ประโยคภาษาจีน- 现在它的第三个主要版本发布了它的界面和发声都更加成熟中文句子 (652281) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xiàn zài 现在 tā 它 de 的 dì 第 sān gè 三个 zhǔ yào 主要 bǎn běn 版本 fā bù 发布 le 了， tā 它 de 的 jiè miàn 界面 hé 和 fā shēng 发声 dōu 都 gèng jiā 更加 chéng shú 成熟。
Now in its third major release, its interface and sound generation have each matured.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xiàn zài 现在 wán chéng 完成 yì piān 一篇 wén zhāng 文章 yuǎn bǐ 远比 bǐ 比 sì 四， wǔ shí 五十 nián qián 年前 róng 容 yì dé 易得 duō 多。 bǐ shí 彼时 wàn shì 万事 bú yì 不易， jǔ lì lái shuō 举例来说， sōu xún 搜寻 suǒ xū 所需 de 的 shù jù 数据 shì 是 yī 一 jiàn 件 fēi cháng 非常 fán zá 繁杂 de 的 shì qing 事情， yǐ 以 xiàn zài 现在 de 的 yìng jiàn 硬件 tiáo jiàn 条件 dōu 都 bù róng yì 不容易， hé kuàng 何况 bǐ shí 彼时。
xiàn zài 现在 duì 对 yǐ chún 乙醇 yǒu guān 有关 ái zhèng 癌症 de 的 zhì liáo 治疗 hé 和 duì 对 fáng zhǐ 防止 yǐ chún 乙醇 xiāng guān 相关 ái zhèng 癌症 de 的 zhuǎn yí 转移 de 的 jiè rù 介入 liáo fǎ 疗法 tí gōng 提供 le 了 xīn 新 bǎ 靶。
lìng yǒu 另有 yī 一 wèi 位 lǚ yóu 旅游 kāi fā shāng 开发商， yīn 因 zài 在 máo lì 毛利 dǎo 岛 àn jiāo 暗礁 fēi fǎ 非法 pāo máo 抛锚 shí 时 pò huài 破坏 le 了 shān hú jiāo 珊瑚礁 ér 而 miàn lín 面临 chǔ fá 处罚。
lìng yǒu 另有 sān sì 三四 gè rén 个人 de 的 bèi jǐng 背景 yǒu 有 “ hēi dòng 黑洞 ” ， bìng 并 zài 在 kāi shǐ 开始 shòu xùn 受训 zhī qián 之前 jiù 就 bèi 被 gǎn chū 赶出 le 了 jūn qíng 军情 jú 局 wǔ 五 chù 处。
cóng 从 zhí de 值得 jì niàn 纪念 de 的 gāo zhōng 高中 yùn dòng 运动 bào fā 爆发 de 地， chéng wéi 成为 diàn yǐng 电影《 FridayNightLights 》 bèi jǐng 背景 de 的 pín jí 贫瘠 de 的 Áo dé sà 敖德萨 shì 市， dào 到 fù ráo 富饶 de 的 dá lā sī 达拉斯 jiāo qū 郊区， shào nián 少年 gǎn lǎn qiú 橄榄球 yīng xióng 英雄 men 们 rú 如 yáo gǔn 摇滚 míng xīng 明星 bān 般 shòu huān yíng 受欢迎。
wǒ men de 我们的 lǎo shī 老师 zhuǎn shēn 转身 guò qù 过去 zǒu 走 dào 到 hòu mian 后面 xiǎng 想 bǎ 把 dēng 灯 dōu 都 dǎ kāi 打开。
zhè lǐ 这里 dāng rán 当然 yǒu yì xiē 有一些 yuán chuàng 原创 de 的 xiǎng fǎ 想法 dàn shì 但是 tā men 它们 wán quán 完全 shì 是 cuò 错 de 的。
