ประโยคภาษาจีน- 只不过现在那只冠蓝鸦愈发重要了因为还是只有它保持着原来的蓝色人们又一次为其意义争论不休中文句子 (652730) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhǐ bú guò 只不过 xiàn zài 现在 nà 那 zhǐ 只 guàn 冠 lán yā 蓝鸦 yù fā 愈发 zhòng yào 重要 le 了 , yīn wèi 因为 hái shi 还是 zhǐ yǒu 只有 tā 它 bǎo chí 保持 zhe 着 yuán lái 原来 de 的 lán sè 蓝色。 rén men 人们 yòu yí cì 又一次 wèi 为 qí 其 yì yì 意义 zhēng lùn bù xiū 争论不休。
Only now the Blue Jay was more important than ever because he alone had stayed the color blue and people argued about what that meant.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhǐ bú guò 只不过 shuō 说 dào 到 zhè ge 这个 lóng kǒu 龙口。
zhǐ bú guò 只不过， wǒ 我 shì 是 fēn wéi 分为 “ shū jiā 输家 guǎ rén 寡人 ” ， “ guò qì 过气 míng xīng 明星 ” ， “ yú bù kě jí 愚不可及 ” hé 和 “ wú chǐ 无耻 hún dàn 浑蛋 ” sì 四 lèi 类。
cóng jūn 从军 zhōng 中 shì zú 士卒 píng shí 平时 de 的 jūn shì 军事 jūn shì xùn liàn 军事训练 jí 及 shí dú 识读 fēng huǒ 烽火 pǐn 品 yuē 约 děng 等 xiàng mù 项目 xùn liàn 训练， shuō míng 说明 hàn jūn 汉军 shì zú 士卒 de 的 xùn liàn yǒu sù 训练有素 shì 是 qí 其 néng gòu 能够 zhàn shèng 战胜 dí rén 敌人 de 的 zhòng yào 重要 yīn sù 因素。
cóng 从 nóng lì 农历 zhēng yuè chū yī 正月初一 kāi shǐ 开始 de 的 jiē qìng huó dòng 节庆活动 kě wèi 可谓 fēng fù duō cǎi 丰富多彩， duō zhǒng duō yàng 多种多样。
wǒ men de 我们的 yī fu 衣服 dōu 都 shì yóu 是由 cái féng 裁缝 zuò 做 de 的， tā 她 yīn wèi 因为 tài máng 太忙 ér 而． méi 没 shí jiān 时间 gěi 给 wǒ men 我们 féng zhì 缝制。
wǒ men de 我们的 jiě jué fāng àn 解决方案 jiāng 将 shí xiàn 实现 zhè xiē 这些 xū qiú 需求， dàn shì 但是 bìng 并 bú bì 不必 xū 须 bèi 被 tā men 它们 suǒ 所 yuē shù 约束。
zhè lǐ 这里 shì 是 940 nián qián 年前， běi sòng 北宋 dà lǐ 大理 xué jiā 学家 chéng hào 程颢 zài 在 jìn chéng 晋城 dāng 当 xiàn lìng 县令、 bàn 办 shū yuàn 书院 jiàn jiàn 渐渐 xíng chéng 形成 de 的 cūn luò 村落。
xiàn zài 现在 yǐ jīng 已经 bā shí 八十 sì 四 suì 岁、〔 huò 或 zuò 作 jiù 就 guǎ jū 寡居 le 了 bā shí 八十 sì nián 四年〕 bìng bù 并不 lí kāi 离开 shèng diàn 圣殿、 jìn shí 禁食 qí qiú 祈求、 zhòu yè 昼夜 shì fèng 事奉 shén 神。
