ประโยคภาษาจีน- 从依赖到独立从束缚到自由浮光掠影般中文句子 (652199) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
cóng 从 yī lài 依赖 dào 到 dú lì 独立， cóng 从 shù fù 束缚 dào 到 zì yóu 自由， fú guāng lüè yǐng 浮光掠影 bān 般。
From dependence to independence, To free from restraint, Like surface.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
cóng 从 cè miàn 侧面 guān chá 观察， qiāo 骹 gǔ 骨 jiān shí 坚实， jī hū 几乎 shì 是 chuí zhí 垂直 yú 于 dì miàn 地面 de 的。
cóng 从 É luó sī 俄罗斯 zhèng fǔ jī gòu 政府机构 huò dé 获得 zhèng shì 正式 pī wén 批文 hòu 后， zhè ge 这个 zhǔ dǎ 主打 miǎn fèi 免费 bō fàng 播放 xíng shì 形式 de 的 guó jiā 国家 wǎng luò 网络 jiāng 将 zài 在 2009 nián 年 kāi shǐ 开始 qǐ dòng 启动。
cóng 从 bǎo hù 保护 zì jǐ 自己 jiā xiāng 家乡 de 的 shā lǐ 沙里 jiān 尖 xī 溪 kāi shǐ 开始， nán tóu 南投 dōng 东 bù 埔 bù nóng 布农 wén huà 文化 cù jìn huì 促进会 yīn ér 因而 chéng lì 成立。
lìng yǒu 另有 180 zhǐ 只 rén gōng 人工 sì yǎng 饲养 de 的 dà xióng māo 大熊猫， qí zhōng 其中 hěn duō 很多 sì yǎng 饲养 yú 于 wò lóng 卧龙 bǎo hù qū 保护区， hái yǒu 还有 shǔ 数 shí 十 zhǐ 只 zū jiè 租借 huò 或 zèng sòng 赠送 gěi 给 le 了 hǎi wài 海外 de 的 dòng wù yuán 动物园， yòng 用 qí 其 shōu rù 收入 bāng zhù 帮助 zhī chí 支持 xiāng guān 相关 de 的 bǎo hù 保护 jì huà 计划。
lìng yǒu 另有 yí gè 一个 gèng dà 更大 de 的 píng zi 瓶子 — — jiàn bǐng 剑柄， tā 它 de 的 wài xíng 外形 hè 和 míng chēng 名称 hěn 很 xiàng 象， yǒu 有 100 háo shēng 毫升 de 的 róng liàng 容量 kě yǐ 可以 wèi 为 jiàn 剑 rèn 刃 tí gōng 提供 bǔ chōng 补充。
wǒ men de 我们的 měi shù 美术 zhuān mén jiā 专门家 yīng gāi 应该 zhù yì 注意 qún zhòng 群众 de 的 měi shù 美术。
zhè lǐ 这里 bìng 并 méi yǒu 没有 bāo kuò 包括 zhè 这 liǎng 两 tiáo 条 quǎn 犬 yǔ 与 wǒ men de 我们的 miǎn yīn 缅因 kù ēn 库恩 māo 猫 de 的 shí wù 食物 yǐ jí 以及 tā men 他们 měi gè 每个 yuè 月 de 的 fáng 防 tiào zao 跳蚤 yǐ jí 以及 qí tā de 其他的 yào wù 药物 zhī chū 支出。
xiàn zài 现在 tā 它 zhèng 正 jìn hu 近乎 yú chǔn 愚蠢 de 地 shì tú 试图 biàn de 变得 gèng 更 qiǎng shǒu 抢手。
lìng yǒu 另有 yī běn 一本 jiǎn yào 简要 zhāi lù 摘录，《 “ xìng 性 ” ài 爱 yǔ 与 xī fāng 西方 dào dé 道德（ zhé xué 哲学 wén xuǎn 文选）》 ( D . P . Vereneed .
