ประโยคภาษาจีน- 从关东地震我们一定学会了如何应对最重要的一件事就是快速协同合作地去拯救灾民中文句子 (652558) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
cóng 从 guān dōng dì zhèn 关东地震 wǒ men 我们 yí dìng 一定 xué huì 学会 le 了 rú hé 如何 yìng duì 应对， zuì zhòng yào 最重要 de 的 yī 一 jiàn 件 shì 事 jiù shì 就是 kuài sù 快速， xié tóng 协同 hé zuò 合作 de 地 qù 去 zhěng jiù 拯救 zāi mín 灾民。
Can anything be learned from the Great Kanto earthquake and the response to it? One is the importance of speedy, well-coordinated relief to save lives.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
cóng 从 guān lián 关联 shì 式 gōng néng biǎo 功能表 zhōng 中， xuǎn qǔ 选取「 yì zhì 抑制」。 tào yòng 套用 de 的 yuē shù 约束 jiāng 将 zài 再 cì yú 次于 jiě xī 解析 zhōng 中 chǔ yú 处于 zuò yòng 作用 zhòng dì 中的 zhuàng tài 状态。
cóng 从 qí tā 其他 fāng miàn 方面 lái kàn 来看， rè dài yǔ lín 热带雨林 duì 对 rén lèi 人类 yě 也 shì 是 bì bù kě quē 必不可缺 de 的。
lìng 另， kǎo lǜ 考虑 dào 到 nǐ 你 kě néng 可能 yào 要 huí xìn 回信， wǒ men 我们 suí xìn fù shàng 随信附上 yī 一 zhāng tiē 张贴 yǒu 有 yóu piào 邮票 de 的 huí yóu xìn fēng 回邮信封。
zhǐ 只 yǒu 有 xué xiào 学校 yǔ 与 hái zi men 孩子们 de 的 jiān hù rén 监护人 zhī jiān 之间 bǎo chí 保持 liáng hǎo 良好 de 的 gōu tōng 沟通 jiāo liú 交流， wǒ men 我们 cái néng 才能 bāng zhù 帮助 hái zi men 孩子们 gǎi diào 改掉 huài 坏 xí guàn 习惯。
wǒ men de 我们的 yì shù jiā 艺术家 yǐ 以 tā men 他们 yì shù 艺术 zuò pǐn 作品 suǒ 所 tǐ xiàn 体现 de 的 zuì 最 běn zhì 本质 xīn líng 心灵 zhuī qiú 追求， yíng jiē 迎接 lái zì 来自 wǔ hú sì hǎi 五湖四海 de 的 bīn péng 宾朋。
zhè lǐ 这里 suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 lái zì 来自 wǔ hú sì hǎi 五湖四海。
zhè lǐ 这里 yōng yǒu 拥有 chú 除 bīng chuān 冰川 kā sī tè 喀斯特 zhī wài 之外 de 的 suǒ yǒu 所有 kā sī tè dì mào 喀斯特地貌 jǐng guān 景观， xíng chéng 形成 le 了 dì shang 地上 hé 和 dì xià 地下 liǎng 两 tiáo 条 qí yì 奇异 de 的 fēng jǐng xiàn 风景线。
cóng 从 qí 其 fú shì 服饰 biǎo xiàn 表现 de 的 sè cǎi 色彩 shàng 上， kě yǐ 可以 fā xiàn 发现 lì shǐ 历史 yǎn biàn 演变、 mín zú 民族 xīn lǐ 心理、 zōng jiào 宗教 chóng bài 崇拜 děng 等 fāng miàn 方面 zài 在 chǔ xióng 楚雄 yí zú 彝族 fú shì 服饰 zhōng 中 suǒ 所 yùn hán 蕴涵 de 的 fēng fù 丰富 nèi róng 内容。
zhǐ bú guò 只不过 shāng yè ruǎn jiàn 商业软件 de 的 dié dài 迭代 cháng cháng 常常 duì 对 diǎn xíng 典型 de 的 pǔ tōng 普通 yòng hù 用户 shì 是 yǐn bì 隐蔽 de 的。
wǒ men de 我们的 xuè guǎn 血管 huì 会 zài 在 pí fū 皮肤 zhī xià 之下 shǎn 闪 zhe 着 àn àn 暗暗 de 的 guāng 光， wēn xuè dòng wù 温血动物 huì 会 fēi cháng 非常 xǐng mù 醒目。
zhè lǐ 这里 tí dào 提到 de 的 kūn chóng 昆虫 shì 是 xiē 蝎 líng 蛉 ( scorpionflies ) ， tā 他 de 的 guān chá 观察 biǎo míng 表明 chì bǎng 翅膀 de 的 duì chèn xìng 对称性 zuì jiā 最佳 de 的 xiē 蝎 líng 蛉 zài 在 qiú ǒu 求偶 jìng zhēng 竞争 zhōng 中 yě 也 zuì 最 zhàn yōu shì 占优势。
zhǐ bú guò 只不过 shì 是 tiān shí de lì 天时地利 ér yǐ 而已 .
