ประโยคภาษาจีน- 从保护自己家乡的沙里尖溪开始南投东埔布农文化促进会因而成立中文句子 (652215) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
cóng 从 bǎo hù 保护 zì jǐ 自己 jiā xiāng 家乡 de 的 shā lǐ 沙里 jiān 尖 xī 溪 kāi shǐ 开始， nán tóu 南投 dōng 东 bù 埔 bù nóng 布农 wén huà 文化 cù jìn huì 促进会 yīn ér 因而 chéng lì 成立。
The Don-Pu Bunun Culture Promotion Association was first formed to protect a local creek from environmental degradation.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
lìng 另 fāng miàn 方面 què 却 yě 也 jí cǐ 藉此 tí shēng 提升 zì jǐ 自己 zài 在 zhǔ rén jiā 主人家 bì 婢 pú 仆 zhòng dì 中的 dì wèi 地位， bìng 并 shǐ 使 zì jǐ 自己 de 的 ér nǚ 儿女 dé yǐ 得以 pān lóng fù fèng 攀龙附凤。
lìng yǒu 另有 180 zhǐ 只 rén gōng 人工 sì yǎng 饲养 de 的 dà xióng māo 大熊猫， qí zhōng 其中 hěn duō 很多 sì yǎng 饲养 yú 于 wò lóng 卧龙 bǎo hù qū 保护区， hái yǒu 还有 shǔ 数 shí 十 zhǐ 只 zū jiè 租借 huò 或 zèng sòng 赠送 gěi 给 le 了 hǎi wài 海外 de 的 dòng wù yuán 动物园， yòng 用 qí 其 shōu rù 收入 bāng zhù 帮助 zhī chí 支持 xiāng guān 相关 de 的 bǎo hù 保护 jì huà 计划。
lìng yǒu 另有 49 jiān 间 háo huá 豪华 xiāng fáng 厢房， shuāng céng 双层 jié gòu 结构， yǐ 以 hóng lóu mèng 红楼梦 jiā rén 佳人 mìng míng 命名， fù 富 yùn 韵 gǔ dài 古代 qì xī 气息。
wǒ men de 我们的 wǎng zhàn 网站 zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个 zhǔ yè 主页， suǒ yǐ 所以 mìng míng 命名 zhè ge 这个 yè miàn 页面 fēi cháng 非常 róng yì 容易。
wǒ men de 我们的 lǎo jiā 老家 zài 在 hú nán 湖南 chéng bù 城步 nán shān 南山 mù chǎng 牧场， jiā lǐ 家里 yǒu zhe 有着 qī shí 七十 suì 岁 de 的 lǎo 老 mǔ qīn 母亲， jǐ 几 tóu 头 lǎo bìng 老病 nǎi niú 奶牛 hé 和 jǐ fēn 几分 báo 薄 tǔ 土。
zhè lǐ 这里 bìng 并 méi yǒu 没有 pái wū 排污 xì tǒng 系统， wǒ men 我们 zhǐ yǒu 只有 qīn shǒu 亲手 jiāng 将 wū shuǐ 污水 pái fàng 排放 zài 在 fáng zi 房子 páng biān 旁边 de 的 yī 一 tiáo 条 kēng 坑 zǐ 子， dào 到 kēng 坑 zǐ mǎn 子满 yì 溢， jiù 就 pái fàng 排放 dào 到 jiē shang 街上。
xiàn zài 现在 tā 它 zhèng 正 kāi fā 开发 lián suǒ 连锁 shē chǐ 奢侈 jiǔ diàn 酒店 hé 和 yú lè chǎng 娱乐场。
lìng yǒu 另有 yī 一 fèn 份 lù xiàng 录像 xiǎn shì 显示 tā 他 sì hū 似乎 zài 在 yí gè 一个 dà lǐ táng 大礼堂 zhòng dì 中的 yàng zi 样子， shēn páng 身旁 zuò 坐 zhe 着 liǎng wèi 两位 shēn zhuó 身着 jūn zhuāng 军装 de 的 rén 人。
