ประโยคภาษาจีน- 另外部分匹配还显示匹配百分数这样就能够看出两个堆栈相互匹配的程度中文句子 (651838) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
lìng wài 另外， bù fen 部分 pǐ pèi 匹配 hái 还 xiǎn shì 显示 pǐ pèi 匹配 bǎi fēn shù 百分数， zhè yàng 这样 jiù 就 néng gòu 能够 kàn chū 看出 liǎng gè 两个 duī zhàn 堆栈 xiāng hù 相互 pǐ pèi 匹配 de 的 chéng dù 程度。
In addition, the partial matches display the matching percentage, so you can see how closely the two stacks match.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
lìng wài 另外， chóu zuò 酬酢 bù 部 wèi 为 yuán jiù 援救 bàn hǎo 办好 běn jiè 本届 shì bó huì 世博会 yǐ jīng 已经 zuò 做 le 了 bìng qiě 并且 hái 还 jiāng 将 zuò 做 nǎ xiē 哪些 jiù yè 就业？
cóng 从 dī xià 低下 de 的 gōng zuò 工作 gàn qǐ 干起 , ér hòu 而后 shàng shēng 上升 dào 到 jiào hǎo 较好 de 的 dì wèi 地位 , yí xiàng 一向 shì 是 měi guó rén 美国人 de 的 yí gè 一个 lǐ xiǎng 理想 .
cóng 从 fó diǎn 佛典 zhōng 中 zhuī sù 追溯 qí 其 yuān yuán 渊源 jí 及 xíng xiàng 形象 yǎn huà 演化， yě 也 kě yǐ 可以 kàn chū 看出 wài lái 外来 wén huà 文化 duì yú 对于 zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 xiǎo shuō 小说 chuàng zuò 创作 de 的 yǐng xiǎng 影响。
wǒ men de 我们的 jìng xuǎn 竞选 gòu dàng 勾当， bìng bù 并不 shì zài 是在 huá shèng dùn 华盛顿 de 的 háo huá 豪华 dà tīng 大厅 lǐ 里 chóu móu 筹谋 chū lái 出来 de 的， ér shì 而是 shǐ yú 始于 xiǎo 小 chéng shì 城市 dé méi yīn 得梅因 de 的 hòu yuàn 后院 lǐ 里， shǐ yú 始于 kāng kē dé 康科德 hé 和 chá ěr sī dùn 查尔斯顿 zhè xiē 这些 xiǎo 小 chù suǒ 处所 de 的 qǐ jū shì 起居室 lǐ 里， qián mén 前门 zǒu láng 走廊 shàng 上。
wǒ men de 我们的 dì yī 第一 cháng 场 bǐ sài 比赛 jiāng 将 zài 在 zhōu yī 周一 yǔ 与 jiā nà 加纳 jiāo zhàn 交战， rán hòu 然后 wǒ men 我们 huì 会 yǔ 与 měi guó 美国 hé 和 jié kè 捷克 jiāo shǒu 交手。
zhè lǐ 这里 xià jì 夏季 de 的 zuì gāo 最高 qì wēn 气温 kě dá 可达 shè shì 摄氏 45 dù 度。 rán ér 然而 mì bù 密布 de 的 guàn qú 灌渠 hè 和 niú lā 牛拉 shuǐ bèng 水泵， ràng 让 ní luó hé 尼罗河 de 的 shuǐ liú 水流 dé yǐ 得以 jīng nián 经年 bú duàn 不断， zī yǎng 滋养 zhōu wéi 周围 de 的 tǔ di 土地。
lìng wài 另外， lǐ diàn chí 锂电池 zú gòu 足够 jiān gù 坚固 nài 耐 yòng yǐ 用以 shì yìng 适应 shì jiè gè dì 世界各地 de 的 liè chē 列车 yě 也 shì 是 yí gè 一个 wèn tí 问题。
