ประโยคภาษาจีน- 我们的祖父辈是北京几家望族的祖先中文句子 (651698) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ men de 我们的 zǔ fù bèi 祖父辈 shì 是 běi jīng 北京 jǐ 几 jiā 家 wàng zú 望族 de 的 zǔ xiān 祖先。
Our grandfathers ancestored some of the well-known families in Beijing.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
cóng 从 xiū sī dùn 休斯顿 chū fā 出发 de 的 zì yóu 自由 tài yang 太阳 hào 号 yǐ jīng 已经 xiàng 向 sū dān 苏丹 de 的 yí gè 一个 gǎng kǒu 港口 yùn sòng 运送 le 了 shǔ 数 yǐ 以 qiān dūn 千吨 de 的 jiù yuán 救援 shí pǐn 食品， bìng 并 zhèng 正 xíng shǐ 行驶 zài 在 gěi 给 méng bā sà 蒙巴萨 yùn sòng 运送 gèng duō 更多 de 的 yuán zhù 援助 wù zī 物资 de 的 tú zhōng 途中。
cóng zhòng 从众 xíng wéi 行为 hè xīn 和心 lǐ shàng 理上 de 的 fǎn kuì 反馈 huí lù 回路 zài 在 suǒ yǒu 所有 gǔ shì 股市 bēng kuì 崩溃 zhōng 中 qǐ dào 起到 guān jiàn 关键 zuò yòng 作用。 bú guò 不过 fēn xī jiā 分析家 men 们 yě 也 shì tú 试图 zhǎo dào 找到 wài bù 外部 de 的 chù fā 触发 shì jiàn 事件。
cóng 从 zhuàn rè xué 传热学 jiǎo dù 角度 duì 对 gāo xìng néng 高性能 dà 大 tǐ jī 体积 hùn níng tǔ 混凝土 nèi 内 wēn dù 温度 cháng 场 jìn xíng 进行 dòng tài 动态 fēn xī 分析， bìng 并 jiàn lì 建立 le 了 fú hé 符合 shí jì 实际 de 的 shù xué mó xíng 数学模型。
xiàn zài 现在 dà jiā 大家 jiā lǐ 家里 dōu 都 yǒu de 有的 zhāng nǎo wán 樟脑丸 jiù shì 就是 xiāng zhāng 香樟 shù gēn 树根、 jīng 茎、 zhī 枝、 yè 叶 zhēng liú 蒸馏 ér 而 chéng 成 de 的。
xiàn zài 现在 dà bù fen 大部分 wǒ 我 jiàn guò 见过 de 的 rén 人 dōu 都 tīng shuō guo 听说过 tā men 它们， dàn 但 hái shi 还是 zhǐ yǒu 只有 jí shǎo 极少 shǔ rén 数人 zài 在 tā men de 他们的 guò chéng 过程 zhōng 中 chéng gōng 成功 de 地 shí shī 实施 le 了 zhè xiē 这些 xiǎng fǎ 想法。
lìng wài 另外， zhè zhǒng 这种 jī xíng 机型 de 的 wèi lái 未来 bǎn běn 版本 hái 还 kě néng 可能 zhuī jiā 追加 shè zhì 设置 liǎng 两 bù 部 luó xuán jiǎng 螺旋桨 fā dòng jī 发动机， yǐ miǎn 以免 fā dòng jī 发动机 bèi 被 pào huǒ 炮火 huò 或 fēi niǎo 飞鸟 jī zhòng 击中 ér 而 chū xiàn 出现 tíng jī 停机。
cóng 从 chuán tǒng 传统 de 的 liáng shi 粮食 yuán zhù 援助 zhuǎn xiàng 转向 shí pǐn 食品 yǔ 与 yíng yǎng 营养 yuán zhù 援助 de 的 gèng 更 guǎng fàn 广泛 de 的 gài niàn 概念， bì xū 必须 chéng wéi 成为 zhè zhǒng 这种 “ xīn zhèng 新政 ” de 的 yí xiàng 一项 nèi róng 内容。
zhè lǐ 这里 kě yǐ 可以 kàn dào 看到， tā men 它们 chuàng jiàn 创建 de 的 UI jiě xī 解析 yǐn qíng 引擎 néng gòu 能够 bǐ 比 zì chuàng 自创 de 的 fāng fǎ 方法 jù yǒu 具有 gèng 更 xiǎn zhù 显著 de 的 yōu shì 优势。