cóng 从 bǐ 俾 sī nuò yī 斯诺依 cūn luò 村落 zài 再 qū chē 驱车 30 fēn zhōng 分钟， shā mò 沙漠 dì dài 地带 jiù 就 cóng 从 de 地 cǐ 此 kāi shǐ 开始 le 了。
wǒ men de 我们的 liáo tiān 聊天 jì xù 继续 jìn xíng 进行， dàn shì 但是 zhè ge 这个 wèn tí 问题 yì zhí 一直 yíng rào 萦绕 yú 于 wǒ de 我的 nǎo jì 脑际。
xiàn zài 现在 duì yú 对于 měi guó 美国 de 的 xī wàng 希望 jiù shì 就是 zài 在 zhuī bǔ 追捕 běn lā dēng 本拉登 guò chéng 过程 zhōng 中 jiǎo huò 缴获 de 的 diàn nǎo 电脑 guāng pán 光盘 hái yǒu 还有 guāng qū 光驱 néng gòu 能够 pò huài 破坏 jī dì zǔ zhī 基地组织 de 的 zhè 这 yī 一 jì huà 计划。
lìng yǒu 另有 wēi xíng 微型 pēn tóu 喷头 kě 可 yòng yú 用于 tíng yuàn 庭院 huò 或 xiǎo 小 miàn jī 面积 yuán pǔ 园圃 sǎ 洒 jiāo guàn 浇灌 zhī yòng 之用。
wǒ men de 我们的 ròu 肉 tǐ huì 体会 xiāo wáng 消亡， wǒ men de 我们的 shuāng shǒu 双手 huì 会 kū wěi 枯萎， dàn shì 但是 tā men 它们 zài 在 zhēn shàn měi 真善美 zhōng 中 suǒ 所 chuàng zào 创造 de 的 yí qiè 一切 jiāng 将 yǒng yuǎn 永远 cún zài 存在。
zhè lǐ 这里 wǒ men 我们 kàn dào 看到 yí gè 一个 dài 戴 Ào ní 奥尼 suǒ sī 索斯 de 的 miàn jù 面具 jí 及 yī fu 衣服 fù 附 zài 在 gān zi 竿子 shàng 上， xiàng shì 像是 dào cǎo rén 稻草人 de 的 fāng shì 方式。
lìng 另 shè yǒu 设有 shāng wù zhōng xīn 商务中心、 qí pái shì 棋牌室、 měi fà 美发 zhōng xīn 中心、 zú yù 足浴 bù 部、 kā fēi 咖啡、 jiǔ bā 酒吧、 KTV děng 等 fù shǔ 附属 pèi tào 配套 shè shī 设施， shì 是 shāng wù 商务 xiū xián 休闲、 yú lè 娱乐 de 的 lǐ xiǎng 理想 chǎng suǒ 场所。
cóng 从 bā 八 suì 岁 dào 到 èr shí bā 二十八 suì 岁， wǒ 我 dōu 都 shì 是 shòu 受 de 的 zhè zhǒng 这种 jiào yǎng 教养， hǎo 好 yī lì shā bái 伊丽莎白， qīn 亲 yī lì shā bái 伊丽莎白， yào bú shì 要不是 kuī le 亏了 nǐ 你， wǒ 我 kě néng 可能 dào xiàn zài 到现在 hái shi 还是 rú cǐ 如此！
xiàn zài 现在 jiù 就 kāi shǐ 开始 xún qiú 寻求， qù 去 fā xiàn 发现 shén dìng 神定 yì 意 yào 要 nǐ 你 chéng wéi 成为 de 的 yàng zi 样子， yào 要 nǐ 你 zuò 作 de 的 shì qing 事情。
lìng 另： xué xiào 学校 zài 在 kāi fā qū 开发区， mén kǒu 门口 yǒu 有 gè 个 880 ， bù zhī dào 不知道 cóng 从 háng mǔ 航母 gōng yuán 公园 dào 到 yáng huò 洋货 zěn me 怎么 zǒu 走？