xiàn zài 现在 tā 她 kě yǐ 可以 ná zǒu 拿走 wǒ de 我的 zhǔ jiào 主教， dàn 但 shì zài 是在 zhè 这 guò chéng 过程 zhōng 中 tā 她 yě 也 huì 会 shī qù 失去 tā 她 de 的 nǚ wáng 女王。
cóng 从 nǐ men 你们 xù shù 叙述 de 的 huā píng 花瓶 bú shèn 不慎 cóng 从 gāo lóu 高楼 zhuì luò 坠落
lìng wài 另外， lǔ bīn yě 鲁宾也 shè jì 设计 guà 挂 zhān 毡、 tà yìn 拓印、 shèn zhì 甚至 shì 是 zì jǐ 自己 de 的 fáng zi 房子。
wǒ men de 我们的 guǎn lǐ mù biāo 管理目标 shì 是 jiǎn shǎo 减少 yě zhū 野猪 hé 和 rén lèi 人类 de 的 bù liáng 不良 hù dòng 互动 de 的 qián zài 潜在 fēng xiǎn 风险， ér 而 bú shi 不是 yào 要 tú shā 屠杀 tā men 它们。
xiàn zài 现在 tā 她 měng de 猛地 zhuàn guò 转过 shēn 身 lái 来 hēng 哼 zhe 着 bí zi 鼻子， “ zhè shì 这是 zuò 座 dì yù 地狱， ” tā 她 jiān 尖 shēng 声 jiào 叫 zhe 着， dì yī cì 第一次 dài 带 zhe 着 rè qíng 热情 jiǎng huà 讲话， “ nǐ 你 yǐ wéi 以为 wǒ 我 xiǎng 想 gàn 干 zhè ge 这个？ ”
cóng 从 nǐ de 你的 jiǎo dù 角度 lái kàn 来看， zài 在 bù tóng 不同 céng cì 层次 shàng 上 de 的 chōu xiàng 抽象 xiǎn de 显得 yǒu xiē 有些 guò yú 过于 de 的 xíng shì zhǔ yì 形式主义， yīn wèi 因为 tā 它 hěn 很 diǎn xíng 典型 mó nǐ 模拟 le 了 bù tóng 不同 céng cì 层次 de 的 zhī jiān 之间 cún zài 存在 de 的 xiàn xiàng 现象。
wǒ men de 我们的 xì tǒng 系统 jiǎo jié 矫捷， yì yú 易于 bǎ wò 把握， shǐ 使 shēng chǎn 生产 xiàng 向 jīng yì 精益 shēng chǎn 生产 guò dù 过渡 biàn 变 de 的 yù jiā 愈加 qīng yì 轻易。
xiàn zài 现在 rú guǒ 如果 nǐ 你 lè yì 乐意， kě yǐ 可以 qù diào 去掉 xià biāo 下标。
lìng 另 jù bào dào 据报道， lèi sì 类似 de 的 àn lì 案例 yǔ 与 xuè yè bìng 血液病 xuè yǒu bìng 血友病 hé 和 rén mín 人民 shéi 谁 dǎ zhēn 打针 fú yào 服药 de 的 rén 人。
zhè lǐ 这里 jū zhù 居住 zhe 着 zhōng guó 中国 wéi yī 唯一 de 的 mǔ xì 母系 shì zú 氏族 mó suō zú 摩梭族。 dàn shì 但是 quán qiú huà 全球化 hé 和 chéng shì huà 城市化 ràng 让 zhè kuài 这块 shèng dì 圣地 xiǎn de 显得 yǒu diǎn 有点 kāi fā 开发 guò dù 过度。
cóng 从 yī lài 依赖 dào 到 dú lì 独立， cóng 从 shù fù 束缚 dào 到 zì yóu 自由， fú guāng lüè yǐng 浮光掠影 bān 般。
wǒ men de 我们的 chóu 绸 zhì 制 yī fu 衣服 shì 是 yòng shàng 用上 děng 等 de 的 zhēn sī 真丝 jiā shàng 加上 chuán tǒng 传统 de 的 gōng yì 工艺 zhì zuò 制做 ér 而 chéng 成。
xiàn zài 现在 tā 它 zhèng 正 kāi fā 开发 lián suǒ 连锁 shē chǐ 奢侈 jiǔ diàn 酒店 hé 和 yú lè chǎng 娱乐场。
cóng 从 chǔ céng 储层 jī běn 基本 tè zhēng 特征 rù shǒu 入手， duì 对 tǎ hé 塔河 yóu tián 油田 suì xiè yán 碎屑岩 chǔ céng 储层 shí tàn xì 石炭系 hé 和 sān dié jì 三叠系 de 的 yán shí 岩石 kuàng wù 矿物 tè zhēng 特征、 chǔ céng 储层 wù xìng 物性 tè zhēng 特征、 kǒng xì 孔隙 jié gòu 结构 tè zhēng 特征 jìn xíng 进行 le 了 xì tǒng 系统 de 的 fēn xī 分析。