cóng 从 jǐ shí nián 几十年 de 的 yā pò 压迫 zhōng 中 dé dào 得到 wán quán 完全 de 的 jiě fàng 解放， cù shǐ 促使 yǐ 以 kǎ zhā fēi 卡扎菲 wèi 为 tí cái 题材 de 的 fěng cì 讽刺 màn huà 漫画 hé 和 méng tài qí 蒙太奇 zhào piàn 照片， chéng wéi 成为 shēng chǎn 生产 gé mìng 革命 jì niàn pǐn 纪念品 de 的 jiā tíng 家庭 shǒu gōng yè 手工业 de 的 zhī zhù 支柱 chǎn pǐn 产品。
wǒ men de 我们的 yán cí 言词 shì 是 wǒ men 我们 xìn yǎng 信仰 de 的 yì zhǒng 一种 biǎo shù 表述。
zhè lǐ 这里 shì 是 yí gè 一个 dú yì wú èr 独一无二 de 的 rén lèi 人类 hé 和 zì rán 自然 gòng 共 yǒu de 有的 shì wài táo yuán 世外桃源。
cóng 从 xiōng àn 凶案 xiàn chǎng 现场 qīng jié 清洁 dào 到 xū nǐ 虚拟 yuē huì 约会 xié zhù 协助， qiān qí bǎi guài 千奇百怪 de 的 shēng yi jīng 生意经 wú chù bú zài 无处不在， xià mian 下面《 xīn wén zhōu kān 新闻周刊》 jiāng 将 dài 带 nín 您 yì dǔ 一睹 zhè xiē 这些 guāng guài lù lí 光怪陆离 de 的 fēi chuán tǒng 非传统 shāng yè 商业 hé 和 jīng yíng 经营 zhè xiē 这些 mǎi mài 买卖 de 的 shēng yì rén 生意人。
xiàn zài 现在 yǐ jīng 已经 shì 是 zhōng wǔ 中午 shí fēn 时分 le 了， tā 他 jiě sàn 解散 le 了 xià shǔ 下属， chōu chū 抽出 shí jiān 时间， cóng 从 xiōng 胸 dài zhōng 袋中 qǔ chū 取出 yì zhāng 一张 tā 他 de 的 qī zǐ 妻子 hé 和 liǎng gè 两个 ér zi 儿子 de 的 hé zhào 合照。
wǒ men de 我们的 lùn wén 论文 wéi rào 围绕 zhe 着 qí zhōng 其中 yì zhǒng 一种 bèi 被 chēng wéi 称为 lái fú 莱菔 liú 硫 wán 烷 huò 或 SFN de 的 huà hé wù 化合物 de 的 kàng ái 抗癌 xíng wéi 行为。
zhī 只 kě xī 可惜 nǐ men 你们 bù néng 不能 wèn 问 guǐ 鬼 yào 要 fáng qián 房钱， fǒu zé 否则 guāng shì 光是 318 fáng jiù 房就 zhì shǎo 至少 néng 能 shōu dào 收到 sān 三 fèn 份。
xiàn zài 现在 yǐ jīng 已经 jiàng jí 降级 de 的 jù fēng 飓风 Àì lín 艾琳 zào chéng 造成 měi guó 美国 dōng hǎi 东海 yán àn 沿岸 zāo yù 遭遇 yán zhòng 严重 sǔn hài 损害， dàn 但 shì zài 是在 dǐ dá 抵达 niǔ yuē shì 纽约市 shí 时 yǐ jīng 已经 jiǎn ruò 减弱。
zhè lǐ 这里 shì 是 běi jí guāng 北极光 de 的 shì jiè 世界， Àì lā mò 艾拉莫 xiān sheng 先生 shuō 说， tā 他 kàn jiàn 看见 rén men 人们 zài 在 hán lěng 寒冷 de 的 yè wǎn 夜晚 dāi 呆 zài hù wài 在户外 mǎn huái 满怀 xī wàng 希望 de 地 yǎng wàng 仰望 xīng kōng 星空， yóu cǐ 由此 xiǎng chū 想出 le 了 jiàn zào 建造 bō li 玻璃 fáng 房 de 的 zhǔ yi 主意。
