ประโยคภาษาจีน- 另外白雪公主并没有因为一个充满法力的吻醒来而是由于王子做骑的推挤怀疑异常她被带回了城堡中文句子 (650939) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
lìng wài 另外， bái xuě gōng zhǔ 白雪公主 bìng 并 méi yǒu 没有 yīn wèi 因为 yí gè 一个 chōng mǎn 充满 fǎ lì 法力 de 的 wěn 吻 xǐng lái 醒来， ér shì 而是 yóu yú 由于 wáng zǐ 王子 zuò 做 qí 骑 de 的 tuī jǐ 推挤 huái yí 怀疑 yì cháng 异常， tā 她 bèi dài 被带 huí 回 le 了 chéng bǎo 城堡。
Also in the original, Snow White wakes up when she is jostled by the prince’s horse as he carries her back to his castle – not from a magical kiss.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
lìng wài 另外， mù qián 目前 zī yuán 资源 pín fá 贫乏 de 的 guó jiā 国家 shǐ yòng 使用 de 的 néng yuán 能源 bǐ 比 20 huò 或 30 nián qián 年前 zēng jiā 增加 le 了， tā men 它们 bì xū 必须 jìn kǒu 进口 gèng duō 更多 de 的 jià gé 价格 gèng 更 áng guì 昂贵 de 的 shí yóu 石油。
xiàn zài 现在 tóng shí 同时 zài 在 yìn dù 印度 shén 神 hé 和 jī dū 基督 mù qián 目前 yì qǐ 一起 de 的 shāo xiāng 烧香， diǎn 点 zhāng nǎo 樟脑 hé 和 sū yóu 酥油。
xiàn zài 现在 tīng dào 听到 yú lè juān 娱乐圈 de 的 “ tuì chū 退出 ” yī 一 cí 词， zǒng 总 miǎn bù liǎo 免不了 ràng 让 rén 人 fú xiǎng lián piān 浮想联翩。
cóng jīn yǐ hòu 从今以后， nǎi zhì 乃至 jǐn 尽 wèi lái 未来 shì 世， yuàn 愿 dì zǐ 弟子 néng gòu 能够 rú cǐ 如此 yī zhǐ 依止 shàng 上 shī zūn 师尊。
cóng jīn 从今 tiān 天 kāi shǐ 开始， jiāng 将 gòu mǎi 购买 nà xiē 那些 dà dà xiǎo xiǎo 大大小小 de 的 dōng xi 东西 shì wéi 视为 yì zhǒng 一种 tóu zī 投资， zài 在 nǐ 你 tāo yāo bāo 掏腰包 qián 前 zǐ xì 仔细 héng liáng 衡量 yí xià 一下 qí 其 shì fǒu 是否 yǒu yòng 有用。
zhè lǐ 这里 zhǔ yào 主要 shì 是 yī 一 tiáo 条 yóu 由 liú shuǐ 流水 cháng nián 常年 chōng chū 冲出 de 的 shān gōu 山沟， “ dì yī 第一 xī 溪 ” jiù 就 zài 在 qí 其 zhōng jiān 中间 bù wèi 部位， pù bù 瀑布 gǔ 谷 gōng lù 公路 pán rào 盘绕 zài 在 xiǎo xī 小溪 fù jìn 附近。
wǒ men de 我们的 mù biāo 目标 bú shi 不是 shèng lì 胜利， ér shì 而是 biàn míng 辩明 quán lì 权力；
lìng wài 另外， yán jiū rén yuán 研究人员 yě 也 guān chá 观察 le 了 yǔ 与 dé shī 得失， chī mí 痴迷， kě wàng 渴望 huò 和 qíng xù 情绪 kòng zhì 控制 lián xì 联系 zài yì qǐ 在一起 de 的 qián nǎo 前脑 de 的 huó dòng 活动。
xiàn zài 现在 hé 和 guò qù 过去 bù tóng 不同 le 了。
cóng jīn 从今 nián 年 kāi shǐ 开始， wǒ men 我们 jiāng huì 将会 yǒu 有 yí gè 一个 xiān jìn 先进 bān 班， xué sheng 学生 men 们 jiāng 将 jì xù xué 继续学 yì xiē 一些 gèng 更 nán 难 de 的 zhū suàn 珠算 hé 和 xīn suàn 心算 wèn tí 问题， tóng shí 同时 yě 也 huì 会 kāi shǐ 开始 xué 学 xiē 些 jiǎn fǎ 减法。