cóng 从 tōu lòu shuì 偷漏税、 bì shuì 避税， dào 到 shuì shōu chóu huá 税收筹划， fǎn yìng 反映 le 了 yí gè 一个 guò chéng 过程， gèng 更 zhòng yào de shì 重要的是 tā 它 yě 也 fǎn yìng 反映 le 了 yī 一 zhòng zhì 种质 de 的 biàn huà 变化。
zhè lǐ 这里 dāng zhōng 当中 yǒu 有 — xiē 些 nǚ rén 女人 bù 不 huà zhuāng 化妆， chī sù 吃素， xǐ huan 喜欢 chī dòu fu 吃豆腐 hé 和 hē 喝 wú táng 无糖 guǒ zhī 果汁。
xiàn zài 现在 duì 对 shù zì 数字 666 zuì 最 néng 能 bèi 被 dà zhòng 大众 jiē shòu 接受 de 的 jiě shì 解释 shì 是 duì 对 xìn jiàn 信件 de 的 jià zhí 价值 biǎo shì 表示， sòng xìn 送信 rén 人 de 的 xìng míng 姓名 biān hào 编号， huò zhě 或者 shì 是 xìn jiàn 信件 de 的 zhòng yào xìng 重要性 biān mǎ 编码（ zhè ge 这个 jiào 叫 xī bó lái 希伯来 dài mǎ 代码）。
cóng 从 rú jiā 儒家 dǒng zhòng shū 董仲舒 suǒ 所 jiǎng 讲 de 的 jì sì 祭祀 yì yì 意义 kě yǐ 可以 tǐ huì 体会 dào 到 qí zhōng 其中 de 的 zōng jiāo xìng 宗教性。
wǒ men de 我们的 jǐ suǐ 脊髓 bìng 并 bù zhǐ 不只 shì 是 chuán shū 传输 dà nǎo 大脑 xìn xī 信息 de 的 diàn huà 电话 gàn xiàn 干线。
xiàn zài 现在 cháng shì 尝试 wèi 为 měi 每 yí gè 一个 zhǎo dào 找到 yí gè 一个 lǐ xìng 理性 de 的 lǐ yóu 理由。
wǒ men de 我们的 chuán 船 zuó yè 昨夜 rào guò 绕过 le 了 hǎo wàng jiǎo 好望角。
zhè lǐ 这里 wǒ 我 yǒu yì xiē 有一些 tí shì 提示 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 nǐ 你 chuàng zào 创造 yí gè 一个 mí rén 迷人 de 的 zhǔ yè 主页。
cóng 从 guān hàn qīng 关汉卿 zuò pǐn 作品 zhōng 中 hūn yīn 婚姻 xí sú 习俗 nèi róng 内容 chū fā 出发， pōu xī 剖析 yuán 元 zá jù 杂剧 zuò jiā 作家 de 的 chuàng zuò 创作 xīn tài 心态。
wǒ men de 我们的 huā xiāo 花销 tài 太 shē chǐ 奢侈， xiào 笑 de 的 tài 太 shǎo 少， kāi chē 开车 tài 太 kuài 快， tè 特 ài 爱 shēng qì 生气， shuì 睡 dé 得 tài 太 wǎn 晩， qǐ 起 chuáng 牀 tài 太 lèi 累， dú 读 dé 得 tài 太 shǎo 少， diàn shì 电视 kàn 看 tài duō 太多，， gèng 更 shǎo yǒu 少有 shí jiān 时间 qù 去 qí dǎo 祈祷。
cóng 从 qí 其 běn sè 本色 xíng lìng 行令、 dà zhì ruò yú 大智若愚、 jī zhì 机智 yōu mò 幽默、 yǐ 以 yū 迂 wèi 为 zhí 直 de 的 xíng wéi 行为 mó shì 模式 zhōng 中 chǎn shì 阐释 qí 其 gāo chāo 高超 de 的 jiāo jì 交际 cái néng 才能。