cóng 从 dào dá 到达 hàn bǎo 汉堡 de 的 nà 那 yī kè 一刻 qǐ 起， tā 他 de 的 rén shēng 人生 zhuǎn rù 转入 le 了 yī 一 cháng 场 māo shǔ yóu xì 猫鼠游戏 — — zài 在 běi Ōu 北欧 chéng shì 城市 jiān 间 dào chù 到处 duǒ cáng 躲藏， xún zhǎo 寻找 gāo xiào 高效 de 的 yìn shuā chǎng 印刷厂 huó 和 cōng ming 聪明 jī zhì 机智 de 的 bǎo hù rén 保护人。
zhè lǐ 这里 shì 是 jiā xīng 嘉兴 yí gè 一个 hěn 很 tè 特 bié de 别的 dì fāng 地方。
zhǐ 只 hé 和 yì jiā 一家 fēng 风 tóu 投 gōng sī 公司 hé zuò 合作 yǒu 有 yí gè 一个 hěn 很 míng xiǎn 明显 de 的 xiàn jǐng 陷阱 — — rú guǒ 如果 nǐ 你 gǎn qíng yòng shì 感情用事 nǐ 你 jiù 就 wán le 完了。
cóng qián 从前 yǐ sè liè 以色列 zhōng 中， ruò 若 yǒu rén 有人 qù 去 wèn 问 shén 神， jiù 就 shuō 说 : " wǒ men 我们 wèn 问 xiān jiàn 先见 qù 去 ba 吧。 " xiàn zài 现在 chēng wéi 称为 xiān zhī 先知 de 的， cóng qián 从前 chēng wéi 称为 xiān jiàn 先见。
zhè lǐ 这里 shì 是 lǚ yóu zhě 旅游者 de 的 xiān jìng 仙境 bìng 并 chéng wéi 成为 jiā ná dà 加拿大 xī bù 西部 de 的 yóu lè chǎng 游乐场。
wǒ men de 我们的 shēn tǐ 身体 xū yào 需要 yì xiē 一些 ròu 肉， jī ròu 鸡肉 hé 和 yú 鱼。
xiàn zài 现在 hěn duō 很多 gōng sī 公司 zhèng 正 kāi shǐ 开始 shēng chǎn 生产 nuǎn sè 暖色 de 的 jié néng dēng 节能灯， qiě 且 jià gé 价格 yuè lái yuè 越来越 pián yi 便宜， zhè 这 duì 对 yòng hù 用户 wú yí 无疑 shì 是 gè 个 hǎo xiāo xī 好消息。
wǒ men de 我们的 lún tāi 轮胎 shì 是 shì chǎng 市场 shàng 上 zuì hǎo 最好 de 的。
xiàn zài 现在 hěn 很 nán 难 xiāng xìn 相信 shàng mian 上面 kàn dào 看到 de 的 xíng li xiāng 行李箱 dà xiǎo 大小 de 的 Ào sī běn 奥斯本 diàn nǎo 电脑 huì 会 shì 是 nà ge 那个 nián dài 年代 de 的 gāo kē jì 高科技 chǎn pǐn 产品， nà ge 那个 diàn nǎo 电脑 jǐn 仅 yǒu 有 yí gè 一个 wēi xíng 微型 xiǎn shì qì 显示器， yìng pán 硬盘 qū dòng qì 驱动器 hé 和 quán 全 chǐ cun 尺寸 jiàn pán 键盘。
zhè lǐ 这里 céng jīng 曾经 shì 是 hàn jūn 汉军 běi zhēng 北征 de 的 jī dì 基地， yě 也 shì 是 mín zú 民族 jiāo wǎng 交往 de 的 zǒu láng 走廊。
wǒ men de 我们的 lín jū 邻居 tòng 同 tā 他 de 的 qī zi 妻子 dǎ 打 dé 得 sǐ qù huó lái 死去活来， xiàn zài 现在 tā liǎ 他俩 jué dìng 决定 fēn jū 分居。
