shěng 云南省 zhǔ yào 主要 shí liu 石榴 chǎn qū 产区 méng zì xiàn 蒙自县 hé 和 huì zé xiàn 会泽县， cǎi jí 采集 le 了 gēn 根 jiē 结 xiàn chóng 线虫 biāo běn 标本， cǎi yòng 采用 xíng tài tè zhēng 形态特征 jìn xíng 进行 jiàn dìng 鉴定。
lìng wài 另外， měi féng 每逢 zhōu rì 周日， chá wéi sī 查韦斯 de 的 jiǎng 讲 tán 谈 jié mù 节目《 nǐ hǎo 你好， zǒng tǒng 总统》 dū huì 都会 zài 在 quán guó 全国 bō chū 播出 liù 六 xiǎo shí 小时。
wǒ men de 我们的 bān zhǔ rèn 班主任 bì xū 必须 tiáo jiě 调解 xué sheng 学生 zhòng dì 中的 jiū fēn 纠纷。
wǒ men de 我们的 shēng mìng 生命 lǐ 里 yōng yǒu 拥有 le 了 tā 她， ér qiě 而且 chéng wéi 成为 yì jiā rén 一家人， zhè 这 zhēn 真 ràng 让 rén 人 kāi xīn 开心， duì 对 wǒ men 我们 quán jiā 全家 ér yán 而言 xiàn zài 现在 zhēn shi 真是 lìng rén 令人 jīng xǐ 惊喜 de 的 shí kè 时刻。
xiàn zài 现在 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 , rú guǒ 如果 wǒ 我 tí gāo 提高 róng qì 容器 nèi 内 de 的 yā qiáng 压强， yā qiáng 压强 shàng shēng 上升 zhè shì 这是 fēn mǔ 分母， zhè 这 yí xiàng 一项 biàn xiǎo 变小 α biàn xiǎo 变小。
cóng 从 jiāo liú 交流， yuè dú 阅读 huò zhě 或者 zài 在 yǔ 与 bié ren 别人 huò zhě 或者 guān yú 关于 bié ren 别人 de 的 duì huà 对话 zhōng 中， jiè jiàn 借鉴 tā rén 他人 de 的 jīng yàn 经验。
lìng wài 另外， huǒ tuǐ cháng 火腿肠 shì 是 yòng 用 bǐ jiào 比较 dī 低 děng jí 等级 de 的 ròu 肉 qù 去 zhì zuò 制作， wǒ 我 xiǎng 想 zhī dào 知道 shāng yè bù 商业部 rú hé 如何 jiān dū 监督 gè lèi 各类 ròu 肉 de 的 fēn jí 分级， yǐ jí 以及 shén me yàng 什么样 de 的 ròu 肉 zuò 做 shén me yàng 什么样 de 的 chǎn pǐn 产品 de 的 gōng zuò 工作？
wǒ men de 我们的 shēng huó 生活 fèi yòng 费用 yǐ 已 shàng zhǎng 上涨。
zhè lǐ 这里 bù jǐn 不仅 cún chǔ 存储 mù cái 木材， yě 也 huì 会 duì 对 qí 其 jìn xíng 进行 jiā gōng 加工。
lìng wài 另外， ruì shì 瑞士 70% de 的 rén kǒu 人口 jiǎng 讲 dé yǔ 德语， yǒu 有 1% de 的 rén 人 jiǎng 讲 dāng dì 当地 tǔ yǔ 土语 - luó màn shén 罗曼什 yǔ 语。
wǒ men de 我们的 pí fū 皮肤 zài 在 bù tíng 不停 de 地 bō luò 剥落 — — měi ge rén 每个人 měi 每 liǎng 两 dào 到 sì zhōu 四周 jiù 就 huì 会 gēng huàn 更换 yí cì 一次 biǎo céng 表层 pí fū 皮肤 — — ér 而 suǒ yǒu 所有 nà xiē 那些 tuō luò 脱落 de 的 pí fū 皮肤 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 jiǎn shǎo 减少 shì nèi huán jìng 室内环境 zhòng dì 中的 mǒu xiē 某些 wū rǎn wù 污染物 hán liàng 含量。