wǒ men de 我们的 mù biāo 目标 shì 是 jiǎn huà 简化 cān tīng 餐厅 yùn yíng 运营， ràng 让 cān tīng 餐厅 yuán gōng 员工 gèng wéi 更为 yǒu xiào 有效 ér 而 xùn jié 迅捷 de 地 mǎn zú 满足 gù kè 顾客 de 的 xū yào 需要。
lìng wài 另外， jīng yóu 经由 mài ā mì 迈阿密 hé 和 shèng duō míng gè 圣多明各 de 的 kōng zhōng 空中 háng xiàn 航线 kě néng 可能 hěn kuài 很快 jiù 就 néng 能 jiàn lì 建立。
xiàn zài 现在 huí qu 回去 gǎi 改 xià 下 hù kǒu běn 户口本， xià 下 zhàn shū 战书 zài 再 bàn lǐ 办理 hái 还 lái de jí 来得及。
wǒ men de 我们的 mù biāo 目标 shì 是： tōng guò 通过 wǒ men 我们 bú xiè 不懈 de 的 nǔ lì 努力， wèi 为 tóng dé 同德 de 的 kè hù 客户 tí gōng 提供 zuì 最 zhuān yè 专业 de 的 fú wù 服务， cóng ér 从而 zuì dà 最大 chéng dù 程度 de 的 yōu huà 优化 kè hù 客户 de 的 qǐ yè 企业 jià zhí 价值。
lìng wài 另外， měi guó 美国 lù jūn 陆军 jì huà 计划 kuò zhǎn 扩展 wú rén jī 无人机、 dì miàn 地面 kòng zhì qì 控制器 hé 和 zhí shēng jī 直升机 zhī jiān 之间 de 的 liàn jiē 链接。
xiàn zài 现在 huí yì 回忆 nǐ 你 shēng mìng 生命 zhòng dì 中的 mǒu gè 某个 rén 人， yí gè 一个 nǐ 你 xiàn zài 现在 què shí 确实 huái hèn zài xīn 怀恨在心 zhī rén 之人（ wèi bì 未必 yào shi 要是 zuì 最 jí duān 极端 de 的）。
lìng wài 另外， yīng yǔ 英语 jiè cí 介词 yìng yòng 应用 guǎng fàn 广泛 ér 而 líng huó 灵活， yīng 应 tè bié 特别 zhù yì 注意： jiè cí 介词 zì shēn 自身 de 的 chā yì 差异 huò 或 yǔ 与 qí tā 其他 cí lèi 词类 de 的 chā yì 差异。
cóng 从 tā 他 bàn gōng shì 办公室 chuāng qián 窗前 yì yǎn wàng qù 一眼望去， zhěng gè 整个 huá chéng dùn jì niàn bēi 华盛顿纪念碑 hé 和 lín kěn jì niàn táng 林肯纪念堂 fēng jǐng 风景 jìng 净 shōu 收 yǎn dǐ 眼底。
wǒ men de 我们的 yán jiū 研究 fā xiàn 发现， biǎo 表 ér chá sù 儿茶素 sì hū 似乎 néng 能 yǐn qǐ 引起 xiāng tóng 相同 de 的 fǎn yìng 反应， yóu qí 尤其 zài 在 xīn zàng 心脏 hé 和 gǔ gé jī 骨骼肌 zhōng 中。
cóng 从 tā 他 de 的 kōng shǒu dào 空手道 lǎo shī 老师 mài kè ěr 迈克尔 nà li 那里， Àì lún 艾伦 míng bai 明白 le 了 zài 在 miàn duì 面对 xīn 新 de 的 tiāo 挑 zhàn shí 战时， xīn 心 wú 无 zá niàn 杂念 shì 是 duō me 多么 de 的 yǒu yòng 有用。
wǒ men de 我们的 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， zài 在 bǔ rǔ dòng wù 哺乳动物 ěr wō 耳蜗 nèi 内 zài zào 再造 tīng lì 听力 máo fà 毛发 xì bāo 细胞 shì 是 kě xíng 可行 de 的。
zhè lǐ 这里 jī hū méi yǒu 几乎没有 lì qīng lù 沥青路， jǐn guǎn 尽管 lì qīng 沥青 jiā gōng chǎng 加工厂 yì zhí 一直 zài 在 yùn zuò 运作。