xiàn zài 现在 duì 对 hòu 后 zuò yòng 作用 xì tǒng 系统 de 的 liǎo jiě 了解 bù 不 duō 多， zài hòu 在后 zuò yòng 作用 xì tǒng 系统 zhōng 中， suī rán 虽然 huā fěn guǎn 花粉管 dào dá 到达 pēi zhū 胚珠， dàn 但 pēi zhū 胚珠 bài 败 yù 育。
lìng yǒu 另有 dà liàng 大量 de 的 gǔ dài 古代 jīn shí 金石 tà piàn 拓片、 yú tú 舆图、 jiā pǔ 家谱、 shǎo shù mín zú 少数民族 gǔ jí 古籍。
cóng xiān 从先 qín dào 秦到 míng qīng 明清， zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 yī jiā 医家 de 的 dì yù 地域 fēn bù 分布 jīng lì 经历 le 了 yí gè 一个 cóng 从 xī 西 dào 到 dōng 东， cóng běi 从北 dào 到 nán 南 de 的 fā zhǎn 发展 guò chéng 过程。
wǒ men de 我们的 jiǎo bù 脚步 zài 在 tā men de 他们的 jiē dào 街道 zhǐ néng 只能 tà chū 踏出 kōng dòng 空洞 zhī shēng 之声。
xiàn zài 现在 xiǎo xué shēng 小学生 men 们 dōu 都 hěn 很 xǐ huan 喜欢 wǒ 我。
wǒ men de 我们的 háng chéng 航程 zì 自 nán jí bàn dǎo 南极半岛 chū fā 出发， zhè lǐ 这里 kào jìn 靠近 nán shè 南设 dé lán 得兰 qún dǎo 群岛， nà 那 zhèng shì 正是 Shackleton dāng nián 当年 shǐ xiàng 驶向 nán qiáo zhì yà dǎo 南乔治亚岛 de 的 nà 那 tàng 趟 wáng mìng 亡命 zhī lǚ 之旅 de 的 qǐ diǎn 起点。
cóng 从 bā 八 nián qián 年前 kāi shǐ 开始， kē 科 shī 施 kāi shǐ 开始 cān jiā 参加 měi zhōu yí cì 每周一次 zài 在 chéng shì 城市 zhōng xīn 中心 ní gǔ lā 尼古拉 jiào táng 教堂 jǔ xíng 举行 de 的 hé píng 和平 shǒu yè 守夜 huó dòng 活动。
xiàn zài 现在 jiù 就 jiàn lì 建立 le 了 yí gè 一个 ān quán 安全 lián jiē 连接， huì huà 会话 qí yú 其余 bù fen 部分 de 的 tōng xìn 通信 shì 是 yòng 用 mì 秘 yuè 钥 jiā mì 加密 de 的。
lìng 另 pèi 配 diàn chí 电池 měi kuài 每块 80 hǎo 好 yuán 圆， dōng zhī gōng sī 东芝公司 jiè 借 gōng jǐ 供给 duō zhǒng 多种 sè 色 cāng 舱 wù 婺 jiāo liú 交流 bèi bǎn 背板， měi gè 每个 mài jià 卖价 20 hǎo 好 yuán 圆。
zhè lǐ 这里 fáng wū 房屋 de 的 ān pái 安排， shǐ 使 rén men 人们 dé yǐ 得以 yǔ 与 zì rán 自然 gòng xiǎng 共享 shēng huó 生活， hé xié 和谐 de 地 gòng cún 共存， zhè 这 jiāng 将 shǐ 使 tā men de 他们的 shēng mìng 生命 dé dào 得到 zì rán 自然 fēn xiāng 芬香 hé 和 shēng yīn 声音 de 的 huó lì 活力 bú duàn 不断 de 地 chōng shí 充实 hé 和 gēng xīn 更新。
cóng 从 qí 其 shī wén 诗文 kě yǐ 可以 kàn chū 看出 huáng tíng jiān 黄庭坚 duì 对《 lèng yán 楞严 jīng 经》 xiāng dāng 相当 liǎo jiě 了解 hé 和 shú xī 熟悉。
wǒ men de 我们的 xíng wéi 行为 qǔ jué yú 取决于 wǒ men 我们 jiē shōu 接收 xìn xī 信息 hé 和 zuò chū 做出 jué dìng 决定 suǒ 所 chù 处 de 的 shè huì 社会 bèi jǐng 背景。