zhè lǐ 这里 suǒ shuō 所说 de 的 pǔ lǔ shì 普鲁士 bù 不 bāo kuò 包括 hàn sà tóng méng 汉萨同盟 de 的 chéng shì 城市 , rú 如 bù lái méi 不来梅 gǎng shì 港市 , hàn bǎo 汉堡 děng 等
zhǐ bú guò 只不过 tā men 他们 yǒu shí 有时 nán miǎn 难免 huì 会 tīng dào 听到 wǒ 我 chuǎn xī 喘息！
zhè lǐ 这里 tí gōng 提供 de 的 nèi róng 内容 kě wèi 可谓 shì 是 Ninject rù mén 入门 de 的 zhōng nán jié jìng 终南捷径， tóng shí 同时， shì lì 示例 chéng xù 程序 zé 则 yǎn shì 演示 le 了 gèng duō 更多 gāo jí 高级 tè xìng 特性。
cóng 从 nèi gé 内阁 bàn gōng shì 办公室 dào 到 gōng gòng 公共 yī liáo wèi shēng 医疗卫生 fú wù 服务， dào chù 到处 dōu 都 néng 能 kàn dào 看到 zī xún shī 咨询师 hé 和 gù wèn 顾问 men 们 sì chù 四处 bēn zǒu 奔走 zuān yíng 钻营 de 的 shēn yǐng 身影。
zhè lǐ 这里 míng wén guī dìng 明文规定， jìn zhǐ 禁止 fàn mài 贩卖 huáng shū 黄书。
zhǐ 只 wèi 为 tā men 他们 céng 曾 jǐ yǔ 给予 guò 过 wǒ de 我的 yí jù 一句 dīng níng 叮咛、 yí cì 一次 wēi xiào 微笑、 yī 一 fèn 份 guān ài 关爱， zú yǐ 足以 ràng 让 wǒ 我 zài shēng 在生 huó 活 ān rán 安然 shí 时 shēn shēn 深深 de 地 huí wèi 回味 ér 而 dòng qíng 动情。
zhǐ 只 shǐ yòng 使用 pái chú 排除 yí gè 一个 shù yǔ 术语 de 的 “ yì 异 ” yùn suàn 运算 lái 来 sōu suǒ 搜索 quán bù 全部 wén dàng 文档 shì 是 bù kě 不可 xíng 行 de 的。
wǒ men de 我们的 jì zhě 记者 zài 在 cān tīng 餐厅 diǎn cài 点菜 shí 时 shǐ chū 使出 le 了 xiē xiǎo 些小 shǒu duàn 手段， bǐ rú 比如 zài 在 fǎ guó 法国 yāo qiú 要求 chī 吃 sù shí 素食， ér 而 zài 在 yìn dù ní xī yà 印度尼西亚 de 的 yǎ jiā dá 雅加达 zé 则 tí chū 提出 duì 对 huā shēng 花生 guò mǐn 过敏。
cóng 从 fēn jiě 分解 lùn 论 ér 而 bù 不 shì cóng 是从 zhěng tǐ 整体 lùn 论 jiǎo dù 角度 yán jiū 研究 hùn níng tǔ 混凝土 nài jiǔ xìng 耐久性， duì 对 gǎi shàn 改善 hùn níng tǔ 混凝土 jié gòu 结构 de 的 nài jiǔ xìng 耐久性 shì 是 shì bèi gōng bàn 事倍功半， shèn zhì 甚至 shì 是 wú jì yú shì 无济于事 de 的。
zhè lǐ 这里 shì 是 yìn dù 印度 xī bù 西部 mǎ hā lā shī tè lā 马哈拉施特拉 bāng Ā 邦阿 shí dì cūn 实蒂村 de 的 jiāo wài 郊外， zài 在 kǎ lēi 卡勒 shēn páng 身旁 shì 是 yī 一 piàn 片 biàn dì 遍地 shì 是 fèn 粪 de 的 huāng dì 荒地， pà dì 帕蒂 zhǒng zú 种族 de 的 nán nǚ 男女 men 们 zài cǐ 在此 dìng jū 定居。
wǒ men de 我们的 diào chá 调查 xiǎn shì 显示， gèng kuài 更快 dé dào 得到 pìn shū 聘书 de 的 shì 是 nà xiē 那些 tóng shí 同时 shàng wǎng 上网 qiú zhí 求职 hé 和 yǔ 与 gù zhǔ 雇主 zhí 直 jiē jiàn 接见 miàn dī 面的 xué sheng 学生。