wǒ men de 我们的 xíng wéi 行为 hǎo xiàng 好像 wǒ men 我们 shì 是 zì yóu 自由 de 的 yí yàng 一样， bù jǐn jǐn 不仅仅 jiē shòu 接受 shèn zhì 甚至 yāo qiú 要求 yí gè 一个 yǐn xíng 隐形 de 的 mìng lìng 命令 gào su 告诉 wǒ men 我们 qù 去 zuò 做 shén me 什么 gēn 跟 xiǎng 想 shén me 什么。
zhǐ bú guò 只不过 shì 是 wǒ 我 tāo 掏 de 的 qián 钱， méi bàn fǎ 没办法， wǒ 我 yǒu 有 hěn duō 很多 jiā rén 家人 hé 和 péng you 朋友， wǒ 我 dé 得 ràng 让 tā men 他们 lái 来 cān jiā 参加 jīn tiān 今天 de 的 huó dòng 活动， suǒ yǐ 所以 hái yào 还要 gǎn xiè 感谢 yí xià 一下 chǎo 炒 mén piào 门票 de 的 huáng niú 黄牛 men 们。
wǒ men de 我们的 guī zé 规则 shì 是 dān yī 单一 jiǎn dān 简单 de 的： bài tuō 拜托， bú yào 不要 ròu shí 肉食。
cóng 从 chōng shéng xiàn 冲绳县 lái 来 de 的 yī 一 wèi 位 45 suì 岁 de 的 lǚ kè 旅客， zài 在 hā 哈 lín qū 林区 xún zhǎo 寻找 chuán shuō 传说 de 的 Ā bō luó 阿波罗 jù chǎng 剧场， rèn wéi 认为 tā 他 duì 对 yì qún 一群 nián qīng rén 年轻人 wèn 问：「 wǒ 我 mí lù 迷路 le 了， na 哪 yī 一 tiáo 条 lù 路 shì 是 wǎng 往 zhù zhái qū 住宅区？」
zhè lǐ 这里 shì 是 yí gè 一个 jiǎn dān 简单 de 的， pǔ tōng 普通 jiā yòng 家用 lí xīn jī 离心机 , rèn hé 任何 shí yàn shì 实验室 lǐ dōu 里都 yǒu 有。
xiàn zài 现在 yǐ jīng 已经 shì 是 quān nèi 圈内 rèn kě 认可 de 的 xīn ruì 新锐 yì rén 艺人， bìng qiě 并且 zài 在 jīn nián 今年 lián 连 xù jiē 续接 yǎn 演 le 了 duō 多 bù 部 diàn yǐng 电影， tā 她 shì 是 guó nèi 国内 zuì 最 yǒu qián lì 有潜力 de 的 xīn rén 新人 zhī yī 之一。
zhǐ 只 qǔ dé 取得 yí gè 一个 yuán sù 元素 wèi 为 tàn suǒ 探索 wén dàng 文档 kāi qǐ 开启 le 了 xuán jī 玄机。
wǒ men de 我们的 dú zhě 读者 zhēn shi 真是 tài 太 kě ài 可爱 le 了！ wǒ men 我们 céng 曾 shuō 说 guò 过 nǎ xiē 哪些 chē 车 shì 是 wǒ men 我们 xiǎng 想 qù 去 “ yì qīn fāng zé 一亲芳泽 ” de 的， ér 而 nǐ men 你们 yě 也 “ hái 还 yǐ 以 yán sè 颜色 ” ， zhǐ chū 指出 le 了 nà xiē 那些 bèi 被 wǒ men 我们 yí lòu 遗漏 de 的， zhēn zhèng 真正 shǎn shuò 闪烁 zhe 着 yào yǎn 耀眼 guāng máng 光芒 de 的 “ mèng huàn 梦幻 zuò qí 坐骑 ” 。
xiàn zài 现在 shì chǎng 市场 sì hū 似乎 zhèng 正 chǔ yú 处于 gé lā hàn mǔ 格拉汉姆 dāng chū 当初 dān yōu 担忧 de 的 nà zhǒng 那种 qíng xù 情绪： zhàn zhàn jīng jīng 战战兢兢 de 的 lè guān 乐观、 bù Ān quán gǎn 不安全感 yǐ jí 以及 jī hū 几乎 wú kě jiù yào 无可救药 de 地 xiāng xìn 相信 shì chǎng 市场 yǐ jīng 已经 chù 触 dǐ 底。