xiàn zài 现在 yǐ 已 míng què 明确 tūn shì 吞噬 guò chéng 过程 zhòng dì 中的 wǔ gè 五个 bù tóng 不同 jiē duàn 阶段： 1 ） tūn shì xì bāo 吞噬细胞 tōng guò 通过 qū huà zuò yòng 趋化作用 jiē jìn 接近 wēi shēng wù 微生物， kàng yuán 抗原 kàng tǐ 抗体 fù gě wù 复合物， yǐ jí 以及 qí tā 其他 yán zhèng 炎症 jiè zhì 介质， 2 ） fù zhuó 附着 ;
wǒ men de 我们的 jiē dào 街道 bèi 被 fēng suǒ 封锁， nà rù 纳入 jǐng jiè 警戒， yóu yú 由于 měi gè 每个 jiàn zhù wù 建筑物 qián miàn 前面 dōu 都 duī jī 堆积 zhe 着 jù dà 巨大 de 的 hùn níng tǔ kuài 混凝土块 zhàng ài wù 障碍物， jiē dào 街道 kāi shǐ 开始 biàn de 变得 xiá zhǎi 狭窄。
xiàn zài 现在 yǐ jīng 已经 wèi 为 shì lì 示例 yīng yòng chéng xù 应用程序 chuàng jiàn 创建 le 了 zǒng xiàn 总线。
wǒ men de 我们的 jì huà 计划 jiāng 将 bāng zhù 帮助 gèng duō 更多 de 的 jiā tíng 家庭 bì miǎn 避免 yīn wèi 因为 jiāo 交 bù 不 qǐ 起 dài kuǎn 贷款 lì xī 利息 ér 而 bèi 被 dài guǎn 代管 jī gòu 机构 mò shōu 没收 zhù fáng 住房， ràng 让 shì zhèng fǔ 市政府 yǒu 有 jī huì 机会 wèi 为 bèi 被 mò shōu 没收 de 的 fáng wū 房屋 huī fù 恢复 yuán qì 元气， chóng xīn 重新 shàng shì 上市 chū shòu 出售。
cóng 从 chū xiàn 出现 kāi shǐ 开始， yìng jiàn 硬件 gōng jù 工具 jiù 就 bèi 被 yì xiē 一些 rén 人 chuī pěng 吹捧 chéng 成 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 nèi róng 内容 ān quán 安全 de 的 wán měi 完美 shǒu hù zhě 守护者， yīn cǐ 因此 yíng dé 赢得 le 了 hěn duō 很多 yòng hù 用户 de 的 qīng lài 青睐。
zhè lǐ 这里 shì bu shì 是不是 táng shān 唐山 de 的 nán hú gōng yuán 南湖公园 ā 啊？
xiàn zài 现在 yǐ jīng 已经 yǒu 有 sì gè 四个 yī lā kè 伊拉克 diào chá 调查 le 了， jǐn guǎn 尽管 méi yǒu 没有 yí gè 一个 xiàng 像 zhè ge 这个 zhè me 这么 zōng hé 综合。
zhī 只 chī 吃 yī 一 píng 瓶， jiù 就 huì 会 cháng shēng bù lǎo 长生不老。
wǒ men de 我们的 dòu fu 豆腐 shēng chǎn xiàn 生产线 shì 是 shì jiè shàng 世界上 zuì wéi 最为 xiān jìn 先进 de 的， jiǔ fù shèng míng 久负盛名。
xiàn zài 现在 yīng gāi 应该 bǎ 把 xiāng cháng 香肠 fàng jìn 放进 bīng xiāng 冰箱 — yǐ biàn 以便 gèng 更 rù wèi 入味。 rán hòu 然后 jiù 就 kě yǐ 可以 yòng 用 nǐ 你 xǐ huan 喜欢 de 的 fāng shì 方式 lái 来 pēng tiáo 烹调 tā men 它们 — jiān 煎， kǎo 烤 huò zhě 或者 zhǔ 煮 dōu xíng 都行！