xiàn zài 现在 duì 对 zhèng zhì 政治 shī jiā 施加 yā lì 压力 de 的 gōng zhòng 公众 yú lùn 舆论 bǐ 比 yǐ qián 以前 zēng duō 增多 le 了。
wǒ men de 我们的 shèn shàng xiàn 肾上腺 fēn mì 分泌 chū 出 pí zhì chún 皮质醇， yóu qí 尤其 zài 在 huí yìng 回应 kǒng jù 恐惧 hé 和 jiāo lǜ 焦虑 de shí hòu 的时候。 tā 它 néng dǎo 能导 zhì 致 jiàn kāng 健康 wèn tí 问题， qí 其 fàn wéi 范围 cóng 从 jiàng dī 降低 miǎn yì lì 免疫力 dào 到 fù bù 腹部 zhī fáng 脂肪 guò duō 过多。
lìng yǒu 另有 zhèng jù 证据 xiǎn shì 显示， yè tài shuǐ 液态水 de 的 cún zài 存在 jiā jù 加剧 le 了 zuǒ xíng yì 左型异 xié ān suān 缬氨酸（ huò zhě 或者 chēng zhī wéi 称之为 L xíng 型 yì 异 xié ān suān 缬氨酸） de 的 xíng chéng 形成。
zhè lǐ 这里 wǒ men 我们 yào 要 jì suàn 计算 háng liè shì 行列式 , háng liè shì 行列式 A ， bú shi 不是 zhè 这 wán yì 玩意。
cóng 从 qí tā 其他 fāng miàn 方面 lái kàn 来看， rè dài yǔ lín 热带雨林 duì 对 rén lèi 人类 yě 也 shì 是 bì bù kě quē 必不可缺 de 的。
zhè lǐ 这里 yōng yǒu 拥有 chú 除 bīng chuān 冰川 kā sī tè 喀斯特 zhī wài 之外 de 的 suǒ yǒu 所有 kā sī tè dì mào 喀斯特地貌 jǐng guān 景观， xíng chéng 形成 le 了 dì shang 地上 hé 和 dì xià 地下 liǎng 两 tiáo 条 qí yì 奇异 de 的 fēng jǐng xiàn 风景线。
wǒ men de 我们的 xuè guǎn 血管 huì 会 zài 在 pí fū 皮肤 zhī xià 之下 shǎn 闪 zhe 着 àn àn 暗暗 de 的 guāng 光， wēn xuè dòng wù 温血动物 huì 会 fēi cháng 非常 xǐng mù 醒目。
zhǐ bú guò 只不过， yǐ jīng 已经 guò qù 过去 le 了 zhè me 这么 duō nián 多年， jiù 就 suàn shì 算是 tā 她 yǒu xī wàng 有希望 zài 再 huí qu 回去， yí qiè 一切 yě 也 yǐ jīng 已经 shì 是 wù shì rén fēi 物是人非 le 了 ba 吧。
xiàn zài 现在 yǐ 已 shì 是 zēng zǔ mǔ 曾祖母 de 的 lì 莉 lì 莉 - Àì bó tè 艾伯特 huí yì 回忆 zhe 着 yǒu 有 gè 个 nán rén 男人 rú hé 如何 ná 拿 zhe 着 gùn zi 棍子， zhǐ huī 指挥 tā men 他们 xiàng 向 zuǒ huò xiàng 左或向 yòu 右。

ประโยคภาษาจีน
lìng wài 另外， chóu zuò 酬酢 bù 部 wèi 为 yuán jiù 援救 bàn hǎo 办好 běn jiè 本届 shì bó huì 世博会 yǐ jīng 已经 zuò 做 le 了 bìng qiě 并且 hái 还 jiāng 将 zuò 做 nǎ xiē 哪些 jiù yè 就业？
cóng 从 dī xià 低下 de 的 gōng zuò 工作 gàn qǐ 干起 , ér hòu 而后 shàng shēng 上升 dào 到 jiào hǎo 较好 de 的 dì wèi 地位 , yí xiàng 一向 shì 是 měi guó rén 美国人 de 的 yí gè 一个 lǐ xiǎng 理想 .