xiàn zài 现在 hán 含 lǜ fú tīng 氯氟烃 hái 还 cún zài 存在 zhe 着 hēi shì 黑市 jiāo yì 交易。 zài 在 bā xī 巴西、 yìn dù 印度 hé 和 mò xī gē 墨西哥 děng 等 guó jiā 国家， lǔ 卤 tīng 烃 de 的 shēng chǎn 生产 yī jiù 依旧 yǒu zēng wú jiǎn 有增无减。
zhè lǐ 这里 zhǔ yào 主要 tǎo lùn 讨论 diàn cí 电磁 zhì dòng 制动 zhòng dì 中的 fǎn jiē 反接 zhì dòng 制动、 néng hào 能耗 zhì dòng 制动 hé 和 huí kuì 回馈 zhì dòng 制动。
lìng wài 另外， zhuān 砖 pū 铺 tiē 贴 zhī hòu 之后 hái 还 yīng 应 zhù yì 注意 jí shí 及时 gōu fèng 勾缝。
wǒ men de 我们的 mù biāo 目标 shì 是 chuàng jiàn 创建 yì zhǒng 一种 zhuǎn huàn qì 转换器， jì 既 néng 能 qīng sōng 轻松 jìn xíng 进行 kuò zhǎn 扩展 lái 来 chǔ lǐ 处理 é wài 额外 gé shì 格式 yòu 又 néng 能 jǐn kě néng 尽可能 de 地 jiāng 将 rèn hé 任何 tè dìng 特定 de 的 shū rù 输入 huò 或 shū chū 输出 gé shì 格式 de 的 luó ji 逻辑 bǎo chí 保持 fēn lí 分离。
lìng wài 另外， hóng dòu 红豆 tāng 汤、 guì yuán 桂圆 tāng 汤、 bā bǎo zhōu 八宝粥 dōu 都 shì 是 bú cuò 不错 de 的 rì cháng 日常 xuǎn zé 选择， nán fāng rén 南方人 xǐ huan 喜欢 de 的 láo zāo 醪糟 zhǔ 煮 jī dàn 鸡蛋 yě 也 hěn hǎo 很好。
cóng jīn 从今 wǎn qǐ 晚起 chè yè bù mián 彻夜不眠！
lìng wài 另外， měi guó 美国 xǔ duō 许多 zhōu 州 hé 和 shè qū 社区 dōu 都 zhēn duì 针对 fáng dōng 房东 zhì dìng 制定 le 了 yán gé 严格（ qiě 且 fán fù 繁复） de 的 fǎ lǜ 法律， nǎ pà 哪怕 shì 是 nǐ 你 zhǐ yǒu 只有 zhè 这 yí tào 一套 zhù zhái 住宅 yě 也 bì xū 必须 zūn shǒu 遵守。
xiàn zài 现在 huí guò 回过 tóu 头 qù 去 kàn 看， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 kàn dào 看到， biàn lùn 辩论 de 的 chū qī 初期 suǒ 所 shǐ yòng 使用 de 的 yǔ yán 语言 shì 是 liú yǒu yú dì 留有余地 de 的。
zhè lǐ 这里 nǐ 你 yào 要 què rèn 确认 shì fǒu 是否 jiē shòu 接受 le 了 zhè ge 这个 zuì zhōng 最终 fēng yìn 封印 de 的 rèn wu 任务 . （ yì zhù 译注： qí shí 其实 wǒ 我 bìng 并 méi 没 fān yì 翻译 zhè 这 yí jù 一句。）
wǒ men de 我们的 yán jiū 研究 yǐ jīng 已经 dé chū 得出 jié lùn 结论 xī quē 稀缺 shì 是 rén lèi 人类 shī cháng 失常 xíng wéi 行为 de 的 zuì jī běn 最基本 yuán yīn 原因 zhī yī 之一， tóng shí 同时 dǎo zhì 导致 zài 在 qí 其 tā fāng 他方 miàn dī 面的 fù zá 复杂 xíng shì 形式 de 的 shén jīng zhèng 神经症。
zhè lǐ 这里 xiě 写 zhe 着 rú guǒ 如果 nǐ 你 yòng 用 de huà 的话， nǐ 你 huì 会 dé 得 xìng bìng 性病 de 的， yīn wèi 因为 tā 它 de 的 rùn huá jì 润滑剂 shì 是 liè zhì 劣质 de 的。