wǒ men de 我们的 kē xué jiā 科学家 zài 在 yǔ zhòu 宇宙 tàn suǒ 探索 zhōng 中 chǔ yú 处于 lǐng xiān dì wèi 领先地位。
xiàn zài 现在 nú lì 奴隶 men 们 gēn zhe 跟着 měi miào 美妙 de 的 yīn yuè 音乐， tiào 跳 qǐ 起 yōu yǎ 优雅 de 的、 qīng piāo piāo 轻飘飘 de 的 wǔ 舞 lái 来。
lìng wài 另外， chóu zuò 酬酢 bù 部 wèi 为 yuán jiù 援救 bàn hǎo 办好 běn jiè 本届 shì bó huì 世博会 yǐ jīng 已经 zuò 做 le 了 bìng qiě 并且 hái 还 jiāng 将 zuò 做 nǎ xiē 哪些 jiù yè 就业？
wǒ men de 我们的 jìng xuǎn 竞选 zhàn 战 bù 不 shì cóng 是从 huá shèng dùn 华盛顿 de 的 dà tīng 大厅 kāi chǎng 开场， ér 而 shì cóng 是从 dé méi yīn 德梅因 de 的 hòu yuàn 后院、 cóng 从 kāng kē dé 康科德 de 的 kè tīng 客厅、 cóng 从 chá ěr sī dùn 查尔斯顿 de 的 qián tíng 前庭 kāi shǐ 开始 de 的。
zhè lǐ 这里 cún zài 存在 zhe 着 qiān qiān wàn wàn 千千万万 de 的 yóu jiàn liè biǎo 邮件列表， xìn xī 信息 bǎn 板 hé 和 yǐ jí 以及 gè zhǒng 各种 zhè 这 lèi xíng 类型 de 的 qí tā 其他 xì tǒng 系统。
xiàn zài 现在 tā 她 hé 和 hái zi men 孩子们 yǔ 与 lín jū 邻居 shēng huó 生活 zài yì qǐ 在一起， tā 她 bù néng 不能 gàn huó 干活 le 了。
lìng wài 另外， mǎ líng shǔ 马铃薯 zhōng 中 suǒ 所 hán 含 de 的 diàn fěn 淀粉 yě 也 néng 能 bāng zhù 帮助 shēn tǐ 身体 rán shāo 燃烧 zhī fáng 脂肪。
zhè lǐ 这里 dìng yì 定义 le 了 yí gè 一个 jiē kǒu 接口 hé 和 yí gè 一个 xiě zì 写字 jiē 节 huǎn chōng 缓冲 de 的 fāng fǎ 方法。
cóng 从 nǐ de 你的 chǔ cáng shì 储藏室 zhōng 中 qǔ chū 取出 yì xiē 一些 bú yì 不易 fǔ làn 腐烂 de 的 shí wù 食物 fàng zài 放在 cān zhuō 餐桌 hé 和 guì tái 柜台 shàng 上 rán hòu 然后 yòng 用 yí gè 一个 cài lán zi 菜篮子 chōng dāng 充当 gòu wù chē 购物车 ràng 让 nǐ de 你的 hái zi men 孩子们 qù 去 gòu wù 购物。
wǒ men de 我们的 jīng shén 精神 yǐ 以 tóng yàng 同样 de 的 fāng shì 方式 jīng yóu 经由 wǒ men de 我们的 yì shí 意识 jìn rù 进入 dào 到 zhè ge 这个 shì jiè 世界， wǒ men 我们 dōu 都 yào 要 chā rù 插入 diàn huà 电话 chā zuò 插座 cái néng 才能 huò dé 获得 yīn tè wǎng 因特网 de 的 shàng wǎng 上网 xǔ kě 许可。
xiàn zài 现在 rú guǒ 如果 wǒ men 我们 yùn xíng 运行 yí xià 一下。
lìng 另 jū 据 gāo dé nà 高德纳 gōng sī 公司 yù cè 预测， dào 到 2015 nián 年， yuán gōng 员工 jiāng 将 dìng zhì 定制 90% de 的 gōng zuò 工作 jì shù 技术。
xiàn zài 现在 xué xí 学习 dào 到 zhè xiē 这些 quē xiàn 缺陷 kě yǐ 可以 bì miǎn 避免 nǐ 你 zài 在 jīn hòu 今后 chóng dǎo fù zhé 重蹈覆辙。