cóng 从 nóng yè kē jì 农业科技 xìn xī 信息 fú wù wǎng 服务网 jiàn shè 建设， nóng yè kē jì 农业科技 xìn xī 信息 diàn shì 电视 pín dào 频道 jiàn shè 建设， nóng cūn 农村 kē jì 科技 tè pài yuán 特派员 duì wǔ jiàn shè 队伍建设 děng 等 fāng miàn 方面 chǎn shù 阐述 le 了 jìn chéng shì 晋城市 nóng yè 农业 xìn xī huà 信息化 jiàn shè 建设 de 的 shí jiàn 实践。
zhè lǐ 这里 zhāi yì 摘译 guó wài 国外 yǒu guān 有关 xīn xīng 新兴 chéng shì 城市 jí zhōng 集中 guī huà 规划 yuán zé 原则 de 的 zī liào 资料， gōng yóu 供油 chéng 城 guī huà 规划 jiè jiàn 借鉴。
xiàn zài 现在 yǐ jīng 已经 chū xiàn 出现 le 了 yí xì liè 一系列 de 的 xīn 新 wèn tí 问题， xū yào 需要 wǒ men 我们 jìn yí bù 进一步 zuò gōng zuò 做工作， fǒu zé 否则 jiù yào 就要 chū luàn zi 出乱子。
zhǐ 只 cóng 从 sǎn yǎng 散养 yǎng zhí 养殖 nóng chǎng 农场 gòu mǎi 购买 jī dàn 鸡蛋， jī ròu 鸡肉 hé 和 qí tā 其他 ròu lèi 肉类。
zhè lǐ 这里 shì 是 yì xiē 一些 yǒu yòng 有用 de 的 RTM kuài jié jiàn 快捷键。
xiàn zài 现在 yǐ jīng 已经 wán chéng 完成 le 了 mó kuài 模块 de 的 xiāng guān 相关 gōng zuò 工作， yīn cǐ 因此 zài xià 在下 yí bù fèn 一部分 jiāng duì 将对 qí 其 jìn xíng 进行 bù shǔ 部署 hé 和 cè shì 测试。
zhè lǐ 这里 shì 是 zhuān jiā 专家 men 们 tuī jiàn 推荐 de 的 wǔ gè 五个 fāng fǎ 方法， tā men 它们 kě yǐ shǐ 可以使 nǐ 你 bì miǎn 避免 zài 在 zhè ge 这个 yī nián 一年 lǐ 里 zuì 最 shèng dà 盛大 de 的 měi shí jiē 美食节 lǐ 里 chāo biāo 超标， hái 还 néng 能 ràng 让 nǐ 你 gěi 给 diǎn xin 点心 liú xià 留下 xiē 些 kōng jiān 空间。
cóng 从 fēn jiě 分解 lùn 论 ér 而 bù 不 shì cóng 是从 zhěng tǐ 整体 lùn 论 jiǎo dù 角度 yán jiū 研究 hùn níng tǔ 混凝土 nài jiǔ xìng 耐久性， duì 对 gǎi shàn 改善 hùn níng tǔ 混凝土 jié gòu 结构 de 的 nài jiǔ xìng 耐久性 shì 是 shì bèi gōng bàn 事倍功半， shèn zhì 甚至 shì 是 wú jì yú shì 无济于事 de 的。
wǒ men de 我们的 kè shì 课室 bì xū 必须 měi tiān 每天 dǎ sǎo 打扫。
cóng 从 bié 别 de 旳 rì zi 日子 qǐ 起， yún 云 piāo fú 漂浮 dào 到 wǒ 我 shēng mìng lì 生命力 lái 来， zài yě 再也 bù 不 zhāo fēng 招风 yǐn 引 yǔ 雨， què 却 zhǐ 只 gěi 给 wǒ 我 luò rì 落日 de 旳 tiān kōng 天空 rǎn 染 chū cǎi 出彩 xiá 霞。