cóng qián 从前， wèi le 为了 bǎo hù 保护 tā men zì jǐ 他们自己 miǎn shòu 免受 tā 他 de 的 shāng hài 伤害， hú li 狐狸 zhèng xiàng 正向 láng 狼 tán lùn 谈论 guān 关 yǔ 与 rén 人， méi yǒu 没有 zěn yàng 怎样 dòng wù 动物 néng 能 dǐ kàng 抵抗 tā 他， huò 和 suǒ yǒu 所有 de 的 zěn yàng 怎样 bèi 被 qiáng shǐ 强使 shǐ yòng 使用 jiǎo huá 狡猾 de 的 lì liang 力量 de 的。
zhè lǐ 这里 yǒu 有 yí gè 一个 guān yú 关于 shǒu pà 手帕 de 的 zhù míng 著名 lì zi 例子。

ประโยคภาษาจีน
zhǐ bú guò 只不过 shuō 说 dào 到 zhè ge 这个 lóng kǒu 龙口。
zhǐ bú guò 只不过， wǒ 我 shì 是 fēn wéi 分为 “ shū jiā 输家 guǎ rén 寡人 ” ， “ guò qì 过气 míng xīng 明星 ” ， “ yú bù kě jí 愚不可及 ” hé 和 “ wú chǐ 无耻 hún dàn 浑蛋 ” sì 四 lèi 类。
cóng jūn 从军 zhōng 中 shì zú 士卒 píng shí 平时 de 的 jūn shì 军事 jūn shì xùn liàn 军事训练 jí 及 shí dú 识读 fēng huǒ 烽火 pǐn 品 yuē 约 děng 等 xiàng mù 项目 xùn liàn 训练， shuō míng 说明 hàn jūn 汉军 shì zú 士卒 de 的 xùn liàn yǒu sù 训练有素 shì 是 qí 其 néng gòu 能够 zhàn shèng 战胜 dí rén 敌人 de 的 zhòng yào 重要 yīn sù 因素。
cóng 从 nóng lì 农历 zhēng yuè chū yī 正月初一 kāi shǐ 开始 de 的 jiē qìng huó dòng 节庆活动 kě wèi 可谓 fēng fù duō cǎi 丰富多彩， duō zhǒng duō yàng 多种多样。
wǒ men de 我们的 yī fu 衣服 dōu 都 shì yóu 是由 cái féng 裁缝 zuò 做 de 的， tā 她 yīn wèi 因为 tài máng 太忙 ér 而． méi 没 shí jiān 时间 gěi 给 wǒ men 我们 féng zhì 缝制。
wǒ men de 我们的 jiě jué fāng àn 解决方案 jiāng 将 shí xiàn 实现 zhè xiē 这些 xū qiú 需求， dàn shì 但是 bìng 并 bú bì 不必 xū 须 bèi 被 tā men 它们 suǒ 所 yuē shù 约束。
zhè lǐ 这里 shì 是 940 nián qián 年前， běi sòng 北宋 dà lǐ 大理 xué jiā 学家 chéng hào 程颢 zài 在 jìn chéng 晋城 dāng 当 xiàn lìng 县令、 bàn 办 shū yuàn 书院 jiàn jiàn 渐渐 xíng chéng 形成 de 的 cūn luò 村落。
xiàn zài 现在 yǐ jīng 已经 bā shí 八十 sì 四 suì 岁、〔 huò 或 zuò 作 jiù 就 guǎ jū 寡居 le 了 bā shí 八十 sì nián 四年〕 bìng bù 并不 lí kāi 离开 shèng diàn 圣殿、 jìn shí 禁食 qí qiú 祈求、 zhòu yè 昼夜 shì fèng 事奉 shén 神。
cóng 从 jǐ shí nián 几十年 de 的 yā pò 压迫 zhōng 中 dé dào 得到 wán quán 完全 de 的 jiě fàng 解放， cù shǐ 促使 yǐ 以 kǎ zhā fēi 卡扎菲 wèi 为 tí cái 题材 de 的 fěng cì 讽刺 màn huà 漫画 hé 和 méng tài qí 蒙太奇 zhào piàn 照片， chéng wéi 成为 shēng chǎn 生产 gé mìng 革命 jì niàn pǐn 纪念品 de 的 jiā tíng 家庭 shǒu gōng yè 手工业 de 的 zhī zhù 支柱 chǎn pǐn 产品。