lìng yǒu 另有 28 ％ de 的 shòu fǎng zhě 受访者 rèn wéi 认为， yòng rén 用人 dān wèi 单位 zài 在 zhāo pìn 招聘 nán nǚ 男女 yuán gōng 员工 shí 时 biāo zhǔn 标准 míng xiǎn 明显 bù tóng 不同。 wèi 为 zhēng qǔ 争取 tóng yī 同一 zhí wèi 职位， nǚ xìng 女性 xū yào 需要 bǐ 比 nán xìng 男性 zài 在 miàn shì 面试 zhōng 中 fù chū 付出 gèng duō 更多 de 的 nǔ lì 努力。
xiàn zài 现在 tā 它 shì 是 yí gè 一个 wán měi 完美 de 的 yuán 圆， suǒ yǐ 所以 kě yǐ 可以 fēi kuài 飞快 de 地 gǔn dòng 滚动， tā 它 gǔn dòng 滚动 dé 得 tài 太 kuài 快 le 了 yǐ zhì 以至 yú tā 于它 wú fǎ 无法 zhù yì 注意 dào 到 huā 花 huò shì 或是 hé 和 qiū yǐn 蚯蚓 liáo tiān 聊天。
wǒ men de 我们的 lǎo shī 老师 duì 对 biāo diǎn fú hào 标点符号 fēi cháng 非常 zhòng shì 重视。
lìng 另 yǒu xiē 有些 rén 人 shuō 说 wǒ men 我们 guò yú 过于 jīng cháng 经常 de 地 biǎo xiàn 表现 wèi 为 shèng qì líng rén 盛气凌人， zhuān hèng 专横 ào màn 傲慢， zhǐ 只 móu qiú 谋求 kuò zhāng 扩张 wǒ men de 我们的 shì li 势力， ér 而 xī shēng 牺牲 bié ren 别人 de 的 lì yì 利益。
wǒ men de 我们的 jiǎo 脚 dōu 都 xiàn 陷 zài 在 yū ní 淤泥 zhōng 中 le 了。
wǒ men de 我们的 chuán 船 zài 在 gǎng kǒu 港口 jiā 加 le 了 shuǐ 水。
xiàn zài 现在 jiù 就 kāi shǐ 开始 xún qiú 寻求， qù 去 fā xiàn 发现 shén dìng 神定 yì 意 yào 要 nǐ 你 chéng wéi 成为 de 的 yàng zi 样子， yào 要 nǐ 你 zuò 作 de 的 shì qing 事情。
wǒ men de 我们的 huā 花 tè bié 特别 xiāng 香。
zhǐ bú guò 只不过 duō 多 le 了 zhēn guǎn 针管 hé 和 xiān xuè 鲜血。

ประโยคภาษาจีน
cóng 从 xiū sī dùn 休斯顿 chū fā 出发 de 的 zì yóu 自由 tài yang 太阳 hào 号 yǐ jīng 已经 xiàng 向 sū dān 苏丹 de 的 yí gè 一个 gǎng kǒu 港口 yùn sòng 运送 le 了 shǔ 数 yǐ 以 qiān dūn 千吨 de 的 jiù yuán 救援 shí pǐn 食品， bìng 并 zhèng 正 xíng shǐ 行驶 zài 在 gěi 给 méng bā sà 蒙巴萨 yùn sòng 运送 gèng duō 更多 de 的 yuán zhù 援助 wù zī 物资 de 的 tú zhōng 途中。
cóng zhòng 从众 xíng wéi 行为 hè xīn 和心 lǐ shàng 理上 de 的 fǎn kuì 反馈 huí lù 回路 zài 在 suǒ yǒu 所有 gǔ shì 股市 bēng kuì 崩溃 zhōng 中 qǐ dào 起到 guān jiàn 关键 zuò yòng 作用。 bú guò 不过 fēn xī jiā 分析家 men 们 yě 也 shì tú 试图 zhǎo dào 找到 wài bù 外部 de 的 chù fā 触发 shì jiàn 事件。
cóng 从 zhuàn rè xué 传热学 jiǎo dù 角度 duì 对 gāo xìng néng 高性能 dà 大 tǐ jī 体积 hùn níng tǔ 混凝土 nèi 内 wēn dù 温度 cháng 场 jìn xíng 进行 dòng tài 动态 fēn xī 分析， bìng 并 jiàn lì 建立 le 了 fú hé 符合 shí jì 实际 de 的 shù xué mó xíng 数学模型。
xiàn zài 现在 dà jiā 大家 jiā lǐ 家里 dōu 都 yǒu de 有的 zhāng nǎo wán 樟脑丸 jiù shì 就是 xiāng zhāng 香樟 shù gēn 树根、 jīng 茎、 zhī 枝、 yè 叶 zhēng liú 蒸馏 ér 而 chéng 成 de 的。
