ประโยคภาษาจีน- 我们的行为取决于我们接收信息和做出决定所处的社会背景中文句子 (652681) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ men de 我们的 xíng wéi 行为 qǔ jué yú 取决于 wǒ men 我们 jiē shōu 接收 xìn xī 信息 hé 和 zuò chū 做出 jué dìng 决定 suǒ 所 chù 处 de 的 shè huì 社会 bèi jǐng 背景。
What we do depends on the social context in which we receive information and make decisions.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ men de 我们的 xíng wéi 行为 yīng dāng 应当 yǔ 与 wǒ men de 我们的 jiào yì 教义 xiāng fú 相符， wǒ men de 我们的 xìn yǎng 信仰 bì xū 必须 yǒu 有 xiàng 像 jī dū 基督 de 的 xíng wéi 行为 lái 来 zhī chí 支持。
zhè lǐ 这里 zhǐ 指 de 的 shì 是 yì shí 意识 , hé 和 yǔ yán 语言 de 的 qǐ yuán 起源 jí 及 gōng néng 功能。
zhè lǐ 这里 tí gōng 提供 le 了 bǐ 比 tiào zǎo shì chǎng 跳蚤市场 bù tóng 不同 zhǒng lèi 种类 de 的 shāng pǐn 商品。
xiàn zài 现在 jiù dú 就读 yú 于 hǎi nán dà xué 海南大学 dān zhōu 儋州 xiào qū 校区 yìng yòng 应用 kē jì 科技 xué yuàn 学院 É yǔ 俄语（ shāng wù 商务 É yǔ 俄语 fāng xiàng 方向） yī 一 bān 班。
xiàn zài 现在 yǐ 已 jīn fēi xī bǐ 今非昔比。
zhǐ bú guò 只不过 xiàn zài 现在 nà 那 zhǐ 只 guàn 冠 lán yā 蓝鸦 yù fā 愈发 zhòng yào 重要 le 了 , yīn wèi 因为 hái shi 还是 zhǐ yǒu 只有 tā 它 bǎo chí 保持 zhe 着 yuán lái 原来 de 的 lán sè 蓝色。 rén men 人们 yòu yí cì 又一次 wèi 为 qí 其 yì yì 意义 zhēng lùn bù xiū 争论不休。
cóng 从 xiě 写 guǐ shén 鬼神 líng yì 灵异、 qí wén 奇闻 yì shì 佚事 zǒu xiàng 走向 xiàn shí shēng huó 现实生活， shǐ 使 xiǎo shuō 小说 biǎo xiàn 表现 de 的 tí cái 题材 dé dào 得到 jí dà 极大 tuò zhǎn 拓展。
wǒ men de 我们的 xíng li 行李 yǐ tōng guò 已通过 hǎi guān 海关 jiǎn chá 检查。
zhè lǐ 这里 zhāi lù 摘录 de 的 zhǐ shì 只是 dì 第 yí gè 一个 jìn chéng 进程， yīn wèi 因为 jiāng 将 qí tā 其他 jìn chéng 进程 yě 也 liè 列 chū lái 出来 jiāng 将 xū yào 需要 hǎo duō 好多 yè 页！
xiàn zài 现在 yǐ yǒu 已有 30 duō rén 多人 què rèn 确认 sǐ wáng 死亡， sǐ 死 yú 于 dǎo tā 倒塌 de 的 jiàn zhù 建筑 hè 和 gǔn luò 滚落 de 的 yán shí 岩石。
cóng 从 lěng zhàn 冷战 shí qī 时期 dào 到 lěng zhàn 冷战 hòu qī 后期 de 的 zhuǎn guǐ 转轨 guò chéng 过程 zhōng 中， měi guó 美国 miàn lín 面临 de 的 gèng wéi 更为 yán zhòng 严重 de 的 wèn tí 问题 shì 是 rén mín 人民 níng 凝 jù lì 聚力 de 的 xiāo shī 消失。
zhǐ 只 huì 会 xiǎn shì 显示 nǐ 你 xiān qián 先前 yǐ 已 ān zhuāng 安装 de 的 bǎn běn 版本 liè biǎo 列表， yīn cǐ 因此 zhè lǐ 这里 nǐ 你 zhǐ 只 kàn dào 看到 nǐ 你 xiān qián 先前 suǒ 所 xuǎn 选 de 的 liǎng gè 两个 bǎn běn 版本（ yīng wén 英文 yuán wén 原文 yǒu 有 é wù 讹误）。
zhè lǐ 这里 shì 是 yí gè 一个 zhōng bǎi 钟摆。