cóng 从 fó diǎn 佛典 zhōng 中 zhuī sù 追溯 qí 其 yuān yuán 渊源 jí 及 xíng xiàng 形象 yǎn huà 演化， yě 也 kě yǐ 可以 kàn chū 看出 wài lái 外来 wén huà 文化 duì yú 对于 zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 xiǎo shuō 小说 chuàng zuò 创作 de 的 yǐng xiǎng 影响。
wǒ men de 我们的 jìng xuǎn 竞选 gòu dàng 勾当， bìng bù 并不 shì zài 是在 huá shèng dùn 华盛顿 de 的 háo huá 豪华 dà tīng 大厅 lǐ 里 chóu móu 筹谋 chū lái 出来 de 的， ér shì 而是 shǐ yú 始于 xiǎo 小 chéng shì 城市 dé méi yīn 得梅因 de 的 hòu yuàn 后院 lǐ 里， shǐ yú 始于 kāng kē dé 康科德 hé 和 chá ěr sī dùn 查尔斯顿 zhè xiē 这些 xiǎo 小 chù suǒ 处所 de 的 qǐ jū shì 起居室 lǐ 里， qián mén 前门 zǒu láng 走廊 shàng 上。
wǒ men de 我们的 dì yī 第一 cháng 场 bǐ sài 比赛 jiāng 将 zài 在 zhōu yī 周一 yǔ 与 jiā nà 加纳 jiāo zhàn 交战， rán hòu 然后 wǒ men 我们 huì 会 yǔ 与 měi guó 美国 hé 和 jié kè 捷克 jiāo shǒu 交手。
zhè lǐ 这里 xià jì 夏季 de 的 zuì gāo 最高 qì wēn 气温 kě dá 可达 shè shì 摄氏 45 dù 度。 rán ér 然而 mì bù 密布 de 的 guàn qú 灌渠 hè 和 niú lā 牛拉 shuǐ bèng 水泵， ràng 让 ní luó hé 尼罗河 de 的 shuǐ liú 水流 dé yǐ 得以 jīng nián 经年 bú duàn 不断， zī yǎng 滋养 zhōu wéi 周围 de 的 tǔ di 土地。
lìng wài 另外， lǐ diàn chí 锂电池 zú gòu 足够 jiān gù 坚固 nài 耐 yòng yǐ 用以 shì yìng 适应 shì jiè gè dì 世界各地 de 的 liè chē 列车 yě 也 shì 是 yí gè 一个 wèn tí 问题。
xiàn zài 现在 tā 她 kě yǐ 可以 ná zǒu 拿走 wǒ de 我的 zhǔ jiào 主教， dàn 但 shì zài 是在 zhè 这 guò chéng 过程 zhōng 中 tā 她 yě 也 huì 会 shī qù 失去 tā 她 de 的 nǚ wáng 女王。
cóng 从 nǐ men 你们 xù shù 叙述 de 的 huā píng 花瓶 bú shèn 不慎 cóng 从 gāo lóu 高楼 zhuì luò 坠落
lìng wài 另外， lǔ bīn yě 鲁宾也 shè jì 设计 guà 挂 zhān 毡、 tà yìn 拓印、 shèn zhì 甚至 shì 是 zì jǐ 自己 de 的 fáng zi 房子。
wǒ men de 我们的 guǎn lǐ mù biāo 管理目标 shì 是 jiǎn shǎo 减少 yě zhū 野猪 hé 和 rén lèi 人类 de 的 bù liáng 不良 hù dòng 互动 de 的 qián zài 潜在 fēng xiǎn 风险， ér 而 bú shi 不是 yào 要 tú shā 屠杀 tā men 它们。