cóng 从 tā 他 de 的 jiǎo dù 角度 lái 来 kě néng 可能 zhè 这 hěn 很 yǒu qù 有趣， dàn shì 但是 dà 大 zhěng tǐ 整体 huì 会 yǒu 有 yí gè 一个 yào 要 chǔ lǐ 处理 de 的 zhuì 赘 shēng wù 生物。
xiàn zài 现在 zài 在 xī bān yá 西班牙 kē ěr duō wǎ 科尔多瓦 yǔ 与 yì dà lì 义大利 nà bú lè sī 那不勒斯 de 的 bó wù guǎn 博物馆 yī rán 依然 kě jiàn 可见 dào 到 cǐ zhòng 此种 huá měi 华美 de 的 jiào zi 轿子。
zhè lǐ 这里 shí fēn 十分 hán lěng 寒冷， é 皒 tǎo yàn 讨厌 zhè yàng 这样。
wǒ men de 我们的 zǔ xiān 祖先 yuán běn 原本 kě néng 可能 huì 会 yīn wèi 因为 zì jǐ 自己 de 的 shuò dà 硕大 tóu nǎo 头脑 hé 和 wēi xiǎn 危险 de 的 mó 模 yīn ér 因而 miè wáng 灭亡， hǎo zài 好在 tā men 他们 tǐng 挺 le 了 guò lái 过来。

ประโยคภาษาจีน
xiàn zài 现在 qǔ dé 取得 zhè yàng 这样 de 的 jiàng fú 降幅 hěn 很 zhòng yào 重要， dàn 但 hái yǒu 还有 hěn duō 很多 sēn lín 森林 zāo dào 遭到 kǎn fá 砍伐。
xiàn zài 现在 zhǐ shì 只是 bǐ 比 guò qù 过去 lüè 略 hǎo 好 le 了 yì xiē 一些。 huáng cuì kūn 黄粹昆 shì 是 yī míng 一名 shēng tài 生态 nàn mín 难民， shì 是 shù bǎi 数百 wàn míng 万名 jiā xiāng 家乡 huán jìng 环境 tuì huà 退化 dào 到 bú shì hé 不适合 rén lèi 人类 jū zhù 居住 ér 而 bù dé bù 不得不 bān qiān 搬迁 de 的 zhōng guó rén 中国人 zhī yī 之一。
zhè 这 dōu 都 shì 是 yóu 犹 dà wáng 大王 yuē shā fǎ 约沙法 de 的 ér zi 儿子。
zhè 这 dōu 都 ràng 让 rén men 人们 xiǎng qǐ 想起 le 了 gē ěr 戈尔 zài 在 2000 nián 年 yǔ 与 bù shí 布什 biàn lùn 辩论 shí 时 tàn qì 叹气 de 的 qíng jǐng 情景， xǔ duō 许多 rén 人 rèn wéi 认为， zhèng shì 正是 gē ěr 戈尔 de 的 tàn qì 叹气 shǐ 使 tā 他 bài běi 败北。
cóng 从 yún nán shěng 云南省 zhǔ yào 主要 shí liu 石榴 chǎn qū 产区 méng zì xiàn 蒙自县 hé 和 huì zé xiàn 会泽县， cǎi jí 采集 le 了 gēn 根 jiē 结 xiàn chóng 线虫 biāo běn 标本， cǎi yòng 采用 xíng tài tè zhēng 形态特征 jìn xíng 进行 jiàn dìng 鉴定。
lìng wài 另外， měi féng 每逢 zhōu rì 周日， chá wéi sī 查韦斯 de 的 jiǎng 讲 tán 谈 jié mù 节目《 nǐ hǎo 你好， zǒng tǒng 总统》 dū huì 都会 zài 在 quán guó 全国 bō chū 播出 liù 六 xiǎo shí 小时。
wǒ men de 我们的 bān zhǔ rèn 班主任 bì xū 必须 tiáo jiě 调解 xué sheng 学生 zhòng dì 中的 jiū fēn 纠纷。
wǒ men de 我们的 shēng mìng 生命 lǐ 里 yōng yǒu 拥有 le 了 tā 她， ér qiě 而且 chéng wéi 成为 yì jiā rén 一家人， zhè 这 zhēn 真 ràng 让 rén 人 kāi xīn 开心， duì 对 wǒ men 我们 quán jiā 全家 ér yán 而言 xiàn zài 现在 zhēn shi 真是 lìng rén 令人 jīng xǐ 惊喜 de 的 shí kè 时刻。
