ประโยคภาษาจีน- 从仅仅这些问题上即使你们措辞问题都倾向于狭义而我除了思考怎么做出回答外更激发我去思考的是你们为什么问这些问题中文句子 (650882) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
cóng 从 jǐn jǐn 仅仅 zhè xiē 这些 wèn tí 问题 shàng 上， jí shǐ 即使 nǐ men 你们 cuò cí 措辞 wèn tí 问题 dōu 都 qīng xiàng yú 倾向于 xiá yì 狭义， ér 而 wǒ 我 chú le 除了 sī kǎo 思考 zěn me 怎么 zuò chū 做出 huí dá 回答 wài 外， gèng 更 jī fā 激发 wǒ qù 我去 sī kǎo 思考 de 的， shì 是 nǐ men 你们 wèi shén me 为什么 wèn 问 zhè xiē 这些 wèn tí 问题。
On just these questions, although you have phrased them a bit more narrowly. And I have been trying to figure out how I might answer and, perhaps more intriguingly, why you were asking.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
cóng jīn yǐ hòu 从今以后 tā 她 zhǐ yǒu 只有 zài 在 míng 名 fèn 份 shàng 上 shì 是 wǒ de 我的 mèi mei 妹妹； dào 倒 bú shi 不是 wǒ 我 bù 不 rèn 认 tā 她， shì 是 yīn wèi 因为 tā 她 bù 不 wǒ 我。
lìng wài 另外， gān bā lǐ 甘巴里 shuō 说， miǎn diàn zhèng fǔ 缅甸政府 bì xū 必须 yǔn xǔ 允许 gōng zhòng 公众 hé 和 fǎn duì pài 反对派 rén shì 人士 duì 对 xiàn fǎ 宪法 cǎo àn 草案 zì yóu 自由 fā biǎo yì jiàn 发表意见。
lìng wài 另外， yóu yú 由于 jù yǒu 具有 shù zì huà 数字化 ruǎn jiàn 软件 xìng néng 性能， xìn hào chǔ lǐ 信号处理 yóu 由 yí gè 一个 kě biān chéng 可编程 jì suàn jī 计算机 wán chéng 完成， AMFJTRS xì tǒng 系统 kě yǐ 可以 yǔ 与 chuán tǒng 传统 de 的 wú xiàn diàn 无线电、 bō xíng 波形 huó 和 xì tǒng 系统 xiàng 相 jié hé 结合。
lìng wài 另外， yóu yú 由于 xiāng guān 相关 guǎn zhì 管制， tā 他 yě 也 fàng qì 放弃 le 了 yī 一 bù 部 guān yú 关于 gòng chǎn dǎng 共产党 yǔ 与 guó mín dǎng 国民党 de 的 dié 谍 zhàn 战 diàn yǐng 电影。
wǒ men de 我们的 bìng lì 病例 bào gào 报告 shì 是 yí gè 一个 mí màn 弥漫 xíng 型 dà 大 B xì bāo 细胞 lín bā ái 淋巴癌 de 的 huàn zhě 患者， qí yī 其一 kāi shǐ 开始 de 的 yǐng xiàng xué 影像学 chéng xiàn 呈现 shì 是 gè 个 bù xún cháng 不寻常 de 的 jù dà 巨大 xiàng wài 向外 tū chū 凸出 xíng 型 bìng zào 病灶 bìng 并 suí 随 zhù 著 zhōng yāng 中央 de 的 huài sǐ 坏死 qū yù 区域 hé 和 zhí jiē 直接 de 的 gān zàng 肝脏 qīn fàn 侵犯。