cóng 从 chū xiàn 出现 kāi shǐ 开始， yìng jiàn 硬件 gōng jù 工具 jiù 就 bèi 被 yì xiē 一些 rén 人 chuī pěng 吹捧 chéng 成 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 nèi róng 内容 ān quán 安全 de 的 wán měi 完美 shǒu hù zhě 守护者， yīn cǐ 因此 yíng dé 赢得 le 了 hěn duō 很多 yòng hù 用户 de 的 qīng lài 青睐。
xiàn zài 现在 yǐ jīng 已经 yǒu 有 liǎng 两 míng 名 xué yuán 学员 zài 在 jiàn qiáo 剑桥 gōng zuò 工作 le 了 yí gè 一个 yuè 月， shǐ yòng 使用 yǐ jīng 已经 shàng shì 上市 de 的 ruǎn jiàn 软件 kāi shǐ 开始 wèi 为 xún háng 巡航 zhuàng tài 状态 de 的 fā dòng jī 发动机 xìng néng 性能 jiàn lì 建立 duì xiàng 对象 mó xíng 模型。
zhè lǐ 这里 shì 是 wèi 为 bù tóng 不同 de 的 shēng chù 牲畜 xiě 写 de 的 pái wèi 牌位， bǎi fàng 摆放 zhe 着 tā men 它们 suǒ 所 xǐ huan 喜欢 chī 吃 de 的 gè lèi 各类 xīn xiān 新鲜 shū cài 蔬菜， qīng cǎo 青草 yě 也 shì 是 shí pǐn 食品 zhī yī 之一。
cóng 从 gāng gang 刚刚 bù rù 步入 lǎo nián qī 老年期 de 的 dì yī cì 第一次 yòng yào 用药 kāi shǐ 开始 suàn 算 qǐ 起， zhè xiē 这些 shù jù 数据 huàn suàn 换算 chéng 成 rén lèi 人类 shòu mìng 寿命 yù jì 预计 shì 是 nǚ xìng 女性 zēng jiā 增加 le 了 38% ér 而 nán xìng 男性 zēng jiā 增加 le 了 28% 。
wǒ men de 我们的 kè shì 课室 bì xū 必须 měi tiān 每天 dǎ sǎo 打扫。
cóng 从 lì wù pǔ 利物浦 kāi shǐ 开始， wǒ 我 tīng shuō 听说， dào 到 suǒ yǒu 所有 de 的 dì fāng 地方 ” 。
wǒ men de 我们的 dòu fu 豆腐 shēng chǎn xiàn 生产线 shì 是 shì jiè shàng 世界上 zuì wéi 最为 xiān jìn 先进 de 的， jiǔ fù shèng míng 久负盛名。
zhǐ 只 tīng 听 dé 得 liǎng gè 两个 rén 人 zǒu jìn 走进 shū fáng 书房， huī 挥 fú chén 拂尘 sì xià li 四下里 bì shì 拂拭。
wǒ men de 我们的 zú qiú 足球 qiú mí 球迷 jù lè bù 俱乐部 shàng zhōu 上周 kāi shǐ 开始 zhāo shōu 招收 xīn 新 huì yuán 会员。
zhè lǐ 这里 shì 是 bō yīn 播音 zhǔ chí 主持 jiào xué 教学 de 的 yuán dì 园地、 lǎng sòng 朗诵 yì shù jiāo liú 艺术交流 de 的 píng tái 平台， yǒu 有 míng shī 名师 shòu yè 授业 jiě huò 解惑， gāo shǒu 高手 dēng tái 登台 xiàn yì 献艺；
wǒ men de 我们的 shēn tǐ 身体 xū yào 需要 yì xiē 一些 ròu 肉， jī ròu 鸡肉 hé 和 yú 鱼。
xiàn zài 现在 hěn duō 很多 yī yuàn 医院 lǐ dōu 里都 yǒu yì xiē 有一些 xiǎo chǒu 小丑 yì gōng 义工， tā men 他们 dào 到 huàn zhě 患者 de 的 bìng fáng 病房 zhōng 中 wèi 为 tā men 他们 biǎo yǎn 表演， dòu 逗 tā men 他们 kāi xīn 开心， shǐ 使 huàn zhě 患者 de 的 zhù yì lì 注意力 cóng 从 jiāo lǜ 焦虑 hé 和 dān xīn 担心 zhōng 中 zhuǎn yí 转移 kāi lái 开来。
wǒ men de 我们的 là 辣 niú ròu miàn 牛肉面 shì 是 zì jiā 自家 zuò 做 de 的， shì hé 适合 hán lěng 寒冷 de 的 dōng tiān 冬天 chī 吃 ? 。
xiàn zài 现在 kuài 快 zǒu kāi 走开。
zhǐ shì 只是 yí niàn zhī chā 一念之差 de 的 shì qing 事情！