xiàn zài 现在 āi lǐ kè sēn 埃里克森 yǒng gǎn 勇敢 de 的 bǎ 把 yí gè 一个 cóng méi 从没 shì yǎn 试演 guò 过 de 的 17 suì 岁 qiú yuán 球员 fàng zài 放在 dí 迪 fó 佛、 yuē hàn xùn 约翰逊 huó 和 běn tè 本特 qián miàn 前面 xuǎn 选 jìn 进 guó jiā duì 国家队。
zhè lǐ 这里 bāo kuò 包括 suǒ yǒu 所有 de 的 xī yān 吸烟 yòng jù 用具 - shèng xià 剩下 de 的 xiāng yān 香烟， huǒ chái 火柴， dǎ huǒ jī 打火机， yān huī gāng 烟灰缸， yān dǒu 烟斗， jí biàn 即便 shì 是 nǐ 你 chē shàng 车上 de 的 diǎn huǒ qì 点火器。
wǒ men de 我们的 shè huì 社会 fā shēng 发生 le 了 zhè yàng 这样 gēn běn xìng 根本性 de 的 biàn huà 变化， wǒ men 我们 xū yào 需要 què bǎo 确保 tuǒ shàn 妥善 yìng duì 应对 tā 它 de 的 yǐng xiǎng 影响。
zhè lǐ 这里 gǔ sōng 古松 wàn qǐng 万顷， zhù míng 著名 de 的 zǐ mèi 姊妹 sōng 松、 wò hǔ 卧虎 sōng 松、 wò lóng 卧龙 sōng 松、 zhú 烛 yàn 焰 sōng 松 dōu 都 zài fù jìn 在附近。
xiàn zài 现在 dà jiā 大家 jiā lǐ 家里 dōu 都 yǒu de 有的 zhāng nǎo wán 樟脑丸 jiù shì 就是 xiāng zhāng 香樟 shù gēn 树根、 jīng 茎、 zhī 枝、 yè 叶 zhēng liú 蒸馏 ér 而 chéng 成 de 的。
zhè lǐ 这里 kě yǐ 可以 yuè dú 阅读 qī kān zá zhì 期刊杂志 — — bào tān 报摊 lǐ 里 mài 卖 de 的 suǒ yǒu 所有 pǐn zhǒng 品种 de 的 zá zhì 杂志， bāo kuò 包括 dāng yuè 当月 xīn xiān 新鲜 chū lú 出炉 de 的。
lìng wài 另外， bù fen 部分 yuán yú 缘于 rén kǒu lǎo líng huà 人口老龄化 hé 和 màn xìng jí bìng 慢性疾病 de 的 zēng zhǎng 增长， cán jí lǜ 残疾率 zhèng zài 正在 bú duàn 不断 zēng zhǎng 增长。
lìng wài 另外， zhēn duì 针对 shǎng shēng 上声 de 的 tè diǎn 特点 tí chū 提出 le 了 yì zhǒng 一种 gǎi jìn 改进 de 的 jī yīn 基音 píng huá 平滑 suàn fǎ 算法。

ประโยคภาษาจีน
lìng wài 另外， mù qián 目前 zī yuán 资源 pín fá 贫乏 de 的 guó jiā 国家 shǐ yòng 使用 de 的 néng yuán 能源 bǐ 比 20 huò 或 30 nián qián 年前 zēng jiā 增加 le 了， tā men 它们 bì xū 必须 jìn kǒu 进口 gèng duō 更多 de 的 jià gé 价格 gèng 更 áng guì 昂贵 de 的 shí yóu 石油。
xiàn zài 现在 tóng shí 同时 zài 在 yìn dù 印度 shén 神 hé 和 jī dū 基督 mù qián 目前 yì qǐ 一起 de 的 shāo xiāng 烧香， diǎn 点 zhāng nǎo 樟脑 hé 和 sū yóu 酥油。
xiàn zài 现在 tīng dào 听到 yú lè juān 娱乐圈 de 的 “ tuì chū 退出 ” yī 一 cí 词， zǒng 总 miǎn bù liǎo 免不了 ràng 让 rén 人 fú xiǎng lián piān 浮想联翩。
cóng jīn yǐ hòu 从今以后， nǎi zhì 乃至 jǐn 尽 wèi lái 未来 shì 世， yuàn 愿 dì zǐ 弟子 néng gòu 能够 rú cǐ 如此 yī zhǐ 依止 shàng 上 shī zūn 师尊。
cóng jīn 从今 tiān 天 kāi shǐ 开始， jiāng 将 gòu mǎi 购买 nà xiē 那些 dà dà xiǎo xiǎo 大大小小 de 的 dōng xi 东西 shì wéi 视为 yì zhǒng 一种 tóu zī 投资， zài 在 nǐ 你 tāo yāo bāo 掏腰包 qián 前 zǐ xì 仔细 héng liáng 衡量 yí xià 一下 qí 其 shì fǒu 是否 yǒu yòng 有用。