xiàn zài 现在 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 , rú guǒ 如果 wǒ 我 tí gāo 提高 róng qì 容器 nèi 内 de 的 yā qiáng 压强， yā qiáng 压强 shàng shēng 上升 zhè shì 这是 fēn mǔ 分母， zhè 这 yí xiàng 一项 biàn xiǎo 变小 α biàn xiǎo 变小。
cóng 从 jiāo liú 交流， yuè dú 阅读 huò zhě 或者 zài 在 yǔ 与 bié ren 别人 huò zhě 或者 guān yú 关于 bié ren 别人 de 的 duì huà 对话 zhōng 中， jiè jiàn 借鉴 tā rén 他人 de 的 jīng yàn 经验。
lìng wài 另外， huǒ tuǐ cháng 火腿肠 shì 是 yòng 用 bǐ jiào 比较 dī 低 děng jí 等级 de 的 ròu 肉 qù 去 zhì zuò 制作， wǒ 我 xiǎng 想 zhī dào 知道 shāng yè bù 商业部 rú hé 如何 jiān dū 监督 gè lèi 各类 ròu 肉 de 的 fēn jí 分级， yǐ jí 以及 shén me yàng 什么样 de 的 ròu 肉 zuò 做 shén me yàng 什么样 de 的 chǎn pǐn 产品 de 的 gōng zuò 工作？
wǒ men de 我们的 shēng huó 生活 fèi yòng 费用 yǐ 已 shàng zhǎng 上涨。
zhè lǐ 这里 bù jǐn 不仅 cún chǔ 存储 mù cái 木材， yě 也 huì 会 duì 对 qí 其 jìn xíng 进行 jiā gōng 加工。
lìng wài 另外， ruì shì 瑞士 70% de 的 rén kǒu 人口 jiǎng 讲 dé yǔ 德语， yǒu 有 1% de 的 rén 人 jiǎng 讲 dāng dì 当地 tǔ yǔ 土语 - luó màn shén 罗曼什 yǔ 语。
wǒ men de 我们的 pí fū 皮肤 zài 在 bù tíng 不停 de 地 bō luò 剥落 — — měi ge rén 每个人 měi 每 liǎng 两 dào 到 sì zhōu 四周 jiù 就 huì 会 gēng huàn 更换 yí cì 一次 biǎo céng 表层 pí fū 皮肤 — — ér 而 suǒ yǒu 所有 nà xiē 那些 tuō luò 脱落 de 的 pí fū 皮肤 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 jiǎn shǎo 减少 shì nèi huán jìng 室内环境 zhòng dì 中的 mǒu xiē 某些 wū rǎn wù 污染物 hán liàng 含量。
xiàn zài 现在 hán 含 lǜ fú tīng 氯氟烃 hái 还 cún zài 存在 zhe 着 hēi shì 黑市 jiāo yì 交易。 zài 在 bā xī 巴西、 yìn dù 印度 hé 和 mò xī gē 墨西哥 děng 等 guó jiā 国家， lǔ 卤 tīng 烃 de 的 shēng chǎn 生产 yī jiù 依旧 yǒu zēng wú jiǎn 有增无减。
zhè lǐ 这里 zhǔ yào 主要 tǎo lùn 讨论 diàn cí 电磁 zhì dòng 制动 zhòng dì 中的 fǎn jiē 反接 zhì dòng 制动、 néng hào 能耗 zhì dòng 制动 hé 和 huí kuì 回馈 zhì dòng 制动。
lìng wài 另外， zhuān 砖 pū 铺 tiē 贴 zhī hòu 之后 hái 还 yīng 应 zhù yì 注意 jí shí 及时 gōu fèng 勾缝。
wǒ men de 我们的 mù biāo 目标 shì 是 chuàng jiàn 创建 yì zhǒng 一种 zhuǎn huàn qì 转换器， jì 既 néng 能 qīng sōng 轻松 jìn xíng 进行 kuò zhǎn 扩展 lái 来 chǔ lǐ 处理 é wài 额外 gé shì 格式 yòu 又 néng 能 jǐn kě néng 尽可能 de 地 jiāng 将 rèn hé 任何 tè dìng 特定 de 的 shū rù 输入 huò 或 shū chū 输出 gé shì 格式 de 的 luó ji 逻辑 bǎo chí 保持 fēn lí 分离。