wǒ men de 我们的 bù duì 部队 zài 在 lí míng shí fēn 黎明时分 xí jī 袭击 le 了 dí yíng 敌营。
wǒ men de 我们的 zhòng pào 重炮 kòng zhì 控制 le 了 tōng wǎng 通往 zhèn shàng 镇上 de 的 měi yī 每一 tiáo 条 lù 路。

ประโยคภาษาจีน
wǒ men de 我们的 xíng wéi 行为 yīng dāng 应当 yǔ 与 wǒ men de 我们的 jiào yì 教义 xiāng fú 相符， wǒ men de 我们的 xìn yǎng 信仰 bì xū 必须 yǒu 有 xiàng 像 jī dū 基督 de 的 xíng wéi 行为 lái 来 zhī chí 支持。
zhè lǐ 这里 zhǐ 指 de 的 shì 是 yì shí 意识 , hé 和 yǔ yán 语言 de 的 qǐ yuán 起源 jí 及 gōng néng 功能。
zhè lǐ 这里 tí gōng 提供 le 了 bǐ 比 tiào zǎo shì chǎng 跳蚤市场 bù tóng 不同 zhǒng lèi 种类 de 的 shāng pǐn 商品。
xiàn zài 现在 jiù dú 就读 yú 于 hǎi nán dà xué 海南大学 dān zhōu 儋州 xiào qū 校区 yìng yòng 应用 kē jì 科技 xué yuàn 学院 É yǔ 俄语（ shāng wù 商务 É yǔ 俄语 fāng xiàng 方向） yī 一 bān 班。
xiàn zài 现在 yǐ 已 jīn fēi xī bǐ 今非昔比。
zhǐ bú guò 只不过 xiàn zài 现在 nà 那 zhǐ 只 guàn 冠 lán yā 蓝鸦 yù fā 愈发 zhòng yào 重要 le 了 , yīn wèi 因为 hái shi 还是 zhǐ yǒu 只有 tā 它 bǎo chí 保持 zhe 着 yuán lái 原来 de 的 lán sè 蓝色。 rén men 人们 yòu yí cì 又一次 wèi 为 qí 其 yì yì 意义 zhēng lùn bù xiū 争论不休。
cóng 从 xiě 写 guǐ shén 鬼神 líng yì 灵异、 qí wén 奇闻 yì shì 佚事 zǒu xiàng 走向 xiàn shí shēng huó 现实生活， shǐ 使 xiǎo shuō 小说 biǎo xiàn 表现 de 的 tí cái 题材 dé dào 得到 jí dà 极大 tuò zhǎn 拓展。
wǒ men de 我们的 xíng li 行李 yǐ tōng guò 已通过 hǎi guān 海关 jiǎn chá 检查。
zhè lǐ 这里 zhāi lù 摘录 de 的 zhǐ shì 只是 dì 第 yí gè 一个 jìn chéng 进程， yīn wèi 因为 jiāng 将 qí tā 其他 jìn chéng 进程 yě 也 liè 列 chū lái 出来 jiāng 将 xū yào 需要 hǎo duō 好多 yè 页！
xiàn zài 现在 yǐ yǒu 已有 30 duō rén 多人 què rèn 确认 sǐ wáng 死亡， sǐ 死 yú 于 dǎo tā 倒塌 de 的 jiàn zhù 建筑 hè 和 gǔn luò 滚落 de 的 yán shí 岩石。
cóng 从 lěng zhàn 冷战 shí qī 时期 dào 到 lěng zhàn 冷战 hòu qī 后期 de 的 zhuǎn guǐ 转轨 guò chéng 过程 zhōng 中， měi guó 美国 miàn lín 面临 de 的 gèng wéi 更为 yán zhòng 严重 de 的 wèn tí 问题 shì 是 rén mín 人民 níng 凝 jù lì 聚力 de 的 xiāo shī 消失。
zhǐ 只 huì 会 xiǎn shì 显示 nǐ 你 xiān qián 先前 yǐ 已 ān zhuāng 安装 de 的 bǎn běn 版本 liè biǎo 列表， yīn cǐ 因此 zhè lǐ 这里 nǐ 你 zhǐ 只 kàn dào 看到 nǐ 你 xiān qián 先前 suǒ 所 xuǎn 选 de 的 liǎng gè 两个 bǎn běn 版本（ yīng wén 英文 yuán wén 原文 yǒu 有 é wù 讹误）。
zhè lǐ 这里 shì 是 yí gè 一个 zhōng bǎi 钟摆。
cóng 从 chū xiàn 出现 kāi shǐ 开始， yìng jiàn 硬件 gōng jù 工具 jiù 就 bèi 被 yì xiē 一些 rén 人 chuī pěng 吹捧 chéng 成 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 nèi róng 内容 ān quán 安全 de 的 wán měi 完美 shǒu hù zhě 守护者， yīn cǐ 因此 yíng dé 赢得 le 了 hěn duō 很多 yòng hù 用户 de 的 qīng lài 青睐。