zhè lǐ 这里 zhǔ yào 主要 shì 是 yī 一 tiáo 条 yóu 由 liú shuǐ 流水 cháng nián 常年 chōng chū 冲出 de 的 shān gōu 山沟， “ dì yī 第一 xī 溪 ” jiù 就 zài 在 qí 其 zhōng jiān 中间 bù wèi 部位， pù bù 瀑布 gǔ 谷 gōng lù 公路 pán rào 盘绕 zài 在 xiǎo xī 小溪 fù jìn 附近。
wǒ men de 我们的 mù biāo 目标 bú shi 不是 shèng lì 胜利， ér shì 而是 biàn míng 辩明 quán lì 权力；
lìng wài 另外， yán jiū rén yuán 研究人员 yě 也 guān chá 观察 le 了 yǔ 与 dé shī 得失， chī mí 痴迷， kě wàng 渴望 huò 和 qíng xù 情绪 kòng zhì 控制 lián xì 联系 zài yì qǐ 在一起 de 的 qián nǎo 前脑 de 的 huó dòng 活动。
xiàn zài 现在 hé 和 guò qù 过去 bù tóng 不同 le 了。
cóng jīn 从今 nián 年 kāi shǐ 开始， wǒ men 我们 jiāng huì 将会 yǒu 有 yí gè 一个 xiān jìn 先进 bān 班， xué sheng 学生 men 们 jiāng 将 jì xù xué 继续学 yì xiē 一些 gèng 更 nán 难 de 的 zhū suàn 珠算 hé 和 xīn suàn 心算 wèn tí 问题， tóng shí 同时 yě 也 huì 会 kāi shǐ 开始 xué 学 xiē 些 jiǎn fǎ 减法。
wǒ men de 我们的 mù biāo 目标 shì 是 jiǎn huà 简化 cān tīng 餐厅 yùn yíng 运营， ràng 让 cān tīng 餐厅 yuán gōng 员工 gèng wéi 更为 yǒu xiào 有效 ér 而 xùn jié 迅捷 de 地 mǎn zú 满足 gù kè 顾客 de 的 xū yào 需要。
lìng wài 另外， jīng yóu 经由 mài ā mì 迈阿密 hé 和 shèng duō míng gè 圣多明各 de 的 kōng zhōng 空中 háng xiàn 航线 kě néng 可能 hěn kuài 很快 jiù 就 néng 能 jiàn lì 建立。
xiàn zài 现在 huí qu 回去 gǎi 改 xià 下 hù kǒu běn 户口本， xià 下 zhàn shū 战书 zài 再 bàn lǐ 办理 hái 还 lái de jí 来得及。
wǒ men de 我们的 mù biāo 目标 shì 是： tōng guò 通过 wǒ men 我们 bú xiè 不懈 de 的 nǔ lì 努力， wèi 为 tóng dé 同德 de 的 kè hù 客户 tí gōng 提供 zuì 最 zhuān yè 专业 de 的 fú wù 服务， cóng ér 从而 zuì dà 最大 chéng dù 程度 de 的 yōu huà 优化 kè hù 客户 de 的 qǐ yè 企业 jià zhí 价值。
lìng wài 另外， měi guó 美国 lù jūn 陆军 jì huà 计划 kuò zhǎn 扩展 wú rén jī 无人机、 dì miàn 地面 kòng zhì qì 控制器 hé 和 zhí shēng jī 直升机 zhī jiān 之间 de 的 liàn jiē 链接。
xiàn zài 现在 huí yì 回忆 nǐ 你 shēng mìng 生命 zhòng dì 中的 mǒu gè 某个 rén 人， yí gè 一个 nǐ 你 xiàn zài 现在 què shí 确实 huái hèn zài xīn 怀恨在心 zhī rén 之人（ wèi bì 未必 yào shi 要是 zuì 最 jí duān 极端 de 的）。
lìng wài 另外， yīng yǔ 英语 jiè cí 介词 yìng yòng 应用 guǎng fàn 广泛 ér 而 líng huó 灵活， yīng 应 tè bié 特别 zhù yì 注意： jiè cí 介词 zì shēn 自身 de 的 chā yì 差异 huò 或 yǔ 与 qí tā 其他 cí lèi 词类 de 的 chā yì 差异。
cóng 从 tā 他 bàn gōng shì 办公室 chuāng qián 窗前 yì yǎn wàng qù 一眼望去， zhěng gè 整个 huá chéng dùn jì niàn bēi 华盛顿纪念碑 hé 和 lín kěn jì niàn táng 林肯纪念堂 fēng jǐng 风景 jìng 净 shōu 收 yǎn dǐ 眼底。