zhī 只 yīn 因 bù fǎ 不法 de 的 shì 事 zēng duō 增多， xǔ duō 许多 rén 人 de 的 ài xīn 爱心， cái 才 jiàn jiàn 渐渐 lěng dàn 冷淡 le 了。

ประโยคภาษาจีน
lìng 另 fāng miàn 方面 què 却 yě 也 jí cǐ 藉此 tí shēng 提升 zì jǐ 自己 zài 在 zhǔ rén jiā 主人家 bì 婢 pú 仆 zhòng dì 中的 dì wèi 地位， bìng 并 shǐ 使 zì jǐ 自己 de 的 ér nǚ 儿女 dé yǐ 得以 pān lóng fù fèng 攀龙附凤。
lìng yǒu 另有 180 zhǐ 只 rén gōng 人工 sì yǎng 饲养 de 的 dà xióng māo 大熊猫， qí zhōng 其中 hěn duō 很多 sì yǎng 饲养 yú 于 wò lóng 卧龙 bǎo hù qū 保护区， hái yǒu 还有 shǔ 数 shí 十 zhǐ 只 zū jiè 租借 huò 或 zèng sòng 赠送 gěi 给 le 了 hǎi wài 海外 de 的 dòng wù yuán 动物园， yòng 用 qí 其 shōu rù 收入 bāng zhù 帮助 zhī chí 支持 xiāng guān 相关 de 的 bǎo hù 保护 jì huà 计划。
lìng yǒu 另有 49 jiān 间 háo huá 豪华 xiāng fáng 厢房， shuāng céng 双层 jié gòu 结构， yǐ 以 hóng lóu mèng 红楼梦 jiā rén 佳人 mìng míng 命名， fù 富 yùn 韵 gǔ dài 古代 qì xī 气息。
wǒ men de 我们的 wǎng zhàn 网站 zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个 zhǔ yè 主页， suǒ yǐ 所以 mìng míng 命名 zhè ge 这个 yè miàn 页面 fēi cháng 非常 róng yì 容易。
wǒ men de 我们的 lǎo jiā 老家 zài 在 hú nán 湖南 chéng bù 城步 nán shān 南山 mù chǎng 牧场， jiā lǐ 家里 yǒu zhe 有着 qī shí 七十 suì 岁 de 的 lǎo 老 mǔ qīn 母亲， jǐ 几 tóu 头 lǎo bìng 老病 nǎi niú 奶牛 hé 和 jǐ fēn 几分 báo 薄 tǔ 土。
zhè lǐ 这里 bìng 并 méi yǒu 没有 pái wū 排污 xì tǒng 系统， wǒ men 我们 zhǐ yǒu 只有 qīn shǒu 亲手 jiāng 将 wū shuǐ 污水 pái fàng 排放 zài 在 fáng zi 房子 páng biān 旁边 de 的 yī 一 tiáo 条 kēng 坑 zǐ 子， dào 到 kēng 坑 zǐ mǎn 子满 yì 溢， jiù 就 pái fàng 排放 dào 到 jiē shang 街上。
xiàn zài 现在 tā 它 zhèng 正 kāi fā 开发 lián suǒ 连锁 shē chǐ 奢侈 jiǔ diàn 酒店 hé 和 yú lè chǎng 娱乐场。
lìng yǒu 另有 yī 一 fèn 份 lù xiàng 录像 xiǎn shì 显示 tā 他 sì hū 似乎 zài 在 yí gè 一个 dà lǐ táng 大礼堂 zhòng dì 中的 yàng zi 样子， shēn páng 身旁 zuò 坐 zhe 着 liǎng wèi 两位 shēn zhuó 身着 jūn zhuāng 军装 de 的 rén 人。
cóng 从 bǐ 俾 sī nuò yī 斯诺依 cūn luò 村落 zài 再 qū chē 驱车 30 fēn zhōng 分钟， shā mò 沙漠 dì dài 地带 jiù 就 cóng 从 de 地 cǐ 此 kāi shǐ 开始 le 了。