cóng qián 从前 tā 他 zài 在 bā xī 巴西 de shí hòu 的时候， tāi 苔 sī 丝 zài 在 suì shí 燧石 shān 山 nóng chǎng 农场 gěi 给 tā 他 xiě 写 guò 过 xìn 信， yú shì 于是 tā 他 bǎ 把 tā 他 shōu dào 收到 de 的 xìn 信 zhǎo 找 chū lái 出来， yòu 又 dú 读 le 了 yí biàn 一遍。

ประโยคภาษาจีน
cóng 从 cè miàn 侧面 guān chá 观察， qiāo 骹 gǔ 骨 jiān shí 坚实， jī hū 几乎 shì 是 chuí zhí 垂直 yú 于 dì miàn 地面 de 的。
cóng 从 É luó sī 俄罗斯 zhèng fǔ jī gòu 政府机构 huò dé 获得 zhèng shì 正式 pī wén 批文 hòu 后， zhè ge 这个 zhǔ dǎ 主打 miǎn fèi 免费 bō fàng 播放 xíng shì 形式 de 的 guó jiā 国家 wǎng luò 网络 jiāng 将 zài 在 2009 nián 年 kāi shǐ 开始 qǐ dòng 启动。
cóng 从 bǎo hù 保护 zì jǐ 自己 jiā xiāng 家乡 de 的 shā lǐ 沙里 jiān 尖 xī 溪 kāi shǐ 开始， nán tóu 南投 dōng 东 bù 埔 bù nóng 布农 wén huà 文化 cù jìn huì 促进会 yīn ér 因而 chéng lì 成立。
lìng yǒu 另有 180 zhǐ 只 rén gōng 人工 sì yǎng 饲养 de 的 dà xióng māo 大熊猫， qí zhōng 其中 hěn duō 很多 sì yǎng 饲养 yú 于 wò lóng 卧龙 bǎo hù qū 保护区， hái yǒu 还有 shǔ 数 shí 十 zhǐ 只 zū jiè 租借 huò 或 zèng sòng 赠送 gěi 给 le 了 hǎi wài 海外 de 的 dòng wù yuán 动物园， yòng 用 qí 其 shōu rù 收入 bāng zhù 帮助 zhī chí 支持 xiāng guān 相关 de 的 bǎo hù 保护 jì huà 计划。
lìng yǒu 另有 yí gè 一个 gèng dà 更大 de 的 píng zi 瓶子 — — jiàn bǐng 剑柄， tā 它 de 的 wài xíng 外形 hè 和 míng chēng 名称 hěn 很 xiàng 象， yǒu 有 100 háo shēng 毫升 de 的 róng liàng 容量 kě yǐ 可以 wèi 为 jiàn 剑 rèn 刃 tí gōng 提供 bǔ chōng 补充。
wǒ men de 我们的 měi shù 美术 zhuān mén jiā 专门家 yīng gāi 应该 zhù yì 注意 qún zhòng 群众 de 的 měi shù 美术。
zhè lǐ 这里 bìng 并 méi yǒu 没有 bāo kuò 包括 zhè 这 liǎng 两 tiáo 条 quǎn 犬 yǔ 与 wǒ men de 我们的 miǎn yīn 缅因 kù ēn 库恩 māo 猫 de 的 shí wù 食物 yǐ jí 以及 tā men 他们 měi gè 每个 yuè 月 de 的 fáng 防 tiào zao 跳蚤 yǐ jí 以及 qí tā de 其他的 yào wù 药物 zhī chū 支出。
xiàn zài 现在 tā 它 zhèng 正 jìn hu 近乎 yú chǔn 愚蠢 de 地 shì tú 试图 biàn de 变得 gèng 更 qiǎng shǒu 抢手。
lìng yǒu 另有 yī běn 一本 jiǎn yào 简要 zhāi lù 摘录，《 “ xìng 性 ” ài 爱 yǔ 与 xī fāng 西方 dào dé 道德（ zhé xué 哲学 wén xuǎn 文选）》 ( D . P . Vereneed .