wǒ men de 我们的 yán cí 言词 shì 是 wǒ men 我们 xìn yǎng 信仰 de 的 yì zhǒng 一种 biǎo shù 表述。
zhè lǐ 这里 shì 是 yí gè 一个 dú yì wú èr 独一无二 de 的 rén lèi 人类 hé 和 zì rán 自然 gòng 共 yǒu de 有的 shì wài táo yuán 世外桃源。
cóng 从 xiōng àn 凶案 xiàn chǎng 现场 qīng jié 清洁 dào 到 xū nǐ 虚拟 yuē huì 约会 xié zhù 协助， qiān qí bǎi guài 千奇百怪 de 的 shēng yi jīng 生意经 wú chù bú zài 无处不在， xià mian 下面《 xīn wén zhōu kān 新闻周刊》 jiāng 将 dài 带 nín 您 yì dǔ 一睹 zhè xiē 这些 guāng guài lù lí 光怪陆离 de 的 fēi chuán tǒng 非传统 shāng yè 商业 hé 和 jīng yíng 经营 zhè xiē 这些 mǎi mài 买卖 de 的 shēng yì rén 生意人。
xiàn zài 现在 yǐ jīng 已经 shì 是 zhōng wǔ 中午 shí fēn 时分 le 了， tā 他 jiě sàn 解散 le 了 xià shǔ 下属， chōu chū 抽出 shí jiān 时间， cóng 从 xiōng 胸 dài zhōng 袋中 qǔ chū 取出 yì zhāng 一张 tā 他 de 的 qī zǐ 妻子 hé 和 liǎng gè 两个 ér zi 儿子 de 的 hé zhào 合照。
wǒ men de 我们的 lùn wén 论文 wéi rào 围绕 zhe 着 qí zhōng 其中 yì zhǒng 一种 bèi 被 chēng wéi 称为 lái fú 莱菔 liú 硫 wán 烷 huò 或 SFN de 的 huà hé wù 化合物 de 的 kàng ái 抗癌 xíng wéi 行为。
zhī 只 kě xī 可惜 nǐ men 你们 bù néng 不能 wèn 问 guǐ 鬼 yào 要 fáng qián 房钱， fǒu zé 否则 guāng shì 光是 318 fáng jiù 房就 zhì shǎo 至少 néng 能 shōu dào 收到 sān 三 fèn 份。
xiàn zài 现在 yǐ jīng 已经 jiàng jí 降级 de 的 jù fēng 飓风 Àì lín 艾琳 zào chéng 造成 měi guó 美国 dōng hǎi 东海 yán àn 沿岸 zāo yù 遭遇 yán zhòng 严重 sǔn hài 损害， dàn 但 shì zài 是在 dǐ dá 抵达 niǔ yuē shì 纽约市 shí 时 yǐ jīng 已经 jiǎn ruò 减弱。
zhè lǐ 这里 shì 是 běi jí guāng 北极光 de 的 shì jiè 世界， Àì lā mò 艾拉莫 xiān sheng 先生 shuō 说， tā 他 kàn jiàn 看见 rén men 人们 zài 在 hán lěng 寒冷 de 的 yè wǎn 夜晚 dāi 呆 zài hù wài 在户外 mǎn huái 满怀 xī wàng 希望 de 地 yǎng wàng 仰望 xīng kōng 星空， yóu cǐ 由此 xiǎng chū 想出 le 了 jiàn zào 建造 bō li 玻璃 fáng 房 de 的 zhǔ yi 主意。
cóng 从 dào dá 到达 hàn bǎo 汉堡 de 的 nà 那 yī kè 一刻 qǐ 起， tā 他 de 的 rén shēng 人生 zhuǎn rù 转入 le 了 yī 一 cháng 场 māo shǔ yóu xì 猫鼠游戏 — — zài 在 běi Ōu 北欧 chéng shì 城市 jiān 间 dào chù 到处 duǒ cáng 躲藏， xún zhǎo 寻找 gāo xiào 高效 de 的 yìn shuā chǎng 印刷厂 huó 和 cōng ming 聪明 jī zhì 机智 de 的 bǎo hù rén 保护人。
zhè lǐ 这里 shì 是 jiā xīng 嘉兴 yí gè 一个 hěn 很 tè 特 bié de 别的 dì fāng 地方。