lìng wài 另外， yóu 由 zhù míng 著名 diàn yǐng dǎo yǎn 电影导演 zhāng yì móu 张艺谋 zhí dǎo 执导 de 的 dà 大 zhì zuò 制作 - - pǔ qì ní 普契尼 de 的《 tú lán duǒ 图兰朵》 yě 也 yí dù 一度 yīn wèi 因为 bèi shì wéi 被视为 wǔ rǔ 侮辱 zhōng guó 中国 ér 而 bèi 被 zài 在 zhōng guó 中国 jìn yǎn 禁演。
xiàn zài 现在 gè 各 mín zú 民族 chuán tǒng 传统 wǔ dǎo 舞蹈 dà duō 大多 zài 在 chūn jié 春节（ huò 或 nián jié 年节） qī jiān 期间 huó dòng 活动， cóng ér 从而 shǐ 使 chūn jié 春节 chéng wéi 成为 wǒ men 我们 mín zú 民族 de 的 yī dà 一大 yì shù 艺术 shèng huì 盛会。
xiàn zài 现在 ne 呢 ? rèn hé 任何 yī 一 zhī 枝 méi guī 玫瑰， dōu 都 bù 不 rú yī 如一 kǔn 捆 lián jià 廉价 de 的 dà cōng 大葱 ràng 让 tā 她 xīng fèn 兴奋；
zhè lǐ 这里 bù néng 不能 yǒu 有 jìng zhēng zhě 竞争者， lù xī fǎ 路西法 bù 不 yǔn xǔ 允许 zhè yàng 这样。
wǒ men de 我们的 mù biāo 目标 bú shi 不是 shèng lì 胜利， ér shì 而是 biàn míng 辩明 quán lì 权力；
lìng wài 另外， zhuān 砖 pū 铺 tiē 贴 zhī hòu 之后 hái 还 yīng 应 zhù yì 注意 jí shí 及时 gōu fèng 勾缝。
cóng jīn tiān qǐ 从今天起， wǒ men 我们 bì xū 必须 dǒu sǒu jīng shén 抖擞精神， huī 挥 qù 去 fú chén 浮尘， kāi shǐ 开始 chóng sù 重塑 měi guó 美国。
wǒ men de 我们的 mù biāo 目标 shì 是 tí gōng 提供 gěi 给 nà xiē 那些 xiǎng 想 zài 在 kè táng 课堂 zhōng 中 shǐ yòng 使用 jī yú 基于 wèi zhi 位置 tàn suǒ 探索， miáo shù 描述， yóu xì 游戏 huó dòng 活动 de 的 jiào yù gōng zuò zhě 教育工作者 yí gè 一个 gōng jù 工具， shǐ 使 tā men 他们 fāng biàn 方便 de 的 shǐ yòng 使用。
lìng wài 另外， jīng cháng 经常 yào 要 dài 带 zú gòu 足够 de 的 shuǐ 水， yīn wèi 因为 hái zi men 孩子们 zǒng shì 总是 kǒu kě 口渴。
cóng jīn 从今 wǎng hòu 往后， wǒ 我 chéng le 成了 wú yè yóu mín 无业游民。
wǒ men de 我们的 mù dì 目的 hěn 很 jiǎn dān 简单 — — chóng jiàn 重建 fù mǔ 父母 ér nǚ 儿女 zhī jiān 之间 de 的 róng qià 融洽 guān xi 关系， zhòng 重 xǔ 许 wǒ men de 我们的 chéng nuò 承诺 qù 去 diǎn liàng 点亮 suǒ yǒu 所有 zhōng jiū 终究 yǒu 有 yī 一 tiān huì 天会 lái dào 来到 zhè ge 这个 shì jiè 世界 měi lì 美丽 hái zi men 孩子们 de 的 qián xíng 前行 lù tú 路途。