xiàn zài 现在 tā 她 měng de 猛地 zhuàn guò 转过 shēn 身 lái 来 hēng 哼 zhe 着 bí zi 鼻子， “ zhè shì 这是 zuò 座 dì yù 地狱， ” tā 她 jiān 尖 shēng 声 jiào 叫 zhe 着， dì yī cì 第一次 dài 带 zhe 着 rè qíng 热情 jiǎng huà 讲话， “ nǐ 你 yǐ wéi 以为 wǒ 我 xiǎng 想 gàn 干 zhè ge 这个？ ”
cóng 从 nǐ de 你的 jiǎo dù 角度 lái kàn 来看， zài 在 bù tóng 不同 céng cì 层次 shàng 上 de 的 chōu xiàng 抽象 xiǎn de 显得 yǒu xiē 有些 guò yú 过于 de 的 xíng shì zhǔ yì 形式主义， yīn wèi 因为 tā 它 hěn 很 diǎn xíng 典型 mó nǐ 模拟 le 了 bù tóng 不同 céng cì 层次 de 的 zhī jiān 之间 cún zài 存在 de 的 xiàn xiàng 现象。
wǒ men de 我们的 xì tǒng 系统 jiǎo jié 矫捷， yì yú 易于 bǎ wò 把握， shǐ 使 shēng chǎn 生产 xiàng 向 jīng yì 精益 shēng chǎn 生产 guò dù 过渡 biàn 变 de 的 yù jiā 愈加 qīng yì 轻易。
xiàn zài 现在 rú guǒ 如果 nǐ 你 lè yì 乐意， kě yǐ 可以 qù diào 去掉 xià biāo 下标。
lìng 另 jù bào dào 据报道， lèi sì 类似 de 的 àn lì 案例 yǔ 与 xuè yè bìng 血液病 xuè yǒu bìng 血友病 hé 和 rén mín 人民 shéi 谁 dǎ zhēn 打针 fú yào 服药 de 的 rén 人。
zhè lǐ 这里 jū zhù 居住 zhe 着 zhōng guó 中国 wéi yī 唯一 de 的 mǔ xì 母系 shì zú 氏族 mó suō zú 摩梭族。 dàn shì 但是 quán qiú huà 全球化 hé 和 chéng shì huà 城市化 ràng 让 zhè kuài 这块 shèng dì 圣地 xiǎn de 显得 yǒu diǎn 有点 kāi fā 开发 guò dù 过度。
cóng 从 yī lài 依赖 dào 到 dú lì 独立， cóng 从 shù fù 束缚 dào 到 zì yóu 自由， fú guāng lüè yǐng 浮光掠影 bān 般。
wǒ men de 我们的 chóu 绸 zhì 制 yī fu 衣服 shì 是 yòng shàng 用上 děng 等 de 的 zhēn sī 真丝 jiā shàng 加上 chuán tǒng 传统 de 的 gōng yì 工艺 zhì zuò 制做 ér 而 chéng 成。
xiàn zài 现在 tā 它 zhèng 正 kāi fā 开发 lián suǒ 连锁 shē chǐ 奢侈 jiǔ diàn 酒店 hé 和 yú lè chǎng 娱乐场。
cóng 从 chǔ céng 储层 jī běn 基本 tè zhēng 特征 rù shǒu 入手， duì 对 tǎ hé 塔河 yóu tián 油田 suì xiè yán 碎屑岩 chǔ céng 储层 shí tàn xì 石炭系 hé 和 sān dié jì 三叠系 de 的 yán shí 岩石 kuàng wù 矿物 tè zhēng 特征、 chǔ céng 储层 wù xìng 物性 tè zhēng 特征、 kǒng xì 孔隙 jié gòu 结构 tè zhēng 特征 jìn xíng 进行 le 了 xì tǒng 系统 de 的 fēn xī 分析。