zhè lǐ 这里 shì 是 tiān shuǐ 天水 bào 瀑 jǐng diǎn 景点， pù bù 瀑布 xià xiè 下泻 shí shuǐ 时水 liú 流 shì 是 hěn dà 很大 de 的， hěn 很 róng yì 容易 lín shī 淋湿 yī fu 衣服。 qǐng 请 dà jiā 大家 kuài 快 xiē 些 zǒu guò 走过。
xiàn zài 现在 yīng gāi 应该 shì yóu 是由 tā 他 lái 来 yā zhì 压制 jīn 金 jí ěr 吉尔， ràng 让 tā 她 xué huì 学会 shùn cóng 顺从 yú 于 nǐ 你， yīn wèi 因为 nǐ de 你的 wèi zhi 位置 jiù 就 zài 在 nǐ 你 lǎo gōng 老公 páng biān 旁边， bù jǐn jǐn 不仅仅 duì yú 对于 zài 在 shā fā 沙发 shàng 上。
zhǐ 只 yīn wèi 因为 mò ěr 莫尔 bù néng 不能 wèi 为 zì jǐ 自己 biàn 辨 hù 护， mǐ ěr 米尔 biàn 便 chéng jī 乘机 gōng jī 攻击 tā 他， zhè shì 这是 bù gōng zhèng 不公正 de 的。
cóng qián 从前 ná pò lún 拿破仑 zài 在 è ěr bā dǎo 厄尔巴岛 shàng 上 qīn zì 亲自 kǒu shòu 口授， jì 继 yòu 又 dài huí 带回 dà lù 大陆 de 的 zhào shū 诏书 jí 及《 yǔ lín 羽林 jūn 军 gào 告 jūn rén 军人 shū 书》 biàn shì 便是 zài 在 zhè ge 这个 yìn shuā jú 印刷局 lǐ 里 dì yī cì 第一次 pái yìn 排印 de 的。
zhè lǐ 这里 shì 是 niǔ yuē 纽约 — — yí gè 一个 fēi cháng 非常 xuān xiāo 喧嚣 de 的 guó jì 国际 dà dū shì 大都市， běn 本 jiù 就 bù 不 yīng gāi 应该 bèi pò 被迫 bǎo chí 保持 ān jìng 安静！
zhǐ 只 yīng 应 zài 在 tóng lèi 同类 shì wù 事物 zhōng 中 zuò 作 bǐ jiào 比较。
xiàn zài 现在 hěn 很 qīng chu 清楚 le 了： tā 它 wèi 为 suí hòu 随后 ér 而 zhì 至 de 的 dé lái dé 德莱德． sī kē tè 斯科特 cái jué 裁决 tí gōng 提供 le 了 yí gè 一个 dà xiǎo 大小 zhèng 正 hé shì 合适 de 的 róng shēn 容身 bì kān 壁龛， bìng qiě 并且 shēng míng 声明 rén mín 人民 wán quán 完全 de 的 zì yóu 自由 yì wèi zhe 意味着 gēn běn 根本 de 的 bù 不 zì yóu 自由。
zhǐ shì 只是 yì zhōu 一周 qián 前， zài 在 mì ěr wò jī 密尔沃基 de 的 yí gè 一个 hán lěng 寒冷 de 的 wǎn shang 晚上， tā 他 zǒu xiàng 走向 jì fēn 记分 tái 台 biān 边 zhǔn bèi 准备 huàn xià 换下 xiāng nóng 香农 - bù lǎng 布朗。

ประโยคภาษาจีน
cóng 从 guān lián 关联 shì 式 gōng néng biǎo 功能表 zhōng 中， xuǎn qǔ 选取「 yì zhì 抑制」。 tào yòng 套用 de 的 yuē shù 约束 jiāng 将 zài 再 cì yú 次于 jiě xī 解析 zhōng 中 chǔ yú 处于 zuò yòng 作用 zhòng dì 中的 zhuàng tài 状态。