lìng wài 另外， huā jiāo 花椒 hái yǒu 还有 shā jūn 杀菌、 xiāo dú 消毒、 zhǐ tòng 止痛、 zhǐ yǎng 止痒、 xiāo zhǒng 消肿 děng 等 zuò yòng 作用。
wǒ men de 我们的 mù dì 目的 shì 是 xiàng 向 wài lái 外来 wǔ xiāng 五香 chá yè dàn 茶叶蛋 zhǎn shì 展示 měi shí wén huà 美食文化 de 的 duō yuán xìng 多元性， cóng ér 从而 kuò dà 扩大 dào 到 zài 在 zhōng guó 中国 de 的 wài lái 外来 qiáo mín 侨民 hé 和 shì jiè 世界 měi shí 美食 bó lǎn huì 博览会 zhī 之 fǎ guó 法国。
zhè lǐ 这里 nǐ 你 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 yí gè 一个 zài jiā 在家 de 的 jì suàn jī 计算机 zuì fàn 罪犯 zhèng zài 正在 cāng huáng táo cuàn 仓皇逃窜， yí gè 一个 fāng duì 方队 duì yuán 队员 zhèng zài 正在 zhuā bǔ 抓捕 tā 他。
xiàn zài 现在 tǔ dòu 土豆 yīng gāi 应该 zhǔ 煮 hǎo 好， lāo 捞 chū 出 lǜ 滤 shuǐ 水 zài 再 fàng 放 huí guō 回锅 nèi 内， sā 撒 gǎn lǎn yóu 橄榄油， jiā 加 yán 盐 hé 和 hú jiāo 胡椒。
cóng 从 tā 他 xiàn zài 现在 zhèng zài 正在 gàn 干 de 的 gòu dàng 勾当 de 的 xìng zhì 性质 jiù 就 kě yǐ 可以 kàn chū 看出， zhè ge 这个 dì fāng 地方 de 的 wáng zhě 亡者 bú huì 不会 xiàng 像 dēng jì bù 登记簿 shàng 上 jì lù 记录 de 的 nà me duō 那么多。
wǒ men de 我们的 yán jiū 研究 xiǎn shì 显示 gāi 该 dú tè 独特 de 的 dàn bái zhì 蛋白质 bān dòng 扳动 le 了 duō 多 bù zhòu 步骤 guò chéng 过程 zhòng dì 中的 zuì hòu 最后 kāi guān 开关， shǐ 使 xì bāo 细胞 jù yǒu 具有 fēi cháng 非常 qiáng dà 强大 de 的 duō xiàng 多向 fēn huà 分化 qián néng 潜能 de 的 tè zhēng 特征。
cóng 从 tā 他 hóng tōng tōng 红通通 de 的 liǎn 脸 de 的 kě yǐ 可以 kàn chū 看出 tā 他 zhī dào 知道 zì jǐ 自己 cuò 错 le 了。
xiàn zài 现在 zài 在 cháng dǎo 长岛 yùn xíng 运行 de 的 dì yī dài 第一代 diàn lǎn 电缆 shí fēn 十分 áng guì 昂贵， yīn wèi 因为 tā men 它们 dōu 都 dù 镀 shàng 上 le 了 yì céng 一层 yín 银。
zhè lǐ 这里 bié wú tā wù 别无他物， wéi 唯 liǎng gè 两个 dà guó 大国 de 的 zhì gāo 至高 shěn měi 审美。
xiàn zài 现在 dà xíng 大型 kǎo shì 考试 xiè tí 泄题 pín pín 频频 fā shēng 发生， wǒ 我 xiǎng 想 zhī dào 知道 shì 是 jiào yù 教育 hái shi 还是 kǎo shì 考试 zhì dù 制度 chū 出 le 了 wèn tí 问题 ?