cóng 从 tōu lòu shuì 偷漏税、 bì shuì 避税， dào 到 shuì shōu chóu huá 税收筹划， fǎn yìng 反映 le 了 yí gè 一个 guò chéng 过程， gèng 更 zhòng yào de shì 重要的是 tā 它 yě 也 fǎn yìng 反映 le 了 yī 一 zhòng zhì 种质 de 的 biàn huà 变化。
zhè lǐ 这里 dāng zhōng 当中 yǒu 有 — xiē 些 nǚ rén 女人 bù 不 huà zhuāng 化妆， chī sù 吃素， xǐ huan 喜欢 chī dòu fu 吃豆腐 hé 和 hē 喝 wú táng 无糖 guǒ zhī 果汁。
xiàn zài 现在 duì 对 shù zì 数字 666 zuì 最 néng 能 bèi 被 dà zhòng 大众 jiē shòu 接受 de 的 jiě shì 解释 shì 是 duì 对 xìn jiàn 信件 de 的 jià zhí 价值 biǎo shì 表示， sòng xìn 送信 rén 人 de 的 xìng míng 姓名 biān hào 编号， huò zhě 或者 shì 是 xìn jiàn 信件 de 的 zhòng yào xìng 重要性 biān mǎ 编码（ zhè ge 这个 jiào 叫 xī bó lái 希伯来 dài mǎ 代码）。
cóng 从 rú jiā 儒家 dǒng zhòng shū 董仲舒 suǒ 所 jiǎng 讲 de 的 jì sì 祭祀 yì yì 意义 kě yǐ 可以 tǐ huì 体会 dào 到 qí zhōng 其中 de 的 zōng jiāo xìng 宗教性。
wǒ men de 我们的 jǐ suǐ 脊髓 bìng 并 bù zhǐ 不只 shì 是 chuán shū 传输 dà nǎo 大脑 xìn xī 信息 de 的 diàn huà 电话 gàn xiàn 干线。
xiàn zài 现在 cháng shì 尝试 wèi 为 měi 每 yí gè 一个 zhǎo dào 找到 yí gè 一个 lǐ xìng 理性 de 的 lǐ yóu 理由。
wǒ men de 我们的 chuán 船 zuó yè 昨夜 rào guò 绕过 le 了 hǎo wàng jiǎo 好望角。
zhè lǐ 这里 wǒ 我 yǒu yì xiē 有一些 tí shì 提示 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 nǐ 你 chuàng zào 创造 yí gè 一个 mí rén 迷人 de 的 zhǔ yè 主页。
cóng 从 guān hàn qīng 关汉卿 zuò pǐn 作品 zhōng 中 hūn yīn 婚姻 xí sú 习俗 nèi róng 内容 chū fā 出发， pōu xī 剖析 yuán 元 zá jù 杂剧 zuò jiā 作家 de 的 chuàng zuò 创作 xīn tài 心态。
wǒ men de 我们的 huā xiāo 花销 tài 太 shē chǐ 奢侈， xiào 笑 de 的 tài 太 shǎo 少， kāi chē 开车 tài 太 kuài 快， tè 特 ài 爱 shēng qì 生气， shuì 睡 dé 得 tài 太 wǎn 晩， qǐ 起 chuáng 牀 tài 太 lèi 累， dú 读 dé 得 tài 太 shǎo 少， diàn shì 电视 kàn 看 tài duō 太多，， gèng 更 shǎo yǒu 少有 shí jiān 时间 qù 去 qí dǎo 祈祷。
cóng 从 qí 其 běn sè 本色 xíng lìng 行令、 dà zhì ruò yú 大智若愚、 jī zhì 机智 yōu mò 幽默、 yǐ 以 yū 迂 wèi 为 zhí 直 de 的 xíng wéi 行为 mó shì 模式 zhōng 中 chǎn shì 阐释 qí 其 gāo chāo 高超 de 的 jiāo jì 交际 cái néng 才能。
wǒ men de 我们的 xíng wéi 行为 hǎo xiàng 好像 wǒ men 我们 shì 是 zì yóu 自由 de 的 yí yàng 一样， bù jǐn jǐn 不仅仅 jiē shòu 接受 shèn zhì 甚至 yāo qiú 要求 yí gè 一个 yǐn xíng 隐形 de 的 mìng lìng 命令 gào su 告诉 wǒ men 我们 qù 去 zuò 做 shén me 什么 gēn 跟 xiǎng 想 shén me 什么。