cóng 从 qí tā 其他 fāng miàn 方面 lái kàn 来看， rè dài yǔ lín 热带雨林 duì 对 rén lèi 人类 yě 也 shì 是 bì bù kě quē 必不可缺 de 的。
lìng 另， kǎo lǜ 考虑 dào 到 nǐ 你 kě néng 可能 yào 要 huí xìn 回信， wǒ men 我们 suí xìn fù shàng 随信附上 yī 一 zhāng tiē 张贴 yǒu 有 yóu piào 邮票 de 的 huí yóu xìn fēng 回邮信封。
zhǐ 只 yǒu 有 xué xiào 学校 yǔ 与 hái zi men 孩子们 de 的 jiān hù rén 监护人 zhī jiān 之间 bǎo chí 保持 liáng hǎo 良好 de 的 gōu tōng 沟通 jiāo liú 交流， wǒ men 我们 cái néng 才能 bāng zhù 帮助 hái zi men 孩子们 gǎi diào 改掉 huài 坏 xí guàn 习惯。
wǒ men de 我们的 yì shù jiā 艺术家 yǐ 以 tā men 他们 yì shù 艺术 zuò pǐn 作品 suǒ 所 tǐ xiàn 体现 de 的 zuì 最 běn zhì 本质 xīn líng 心灵 zhuī qiú 追求， yíng jiē 迎接 lái zì 来自 wǔ hú sì hǎi 五湖四海 de 的 bīn péng 宾朋。
zhè lǐ 这里 suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 lái zì 来自 wǔ hú sì hǎi 五湖四海。
zhè lǐ 这里 yōng yǒu 拥有 chú 除 bīng chuān 冰川 kā sī tè 喀斯特 zhī wài 之外 de 的 suǒ yǒu 所有 kā sī tè dì mào 喀斯特地貌 jǐng guān 景观， xíng chéng 形成 le 了 dì shang 地上 hé 和 dì xià 地下 liǎng 两 tiáo 条 qí yì 奇异 de 的 fēng jǐng xiàn 风景线。
cóng 从 qí 其 fú shì 服饰 biǎo xiàn 表现 de 的 sè cǎi 色彩 shàng 上， kě yǐ 可以 fā xiàn 发现 lì shǐ 历史 yǎn biàn 演变、 mín zú 民族 xīn lǐ 心理、 zōng jiào 宗教 chóng bài 崇拜 děng 等 fāng miàn 方面 zài 在 chǔ xióng 楚雄 yí zú 彝族 fú shì 服饰 zhōng 中 suǒ 所 yùn hán 蕴涵 de 的 fēng fù 丰富 nèi róng 内容。
zhǐ bú guò 只不过 shāng yè ruǎn jiàn 商业软件 de 的 dié dài 迭代 cháng cháng 常常 duì 对 diǎn xíng 典型 de 的 pǔ tōng 普通 yòng hù 用户 shì 是 yǐn bì 隐蔽 de 的。
wǒ men de 我们的 xuè guǎn 血管 huì 会 zài 在 pí fū 皮肤 zhī xià 之下 shǎn 闪 zhe 着 àn àn 暗暗 de 的 guāng 光， wēn xuè dòng wù 温血动物 huì 会 fēi cháng 非常 xǐng mù 醒目。
zhè lǐ 这里 tí dào 提到 de 的 kūn chóng 昆虫 shì 是 xiē 蝎 líng 蛉 ( scorpionflies ) ， tā 他 de 的 guān chá 观察 biǎo míng 表明 chì bǎng 翅膀 de 的 duì chèn xìng 对称性 zuì jiā 最佳 de 的 xiē 蝎 líng 蛉 zài 在 qiú ǒu 求偶 jìng zhēng 竞争 zhōng 中 yě 也 zuì 最 zhàn yōu shì 占优势。
zhǐ bú guò 只不过 shì 是 tiān shí de lì 天时地利 ér yǐ 而已 .