xiàn zài 现在 dà bù fen 大部分 wǒ 我 jiàn guò 见过 de 的 rén 人 dōu 都 tīng shuō guo 听说过 tā men 它们， dàn 但 hái shi 还是 zhǐ yǒu 只有 jí shǎo 极少 shǔ rén 数人 zài 在 tā men de 他们的 guò chéng 过程 zhōng 中 chéng gōng 成功 de 地 shí shī 实施 le 了 zhè xiē 这些 xiǎng fǎ 想法。
lìng wài 另外， zhè zhǒng 这种 jī xíng 机型 de 的 wèi lái 未来 bǎn běn 版本 hái 还 kě néng 可能 zhuī jiā 追加 shè zhì 设置 liǎng 两 bù 部 luó xuán jiǎng 螺旋桨 fā dòng jī 发动机， yǐ miǎn 以免 fā dòng jī 发动机 bèi 被 pào huǒ 炮火 huò 或 fēi niǎo 飞鸟 jī zhòng 击中 ér 而 chū xiàn 出现 tíng jī 停机。
cóng 从 chuán tǒng 传统 de 的 liáng shi 粮食 yuán zhù 援助 zhuǎn xiàng 转向 shí pǐn 食品 yǔ 与 yíng yǎng 营养 yuán zhù 援助 de 的 gèng 更 guǎng fàn 广泛 de 的 gài niàn 概念， bì xū 必须 chéng wéi 成为 zhè zhǒng 这种 “ xīn zhèng 新政 ” de 的 yí xiàng 一项 nèi róng 内容。
zhè lǐ 这里 kě yǐ 可以 kàn dào 看到， tā men 它们 chuàng jiàn 创建 de 的 UI jiě xī 解析 yǐn qíng 引擎 néng gòu 能够 bǐ 比 zì chuàng 自创 de 的 fāng fǎ 方法 jù yǒu 具有 gèng 更 xiǎn zhù 显著 de 的 yōu shì 优势。
wǒ men de 我们的 kē xué jiā 科学家 zài 在 yǔ zhòu 宇宙 tàn suǒ 探索 zhōng 中 chǔ yú 处于 lǐng xiān dì wèi 领先地位。
xiàn zài 现在 nú lì 奴隶 men 们 gēn zhe 跟着 měi miào 美妙 de 的 yīn yuè 音乐， tiào 跳 qǐ 起 yōu yǎ 优雅 de 的、 qīng piāo piāo 轻飘飘 de 的 wǔ 舞 lái 来。
lìng wài 另外， chóu zuò 酬酢 bù 部 wèi 为 yuán jiù 援救 bàn hǎo 办好 běn jiè 本届 shì bó huì 世博会 yǐ jīng 已经 zuò 做 le 了 bìng qiě 并且 hái 还 jiāng 将 zuò 做 nǎ xiē 哪些 jiù yè 就业？
wǒ men de 我们的 jìng xuǎn 竞选 zhàn 战 bù 不 shì cóng 是从 huá shèng dùn 华盛顿 de 的 dà tīng 大厅 kāi chǎng 开场， ér 而 shì cóng 是从 dé méi yīn 德梅因 de 的 hòu yuàn 后院、 cóng 从 kāng kē dé 康科德 de 的 kè tīng 客厅、 cóng 从 chá ěr sī dùn 查尔斯顿 de 的 qián tíng 前庭 kāi shǐ 开始 de 的。
zhè lǐ 这里 cún zài 存在 zhe 着 qiān qiān wàn wàn 千千万万 de 的 yóu jiàn liè biǎo 邮件列表， xìn xī 信息 bǎn 板 hé 和 yǐ jí 以及 gè zhǒng 各种 zhè 这 lèi xíng 类型 de 的 qí tā 其他 xì tǒng 系统。
xiàn zài 现在 tā 她 hé 和 hái zi men 孩子们 yǔ 与 lín jū 邻居 shēng huó 生活 zài yì qǐ 在一起， tā 她 bù néng 不能 gàn huó 干活 le 了。
lìng wài 另外， mǎ líng shǔ 马铃薯 zhōng 中 suǒ 所 hán 含 de 的 diàn fěn 淀粉 yě 也 néng 能 bāng zhù 帮助 shēn tǐ 身体 rán shāo 燃烧 zhī fáng 脂肪。
zhè lǐ 这里 dìng yì 定义 le 了 yí gè 一个 jiē kǒu 接口 hé 和 yí gè 一个 xiě zì 写字 jiē 节 huǎn chōng 缓冲 de 的 fāng fǎ 方法。