wǒ men de 我们的 liáo tiān 聊天 jì xù 继续 jìn xíng 进行， dàn shì 但是 zhè ge 这个 wèn tí 问题 yì zhí 一直 yíng rào 萦绕 yú 于 wǒ de 我的 nǎo jì 脑际。
xiàn zài 现在 duì yú 对于 měi guó 美国 de 的 xī wàng 希望 jiù shì 就是 zài 在 zhuī bǔ 追捕 běn lā dēng 本拉登 guò chéng 过程 zhōng 中 jiǎo huò 缴获 de 的 diàn nǎo 电脑 guāng pán 光盘 hái yǒu 还有 guāng qū 光驱 néng gòu 能够 pò huài 破坏 jī dì zǔ zhī 基地组织 de 的 zhè 这 yī 一 jì huà 计划。
lìng yǒu 另有 wēi xíng 微型 pēn tóu 喷头 kě 可 yòng yú 用于 tíng yuàn 庭院 huò 或 xiǎo 小 miàn jī 面积 yuán pǔ 园圃 sǎ 洒 jiāo guàn 浇灌 zhī yòng 之用。
wǒ men de 我们的 ròu 肉 tǐ huì 体会 xiāo wáng 消亡， wǒ men de 我们的 shuāng shǒu 双手 huì 会 kū wěi 枯萎， dàn shì 但是 tā men 它们 zài 在 zhēn shàn měi 真善美 zhōng 中 suǒ 所 chuàng zào 创造 de 的 yí qiè 一切 jiāng 将 yǒng yuǎn 永远 cún zài 存在。
zhè lǐ 这里 wǒ men 我们 kàn dào 看到 yí gè 一个 dài 戴 Ào ní 奥尼 suǒ sī 索斯 de 的 miàn jù 面具 jí 及 yī fu 衣服 fù 附 zài 在 gān zi 竿子 shàng 上， xiàng shì 像是 dào cǎo rén 稻草人 de 的 fāng shì 方式。
lìng 另 shè yǒu 设有 shāng wù zhōng xīn 商务中心、 qí pái shì 棋牌室、 měi fà 美发 zhōng xīn 中心、 zú yù 足浴 bù 部、 kā fēi 咖啡、 jiǔ bā 酒吧、 KTV děng 等 fù shǔ 附属 pèi tào 配套 shè shī 设施， shì 是 shāng wù 商务 xiū xián 休闲、 yú lè 娱乐 de 的 lǐ xiǎng 理想 chǎng suǒ 场所。
cóng 从 bā 八 suì 岁 dào 到 èr shí bā 二十八 suì 岁， wǒ 我 dōu 都 shì 是 shòu 受 de 的 zhè zhǒng 这种 jiào yǎng 教养， hǎo 好 yī lì shā bái 伊丽莎白， qīn 亲 yī lì shā bái 伊丽莎白， yào bú shì 要不是 kuī le 亏了 nǐ 你， wǒ 我 kě néng 可能 dào xiàn zài 到现在 hái shi 还是 rú cǐ 如此！
xiàn zài 现在 jiù 就 kāi shǐ 开始 xún qiú 寻求， qù 去 fā xiàn 发现 shén dìng 神定 yì 意 yào 要 nǐ 你 chéng wéi 成为 de 的 yàng zi 样子， yào 要 nǐ 你 zuò 作 de 的 shì qing 事情。
lìng 另： xué xiào 学校 zài 在 kāi fā qū 开发区， mén kǒu 门口 yǒu 有 gè 个 880 ， bù zhī dào 不知道 cóng 从 háng mǔ 航母 gōng yuán 公园 dào 到 yáng huò 洋货 zěn me 怎么 zǒu 走？
zhè lǐ 这里 suǒ shuō 所说 de 的 pǔ lǔ shì 普鲁士 bù 不 bāo kuò 包括 hàn sà tóng méng 汉萨同盟 de 的 chéng shì 城市 , rú 如 bù lái méi 不来梅 gǎng shì 港市 , hàn bǎo 汉堡 děng 等
zhǐ bú guò 只不过 tā men 他们 yǒu shí 有时 nán miǎn 难免 huì 会 tīng dào 听到 wǒ 我 chuǎn xī 喘息！