zhè lǐ 这里 fā shēng 发生 le 了 jù dà 巨大 de 的 biàn huà 变化。
xiàn zài 现在 dà jiā 大家 jiā lǐ 家里 dōu 都 yǒu de 有的 zhāng nǎo wán 樟脑丸 jiù shì 就是 xiāng zhāng 香樟 shù gēn 树根、 jīng 茎、 zhī 枝、 yè 叶 zhēng liú 蒸馏 ér 而 chéng 成 de 的。
zhè lǐ 这里 kě néng 可能 hái 还 huì 会 yǒu 有 jì suàn jī 计算机 sù 肃 chá 查 fāng duì 方队， jīng guò 经过 tè shū 特殊 xùn liàn 训练 lái 来 duì fu 对付 jì suàn jī 计算机 fàn zuì 犯罪。
lìng wài 另外， cǎi yòng 采用 yì zhǒng 一种 xī yǎng 吸氧 píng gài 瓶盖 kě yǐ 可以 jiàng dī 降低 jiǔ 酒 yè 液 zhòng dì 中的 yǎng qì 氧气 nóng dù 浓度， cóng ér 从而 yán cháng 延长 zhī jiāng 枝江 dà qǔ 大曲 chéng pǐn 成品 jiǔ 酒 de 的 huò jià 货架 qī 期。

ประโยคภาษาจีน
cóng jīn yǐ hòu 从今以后 tā 她 zhǐ yǒu 只有 zài 在 míng 名 fèn 份 shàng 上 shì 是 wǒ de 我的 mèi mei 妹妹； dào 倒 bú shi 不是 wǒ 我 bù 不 rèn 认 tā 她， shì 是 yīn wèi 因为 tā 她 bù 不 wǒ 我。
lìng wài 另外， gān bā lǐ 甘巴里 shuō 说， miǎn diàn zhèng fǔ 缅甸政府 bì xū 必须 yǔn xǔ 允许 gōng zhòng 公众 hé 和 fǎn duì pài 反对派 rén shì 人士 duì 对 xiàn fǎ 宪法 cǎo àn 草案 zì yóu 自由 fā biǎo yì jiàn 发表意见。
lìng wài 另外， yóu yú 由于 jù yǒu 具有 shù zì huà 数字化 ruǎn jiàn 软件 xìng néng 性能， xìn hào chǔ lǐ 信号处理 yóu 由 yí gè 一个 kě biān chéng 可编程 jì suàn jī 计算机 wán chéng 完成， AMFJTRS xì tǒng 系统 kě yǐ 可以 yǔ 与 chuán tǒng 传统 de 的 wú xiàn diàn 无线电、 bō xíng 波形 huó 和 xì tǒng 系统 xiàng 相 jié hé 结合。
lìng wài 另外， yóu yú 由于 xiāng guān 相关 guǎn zhì 管制， tā 他 yě 也 fàng qì 放弃 le 了 yī 一 bù 部 guān yú 关于 gòng chǎn dǎng 共产党 yǔ 与 guó mín dǎng 国民党 de 的 dié 谍 zhàn 战 diàn yǐng 电影。
wǒ men de 我们的 bìng lì 病例 bào gào 报告 shì 是 yí gè 一个 mí màn 弥漫 xíng 型 dà 大 B xì bāo 细胞 lín bā ái 淋巴癌 de 的 huàn zhě 患者， qí yī 其一 kāi shǐ 开始 de 的 yǐng xiàng xué 影像学 chéng xiàn 呈现 shì 是 gè 个 bù xún cháng 不寻常 de 的 jù dà 巨大 xiàng wài 向外 tū chū 凸出 xíng 型 bìng zào 病灶 bìng 并 suí 随 zhù 著 zhōng yāng 中央 de 的 huài sǐ 坏死 qū yù 区域 hé 和 zhí jiē 直接 de 的 gān zàng 肝脏 qīn fàn 侵犯。
lìng wài 另外， yóu 由 zhù míng 著名 diàn yǐng dǎo yǎn 电影导演 zhāng yì móu 张艺谋 zhí dǎo 执导 de 的 dà 大 zhì zuò 制作 - - pǔ qì ní 普契尼 de 的《 tú lán duǒ 图兰朵》 yě 也 yí dù 一度 yīn wèi 因为 bèi shì wéi 被视为 wǔ rǔ 侮辱 zhōng guó 中国 ér 而 bèi 被 zài 在 zhōng guó 中国 jìn yǎn 禁演。