zhǐ bú guò 只不过 shì 是 wǒ 我 tāo 掏 de 的 qián 钱， méi bàn fǎ 没办法， wǒ 我 yǒu 有 hěn duō 很多 jiā rén 家人 hé 和 péng you 朋友， wǒ 我 dé 得 ràng 让 tā men 他们 lái 来 cān jiā 参加 jīn tiān 今天 de 的 huó dòng 活动， suǒ yǐ 所以 hái yào 还要 gǎn xiè 感谢 yí xià 一下 chǎo 炒 mén piào 门票 de 的 huáng niú 黄牛 men 们。
wǒ men de 我们的 guī zé 规则 shì 是 dān yī 单一 jiǎn dān 简单 de 的： bài tuō 拜托， bú yào 不要 ròu shí 肉食。
cóng 从 chōng shéng xiàn 冲绳县 lái 来 de 的 yī 一 wèi 位 45 suì 岁 de 的 lǚ kè 旅客， zài 在 hā 哈 lín qū 林区 xún zhǎo 寻找 chuán shuō 传说 de 的 Ā bō luó 阿波罗 jù chǎng 剧场， rèn wéi 认为 tā 他 duì 对 yì qún 一群 nián qīng rén 年轻人 wèn 问：「 wǒ 我 mí lù 迷路 le 了， na 哪 yī 一 tiáo 条 lù 路 shì 是 wǎng 往 zhù zhái qū 住宅区？」
zhè lǐ 这里 shì 是 yí gè 一个 jiǎn dān 简单 de 的， pǔ tōng 普通 jiā yòng 家用 lí xīn jī 离心机 , rèn hé 任何 shí yàn shì 实验室 lǐ dōu 里都 yǒu 有。
xiàn zài 现在 yǐ jīng 已经 shì 是 quān nèi 圈内 rèn kě 认可 de 的 xīn ruì 新锐 yì rén 艺人， bìng qiě 并且 zài 在 jīn nián 今年 lián 连 xù jiē 续接 yǎn 演 le 了 duō 多 bù 部 diàn yǐng 电影， tā 她 shì 是 guó nèi 国内 zuì 最 yǒu qián lì 有潜力 de 的 xīn rén 新人 zhī yī 之一。
zhǐ 只 qǔ dé 取得 yí gè 一个 yuán sù 元素 wèi 为 tàn suǒ 探索 wén dàng 文档 kāi qǐ 开启 le 了 xuán jī 玄机。
wǒ men de 我们的 dú zhě 读者 zhēn shi 真是 tài 太 kě ài 可爱 le 了！ wǒ men 我们 céng 曾 shuō 说 guò 过 nǎ xiē 哪些 chē 车 shì 是 wǒ men 我们 xiǎng 想 qù 去 “ yì qīn fāng zé 一亲芳泽 ” de 的， ér 而 nǐ men 你们 yě 也 “ hái 还 yǐ 以 yán sè 颜色 ” ， zhǐ chū 指出 le 了 nà xiē 那些 bèi 被 wǒ men 我们 yí lòu 遗漏 de 的， zhēn zhèng 真正 shǎn shuò 闪烁 zhe 着 yào yǎn 耀眼 guāng máng 光芒 de 的 “ mèng huàn 梦幻 zuò qí 坐骑 ” 。
xiàn zài 现在 shì chǎng 市场 sì hū 似乎 zhèng 正 chǔ yú 处于 gé lā hàn mǔ 格拉汉姆 dāng chū 当初 dān yōu 担忧 de 的 nà zhǒng 那种 qíng xù 情绪： zhàn zhàn jīng jīng 战战兢兢 de 的 lè guān 乐观、 bù Ān quán gǎn 不安全感 yǐ jí 以及 jī hū 几乎 wú kě jiù yào 无可救药 de 地 xiāng xìn 相信 shì chǎng 市场 yǐ jīng 已经 chù 触 dǐ 底。
cóng qián 从前 tā 他 zài 在 bā xī 巴西 de shí hòu 的时候， tāi 苔 sī 丝 zài 在 suì shí 燧石 shān 山 nóng chǎng 农场 gěi 给 tā 他 xiě 写 guò 过 xìn 信， yú shì 于是 tā 他 bǎ 把 tā 他 shōu dào 收到 de 的 xìn 信 zhǎo 找 chū lái 出来， yòu 又 dú 读 le 了 yí biàn 一遍。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子