zhǐ 只 hé 和 yì jiā 一家 fēng 风 tóu 投 gōng sī 公司 hé zuò 合作 yǒu 有 yí gè 一个 hěn 很 míng xiǎn 明显 de 的 xiàn jǐng 陷阱 — — rú guǒ 如果 nǐ 你 gǎn qíng yòng shì 感情用事 nǐ 你 jiù 就 wán le 完了。
cóng qián 从前 yǐ sè liè 以色列 zhōng 中， ruò 若 yǒu rén 有人 qù 去 wèn 问 shén 神， jiù 就 shuō 说 : " wǒ men 我们 wèn 问 xiān jiàn 先见 qù 去 ba 吧。 " xiàn zài 现在 chēng wéi 称为 xiān zhī 先知 de 的， cóng qián 从前 chēng wéi 称为 xiān jiàn 先见。
zhè lǐ 这里 shì 是 lǚ yóu zhě 旅游者 de 的 xiān jìng 仙境 bìng 并 chéng wéi 成为 jiā ná dà 加拿大 xī bù 西部 de 的 yóu lè chǎng 游乐场。
wǒ men de 我们的 shēn tǐ 身体 xū yào 需要 yì xiē 一些 ròu 肉， jī ròu 鸡肉 hé 和 yú 鱼。
xiàn zài 现在 hěn duō 很多 gōng sī 公司 zhèng 正 kāi shǐ 开始 shēng chǎn 生产 nuǎn sè 暖色 de 的 jié néng dēng 节能灯， qiě 且 jià gé 价格 yuè lái yuè 越来越 pián yi 便宜， zhè 这 duì 对 yòng hù 用户 wú yí 无疑 shì 是 gè 个 hǎo xiāo xī 好消息。
wǒ men de 我们的 lún tāi 轮胎 shì 是 shì chǎng 市场 shàng 上 zuì hǎo 最好 de 的。
xiàn zài 现在 hěn 很 nán 难 xiāng xìn 相信 shàng mian 上面 kàn dào 看到 de 的 xíng li xiāng 行李箱 dà xiǎo 大小 de 的 Ào sī běn 奥斯本 diàn nǎo 电脑 huì 会 shì 是 nà ge 那个 nián dài 年代 de 的 gāo kē jì 高科技 chǎn pǐn 产品， nà ge 那个 diàn nǎo 电脑 jǐn 仅 yǒu 有 yí gè 一个 wēi xíng 微型 xiǎn shì qì 显示器， yìng pán 硬盘 qū dòng qì 驱动器 hé 和 quán 全 chǐ cun 尺寸 jiàn pán 键盘。
zhè lǐ 这里 céng jīng 曾经 shì 是 hàn jūn 汉军 běi zhēng 北征 de 的 jī dì 基地， yě 也 shì 是 mín zú 民族 jiāo wǎng 交往 de 的 zǒu láng 走廊。
wǒ men de 我们的 lín jū 邻居 tòng 同 tā 他 de 的 qī zi 妻子 dǎ 打 dé 得 sǐ qù huó lái 死去活来， xiàn zài 现在 tā liǎ 他俩 jué dìng 决定 fēn jū 分居。
cóng qián 从前， wèi le 为了 bǎo hù 保护 tā men zì jǐ 他们自己 miǎn shòu 免受 tā 他 de 的 shāng hài 伤害， hú li 狐狸 zhèng xiàng 正向 láng 狼 tán lùn 谈论 guān 关 yǔ 与 rén 人， méi yǒu 没有 zěn yàng 怎样 dòng wù 动物 néng 能 dǐ kàng 抵抗 tā 他， huò 和 suǒ yǒu 所有 de 的 zěn yàng 怎样 bèi 被 qiáng shǐ 强使 shǐ yòng 使用 jiǎo huá 狡猾 de 的 lì liang 力量 de 的。
zhè lǐ 这里 yǒu 有 yí gè 一个 guān yú 关于 shǒu pà 手帕 de 的 zhù míng 著名 lì zi 例子。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子