xiàn zài 现在 gè 各 mín zú 民族 chuán tǒng 传统 wǔ dǎo 舞蹈 dà duō 大多 zài 在 chūn jié 春节（ huò 或 nián jié 年节） qī jiān 期间 huó dòng 活动， cóng ér 从而 shǐ 使 chūn jié 春节 chéng wéi 成为 wǒ men 我们 mín zú 民族 de 的 yī dà 一大 yì shù 艺术 shèng huì 盛会。
xiàn zài 现在 ne 呢 ? rèn hé 任何 yī 一 zhī 枝 méi guī 玫瑰， dōu 都 bù 不 rú yī 如一 kǔn 捆 lián jià 廉价 de 的 dà cōng 大葱 ràng 让 tā 她 xīng fèn 兴奋；
zhè lǐ 这里 bù néng 不能 yǒu 有 jìng zhēng zhě 竞争者， lù xī fǎ 路西法 bù 不 yǔn xǔ 允许 zhè yàng 这样。
wǒ men de 我们的 mù biāo 目标 bú shi 不是 shèng lì 胜利， ér shì 而是 biàn míng 辩明 quán lì 权力；
lìng wài 另外， zhuān 砖 pū 铺 tiē 贴 zhī hòu 之后 hái 还 yīng 应 zhù yì 注意 jí shí 及时 gōu fèng 勾缝。
cóng jīn tiān qǐ 从今天起， wǒ men 我们 bì xū 必须 dǒu sǒu jīng shén 抖擞精神， huī 挥 qù 去 fú chén 浮尘， kāi shǐ 开始 chóng sù 重塑 měi guó 美国。
wǒ men de 我们的 mù biāo 目标 shì 是 tí gōng 提供 gěi 给 nà xiē 那些 xiǎng 想 zài 在 kè táng 课堂 zhōng 中 shǐ yòng 使用 jī yú 基于 wèi zhi 位置 tàn suǒ 探索， miáo shù 描述， yóu xì 游戏 huó dòng 活动 de 的 jiào yù gōng zuò zhě 教育工作者 yí gè 一个 gōng jù 工具， shǐ 使 tā men 他们 fāng biàn 方便 de 的 shǐ yòng 使用。
lìng wài 另外， jīng cháng 经常 yào 要 dài 带 zú gòu 足够 de 的 shuǐ 水， yīn wèi 因为 hái zi men 孩子们 zǒng shì 总是 kǒu kě 口渴。
cóng jīn 从今 wǎng hòu 往后， wǒ 我 chéng le 成了 wú yè yóu mín 无业游民。
wǒ men de 我们的 mù dì 目的 hěn 很 jiǎn dān 简单 — — chóng jiàn 重建 fù mǔ 父母 ér nǚ 儿女 zhī jiān 之间 de 的 róng qià 融洽 guān xi 关系， zhòng 重 xǔ 许 wǒ men de 我们的 chéng nuò 承诺 qù 去 diǎn liàng 点亮 suǒ yǒu 所有 zhōng jiū 终究 yǒu 有 yī 一 tiān huì 天会 lái dào 来到 zhè ge 这个 shì jiè 世界 měi lì 美丽 hái zi men 孩子们 de 的 qián xíng 前行 lù tú 路途。
lìng wài 另外， huā jiāo 花椒 hái yǒu 还有 shā jūn 杀菌、 xiāo dú 消毒、 zhǐ tòng 止痛、 zhǐ yǎng 止痒、 xiāo zhǒng 消肿 děng 等 zuò yòng 作用。
wǒ men de 我们的 mù dì 目的 shì 是 xiàng 向 wài lái 外来 wǔ xiāng 五香 chá yè dàn 茶叶蛋 zhǎn shì 展示 měi shí wén huà 美食文化 de 的 duō yuán xìng 多元性， cóng ér 从而 kuò dà 扩大 dào 到 zài 在 zhōng guó 中国 de 的 wài lái 外来 qiáo mín 侨民 hé 和 shì jiè 世界 měi shí 美食 bó lǎn huì 博览会 zhī 之 fǎ guó 法国。