cóng 从 nǐ de 你的 chǔ cáng shì 储藏室 zhōng 中 qǔ chū 取出 yì xiē 一些 bú yì 不易 fǔ làn 腐烂 de 的 shí wù 食物 fàng zài 放在 cān zhuō 餐桌 hé 和 guì tái 柜台 shàng 上 rán hòu 然后 yòng 用 yí gè 一个 cài lán zi 菜篮子 chōng dāng 充当 gòu wù chē 购物车 ràng 让 nǐ de 你的 hái zi men 孩子们 qù 去 gòu wù 购物。
wǒ men de 我们的 jīng shén 精神 yǐ 以 tóng yàng 同样 de 的 fāng shì 方式 jīng yóu 经由 wǒ men de 我们的 yì shí 意识 jìn rù 进入 dào 到 zhè ge 这个 shì jiè 世界， wǒ men 我们 dōu 都 yào 要 chā rù 插入 diàn huà 电话 chā zuò 插座 cái néng 才能 huò dé 获得 yīn tè wǎng 因特网 de 的 shàng wǎng 上网 xǔ kě 许可。
xiàn zài 现在 rú guǒ 如果 wǒ men 我们 yùn xíng 运行 yí xià 一下。
lìng 另 jū 据 gāo dé nà 高德纳 gōng sī 公司 yù cè 预测， dào 到 2015 nián 年， yuán gōng 员工 jiāng 将 dìng zhì 定制 90% de 的 gōng zuò 工作 jì shù 技术。
xiàn zài 现在 xué xí 学习 dào 到 zhè xiē 这些 quē xiàn 缺陷 kě yǐ 可以 bì miǎn 避免 nǐ 你 zài 在 jīn hòu 今后 chóng dǎo fù zhé 重蹈覆辙。
lìng yǒu 另有 28 ％ de 的 shòu fǎng zhě 受访者 rèn wéi 认为， yòng rén 用人 dān wèi 单位 zài 在 zhāo pìn 招聘 nán nǚ 男女 yuán gōng 员工 shí 时 biāo zhǔn 标准 míng xiǎn 明显 bù tóng 不同。 wèi 为 zhēng qǔ 争取 tóng yī 同一 zhí wèi 职位， nǚ xìng 女性 xū yào 需要 bǐ 比 nán xìng 男性 zài 在 miàn shì 面试 zhōng 中 fù chū 付出 gèng duō 更多 de 的 nǔ lì 努力。
xiàn zài 现在 tā 它 shì 是 yí gè 一个 wán měi 完美 de 的 yuán 圆， suǒ yǐ 所以 kě yǐ 可以 fēi kuài 飞快 de 地 gǔn dòng 滚动， tā 它 gǔn dòng 滚动 dé 得 tài 太 kuài 快 le 了 yǐ zhì 以至 yú tā 于它 wú fǎ 无法 zhù yì 注意 dào 到 huā 花 huò shì 或是 hé 和 qiū yǐn 蚯蚓 liáo tiān 聊天。
wǒ men de 我们的 lǎo shī 老师 duì 对 biāo diǎn fú hào 标点符号 fēi cháng 非常 zhòng shì 重视。
lìng 另 yǒu xiē 有些 rén 人 shuō 说 wǒ men 我们 guò yú 过于 jīng cháng 经常 de 地 biǎo xiàn 表现 wèi 为 shèng qì líng rén 盛气凌人， zhuān hèng 专横 ào màn 傲慢， zhǐ 只 móu qiú 谋求 kuò zhāng 扩张 wǒ men de 我们的 shì li 势力， ér 而 xī shēng 牺牲 bié ren 别人 de 的 lì yì 利益。
wǒ men de 我们的 jiǎo 脚 dōu 都 xiàn 陷 zài 在 yū ní 淤泥 zhōng 中 le 了。
wǒ men de 我们的 chuán 船 zài 在 gǎng kǒu 港口 jiā 加 le 了 shuǐ 水。
xiàn zài 现在 jiù 就 kāi shǐ 开始 xún qiú 寻求， qù 去 fā xiàn 发现 shén dìng 神定 yì 意 yào 要 nǐ 你 chéng wéi 成为 de 的 yàng zi 样子， yào 要 nǐ 你 zuò 作 de 的 shì qing 事情。
wǒ men de 我们的 huā 花 tè bié 特别 xiāng 香。
zhǐ bú guò 只不过 duō 多 le 了 zhēn guǎn 针管 hé 和 xiān xuè 鲜血。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子