wǒ men de 我们的 yán jiū 研究 fā xiàn 发现， biǎo 表 ér chá sù 儿茶素 sì hū 似乎 néng 能 yǐn qǐ 引起 xiāng tóng 相同 de 的 fǎn yìng 反应， yóu qí 尤其 zài 在 xīn zàng 心脏 hé 和 gǔ gé jī 骨骼肌 zhōng 中。
cóng 从 tā 他 de 的 kōng shǒu dào 空手道 lǎo shī 老师 mài kè ěr 迈克尔 nà li 那里， Àì lún 艾伦 míng bai 明白 le 了 zài 在 miàn duì 面对 xīn 新 de 的 tiāo 挑 zhàn shí 战时， xīn 心 wú 无 zá niàn 杂念 shì 是 duō me 多么 de 的 yǒu yòng 有用。
wǒ men de 我们的 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， zài 在 bǔ rǔ dòng wù 哺乳动物 ěr wō 耳蜗 nèi 内 zài zào 再造 tīng lì 听力 máo fà 毛发 xì bāo 细胞 shì 是 kě xíng 可行 de 的。
zhè lǐ 这里 jī hū méi yǒu 几乎没有 lì qīng lù 沥青路， jǐn guǎn 尽管 lì qīng 沥青 jiā gōng chǎng 加工厂 yì zhí 一直 zài 在 yùn zuò 运作。
xiàn zài 现在 āi lǐ kè sēn 埃里克森 yǒng gǎn 勇敢 de 的 bǎ 把 yí gè 一个 cóng méi 从没 shì yǎn 试演 guò 过 de 的 17 suì 岁 qiú yuán 球员 fàng zài 放在 dí 迪 fó 佛、 yuē hàn xùn 约翰逊 huó 和 běn tè 本特 qián miàn 前面 xuǎn 选 jìn 进 guó jiā duì 国家队。
zhè lǐ 这里 bāo kuò 包括 suǒ yǒu 所有 de 的 xī yān 吸烟 yòng jù 用具 - shèng xià 剩下 de 的 xiāng yān 香烟， huǒ chái 火柴， dǎ huǒ jī 打火机， yān huī gāng 烟灰缸， yān dǒu 烟斗， jí biàn 即便 shì 是 nǐ 你 chē shàng 车上 de 的 diǎn huǒ qì 点火器。
wǒ men de 我们的 shè huì 社会 fā shēng 发生 le 了 zhè yàng 这样 gēn běn xìng 根本性 de 的 biàn huà 变化， wǒ men 我们 xū yào 需要 què bǎo 确保 tuǒ shàn 妥善 yìng duì 应对 tā 它 de 的 yǐng xiǎng 影响。
zhè lǐ 这里 gǔ sōng 古松 wàn qǐng 万顷， zhù míng 著名 de 的 zǐ mèi 姊妹 sōng 松、 wò hǔ 卧虎 sōng 松、 wò lóng 卧龙 sōng 松、 zhú 烛 yàn 焰 sōng 松 dōu 都 zài fù jìn 在附近。
xiàn zài 现在 dà jiā 大家 jiā lǐ 家里 dōu 都 yǒu de 有的 zhāng nǎo wán 樟脑丸 jiù shì 就是 xiāng zhāng 香樟 shù gēn 树根、 jīng 茎、 zhī 枝、 yè 叶 zhēng liú 蒸馏 ér 而 chéng 成 de 的。
zhè lǐ 这里 kě yǐ 可以 yuè dú 阅读 qī kān zá zhì 期刊杂志 — — bào tān 报摊 lǐ 里 mài 卖 de 的 suǒ yǒu 所有 pǐn zhǒng 品种 de 的 zá zhì 杂志， bāo kuò 包括 dāng yuè 当月 xīn xiān 新鲜 chū lú 出炉 de 的。
lìng wài 另外， bù fen 部分 yuán yú 缘于 rén kǒu lǎo líng huà 人口老龄化 hé 和 màn xìng jí bìng 慢性疾病 de 的 zēng zhǎng 增长， cán jí lǜ 残疾率 zhèng zài 正在 bú duàn 不断 zēng zhǎng 增长。
lìng wài 另外， zhēn duì 针对 shǎng shēng 上声 de 的 tè diǎn 特点 tí chū 提出 le 了 yì zhǒng 一种 gǎi jìn 改进 de 的 jī yīn 基音 píng huá 平滑 suàn fǎ 算法。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子