zhè lǐ 这里 nǐ 你 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 yí gè 一个 zài jiā 在家 de 的 jì suàn jī 计算机 zuì fàn 罪犯 zhèng zài 正在 cāng huáng táo cuàn 仓皇逃窜， yí gè 一个 fāng duì 方队 duì yuán 队员 zhèng zài 正在 zhuā bǔ 抓捕 tā 他。
xiàn zài 现在 tǔ dòu 土豆 yīng gāi 应该 zhǔ 煮 hǎo 好， lāo 捞 chū 出 lǜ 滤 shuǐ 水 zài 再 fàng 放 huí guō 回锅 nèi 内， sā 撒 gǎn lǎn yóu 橄榄油， jiā 加 yán 盐 hé 和 hú jiāo 胡椒。
cóng 从 tā 他 xiàn zài 现在 zhèng zài 正在 gàn 干 de 的 gòu dàng 勾当 de 的 xìng zhì 性质 jiù 就 kě yǐ 可以 kàn chū 看出， zhè ge 这个 dì fāng 地方 de 的 wáng zhě 亡者 bú huì 不会 xiàng 像 dēng jì bù 登记簿 shàng 上 jì lù 记录 de 的 nà me duō 那么多。
wǒ men de 我们的 yán jiū 研究 xiǎn shì 显示 gāi 该 dú tè 独特 de 的 dàn bái zhì 蛋白质 bān dòng 扳动 le 了 duō 多 bù zhòu 步骤 guò chéng 过程 zhòng dì 中的 zuì hòu 最后 kāi guān 开关， shǐ 使 xì bāo 细胞 jù yǒu 具有 fēi cháng 非常 qiáng dà 强大 de 的 duō xiàng 多向 fēn huà 分化 qián néng 潜能 de 的 tè zhēng 特征。
cóng 从 tā 他 hóng tōng tōng 红通通 de 的 liǎn 脸 de 的 kě yǐ 可以 kàn chū 看出 tā 他 zhī dào 知道 zì jǐ 自己 cuò 错 le 了。
xiàn zài 现在 zài 在 cháng dǎo 长岛 yùn xíng 运行 de 的 dì yī dài 第一代 diàn lǎn 电缆 shí fēn 十分 áng guì 昂贵， yīn wèi 因为 tā men 它们 dōu 都 dù 镀 shàng 上 le 了 yì céng 一层 yín 银。
zhè lǐ 这里 bié wú tā wù 别无他物， wéi 唯 liǎng gè 两个 dà guó 大国 de 的 zhì gāo 至高 shěn měi 审美。
xiàn zài 现在 dà xíng 大型 kǎo shì 考试 xiè tí 泄题 pín pín 频频 fā shēng 发生， wǒ 我 xiǎng 想 zhī dào 知道 shì 是 jiào yù 教育 hái shi 还是 kǎo shì 考试 zhì dù 制度 chū 出 le 了 wèn tí 问题 ?
zhè lǐ 这里 fā shēng 发生 le 了 jù dà 巨大 de 的 biàn huà 变化。
xiàn zài 现在 dà jiā 大家 jiā lǐ 家里 dōu 都 yǒu de 有的 zhāng nǎo wán 樟脑丸 jiù shì 就是 xiāng zhāng 香樟 shù gēn 树根、 jīng 茎、 zhī 枝、 yè 叶 zhēng liú 蒸馏 ér 而 chéng 成 de 的。
zhè lǐ 这里 kě néng 可能 hái 还 huì 会 yǒu 有 jì suàn jī 计算机 sù 肃 chá 查 fāng duì 方队， jīng guò 经过 tè shū 特殊 xùn liàn 训练 lái 来 duì fu 对付 jì suàn jī 计算机 fàn zuì 犯罪。
lìng wài 另外， cǎi yòng 采用 yì zhǒng 一种 xī yǎng 吸氧 píng gài 瓶盖 kě yǐ 可以 jiàng dī 降低 jiǔ 酒 yè 液 zhòng dì 中的 yǎng qì 氧气 nóng dù 浓度， cóng ér 从而 yán cháng 延长 zhī jiāng 枝江 dà qǔ 大曲 chéng pǐn 成品 jiǔ 酒 de 的 huò jià 货架 qī 期。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子