zhǐ 只 zài 在 yí gè 一个 qíng kuàng 情况 xià 下 wǒ 我 cái 才 huì 会 zuò 做， nà 那 jiù shì 就是 yào 要 néng gòu 能够 jiāo huì 教会 nǐ men 你们 , jiǎ shè 假设 shì 是 , gòu chéng 构成 le 了 tuī dǎo 推导 de 的 jī chǔ 基础。

ประโยคภาษาจีน
xiàn zài 现在 wán chéng 完成 yì piān 一篇 wén zhāng 文章 yuǎn bǐ 远比 bǐ 比 sì 四， wǔ shí 五十 nián qián 年前 róng 容 yì dé 易得 duō 多。 bǐ shí 彼时 wàn shì 万事 bú yì 不易， jǔ lì lái shuō 举例来说， sōu xún 搜寻 suǒ xū 所需 de 的 shù jù 数据 shì 是 yī 一 jiàn 件 fēi cháng 非常 fán zá 繁杂 de 的 shì qing 事情， yǐ 以 xiàn zài 现在 de 的 yìng jiàn 硬件 tiáo jiàn 条件 dōu 都 bù róng yì 不容易， hé kuàng 何况 bǐ shí 彼时。
xiàn zài 现在 duì 对 yǐ chún 乙醇 yǒu guān 有关 ái zhèng 癌症 de 的 zhì liáo 治疗 hé 和 duì 对 fáng zhǐ 防止 yǐ chún 乙醇 xiāng guān 相关 ái zhèng 癌症 de 的 zhuǎn yí 转移 de 的 jiè rù 介入 liáo fǎ 疗法 tí gōng 提供 le 了 xīn 新 bǎ 靶。
lìng yǒu 另有 yī 一 wèi 位 lǚ yóu 旅游 kāi fā shāng 开发商， yīn 因 zài 在 máo lì 毛利 dǎo 岛 àn jiāo 暗礁 fēi fǎ 非法 pāo máo 抛锚 shí 时 pò huài 破坏 le 了 shān hú jiāo 珊瑚礁 ér 而 miàn lín 面临 chǔ fá 处罚。
lìng yǒu 另有 sān sì 三四 gè rén 个人 de 的 bèi jǐng 背景 yǒu 有 “ hēi dòng 黑洞 ” ， bìng 并 zài 在 kāi shǐ 开始 shòu xùn 受训 zhī qián 之前 jiù 就 bèi 被 gǎn chū 赶出 le 了 jūn qíng 军情 jú 局 wǔ 五 chù 处。
cóng 从 zhí de 值得 jì niàn 纪念 de 的 gāo zhōng 高中 yùn dòng 运动 bào fā 爆发 de 地， chéng wéi 成为 diàn yǐng 电影《 FridayNightLights 》 bèi jǐng 背景 de 的 pín jí 贫瘠 de 的 Áo dé sà 敖德萨 shì 市， dào 到 fù ráo 富饶 de 的 dá lā sī 达拉斯 jiāo qū 郊区， shào nián 少年 gǎn lǎn qiú 橄榄球 yīng xióng 英雄 men 们 rú 如 yáo gǔn 摇滚 míng xīng 明星 bān 般 shòu huān yíng 受欢迎。
wǒ men de 我们的 lǎo shī 老师 zhuǎn shēn 转身 guò qù 过去 zǒu 走 dào 到 hòu mian 后面 xiǎng 想 bǎ 把 dēng 灯 dōu 都 dǎ kāi 打开。
zhè lǐ 这里 dāng rán 当然 yǒu yì xiē 有一些 yuán chuàng 原创 de 的 xiǎng fǎ 想法 dàn shì 但是 tā men 它们 wán quán 完全 shì 是 cuò 错 de 的。
xiàn zài 现在 duì 对 hòu 后 zuò yòng 作用 xì tǒng 系统 de 的 liǎo jiě 了解 bù 不 duō 多， zài hòu 在后 zuò yòng 作用 xì tǒng 系统 zhōng 中， suī rán 虽然 huā fěn guǎn 花粉管 dào dá 到达 pēi zhū 胚珠， dàn 但 pēi zhū 胚珠 bài 败 yù 育。
lìng yǒu 另有 dà liàng 大量 de 的 gǔ dài 古代 jīn shí 金石 tà piàn 拓片、 yú tú 舆图、 jiā pǔ 家谱、 shǎo shù mín zú 少数民族 gǔ jí 古籍。