lìng wài 另外， hóng dòu 红豆 tāng 汤、 guì yuán 桂圆 tāng 汤、 bā bǎo zhōu 八宝粥 dōu 都 shì 是 bú cuò 不错 de 的 rì cháng 日常 xuǎn zé 选择， nán fāng rén 南方人 xǐ huan 喜欢 de 的 láo zāo 醪糟 zhǔ 煮 jī dàn 鸡蛋 yě 也 hěn hǎo 很好。
cóng jīn 从今 wǎn qǐ 晚起 chè yè bù mián 彻夜不眠！
lìng wài 另外， měi guó 美国 xǔ duō 许多 zhōu 州 hé 和 shè qū 社区 dōu 都 zhēn duì 针对 fáng dōng 房东 zhì dìng 制定 le 了 yán gé 严格（ qiě 且 fán fù 繁复） de 的 fǎ lǜ 法律， nǎ pà 哪怕 shì 是 nǐ 你 zhǐ yǒu 只有 zhè 这 yí tào 一套 zhù zhái 住宅 yě 也 bì xū 必须 zūn shǒu 遵守。
xiàn zài 现在 huí guò 回过 tóu 头 qù 去 kàn 看， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 kàn dào 看到， biàn lùn 辩论 de 的 chū qī 初期 suǒ 所 shǐ yòng 使用 de 的 yǔ yán 语言 shì 是 liú yǒu yú dì 留有余地 de 的。
zhè lǐ 这里 nǐ 你 yào 要 què rèn 确认 shì fǒu 是否 jiē shòu 接受 le 了 zhè ge 这个 zuì zhōng 最终 fēng yìn 封印 de 的 rèn wu 任务 . （ yì zhù 译注： qí shí 其实 wǒ 我 bìng 并 méi 没 fān yì 翻译 zhè 这 yí jù 一句。）
wǒ men de 我们的 yán jiū 研究 yǐ jīng 已经 dé chū 得出 jié lùn 结论 xī quē 稀缺 shì 是 rén lèi 人类 shī cháng 失常 xíng wéi 行为 de 的 zuì jī běn 最基本 yuán yīn 原因 zhī yī 之一， tóng shí 同时 dǎo zhì 导致 zài 在 qí 其 tā fāng 他方 miàn dī 面的 fù zá 复杂 xíng shì 形式 de 的 shén jīng zhèng 神经症。
zhè lǐ 这里 xiě 写 zhe 着 rú guǒ 如果 nǐ 你 yòng 用 de huà 的话， nǐ 你 huì 会 dé 得 xìng bìng 性病 de 的， yīn wèi 因为 tā 它 de 的 rùn huá jì 润滑剂 shì 是 liè zhì 劣质 de 的。
cóng 从 tā 他 de 的 jiǎo dù 角度 lái 来 kě néng 可能 zhè 这 hěn 很 yǒu qù 有趣， dàn shì 但是 dà 大 zhěng tǐ 整体 huì 会 yǒu 有 yí gè 一个 yào 要 chǔ lǐ 处理 de 的 zhuì 赘 shēng wù 生物。
xiàn zài 现在 zài 在 xī bān yá 西班牙 kē ěr duō wǎ 科尔多瓦 yǔ 与 yì dà lì 义大利 nà bú lè sī 那不勒斯 de 的 bó wù guǎn 博物馆 yī rán 依然 kě jiàn 可见 dào 到 cǐ zhòng 此种 huá měi 华美 de 的 jiào zi 轿子。
zhè lǐ 这里 shí fēn 十分 hán lěng 寒冷， é 皒 tǎo yàn 讨厌 zhè yàng 这样。
wǒ men de 我们的 zǔ xiān 祖先 yuán běn 原本 kě néng 可能 huì 会 yīn wèi 因为 zì jǐ 自己 de 的 shuò dà 硕大 tóu nǎo 头脑 hé 和 wēi xiǎn 危险 de 的 mó 模 yīn ér 因而 miè wáng 灭亡， hǎo zài 好在 tā men 他们 tǐng 挺 le 了 guò lái 过来。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子