zhè lǐ 这里 tí gōng 提供 de 的 nèi róng 内容 kě wèi 可谓 shì 是 Ninject rù mén 入门 de 的 zhōng nán jié jìng 终南捷径， tóng shí 同时， shì lì 示例 chéng xù 程序 zé 则 yǎn shì 演示 le 了 gèng duō 更多 gāo jí 高级 tè xìng 特性。
cóng 从 nèi gé 内阁 bàn gōng shì 办公室 dào 到 gōng gòng 公共 yī liáo wèi shēng 医疗卫生 fú wù 服务， dào chù 到处 dōu 都 néng 能 kàn dào 看到 zī xún shī 咨询师 hé 和 gù wèn 顾问 men 们 sì chù 四处 bēn zǒu 奔走 zuān yíng 钻营 de 的 shēn yǐng 身影。
zhè lǐ 这里 míng wén guī dìng 明文规定， jìn zhǐ 禁止 fàn mài 贩卖 huáng shū 黄书。
zhǐ 只 wèi 为 tā men 他们 céng 曾 jǐ yǔ 给予 guò 过 wǒ de 我的 yí jù 一句 dīng níng 叮咛、 yí cì 一次 wēi xiào 微笑、 yī 一 fèn 份 guān ài 关爱， zú yǐ 足以 ràng 让 wǒ 我 zài shēng 在生 huó 活 ān rán 安然 shí 时 shēn shēn 深深 de 地 huí wèi 回味 ér 而 dòng qíng 动情。
zhǐ 只 shǐ yòng 使用 pái chú 排除 yí gè 一个 shù yǔ 术语 de 的 “ yì 异 ” yùn suàn 运算 lái 来 sōu suǒ 搜索 quán bù 全部 wén dàng 文档 shì 是 bù kě 不可 xíng 行 de 的。
wǒ men de 我们的 jì zhě 记者 zài 在 cān tīng 餐厅 diǎn cài 点菜 shí 时 shǐ chū 使出 le 了 xiē xiǎo 些小 shǒu duàn 手段， bǐ rú 比如 zài 在 fǎ guó 法国 yāo qiú 要求 chī 吃 sù shí 素食， ér 而 zài 在 yìn dù ní xī yà 印度尼西亚 de 的 yǎ jiā dá 雅加达 zé 则 tí chū 提出 duì 对 huā shēng 花生 guò mǐn 过敏。
cóng 从 fēn jiě 分解 lùn 论 ér 而 bù 不 shì cóng 是从 zhěng tǐ 整体 lùn 论 jiǎo dù 角度 yán jiū 研究 hùn níng tǔ 混凝土 nài jiǔ xìng 耐久性， duì 对 gǎi shàn 改善 hùn níng tǔ 混凝土 jié gòu 结构 de 的 nài jiǔ xìng 耐久性 shì 是 shì bèi gōng bàn 事倍功半， shèn zhì 甚至 shì 是 wú jì yú shì 无济于事 de 的。
zhè lǐ 这里 shì 是 yìn dù 印度 xī bù 西部 mǎ hā lā shī tè lā 马哈拉施特拉 bāng Ā 邦阿 shí dì cūn 实蒂村 de 的 jiāo wài 郊外， zài 在 kǎ lēi 卡勒 shēn páng 身旁 shì 是 yī 一 piàn 片 biàn dì 遍地 shì 是 fèn 粪 de 的 huāng dì 荒地， pà dì 帕蒂 zhǒng zú 种族 de 的 nán nǚ 男女 men 们 zài cǐ 在此 dìng jū 定居。
wǒ men de 我们的 diào chá 调查 xiǎn shì 显示， gèng kuài 更快 dé dào 得到 pìn shū 聘书 de 的 shì 是 nà xiē 那些 tóng shí 同时 shàng wǎng 上网 qiú zhí 求职 hé 和 yǔ 与 gù zhǔ 雇主 zhí 直 jiē jiàn 接见 miàn dī 面的 xué sheng 学生。
zhī 只 yīn 因 bù fǎ 不法 de 的 shì 事 zēng duō 增多， xǔ duō 许多 rén 人 de 的 ài xīn 爱心， cái 才 jiàn jiàn 渐渐 lěng dàn 冷淡 le 了。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子