cóng xiān 从先 qín dào 秦到 míng qīng 明清， zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 yī jiā 医家 de 的 dì yù 地域 fēn bù 分布 jīng lì 经历 le 了 yí gè 一个 cóng 从 xī 西 dào 到 dōng 东， cóng běi 从北 dào 到 nán 南 de 的 fā zhǎn 发展 guò chéng 过程。
wǒ men de 我们的 jiǎo bù 脚步 zài 在 tā men de 他们的 jiē dào 街道 zhǐ néng 只能 tà chū 踏出 kōng dòng 空洞 zhī shēng 之声。
xiàn zài 现在 xiǎo xué shēng 小学生 men 们 dōu 都 hěn 很 xǐ huan 喜欢 wǒ 我。
wǒ men de 我们的 háng chéng 航程 zì 自 nán jí bàn dǎo 南极半岛 chū fā 出发， zhè lǐ 这里 kào jìn 靠近 nán shè 南设 dé lán 得兰 qún dǎo 群岛， nà 那 zhèng shì 正是 Shackleton dāng nián 当年 shǐ xiàng 驶向 nán qiáo zhì yà dǎo 南乔治亚岛 de 的 nà 那 tàng 趟 wáng mìng 亡命 zhī lǚ 之旅 de 的 qǐ diǎn 起点。
cóng 从 bā 八 nián qián 年前 kāi shǐ 开始， kē 科 shī 施 kāi shǐ 开始 cān jiā 参加 měi zhōu yí cì 每周一次 zài 在 chéng shì 城市 zhōng xīn 中心 ní gǔ lā 尼古拉 jiào táng 教堂 jǔ xíng 举行 de 的 hé píng 和平 shǒu yè 守夜 huó dòng 活动。
xiàn zài 现在 jiù 就 jiàn lì 建立 le 了 yí gè 一个 ān quán 安全 lián jiē 连接， huì huà 会话 qí yú 其余 bù fen 部分 de 的 tōng xìn 通信 shì 是 yòng 用 mì 秘 yuè 钥 jiā mì 加密 de 的。
lìng 另 pèi 配 diàn chí 电池 měi kuài 每块 80 hǎo 好 yuán 圆， dōng zhī gōng sī 东芝公司 jiè 借 gōng jǐ 供给 duō zhǒng 多种 sè 色 cāng 舱 wù 婺 jiāo liú 交流 bèi bǎn 背板， měi gè 每个 mài jià 卖价 20 hǎo 好 yuán 圆。
zhè lǐ 这里 fáng wū 房屋 de 的 ān pái 安排， shǐ 使 rén men 人们 dé yǐ 得以 yǔ 与 zì rán 自然 gòng xiǎng 共享 shēng huó 生活， hé xié 和谐 de 地 gòng cún 共存， zhè 这 jiāng 将 shǐ 使 tā men de 他们的 shēng mìng 生命 dé dào 得到 zì rán 自然 fēn xiāng 芬香 hé 和 shēng yīn 声音 de 的 huó lì 活力 bú duàn 不断 de 地 chōng shí 充实 hé 和 gēng xīn 更新。
cóng 从 qí 其 shī wén 诗文 kě yǐ 可以 kàn chū 看出 huáng tíng jiān 黄庭坚 duì 对《 lèng yán 楞严 jīng 经》 xiāng dāng 相当 liǎo jiě 了解 hé 和 shú xī 熟悉。
wǒ men de 我们的 xíng wéi 行为 qǔ jué yú 取决于 wǒ men 我们 jiē shōu 接收 xìn xī 信息 hé 和 zuò chū 做出 jué dìng 决定 suǒ 所 chù 处 de 的 shè huì 社会 bèi jǐng 背景。
xiàn zài 现在 yǐ 已 míng què 明确 tūn shì 吞噬 guò chéng 过程 zhòng dì 中的 wǔ gè 五个 bù tóng 不同 jiē duàn 阶段： 1 ） tūn shì xì bāo 吞噬细胞 tōng guò 通过 qū huà zuò yòng 趋化作用 jiē jìn 接近 wēi shēng wù 微生物， kàng yuán 抗原 kàng tǐ 抗体 fù gě wù 复合物， yǐ jí 以及 qí tā 其他 yán zhèng 炎症 jiè zhì 介质， 2 ） fù zhuó 附着 ;