cóng 从 nóng yè kē jì 农业科技 xìn xī 信息 fú wù wǎng 服务网 jiàn shè 建设， nóng yè kē jì 农业科技 xìn xī 信息 diàn shì 电视 pín dào 频道 jiàn shè 建设， nóng cūn 农村 kē jì 科技 tè pài yuán 特派员 duì wǔ jiàn shè 队伍建设 děng 等 fāng miàn 方面 chǎn shù 阐述 le 了 jìn chéng shì 晋城市 nóng yè 农业 xìn xī huà 信息化 jiàn shè 建设 de 的 shí jiàn 实践。
zhè lǐ 这里 zhāi yì 摘译 guó wài 国外 yǒu guān 有关 xīn xīng 新兴 chéng shì 城市 jí zhōng 集中 guī huà 规划 yuán zé 原则 de 的 zī liào 资料， gōng yóu 供油 chéng 城 guī huà 规划 jiè jiàn 借鉴。
xiàn zài 现在 yǐ jīng 已经 chū xiàn 出现 le 了 yí xì liè 一系列 de 的 xīn 新 wèn tí 问题， xū yào 需要 wǒ men 我们 jìn yí bù 进一步 zuò gōng zuò 做工作， fǒu zé 否则 jiù yào 就要 chū luàn zi 出乱子。
zhǐ 只 cóng 从 sǎn yǎng 散养 yǎng zhí 养殖 nóng chǎng 农场 gòu mǎi 购买 jī dàn 鸡蛋， jī ròu 鸡肉 hé 和 qí tā 其他 ròu lèi 肉类。
zhè lǐ 这里 shì 是 yì xiē 一些 yǒu yòng 有用 de 的 RTM kuài jié jiàn 快捷键。
xiàn zài 现在 yǐ jīng 已经 wán chéng 完成 le 了 mó kuài 模块 de 的 xiāng guān 相关 gōng zuò 工作， yīn cǐ 因此 zài xià 在下 yí bù fèn 一部分 jiāng duì 将对 qí 其 jìn xíng 进行 bù shǔ 部署 hé 和 cè shì 测试。
zhè lǐ 这里 shì 是 zhuān jiā 专家 men 们 tuī jiàn 推荐 de 的 wǔ gè 五个 fāng fǎ 方法， tā men 它们 kě yǐ shǐ 可以使 nǐ 你 bì miǎn 避免 zài 在 zhè ge 这个 yī nián 一年 lǐ 里 zuì 最 shèng dà 盛大 de 的 měi shí jiē 美食节 lǐ 里 chāo biāo 超标， hái 还 néng 能 ràng 让 nǐ 你 gěi 给 diǎn xin 点心 liú xià 留下 xiē 些 kōng jiān 空间。
cóng 从 fēn jiě 分解 lùn 论 ér 而 bù 不 shì cóng 是从 zhěng tǐ 整体 lùn 论 jiǎo dù 角度 yán jiū 研究 hùn níng tǔ 混凝土 nài jiǔ xìng 耐久性， duì 对 gǎi shàn 改善 hùn níng tǔ 混凝土 jié gòu 结构 de 的 nài jiǔ xìng 耐久性 shì 是 shì bèi gōng bàn 事倍功半， shèn zhì 甚至 shì 是 wú jì yú shì 无济于事 de 的。
wǒ men de 我们的 kè shì 课室 bì xū 必须 měi tiān 每天 dǎ sǎo 打扫。
cóng 从 bié 别 de 旳 rì zi 日子 qǐ 起， yún 云 piāo fú 漂浮 dào 到 wǒ 我 shēng mìng lì 生命力 lái 来， zài yě 再也 bù 不 zhāo fēng 招风 yǐn 引 yǔ 雨， què 却 zhǐ 只 gěi 给 wǒ 我 luò rì 落日 de 旳 tiān kōng 天空 rǎn 染 chū cǎi 出彩 xiá 霞。