xiàn zài 现在 yǐ jīng 已经 yǒu 有 liǎng 两 míng 名 xué yuán 学员 zài 在 jiàn qiáo 剑桥 gōng zuò 工作 le 了 yí gè 一个 yuè 月， shǐ yòng 使用 yǐ jīng 已经 shàng shì 上市 de 的 ruǎn jiàn 软件 kāi shǐ 开始 wèi 为 xún háng 巡航 zhuàng tài 状态 de 的 fā dòng jī 发动机 xìng néng 性能 jiàn lì 建立 duì xiàng 对象 mó xíng 模型。
zhè lǐ 这里 shì 是 wèi 为 bù tóng 不同 de 的 shēng chù 牲畜 xiě 写 de 的 pái wèi 牌位， bǎi fàng 摆放 zhe 着 tā men 它们 suǒ 所 xǐ huan 喜欢 chī 吃 de 的 gè lèi 各类 xīn xiān 新鲜 shū cài 蔬菜， qīng cǎo 青草 yě 也 shì 是 shí pǐn 食品 zhī yī 之一。
cóng 从 gāng gang 刚刚 bù rù 步入 lǎo nián qī 老年期 de 的 dì yī cì 第一次 yòng yào 用药 kāi shǐ 开始 suàn 算 qǐ 起， zhè xiē 这些 shù jù 数据 huàn suàn 换算 chéng 成 rén lèi 人类 shòu mìng 寿命 yù jì 预计 shì 是 nǚ xìng 女性 zēng jiā 增加 le 了 38% ér 而 nán xìng 男性 zēng jiā 增加 le 了 28% 。
wǒ men de 我们的 kè shì 课室 bì xū 必须 měi tiān 每天 dǎ sǎo 打扫。
cóng 从 lì wù pǔ 利物浦 kāi shǐ 开始， wǒ 我 tīng shuō 听说， dào 到 suǒ yǒu 所有 de 的 dì fāng 地方 ” 。
wǒ men de 我们的 dòu fu 豆腐 shēng chǎn xiàn 生产线 shì 是 shì jiè shàng 世界上 zuì wéi 最为 xiān jìn 先进 de 的， jiǔ fù shèng míng 久负盛名。
zhǐ 只 tīng 听 dé 得 liǎng gè 两个 rén 人 zǒu jìn 走进 shū fáng 书房， huī 挥 fú chén 拂尘 sì xià li 四下里 bì shì 拂拭。
wǒ men de 我们的 zú qiú 足球 qiú mí 球迷 jù lè bù 俱乐部 shàng zhōu 上周 kāi shǐ 开始 zhāo shōu 招收 xīn 新 huì yuán 会员。
zhè lǐ 这里 shì 是 bō yīn 播音 zhǔ chí 主持 jiào xué 教学 de 的 yuán dì 园地、 lǎng sòng 朗诵 yì shù jiāo liú 艺术交流 de 的 píng tái 平台， yǒu 有 míng shī 名师 shòu yè 授业 jiě huò 解惑， gāo shǒu 高手 dēng tái 登台 xiàn yì 献艺；
wǒ men de 我们的 shēn tǐ 身体 xū yào 需要 yì xiē 一些 ròu 肉， jī ròu 鸡肉 hé 和 yú 鱼。
xiàn zài 现在 hěn duō 很多 yī yuàn 医院 lǐ dōu 里都 yǒu yì xiē 有一些 xiǎo chǒu 小丑 yì gōng 义工， tā men 他们 dào 到 huàn zhě 患者 de 的 bìng fáng 病房 zhōng 中 wèi 为 tā men 他们 biǎo yǎn 表演， dòu 逗 tā men 他们 kāi xīn 开心， shǐ 使 huàn zhě 患者 de 的 zhù yì lì 注意力 cóng 从 jiāo lǜ 焦虑 hé 和 dān xīn 担心 zhōng 中 zhuǎn yí 转移 kāi lái 开来。
wǒ men de 我们的 là 辣 niú ròu miàn 牛肉面 shì 是 zì jiā 自家 zuò 做 de 的， shì hé 适合 hán lěng 寒冷 de 的 dōng tiān 冬天 chī 吃 ? 。
xiàn zài 现在 kuài 快 zǒu kāi 走开。
zhǐ shì 只是 yí niàn zhī chā 一念之差 de 的 shì qing 事情！
wǒ men de 我们的 bù duì 部队 zài 在 lí míng shí fēn 黎明时分 xí jī 袭击 le 了 dí yíng 敌营。
wǒ men de 我们的 zhòng pào 重炮 kòng zhì 控制 le 了 tōng wǎng 通往 zhèn shàng 镇上 de 的 měi yī 每一 tiáo 条 lù 路。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子