wǒ men de 我们的 jiē dào 街道 bèi 被 fēng suǒ 封锁， nà rù 纳入 jǐng jiè 警戒， yóu yú 由于 měi gè 每个 jiàn zhù wù 建筑物 qián miàn 前面 dōu 都 duī jī 堆积 zhe 着 jù dà 巨大 de 的 hùn níng tǔ kuài 混凝土块 zhàng ài wù 障碍物， jiē dào 街道 kāi shǐ 开始 biàn de 变得 xiá zhǎi 狭窄。
xiàn zài 现在 yǐ jīng 已经 wèi 为 shì lì 示例 yīng yòng chéng xù 应用程序 chuàng jiàn 创建 le 了 zǒng xiàn 总线。
wǒ men de 我们的 jì huà 计划 jiāng 将 bāng zhù 帮助 gèng duō 更多 de 的 jiā tíng 家庭 bì miǎn 避免 yīn wèi 因为 jiāo 交 bù 不 qǐ 起 dài kuǎn 贷款 lì xī 利息 ér 而 bèi 被 dài guǎn 代管 jī gòu 机构 mò shōu 没收 zhù fáng 住房， ràng 让 shì zhèng fǔ 市政府 yǒu 有 jī huì 机会 wèi 为 bèi 被 mò shōu 没收 de 的 fáng wū 房屋 huī fù 恢复 yuán qì 元气， chóng xīn 重新 shàng shì 上市 chū shòu 出售。
cóng 从 chū xiàn 出现 kāi shǐ 开始， yìng jiàn 硬件 gōng jù 工具 jiù 就 bèi 被 yì xiē 一些 rén 人 chuī pěng 吹捧 chéng 成 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 nèi róng 内容 ān quán 安全 de 的 wán měi 完美 shǒu hù zhě 守护者， yīn cǐ 因此 yíng dé 赢得 le 了 hěn duō 很多 yòng hù 用户 de 的 qīng lài 青睐。
zhè lǐ 这里 shì bu shì 是不是 táng shān 唐山 de 的 nán hú gōng yuán 南湖公园 ā 啊？
xiàn zài 现在 yǐ jīng 已经 yǒu 有 sì gè 四个 yī lā kè 伊拉克 diào chá 调查 le 了， jǐn guǎn 尽管 méi yǒu 没有 yí gè 一个 xiàng 像 zhè ge 这个 zhè me 这么 zōng hé 综合。
zhī 只 chī 吃 yī 一 píng 瓶， jiù 就 huì 会 cháng shēng bù lǎo 长生不老。
wǒ men de 我们的 dòu fu 豆腐 shēng chǎn xiàn 生产线 shì 是 shì jiè shàng 世界上 zuì wéi 最为 xiān jìn 先进 de 的， jiǔ fù shèng míng 久负盛名。
xiàn zài 现在 yīng gāi 应该 bǎ 把 xiāng cháng 香肠 fàng jìn 放进 bīng xiāng 冰箱 — yǐ biàn 以便 gèng 更 rù wèi 入味。 rán hòu 然后 jiù 就 kě yǐ 可以 yòng 用 nǐ 你 xǐ huan 喜欢 de 的 fāng shì 方式 lái 来 pēng tiáo 烹调 tā men 它们 — jiān 煎， kǎo 烤 huò zhě 或者 zhǔ 煮 dōu xíng 都行！
zhǐ 只 zài 在 yí gè 一个 qíng kuàng 情况 xià 下 wǒ 我 cái 才 huì 会 zuò 做， nà 那 jiù shì 就是 yào 要 néng gòu 能够 jiāo huì 教会 nǐ men 你们 , jiǎ shè 假设 shì 是 , gòu chéng 构成 le 了 tuī dǎo 推导 de 的 jī chǔ 基础。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子