xiàn zài 现在 duì 对 zhèng zhì 政治 shī jiā 施加 yā lì 压力 de 的 gōng zhòng 公众 yú lùn 舆论 bǐ 比 yǐ qián 以前 zēng duō 增多 le 了。
wǒ men de 我们的 shèn shàng xiàn 肾上腺 fēn mì 分泌 chū 出 pí zhì chún 皮质醇， yóu qí 尤其 zài 在 huí yìng 回应 kǒng jù 恐惧 hé 和 jiāo lǜ 焦虑 de shí hòu 的时候。 tā 它 néng dǎo 能导 zhì 致 jiàn kāng 健康 wèn tí 问题， qí 其 fàn wéi 范围 cóng 从 jiàng dī 降低 miǎn yì lì 免疫力 dào 到 fù bù 腹部 zhī fáng 脂肪 guò duō 过多。
lìng yǒu 另有 zhèng jù 证据 xiǎn shì 显示， yè tài shuǐ 液态水 de 的 cún zài 存在 jiā jù 加剧 le 了 zuǒ xíng yì 左型异 xié ān suān 缬氨酸（ huò zhě 或者 chēng zhī wéi 称之为 L xíng 型 yì 异 xié ān suān 缬氨酸） de 的 xíng chéng 形成。
zhè lǐ 这里 wǒ men 我们 yào 要 jì suàn 计算 háng liè shì 行列式 , háng liè shì 行列式 A ， bú shi 不是 zhè 这 wán yì 玩意。
cóng 从 qí tā 其他 fāng miàn 方面 lái kàn 来看， rè dài yǔ lín 热带雨林 duì 对 rén lèi 人类 yě 也 shì 是 bì bù kě quē 必不可缺 de 的。
zhè lǐ 这里 yōng yǒu 拥有 chú 除 bīng chuān 冰川 kā sī tè 喀斯特 zhī wài 之外 de 的 suǒ yǒu 所有 kā sī tè dì mào 喀斯特地貌 jǐng guān 景观， xíng chéng 形成 le 了 dì shang 地上 hé 和 dì xià 地下 liǎng 两 tiáo 条 qí yì 奇异 de 的 fēng jǐng xiàn 风景线。
wǒ men de 我们的 xuè guǎn 血管 huì 会 zài 在 pí fū 皮肤 zhī xià 之下 shǎn 闪 zhe 着 àn àn 暗暗 de 的 guāng 光， wēn xuè dòng wù 温血动物 huì 会 fēi cháng 非常 xǐng mù 醒目。
zhǐ bú guò 只不过， yǐ jīng 已经 guò qù 过去 le 了 zhè me 这么 duō nián 多年， jiù 就 suàn shì 算是 tā 她 yǒu xī wàng 有希望 zài 再 huí qu 回去， yí qiè 一切 yě 也 yǐ jīng 已经 shì 是 wù shì rén fēi 物是人非 le 了 ba 吧。
xiàn zài 现在 yǐ 已 shì 是 zēng zǔ mǔ 曾祖母 de 的 lì 莉 lì 莉 - Àì bó tè 艾伯特 huí yì 回忆 zhe 着 yǒu 有 gè 个 nán rén 男人 rú hé 如何 ná 拿 zhe 着 gùn zi 棍子， zhǐ huī 指挥 tā men 他们 xiàng 向 zuǒ huò xiàng 左或向 yòu 右。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子