zhè lǐ 这里 shì 是 tiān shuǐ 天水 bào 瀑 jǐng diǎn 景点， pù bù 瀑布 xià xiè 下泻 shí shuǐ 时水 liú 流 shì 是 hěn dà 很大 de 的， hěn 很 róng yì 容易 lín shī 淋湿 yī fu 衣服。 qǐng 请 dà jiā 大家 kuài 快 xiē 些 zǒu guò 走过。
xiàn zài 现在 yīng gāi 应该 shì yóu 是由 tā 他 lái 来 yā zhì 压制 jīn 金 jí ěr 吉尔， ràng 让 tā 她 xué huì 学会 shùn cóng 顺从 yú 于 nǐ 你， yīn wèi 因为 nǐ de 你的 wèi zhi 位置 jiù 就 zài 在 nǐ 你 lǎo gōng 老公 páng biān 旁边， bù jǐn jǐn 不仅仅 duì yú 对于 zài 在 shā fā 沙发 shàng 上。
zhǐ 只 yīn wèi 因为 mò ěr 莫尔 bù néng 不能 wèi 为 zì jǐ 自己 biàn 辨 hù 护， mǐ ěr 米尔 biàn 便 chéng jī 乘机 gōng jī 攻击 tā 他， zhè shì 这是 bù gōng zhèng 不公正 de 的。
cóng qián 从前 ná pò lún 拿破仑 zài 在 è ěr bā dǎo 厄尔巴岛 shàng 上 qīn zì 亲自 kǒu shòu 口授， jì 继 yòu 又 dài huí 带回 dà lù 大陆 de 的 zhào shū 诏书 jí 及《 yǔ lín 羽林 jūn 军 gào 告 jūn rén 军人 shū 书》 biàn shì 便是 zài 在 zhè ge 这个 yìn shuā jú 印刷局 lǐ 里 dì yī cì 第一次 pái yìn 排印 de 的。
zhè lǐ 这里 shì 是 niǔ yuē 纽约 — — yí gè 一个 fēi cháng 非常 xuān xiāo 喧嚣 de 的 guó jì 国际 dà dū shì 大都市， běn 本 jiù 就 bù 不 yīng gāi 应该 bèi pò 被迫 bǎo chí 保持 ān jìng 安静！
zhǐ 只 yīng 应 zài 在 tóng lèi 同类 shì wù 事物 zhōng 中 zuò 作 bǐ jiào 比较。
xiàn zài 现在 hěn 很 qīng chu 清楚 le 了： tā 它 wèi 为 suí hòu 随后 ér 而 zhì 至 de 的 dé lái dé 德莱德． sī kē tè 斯科特 cái jué 裁决 tí gōng 提供 le 了 yí gè 一个 dà xiǎo 大小 zhèng 正 hé shì 合适 de 的 róng shēn 容身 bì kān 壁龛， bìng qiě 并且 shēng míng 声明 rén mín 人民 wán quán 完全 de 的 zì yóu 自由 yì wèi zhe 意味着 gēn běn 根本 de 的 bù 不 zì yóu 自由。
zhǐ shì 只是 yì zhōu 一周 qián 前， zài 在 mì ěr wò jī 密尔沃基 de 的 yí gè 一个 hán lěng 寒冷 de 的 wǎn shang 晚上， tā 他 zǒu xiàng 走向 jì fēn 记分 tái 台 biān 边 zhǔn bèi 准备 huàn xià 换下 xiāng nóng 香农 - bù lǎng 布朗。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子